Seite 1
Operating instructions Betriebsanleitung Transmitter, models GDT-20, GDHT-20 Messumformer, Typen GDT-20, GDHT-20 Model GDT-20 Model GDHT-20...
Seite 25
6. Inbetriebnahme, Betrieb 7. Wartung und Reinigung 8. Störungen 9. Demontage, Rücksendung und Entsorgung Anlage 1: Genauigkeit des Taupunktes Anlage 2: EG-Konformitätserklärung, Typ GDT-20 Anlage 3: EG-Konformitätserklärung, Typ GDHT-20 Konformitätserklärungen finden Sie online unter www.wika.de. WIKA Betriebsanleitung Messumformer, Typen GDT-20, GDHT-20...
Alle genannten Parameter können über der RS-485-Schnittstelle im Modbus -Protokoll ausgelesen werden. Damit dienen die Messumformer vom Typ GDT-20 bzw. GDHT-20 zur permanenten Überwachung der genannten Zustandsparameter in SF -Gasbehältern. Das Gerät ist ausschließlich für den hier beschriebenen bestimmungsgemäßen Verwendungs- zweck konzipiert und konstruiert und darf nur dementsprechend verwendet werden.
CIGRE report 276, 2005 (Practcial SF gas handling instructions) Leckagen während des Betriebs: IEC 60376 (neues SF -Gas, technisches SF -Gas) ■ IEC 60480 (gebrauchtes SF -Gas) ■ CIGRE 2002 („SF gas in the electrical industry“) ■ WIKA Betriebsanleitung Messumformer, Typen GDT-20, GDHT-20...
17 ... 30 VDC, Pmax. = 3 W Hilfsenergie Made in Germany www.wika.com Anschlussbelegung Symbolerklärung Vor Montage und Inbetriebnahme des Gerätes unbedingt die Betriebsanlei- tung lesen! CE, Communauté Européenne Geräte mit dieser Kennzeichnung stimmen überein mit den zutreffenden europä- ischen Richtlinien. WIKA Betriebsanleitung Messumformer, Typen GDT-20, GDHT-20...
Laufe der Zeit einstellen (je nach Einsatzfall kann dies Tage dauern). Die Messstelle sollte möglichst direkt am Gasraum positioniert sein. Eine Messung am Ende von Messleitungen verhindert optimale Ergebnisse (unerwünschte Temperaturdifferenzen und Feuchteungleichgewicht zum Haupttank). WIKA Betriebsanleitung Messumformer, Typen GDT-20, GDHT-20...
Sitz der Dichtungen überprüfen, um die Schutzart zu gewährleisten. Sicherstellen, dass am Ende des Kabels keine Feuchtigkeit eintritt. ■ 6.2.2 Anschlussbelegung Rundstecker M12 x 1 (5-polig) Bezugspotenzial RS-485 common Spannungsversorgung Masse Signal RS-485 Signal RS-485 WIKA Betriebsanleitung Messumformer, Typen GDT-20, GDHT-20...
6.3 Modbus Das Modbus -Kommunikationsprotokoll basiert auf einer Master/Slave-Architektur. Das bei ® den Messumformern GDT-20 und GDHT-20 implementierte Protokoll ist Modbus -RTU mit ® serieller Übertragung über eine 2-Draht RS-485-Schnittstelle. Das Modbus -Protokoll ist ein Single-Master-Protokoll. Dieser Master steuert die gesamte ®...
Mit diesen Einstellungen können die Messumformer über die Schaltfäche „Lesen von Gerät“ ausgelesen werden. Werkseinstellung Tag-Nummer: WIKA ■ Adresse: 247 ■ Baudrate: 19.200 ■ Parität: None ■ Termininierung: Off ■ Gasmischung SF [%]: 100 % ■ Gasmischungspartner: N2 ■ WIKA Betriebsanleitung Messumformer, Typen GDT-20, GDHT-20...
Zeichensätzen (z. B. chinesisch) verwen- ® det, so muss in den Gebietseinstellungen der Systemsteuerung Englisch (USA) eingestellt werden, da ansonsten Kommunikationsprobleme auftreten können. 6.4.2.3 Datalogger Der Datalogger dient zur Aufnahme von Messwerten über einen gewissen Zeitraum. WIKA Betriebsanleitung Messumformer, Typen GDT-20, GDHT-20...
