Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComTCPserv 1. Kurzbeschreibung In der vorliegenden Anleitung wird die Inbetriebnahme eines ComTCPserv-Modems Typ: M2106+ oder ECM-GW120 in einer FE260 an einem Elster-Mengenumwerter EK260 und EK280 beschrieben. Das Modem ist entsprechend der bei Elster vorgenommenen Modemparametrierung für die ComTCP- serv-Datenübertragung vorbereitet.
Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComTCPserv 2. Sicherheitshinweise Die Wechselspannungsausführung der FE260 wird mit Netzspannung 230 V versorgt. Netzspannung ist lebensgefährlich! Die Installation, sowie eine Änderung darf nur von entsprechend fachkundigem Personal durchgeführt werden! Nach Öffnen des Gehäuses sind die Anschlüsse des FE260 frei zugänglich. Daher muss sichergestellt sein, dass keine elektrostatische Entladung (ESD) stattfinden kann, um eine Beschädigung von Bauteilen zu vermeiden! ...
Inbetriebnahme der ComTCPserv-Funktion dieser Zugang nicht eingerichtet, versucht das GPRS- ComTCPserv-Modem vergeblich, sich am RADIUS-Server anzumelden! Dies könnte ggf. Kosten verursa- chen, für die Honeywell/Elster nicht verantwortlich gemacht werden können. Die APN-Zugangsdaten im ComTCPserv-Modem und im RADIUS-Server müssen übereinstimmen (unter Berücksichtigung der Groß-/Kleinschreibung)!
Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComTCPserv 4. Installation Die Installation, sowie eine Änderung darf nur von entsprechend fachkundigem Personal durchgeführt werden! Beachten sie daher unbedingt die Sicherheitshinweise im Vorwort ! Ggf. externe Spannung abschalten Sicherstellen, dass die externe Versorgungsspannung der FE260 ausgeschaltet und gegen Wieder- einschalten gesichert ist.
Seite 7
Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComTCPserv Kontrolle der Steckbrücken (Jumper) auf dem ECM-GW120-Adapterboard: Auf dem ECM-GW120-Adapterboard befinden sich mehrere Steckbrücken. Bei der Fertigung der FE260 werden Jumper JP3 die Steckbrücken so gesetzt, dass vor (Select) Ort für die Inbetriebnahme der CSD- Funktion keine Änderung mehr vorge- Parametrier- nommen werden muss.
Seite 8
Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComTCPserv Die Positionen der Abstandsbolzen, der Stiftleiste ST1 sowie der Antennenbuchse sind auf dem Bild rechts dargestellt: Bitte stellen Sie sicher, dass in dem Modem die Applikation „ComTCPserv“ installiert ist: Abstandsbolzen Anschluss Antennenadapter (ECM-GW120: MMS auf SMA) ...
Seite 9
Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComTCPserv Bei der Nachrüstung einer „älteren“ FE260 fehlt ggf. die Durchführung für den GSM-Antennen- Adapter. In diesem Fall führen Sie die Antenne durch eine Kabelverschraubung in das Gehäuse und schließen den GSM-Antennen-Adapter in- nen an die Antenne an. ...
Seite 10
Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComTCPserv Empfehlung: Wenn möglich, sollten SIM-Karten verwendet werden, für die auch der CSD-Dienst (Telefonanruf über Datenrufnummer) freigeschaltet ist. Damit kann die Ap- plikation ComTCPserv oder das Endgerät selbst auch über die CSD-Datenrufnummer erreicht werden, um z.B. Parametrierungen im ComTCPserv oder Archivauslesung im EK2x0 vornehmen zu können (PULL-Betrieb).
Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComTCPserv 5. Inbetriebnahme 5.1 Grundsätzliche Inbetriebnahme (Einbuchen GSM-Netz) Dieser Schritt muss auf jeden Fall durchgeführt werden, um den EK2x0 auf den Betrieb mit FE260 und ComTCPserv-Modem vorzubereiten! Bitte führen Sie die in diesem Abschnitt aufgeführten Schritte unbedingt in der vorgegebenen Reihenfolge aus! ...
Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComTCPserv OPTO-Verbindung mit enSuite trennen (nur EK260) Da der EK260 nur über eine Schnittstelle kommunizieren kann, muss für den nächsten Schritt die optische Verbindung beendet werden. Netzversorgung einschalten Die FE260 an die Versorgungsspannung anschließen und einschalten. Lebensgefahr! Je nach Ausführung wird die FE260 mit 230 VAC betrieben! ...
Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComTCPserv 5.2 Inbetriebnahme der GPRS-ComTCPserv-Funktion Vor der Inbetriebnahme der GPRS-ComTCPserv-Funktion muss die Grundsätzliche Inbetriebnahme gemäß vorherigem Abschnitt 5.1 durchgeführt worden sein. Um eine TCP-Socketverbindung über ihr VPN und das GPRS-Netz zum GPRS-ComTCPserv-Modem zu ermöglichen, müssen die GPRS-ComTCPserv-Anwendungsdaten parametriert werden. Dies sind im We- sentlichen: - die APN-Zugangsdaten für den Zugang zum VPN - der TCP-Port...
Seite 14
Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComTCPserv Nach Aufruf der Registerkarte „Schnittstellen“ (1), kann mittels dem Button „Verfügbare COM-Ports ermitteln“ (2), die im jetzigen Zustand des Laptops verfügbaren COM-Ports festgestellt werden (ähnlich dem Gerätemanager), so dass unter (3) der verwendete COM-Port für die serielle Verbin- dung eingetragen werden kann.
