Verwandte Anleitungen für Honeywell FE260 ComFTP
Inhaltszusammenfassung für Honeywell FE260 ComFTP
- Seite 1 Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComFTP Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComFTP Montageanleitung 73021407 Version ComFTP V2.02 Ausgabe e / 11.02.2019 Auflage 1 / 28 WAVECOM-ComFTP-Install-FE260_de_e.docx...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComFTP Inhaltsverzeichnis Kurzbeschreibung ......................3 Sicherheitshinweise ......................3 Systemvoraussetzungen ....................4 Wichtige Hinweise zur Datenkarte ................. 4 Installation ........................5 Inbetriebnahme ......................8 6.1 Vorbereitende Maßnahmen ..................8 6.2 Inbetriebnahme GSM-Funktion ................. 8 6.3 Inbetriebnahme der ComFTP-Funktion ..............11 6.3.1 Verbindungsaufbau zu ComFTP über „Lokale RS-232 –... -
Seite 3: Kurzbeschreibung
Ausführung in Verbindung mit der separaten Betriebsanleitung (s.u.) relevant sind. Die ausführliche ComFTP-Anleitung (Ident.-Nr. 73019546) mit weiterführenden Informationen, Erklärung der Meldungen, FAQ’s kann über das Elster - TAC-Team angefragt werden (Elstersupport@honeywell.com). Sicherheitshinweise Die Funktionserweiterung FE260 kann mit Netzspannung 230 V versorgt werden. Netzspannung ist lebensgefährlich! ... -
Seite 4: Systemvoraussetzungen
Tarifwahl berücksichtigt werden, um unnötige Kosten zu vermeiden! Honeywell übernimmt keine Haftung für Kosten, die dadurch entstehen, dass Datentarif oder -Volumen unpassend gewählt wurden oder wenn durch eine falsche Kunden- parametrierung (z. B. Modem-Reset über Impulsausgang) das vertraglich vereinbarte monatliche Freivolumen der SIM-Karte überschritten wird! -
Seite 5: Installation
Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComFTP Installation Die Installation, sowie eine Änderung darf nur von entsprechend fachkundigem Personal durchgeführt werden! Beachten sie daher unbedingt die Sicherheitshinweise im Vorwort! Ggf. externe Spannung abschalten Sicherstellen, dass die externe Versorgungsspannung der FE260 ausgeschaltet und gegen Wiedereinschalten gesichert ist. - Seite 6 Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComFTP Montage der Modembaugruppe (Adapterplatine mit Modem) Da eine FE260 generell nur mit integrierter Modembaugruppe ausgeliefert wird, ist dieser Schritt normalerweise nicht notwendig. Lediglich in Ausnahmefällen, in denen eine Modembaugruppe separat geliefert wurde und vor Ort gegen eine andere Modembaugruppe getauscht werden soll, muss der Einbau in die FE260 wie folgt durchgeführt werden: ...
- Seite 7 Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComFTP Datenkabel anschließen Das 8-adrige Datenkabel durch eine Kabelverschraubung des EK2x0 führen und wie folgt an den Klemmen der seriellen Schnittstelle des EK2x0 anschließen: EK2x0-Klemme Farbe Datenrichtung FE260-Klemme rosa grau gelb grün ...
-
Seite 8: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComFTP Inbetriebnahme Vorbereitende Maßnahmen 1. enSuite installieren Die aktuelle Version der enSuite auf einem Laptop / Notebook installieren. Um zu gewährleisten, dass beim Parametrieren immer die neuesten Parameterdateien verwendet werden, sollte stets die zuletzt freigegebene Version der enSuite verwendet werden. Diese kann unter www.elster-instromet.com im Bereich „Software-Downloads“... - Seite 9 Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComFTP ACHTUNG: Nach der Inbetriebnahme wieder zurück auf den vorherigen Wert stellen! 5. Kundenschloss öffnen Damit die Applikation ComFTP Daten (Standardabfrage oder Archive) aus dem EK2x0 auslesen kann, muss zumindest das Kundenschloss geöffnet sein. Dieses kann über die enSuite unter „Parameter“...
- Seite 10 Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComFTP 12. Testabruf Um die GSM-Inbetriebnahme abzuschließen, sollte ein GSM-Testabruf des EK2x0 erfolgen. Dieser darf aber erst eine Minute, nachdem im Display der Netzbetreiber und der Empfangspegel angezeigt wurden und nach einer weiteren Minute, bei der ComFTP die Kopfdaten des angeschlossenen Gerätes für die eigene Funktion ausgelesen hat, durchgeführt werden.
