Инструкция По Эксплуатации - Campingaz Camping Duo R series Bedienungsanleitung

Расход: SQn : 218 г/ч (3 г/ч) - форсунка n° 073940
Категория: Непосредственное давление бутана
Благодарим Вас за выбор нашей газовой горелки Campingaz® Camping Duo™Plus R / Camping Duo™ Grill R.
A - ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ: ОСТОРОЖНО, ВЫ
РАБОТАЕТЕ С ГАЗОМ !
Настоящая инструкция по эксплуатации обеспечивает правильное и совершенно безопасное использование Вашей
газовой горелки Campingaz® Camping Duo™ R / Camping Duo™ Plus R / Camping Duo™ Grill R.
Внимательно прочтите ее до установки на газовом баллончике.
Следуйте указаниям инструкции. Несоблюдение этих инструкций может быть опасным как для
пользователя, так и для его окружения.
Храните эту инструкцию для обращения к ней при необходимости.
Это устройство должно использоваться исключительно с емкостями CAMPINGAZ® типа 904 или 907.
Использование иных газовых емкостей представляет опасность.
Общество Аппликасьон дез Газ отклоняет всю ответственность при использовании газовых емкостей
любых других марок.
Прибор следует использовать только вне помещения вдали от легковоспламеняющихся веществ.
Не использовать устройства с газовыми утечками, если оно плохо работает или повреждено.
Обратитесь в продавцу, который укажет Вам ближайшее предприятие послепродажного обслуживания.
Никогда не вносите в горелку изменений и используйте ее только там, где это предусмотрено.
Б - ВВОД В ДЕЙСТВИЕ
ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Снимите решетку (8), освободив два металлических
стержня из зажимов, слегка надавив на них, и
достаньте прибор (рис. 13а).
Снимите защитное покрытие и поместите решетку (8)
обратно, зафиксировав два металлических стержня с
помощью зажимов (рис. 13б).
УСТАНОВКА ОПОРНЫХ НОЖЕК (6) (Camping
Duo™ Plus R / Camping Duo™ Grill R)
Освободите металлические стержни опорных ножек
из зажимов, слегка надавив на них, и установите
ножки в вертикальное положение (рис. 4a).
Убедитесь, что ножки надежно зафиксированы.
RU
УСТАНОВКА БАЛЛОНЧИКА CAMPINGAZ® 904 / 907
(При устанорвленном пустом баллончике см. § Г:
«Демонтаж баллончика»).
Установку или демонтаж баллончика всегда
выполнять в проветриваемом месте, попреимуществу,
снаружи и никогда не вблизи
пламени, источника тепла или искр (сигарета,
электрический аппарат и т.п.), в стороне от других
лиц и горючих материалов.
- Убедитесь, что герметичные соединения
нагревателя и резьба соединительного элемента не
повреждены. Если герметичное соединение
отсутствует или повреждено, не используйте
прибор и сообщите о неполадках поставщику.
- Проверить, что подача газа надёжно перекрыта,
повернув до упора регулировочный маховичок (1)
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
крана по часовой стрелке (в направлении "-"
стрелки). Хорошо закрутить маховичок крана, чтобы
полностью перекрыть подачу газа (рис.3).
- Разместите газовый баллон на плоской поверхности.
Camping Duo™ Plus R / Camping Duo™ Grill R :
- Отогните 2 опорные ножки, освободив 2
металлических стержня из зажимов, слегка надавив
на них (см. рис. 4а).
-Поместите соединительный
элемент,расположенный с нижней стороны
прибора, на клапан газового баллона и привинтите к
прибору баллон.
- Немного согните опорные ножки внутрь, чтобы
установить их в исходное положение (см. рис. 5).
Camping Duo™ R :
- Поместите соединительный элемент,
расположенный с нижней стороны прибора, на
клапан газового баллона и привинтите к прибору
баллон (рис. 6).
- Убедитесь, что 2 опорных элемента (7) плотно
соприкасаются с газовым баллоном (рис. 6).
- Устройство готово к работе.
В случае утечки (запах газа до открывания крана),
немедленно вынести устройство наружу, в сухое
проветриваемое помещение без источника
воспламенения, в котором утечку можно выявить и
остановить. Проверку герметичности устройства
выполнять снаружи. Не отыскивать утечек с
помощью пламени, использовать специальную
жидкость индикатор газовых утечек.
56