Seite 15
Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComTCPserv Kontrolle des Zustandes der Applikation Die APN-Zugangsdaten und weitere Werte werden durch enSuite ausgelesen und angezeigt: Der TCP-Server ist in der Abbildung oben zunächst nicht aktiv. Daher wird beispielsweise auch nicht die erhaltene IP-Adresse angezeigt. ...
Seite 16
Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComTCPserv Beispielsweise: (1) Aktivierung des TCP-Servers (2) APN-Name (Zugangsname zum VPN) (3) / (4) Je nach VPN kann zusätzlich ein APN-Benutzername und ein Passwort erforderlich sein. Dies hängt von der Ausprägung Ihres VPN ab. ...
Seite 17
DFÜ eine Verbindung zur Applikation ComTCPserv aufzubauen. Ab Werk sind drei Rufnummern von Honeywell-Elster hinterlegt. Darüber ist ein Support möglich. Wenn Sie eigene Nummern verwen- den, muss bei abrufenden Modem die Funktion „Clip“ aktiviert sein, damit die eigene Rufnummer auch zur Applikation gesandt wird und geprüft werden kann.
Seite 18
Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComTCPserv Abschließende Arbeiten Im Falle einer Parametrierung über die lokale Parametrierschnittstelle müssen jetzt noch folgende Punkte erledigt werden: Bauen Sie die Verbindung zwischen enSuite und Modem ab Schalten Sie die Spannungsversorgung der FE260 aus und trennen Sie die serielle Verbindung von der FE260 und ihrem Laptop ...
Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComTCPserv 5.2.1 Prüfung der Anmeldung am RADIUS-Server Anmeldung am RADIUS-Server des VPN kontrollieren Ca.3 Minuten nach dem Einschalten der Versorgungsspannung (bei lokaler Parametrierung) bzw. nach dem Ende einer Fernparametrierung sollte sich das GPRS-ComTCPserv-Modem am RADIUS-Server ihres VPN angemeldet und den TCP-Server-Modus gestartet haben. Die Anmeldung am RADIUS kann innerhalb des VPN durch einen PING auf die IP-Adresse des Modems kontrolliert werden: Beispiel: 10.147.64.61 ist in diesem Beispiel die statische IP-Adresse, die zum VPN-Anschluss gehört, unter...
Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComTCPserv 6. Modem-Reset 6.1 Modem-Watchdog Bei der FE260 mit ECM-GW120 oder M2106 – Adapterboard ist werkseitig eine Watchdog-Funktion im- plementiert, die die Modem-Funktion überwacht und im Fehlerfall das Zurücksetzen (Neustart) des Modems gewährleistet. Die Watchdog-Funktion ist aktiv, wenn der Jumper „JP7“ („Watchdog“) auf Position „enab- led“...
Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComTCPserv Vor der Inbetriebnahme der Modem-Reset-Funktion sind folgende Randbedingungen zu beachten: In der FE260 muss ein M2106+ - Adapterboard (Ident.-Nr. 73017302) ab V1.3 oder ein ECM-GW120- Adapterboard (73021884) eingebaut sein. Wenn bei einem EK260 V2.2x die Modem-Reset-Funktion verwendet werden soll, darf die PIN nicht aktiv sein.
Seite 22
Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComTCPserv Jumper ST4 auf FE260-SVB-Platine V21 auf Stellung „non inv.“ (oben) Verbindung Ausgang 4 der FE260 zum Eingang Modem-Re- Verbindung zum Ausgang 4 des EK2x0 Parameterdatei für zyklischen Modem-Reset laden Soll ein zyklischer Modem-Reset durchgeführt werden, muss in Abhängigkeit der Software-Version des EK2x0 und der Hardware-Version der FE260 noch eine der folgenden Parameterdateien in den EK2x0 geladen werden: FE260-...
Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComTCPserv 6.2.2 Ggf. Funktion des Modem-Reset testen Modem-Reset-Zeitfenster einstellen Mit enSuite oder über die Tastatur des EK2x0 im Schnittstellenmenü „Ser.IO“ den Beginn („Res.B“) und das Ende („Res.E“) des Modem-Reset so einstellen, dass in ein paar Minuten für eine Minute der Reset durchgeführt wird Beispiel: Aktuelle Zeit im EK2x0: 08:12 Uhr ...
Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComTCPserv 7. Test der Datenübertragung 7.1 Datenabruf per CSD-Verbindung über das GSM-Netz Wenn bei der Inbetriebnahme der FE260 die VPN-Zugangsdaten nicht parametriert wurden (weil z.B. noch kein RADIUS-Server zur Verfügung stand oder für die Station noch kein Anschluss auf dem RA- DIUS-Server eingerichtet war), kann die Station nur über eine leitungsvermittelte CSD-Verbindung abge- rufen werden.
Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComTCPserv 8. Fehleranalyse Problem Mögliche Ursachen Lösung Es kann keine CSD-Verbindung GSM-Signal zu schwach Antennenposition variieren, ggf. aufgebaut werden eine leistungsfähigere Antenne verwenden PIN im Modem aktiv, aber im PIN-Abfrage auf der SIM aus- Endgerät nicht gesetzt schalten oder PIN im Endgerät setzen Falsche Rufnummer oder Voice-...
Inbetriebnahme-Anleitung FE260 / ComTCPserv Problem Mögliche Ursachen Lösung TCP-Port-Nr. ist in einer Firewall Firewall- und/oder Router-Konfi- oder einem Router, die im VPN guration entsprechend anpas- Relevanz für die Datenkette ha- ben, nicht berücksichtigt Es kann zwar eine Datenverbin- Schlechtes GSM-Signal vor Ort Antennenposition variieren, ggf.