-
Seite 11: Inbetriebnahme Der Comftp-Funktion
Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComFTP Inbetriebnahme der ComFTP-Funktion Vor der Parametrierung der ComFTP – Anwendungsdaten muss eine SIM-Karte ins Modem eingesteckt werden. Achtung: SIM nur bei ausgeschalteter Versorgungsspannung ein- und ausbauen! Die ComFTP-Applikation kann mit enSuite entweder über die lokale Schnittstelle (9 pol. DSUB-Stecker an ST2 auf dem Modem-Adapterboard) oder per GSM-Anruf parametriert werden. -
Seite 12: Verbindungsaufbau Zu Comftp Über Gsm-Anruf
Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComFTP Lebensgefahr! Die FE260 kann mit 230 VAC betrieben werden! Achten Sie darauf, dass niemand in das Gerät fassen kann! 5. Verbindungsaufbau mit enSuite Die lokale Verbindung erfolgt einfach über den Speedbutton: Wählen Sie „LIS-200“, Zugang zu „ComFTP“... -
Seite 13: Übersicht Der Applikation Und Des Angeschlossenen Endgerätes
Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComFTP 6.3.3 Übersicht der Applikation und des angeschlossenen Endgerätes Die Daten des angeschlossenen Endgerätes werden erst angezeigt, wenn die Applikation ComFTP die „Kopfdaten“ vom angeschlossenem Endgerät ermittelt hat (s. Punkt 12 im Kapitel 6.2). 6.3.4 Anzeige Netzbetreiber, Empfangspegel, Uhrzeit Die erfolgreiche Einbuchung in ein GSM-Netz (!) wird durch die Provider ID (eindeutige Kennzeichnung) sowie dem festgestellten Empfangspegel gekennzeichnet. - Seite 14 Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComFTP Datum und Zeit - Quelle Die Basis für die Zeitangabe in der ComFTP-Applikation kann folgendermaßen gewählt werden: Übernahme der Uhrzeit aus dem Endgerät (EK260/EK280) Übernahme der Uhrzeit von einem NTP-Server Damit die Uhrzeitkorrektur des Endgerätes über ComFTP und den NTP-Zeitservern gesetzt werden kann, muss die Quelle für die Uhrzeit auf „NTP-Server“...
-
Seite 15: Zugangsdaten Zum Endgerät
Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComFTP 6.3.5 Zugangsdaten zum Endgerät Auch ComFTP muss zum Setzen der Uhrzeit im angeschlossenen EK2x0 das Lieferanten/Adminschloss öffnen. Daher muss auch ComFTP der Admin-/Lieferantenschlüssel angegeben werden. Untere Grenze Um ein zu häufiges Verstellen der Uhrzeit zu vermeiden, kann eine untere Grenze in Sekunden angegeben werden, bis zu der die Uhrzeit-Abweichung ohne Änderung akzeptiert wird. -
Seite 16: Parametrieren Der Apn-Zugangsdaten Zum Gprs-Netz
Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComFTP 6.3.6 Parametrieren der APN-Zugangsdaten zum GPRS-Netz Für den Zugang zum GPRS-Netz wird automatisch aus der Liste der eingestellten Netzbetreiber 1-4 der APN (Access Point Name) des Providers gewählt, dessen SIM-Karte eingesetzt ist. Die Applikation ist mit den öffentlichen APNs der Provider T-Mobile, Vodafone, E-PLUS und O2 vorparametriert. -
Seite 17: Auswahl Der Ntp-Zeitserver (Falls Erforderlich)
Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComFTP 6.3.7 Auswahl der NTP-Zeitserver (falls erforderlich) Die Uhrzeit der Applikation ComFTP kann vom Endgerät oder von bis zu fünf NTP-Servern übernommen werden (siehe Kapitel 6.3.4.). Die eingestellten NTP-Server sollten von unterschiedlichen Anbietern kommen, um die Übernahme einer falschen Uhrzeit zu vermeiden. Zusätzlich müssen diese das Daten- protokoll UDP unterstützen. -
Seite 18: Parametrieren Der Ftp-Zugangsdaten (Empfänger)
Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComFTP 6.3.8 Parametrieren der FTP-Zugangsdaten (Empfänger) Im Modem kann eine Liste mit bis zu fünf FTP-Servern eingetragen werden. Diese werden in der Registerkarte FTP-Server eingestellt: Um eine GPRS-Verbindung zu einem FTP-Server zu ermöglichen, müssen die ComFTP – Anwendungs- daten (im Wesentlichen die FTP-Server-Adresse (Domain-Name oder IP), der Benutzername und das Passwort) parametriert werden. -
Seite 19: Einstellung Der Archivübertragung
Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComFTP 6.3.9 Einstellung der Archivübertragung Für die Übertragung von Archiven können bis zu zehn Konfigurationen definiert werden: Im Abschnitt Archive wird die Nummer des zu übertragenden Archivs bzw. mittels des „Pull-Down“ – Menüs direkt das gewünschte Archiv angegeben. Die Übersetzung ist erst sichtbar, nachdem ComFTP mit dem Endgerät erstmalig kommunizierte. - Seite 20 Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComFTP Anfang Dateiname gibt den Anfang des Namens sowie die Erweiterung der übertragenen Datei an. Die Identifikation erweitert den Dateinamen um eine eindeutige Kennung des angeschlossenen Endgerätes. Man kann auswählen zwischen Seriennummer (Standard), der Stationsnummer, der Kundennummer und der Messstellenbezeichnung. Um die Uhrzeit der Auslesung mit der abgelegten Datei zu verbinden, wird der Dateiname zusätzlich um eine Zeitangabe erweitert.
