Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E Einleitung Nußbaum Produkte sind ein Ergebnis langjähriger Erfahrung. Der hohe Qualitätsanspruch und das überlegene Konzept garantieren Ihnen Zuverlässigkeit, eine lange Lebensdauer und den wirtschaftlichen Betrieb. Um unnötige Schäden und Gefahren zu vermeiden, sollten Sie diese Betriebsanleitung aufmerksam durchlesen und den Inhalt stets beachten.
Seite 4
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E Organisatorische Maßnahmen Die Bedienungsanleitung ist ständig am Einsatzort der Anlage griffbereit aufzubewahren. Ergänzend zur Betriebsanleitung sind allgemeingültige gesetzliche und sonstige verbindliche Regelungen zur Unfallverhütung und zum Umweltschutz zu beachten und anzuweisen. Das sicherheits- und gefahrenbewußte Arbeiten des Personals ist zumindest gelegentlich unter Beachtung der Betriebsanleitung zu kontrollieren! Soweit erforderlich oder durch Vorschriften gefordert, persönliche Schutzausrüstungen...
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E Nach erfolgter Aufstellung, dieses Blatt komplett ausfüllen, unterschreiben, kopieren und das Original innerhalb einer Woche an den Hersteller senden. Die Kopie bleibt im Prüfbuch. Otto Nußbaum Hebetechnik GmbH & Co. KG Korker Straße 24...
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E Übergabeprotokoll Die Hebebühne mit der Seriennummer........wurde am ........... bei der Firma........... in............aufgestellt, auf Funktion und Sicherheit überprüft und in Betrieb genommen. Nachfolgend aufgeführte Personen (Bediener) wurden nach Aufstellung der Hebebühne durch einen geschulten Monteur des Herstellers oder eines Vertragshändlers (Sachkundiger) in die Handhabung des Hubgerätes und deren Sicherheitseinrichtungen...
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E 1.Allgemeine Information Die Technische Dokumentation enthält wichtige Informationen zum sicheren Betrieb und zur Erhaltung der Funktionssicherheit der Hebebühne. • Zum Nachweis der Aufstellung der Hebebühne ist das Formular Aufstellungsprotokoll unterzeichnet an den Hersteller zu senden.
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E 2.Stammblatt der Hebebühne 2.1 Hersteller Otto Nussbaum Hebetechnik GmbH & Co. KG Korker Straße 24 D-77694 Kehl-Bodersweier 2.2 Verwendungszweck Die Hebebühne ist ein Hebewerkzeug für das Anheben von Kraftfahrzeugen bei einem Gesamtgewicht von max. 5000 kg bei einer Lastverteilung von 1:2 in Auffahrrichtung oder entgegen der Auffahrrichtung.
Seite 9
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E Leerseite - 9 -...
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E 3.Technische Information 3.1 Technische Daten Tragfähigkeit: max. 5000 kg bei einer Lastverteilung von 1:2 in Auffahrrichtung oder entgegen der Auffahrrichtung Hubzeit: ca. 40 sec. Nutzhub: max. 1870 mm Betriebsspannung: 3 x 400 Volt ,50 Hz...
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E 4.Sicherheitsbestimmungen Beim Umgang mit Hebebühnen sind die gesetzlichen Unfallverhütungsvorschriften nach EN1493/Aug.98 (CEN/TC 98 „Hebebühnen“) einzuhalten. Auf die Einhaltung folgender Vorschriften wird besonders hingewiesen: • Verwendungszweck, max. Tragfähigkeit gemäß Angaben unter „Technische Daten“ sind zu beachten.
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E 5.Bedienungsanleitung Während der Handhabung der Hebebühne sind die Sicherheitsbestimmungen unbedingt einzuhalten. Lesen Sie vor der ersten Bedienung sorgfältig die Sicher- heitsbestimmungen in Kapitel 4! 5.1 Fahrschienen auf Fahrzeug einstellen • Die Abstandsmaß zwischen den Fahrschienen können mit einem geeignetem Werkzeug bzw.
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E Die Hebebühne kann je nach Lastverteilung, während des "Hebens", mehrmals regeln. Bild 3: Bedienelemente A Hauptschalter B Folientastatur/Display C Lichtschalter (optional) D Leuchte (Störung) E Taster „Senken“ F Taster „Heben“ G Taster „Ausgleichen der Fahrschienen“...
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E bis die Hubschlitten wieder die gleiche Höhe haben. Der zulässige Regelbereich der Hebebühne beträgt ca. 20 mm. 5.4 Ausgleichen der Auffahrschienen • Die momentane Höhe kann auf dem Display abgelesen werden. Um die beiden Fahrschienen bzw. die vier Hubschlitten auf die gleiche Höhe anzupassen ist der Taster „Ausgleichen der Fahrscheinen ==“...
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E Problem: Hebebühne läßt sich nicht anheben! mögliche Ursachen: Behebung: Nur 2 Phasen aktiv Bauseits prüfen Polyflexriemen ist lose/gerissen überprüfen/ ggf.austauschen Hubmutter gebrochen/Sicherheitseinrichtung ausgelöst Kundendienst benachrichtigen Oben-Aus aktiv Hebebühne senken Problem: Hebebühne läßt sich nicht absenken! mögliche Ursachen:...
