Sony DAV-X1 Bedienungsanleitung Seite 40

Remarque
• Quand la chaîne reçoit des signaux
DVD multi-canaux ou des signaux
de diffusion multiplex AC-3, le
réglage AUTO par défaut est
FOCUS SURROUND. (Vous
pouvez modifier le réglage AUTO
sur WIDE SURROUND dans
AMP MENU.)
• Quand la chaîne reçoit des signaux
de CD ou de CD de données, le
réglage AUTO est 2CH STEREO.
• Le seul champ acoustique
disponible pour les Super Audio
CD est 2CH STEREO.
• L'effet surround peut être difficile
à entendre selon le type de signaux
de la source (signaux stéréo
numériques, multi-signaux
numériques, etc.), excepté pour les
signaux DVD multi-canaux.
Conseil
• Le système mémorise le dernier
champ acoustique sélectionné
pour chaque mode de fonction.
Lorsque vous sélectionnez une
fonction telle que DVD ou
TUNER, le dernier champ
acoustique appliqué à la fonction
est automatiquement réutilisé.
• Si le cordon d'alimentation secteur
est débranché pendant une période
prolongée, les paramètres par
défaut de la chaîne peuvent être
rétablis.
40
FR
Champs acoustiques disponibles
Champ acoustique
AUTO
FOCUS SURROUND
WIDE SURROUND
2CH STEREO
* Utilisation de la technologie S-Force PRO Front Surround.
A propos de S-Force PRO Front Surround
Sony est impliqué depuis longtemps dans la technologie surround
(et a ainsi pu accumuler une somme considérable de données
acoustiques), ce qui a permis le développement d'une toute
nouvelle méthode de traitement et d'un nouveau DSP avancé pour
mener à bien cette tâche. Cette nouvelle technologie, nous l'avons
baptisée S-Force PRO Front Surround. Par rapport aux anciennes
technologies surround avant, S-Force PRO Front Surround restitue
une impression d'espace et de distance plus convaincante, recréant
ainsi un véritable son surround sans nécessiter d'enceintes arrière.
Sélection automatique du champ acoustique
x AUTO
Ce mode sélectionne automatiquement le champ acoustique (mode
surround (FOCUS SURROUND ou WIDE SURROUND) ou 2CH
STEREO), en fonction du type de signal audio en entrée.
Le réglage AUTO par défaut est FOCUS SURROUND.
Pour régler le mode Surround (FOCUS SURROUND ou WIDE
SURROUND) en AUTO MODE, suivez les étapes ci-dessous :
1
Appuyez sur AMP MENU.
2
Appuyez sur X/x pour sélectionner [AUTO MODE], puis
appuyez sur ENTER ou c.
3
Appuyez sur X/x pour sélectionner [FOCUS SURR] ou [WIDE
SURR], puis appuyez sur ENTER.
Reproduction du son surround avant
Vous pouvez écouter deux types de son surround avant : FOCUS
SURROUND ou WIDE SURROUND, selon la zone d'écoute.
x FOCUS SURROUND
Vous pouvez profiter du son surround dans une zone de son mieux
ciblée.
x WIDE SURROUND
Vous pouvez profiter du son surround dans une zone de son plus
vaste. Ce mode produit moins d'effet surround que le mode FOCUS
SURROUND.
Affichage
AUTO MODE
*
FOCUS SURR
*
WIDE SURR
2CH STEREO