Wacker Neuson PDI 3A Bedienungsanleitung Seite 15

PDI 3A
Ref. Part No. Qty. Description
Pos. Artikel Nr. St. Beschreibung
Housing
29 0051310 1
Gehäuse
Diaphragm-TPE
30 0089596 1
TPE-Membran
Rubber diaphragm
30 0051308 0
Membran aus Gummi
Mount
31 0051307 1
Konsole
Plug (threaded)
32 0051298 1
Schraubverschluß
Suction port
33 0051296 1
Öffnung
Nipple fitting
34 0051295 1
Stutzen
Nipple fitting
34 0054151 0
Stutzen
Lock washer
35 0025650 4
Federring
Hexagonal head cap screw
35 0025562 4
Sechskantschraube
Pan head screw
36 0051303 4
Flachkopfschraube
Valve
37 0051302 2
Ventil
Flapper valve gasket
38 0051301 2
Prallplattendichtung
Neoprene flapper valve
38 0118369 0
Klappenventil (Neopren)
Buna flapper valve
38 0119320 0
Klappenventil (Buna)
Weight
39 0051300 2
Gewicht
Pin
40 0051297 2
Stift
Lock washer
41 0025650 4
Federring
Nut
42 0025619 4
Mutter
Housing
43 0051304 1
Gehäuse
Flange
45 0051305 1
Flansch
Lock nut
46 0051317 1
Sicherungsmutter
Axle
47 0089604 2
Achse
Honda engine
48 0112136 1
Honda-Motor
0007628 - 201
Descripción
Description
Caja
Carter
Diafragma TPE
Diaphragme TPE
Diafragma de goma
Diaphragme en caoutchouc
Ménsula
Support
Tapón roscado
Bouchon
Lumbrera de aspiración
Port
Niple
Raccord
Niple
Raccord
Federring
Rondelle de ressort
Tornillo hexagonal
Boulon à tête hexagonale
Tornillo de cabeza de cono achatado
Vis ber
Válvula
Soupape
Empaquetadura
Garniture
Válvula de chapaleta (neopreno)
Clapet à battant de néoprène
Válvula de chapaleta (Buna)
Clapet à battant de Buna
Peso
Poids
Pasador
Goupille
Federring
Rondelle de ressort
Tuerca
Écrou
Caja
Carter
Brida
Collerette
Contratuerca
Contre-écrou
Eje
Essieu
Motor Honda
Moteur Honda
15
Pump cpl.
Pumpe kpl.
Bomba compl.
Pompe compl.
Measurem./Abm. Norm
Sealant
Torque/Drehm.
Schmierstoff
50mm/2in
76mm/3in NPT
25Nm/18ft.lbs
3in NPT/BSPT x
2-3/4
1/2in
1/2-13 x 1-3/4in
25Nm/18ft.lbs
No.10-32 x 1/2in
4Nm/2ft.lbs
3.0in
3.0in
1/8 x 3/8in
1/2in
1/2-13in
76mm/3in
3/4-16in