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E 6.2 Auffahren auf ein Hindernis Ist ein Hubschlitten oder ein Tragarm bzw. Schiene durch Unachtsamkeit der Bedienungsperson auf ein Hindernis aufgefahren, blockiert nur der oder die Motoren, dessen Hubschlitten oder Tragarm auf dem Hindernis aufsteht. Die Hebebühne schaltet ab sobald ein Hubschlitten aus dem Regelbereich (Abschaltfenster) von 50 mm herausgefahren ist.
Jeweils nach ca. 50 Arbeitsvorgängen erscheint im Display die Anzeige „Referenzpunkt anfahren“. Der Bediener muß nun mit der Hebebühne einen durch Nussbaum eingestellten Wert (Höhe) anfahren um zu prüfen ob die vier Hubschlitten noch die gleiche Höhe aufweisen. Dies kann durch verschiedenste Störfaktoren (Schmutz, Schlupf, Störimpulse etc.) beeinflußt werden.
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E Gleichzeitig ist der Taster „Heben“ solange zu drücken bis die Hebebühne am Referenzpunkt stoppt. An der Hebebühne sind Markierungen angebracht die es zu Überprüfen gilt. Stimmen die Markierungen nicht überein, muß der betroffene Hubschlitten über die Spindel wieder auf die gleiche Höhe (Markierung) angepaßt werden.
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E • Am Hubspindellager ist einmal jährlich die Schmiernippelbefettung mit einem Mehrzweckfett durchzufahren. Auch hierzu muß die Spindelabdeckung gelöst und nach oben herausgezogen werden. • Nach Aussage des Herstellers hat die Batterie auf dem Achskontroller im normalen Betrieb eine Lebensdauer von ca.
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E 7.3 Nachjustieren des Polyflexriemens Bei Austausch des Antriebsriemens muß die Riemenspannung nachjustiert werden. Hierzu werden die Keilriemenabdeckungen abgenommen (Bild 6). Bild 6: Keilriemenabdeckung (Version mit Steigrohr) 1: Säule 2: Steigrohr 3: Keilriemenabdeckung 4: Hubspindel Anschließend wird die Riemenspannung am Spannelement neu eingestellt (Bild 7).
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E • Danach ist die Uhr zu nullen d.h. der äußere Ring der Messuhr ist so zu drehen, das der Zeiger auf die Null zeigt. Bild10: Meßinstrument • Das Messgerät, wie zu sehen in Bild 10,11 am Polyflexriemen anlegen.
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E Bild.13: Hubmutter Verschleißanzeige 7.4 Überprüfung der Standsicherheit der Hebebühne • Die Muttern der zugelassenen Befestigungsdübel sind mit dem vom Hersteller angegebenen Drehmomenten mittels eines eingestellten Drehmomentschlüssels nachzuziehen (z.B Liebig-Dübel 80 Nm) 7.5 Prüfung der Anzugsdrehmomente Bild 14: 8.
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E • Für den elektrischen Anschluß ist bauseits 3 ~/N + PE, 400V, 50Hz bereitzustellen. Die Zuleitung ist gemäß VDE0100 mit T16A abzusichern. Der Mindestleiterquerschnitt beträgt 2,5 qmm. • Die Kabelführung ist durch die in der Grundplatte befindliche Bohrung möglich. In jedem Fall ist ein Abknicken sowie eine Zugbeanspruchung der Kabel zu vermeiden.
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E 8.1.2 Elektro-Montage und Stromanschluß • Es besteht die Möglichkeit das Netz- und die Elektrokabel unterflur zu verlegen. Es ist ein Fundament gemäß der Zeichnung zu erstellen. Die Öffnung für die Kabel befindet sich in der Grundplatte •...
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E • Hubschlitten auf halbe Höhe fahren. • Elektrische Zuleitung zur Hebebühne vom Netz trennen. • Auffahrschienen mit geeignetem Hilfsmittel (z.b.) Kran entfernen. • Dübelbefestigungen lösen. Säule gegen Umfallen sichern. • Säulen mit geeignetem Hilfsmittel (z.b.) Kran umlegen.
Seite 32
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E Bild. 15: Auswahl der Dübellänge mit Bodenbelag Dübeltyp Liebig B20; oder gleichwertige Dübel anderer Hersteller UPAT UMV 100 (bzw. UMV80 bei Verwendung eines Grundrahmenbügels) unter Beachtung deren Bestimmungen Bohrtiefe a laut Angabe des Dübelherstellers Mindestverankerungstiefe b 100 mm (80 mm bei Verwendung mit Grundrahmenbügel)
Seite 33
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E Bild. 16: Auswahl der Dübellängen ohne Bodenbelag Dübeltyp Liebig B20; oder gleichwertige Dübel anderer Hersteller UPAT UMV 100 (bzw. UMV80 bei Verwendung eines Grundrahmenbügels) unter Beachtung deren Bestimmungen Bohrtiefe a laut Angabe des Dübelherstellers Mindestverankerungstiefe b 100 mm (80 mm bei Verwendung mit Grundrahmenbügel)