Schreiben eines Registerwertes bzw. der Gerätekonfiguration Write Multiple Registers Schreiben eines/mehrerer Registerwerte bzw. der Geräte- konfiguration Diagnostic - Sub code 00 Diagnosefunktion Read/Write Multiple Registers Schreiben oder Auslesen eines/mehrere Registerwerte bzw. Konfiguration der Gerätekonfiguration WIKA Betriebsanleitung Messumformer, Typen GDT-20, GDHT-20...
Seite 38
00040 Feuchteanteil volumenbezogen 00042 Feuchteanteil gewichtbezogen 00044 Feuchteanteil volumenbezogen 00046 Feuchteanteil gewichtbezogen 00048 Relative Feuchte Die Daten liegen als 32 bit-Fließkommazahl (low word first) gemäß IEEE single-precision 32-bit floating point type, IEEE 754-1985 vor. WIKA Betriebsanleitung Messumformer, Typen GDT-20, GDHT-20...
Der verfügbare Adressraum ist 1 ... 247 (247 Standard). Baudrate Die unterschiedlichen Geschwindigkeiten werden mit Registerwerten von 0 ... 8 dargestellt. Baudrate Registerwert 1.200 2.400 4.800 9.600 14.400 19.200 5 (Standard) 38.400 57.600 115.200 Parität Parität Registerwert None 0 (Standard) Even WIKA Betriebsanleitung Messumformer, Typen GDT-20, GDHT-20...
Seite 40
Zurücksetzen auf Standard Schreiben von 0x0001 00204 Heizprozess starten (nur GDHT-20) Schreiben von 0x0001 Nach einem Neustart (Spannungsversorgung war unterbrochen) wird der Fehlerspeicher zurückgesetzt. Das Gleiche wird durch Schreiben von 0x0001 in die Registeradresse 00201 erreicht. WIKA Betriebsanleitung Messumformer, Typen GDT-20, GDHT-20...
Heizvorganges. Für kürzere Intervalle muss das Register manuell beschrieben werden, das kürzest mögliche Intervall beträgt dabei 10 Minuten. 7. Wartung und Reinigung 7.1 Wartung Diese Messumformer sind wartungsfrei. Reparaturen sind ausschließlich vom Hersteller durchzuführen. WIKA Betriebsanleitung Messumformer, Typen GDT-20, GDHT-20...
Messumformer unverzüglich außer Betrieb zu setzen, sicher- zustellen, dass kein Druck bzw. Signal mehr anliegt und gegen versehentliche Inbetriebnahme zu schützen. In diesem Falle Kontakt mit dem Hersteller aufnehmen. Bei notwendiger Rücksendung die Hinweise unter Kapitel 9.2 „Rücksendung“ beachten. WIKA Betriebsanleitung Messumformer, Typen GDT-20, GDHT-20...
Messumformer nur im drucklosen Zustand demontieren! 9.2 Rücksendung WARNUNG! Beim Versand des Gerätes unbedingt beachten: Alle an WIKA gelieferten Geräte müssen frei von Gefahrstoffen (Säuren, Laugen, Lösungen, etc.) sein. Zur Rücksendung des Gerätes die Originalverpackung oder eine geeignete Transportverpa- ckung verwenden.
Messungen ungeeignet Messungen ungeeignet Genauigkeit Genauigkeit ± 3 K Taupunkt ± 3 K Taupunkt Genauigkeit Genauigkeit nicht spezifiziert nicht spezifiziert untere Grenzlinie untere Grenzlinie der der Taupunktermittlung Taupunktermittlung Gastemperatur t [°C] Gastemperatur t [°C] WIKA Betriebsanleitung Messumformer, Typen GDT-20, GDHT-20...
Seite 48
Further WIKA subsidiaries worldwide can be found online at www.wika.com. Weitere WIKA-Niederlassungen weltweit finden Sie online unter www.wika.de. WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Alexander-Wiegand-Straße 30 63911 Klingenberg • Germany Tel. +49 9372 132-0 Fax +49 9372 132-406 info@wika.de www.wika.de...