-
Seite 21: Einstellung Der Standardabfrage (Optional)
Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComFTP 6.3.10 Einstellung der Standardabfrage (optional) Die Standardabfrage zur Übertragung von Prozessdaten (3-Minuten-Werten) benötigt zusätzlich folgende Einstellungen: Unter Pfad wird ggf. ein Unterverzeichnis des FTP-Servers angegeben. Die Verzeichnisebenen werden durch den Schrägstrich getrennt. Der Pfad darf maximal 62 Zeichen enthalten. Der Aufbau der Pfadangabe ist folgender: Name/untername/unteruntername ... -
Seite 22: Parametrierung Des Ek260 Für Die Standardabfrage
Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComFTP 6.3.10.1 Parametrierung des EK260 für die Standardabfrage Prozessdaten können in kurzen Zyklen (z.B. 3 Minuten) im EK260 ab V2.51 synchron zwischengespeichert („gefangen“) und über die Schnittstelle abgefragt werden. Zur Ausgabe dieser Datensätze wird der Modus „Datenauslesen“ (“Data readout”) in „Mode C“ nach IEC 62056-21 verwendet. Dabei werden nicht beliebige „laufende“... - Seite 23 Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComFTP Diese werden zu bestimmten Zeiten „ermittelt“: Hier: alle 3 Minuten wird der aktuelle Stand festgehalten. Der erste übertragene Wert ist fix auf die Seriennummer des EK260 eingestellt. Die übertragene Datei enthält die Daten in der gleichen Form, als wären sie über eine entsprechende Software per Standardabfrage aus dem EK260 abgefragt worden.
-
Seite 24: Aktivieren Der Aufgaben
Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComFTP 6.3.11 Aktivieren der Aufgaben Letzter Schritt ist die Festlegung, wann welche Aufgabe durchgeführt werden soll. Dies wird in enSuite unter „Parameter“ / „Aufgaben“ festgelegt: In ComFTP sind einige Aufgaben vorkonfiguriert, die aber nicht aktiv sind. Diese können einzeln oder komplett aktiviert werden oder einmalig durch Drücken des Buttons “Jetzt ausführen“... -
Seite 25: Abschließende Arbeiten
Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComFTP Generell muss der Ausführungszeitpunkt einer Aufgabe mit einem ggf. Modem-Reset oder den Anruffenstern im Endgerät synchronisiert werden. Beispielsweise kann eine Aufgabe nicht ausgeführt werden, wenn das Anruffenster geschlossen ist oder sich das Modem im Modem-Reset befindet. Es muss sichergestellt werden, dass die festgelegte Aufgabe auch innerhalb des ... -
Seite 26: Modem-Reset (Optional)
Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComFTP 7. Modem-Reset (optional) 7.1 Modem-Watchdog Bei einer FE260 mit einem ECM-GW120-Adapterboard (Ident.-Nr. 730 21 884) ist werkseitig ein Watchdog implementiert, welcher die Modem-Funktion überwacht und im Fehlerfall das Zurücksetzen (Neustart) des Modems gewährleistet. Der Watchdog ist aktiv, wenn der Jumper „JP7“ („Watchdog“) auf Position „enabled“ (oben) steckt. Die Position des Jumpers „JP7“... - Seite 27 Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComFTP EK2x0-Klemme Signalrichtung FE260-Klemme DA4- DA4- DA4+ DA4+ FE260-Klemme Signalrichtung ECM-GW120-Adapterboard Modem-Reset Jumper ST4 auf FE260-SVB-Platine V21 auf Stellung „non inv.“ (oben) Verbindung Ausg.4 mit Modem-Reset- Eingang (optional) Verbindung zum Ausgang 4 des EK2x0 (optional) ...
- Seite 28 Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComFTP Schritt 5: Die FE260 an die Versorgungsspannung anschließen und einschalten. Lebensgefahr! Die FE260 kann mit 230 VAC betrieben werden! Achten Sie darauf, dass niemand in das Gerät fassen kann! Schritt 6: Funktion des Modem-Resets testen ...