Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
RUS
ИНСТРУКЦИЯ ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
ВНИМАНИЕ
ОЧЕНЬ ВАЖНО: ЧТОБЫ ОБЕСПЕЧИТЬ
БЕЗОПАСНОСТЬ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ
ИЗДЕЛИЯ, ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВНИ-
МАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ЭТУ ИНСТРУКЦИЮ
И СОХРАНИТЕ ЕЁ ДЛЯ ПОСЛЕДУЮЩИХ
КОНСУЛЬТАЦИЙ. НЕСОБЛЮДЕНИЕ УКА-
ЗАНИЙ, ИЗЛОЖЕННЫХ В НАСТОЯЩЕЙ
ИНСТРУКЦИИ, МОЖЕТ ПОДВЕРГНУТЬ
ОПАСНОСТИ ВАШЕГО РЕБЁНКА.
ВНИМАНИЕ: ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
СНИМИТЕ С ИЗДЕЛИЯ ВСЕ ВОЗМОЖНЫЕ
ПЛАСТИКОВЫЕ ПАКЕТЫ И ЭЛЕМЕНТЫ
УПАКОВКИ И ДЕРЖИТЕ ИХ ВДАЛИ ОТ НОВО-
РОЖДЁННЫХ И БОЛЕЕ ВЗРОСЛЫХ ДЕТЕЙ.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
• При пользовании прогулочной коляской
придерживайтесь прилагаемой к ней
инструкции.
• ВНИМАНИЕ: люльку можно использовать
для перевозки ребёнка в автомобиле
только, если она укреплена с помощью
крепёжных принадлежностеё "KIT TRIO
CAR 2013". Ознакомьтесь с инструк-
цией по эксплуатации "KIT TRIO CAR
2013", чтобы получить информацию
касательно крепления "KIT TRIO CAR
2013" на люльке, установки люльки
в автомобиле и её использования в
поездках.
• ВНИМАНИЕ: перед сборкой убедитесь,
что изделие и все его компоненты
не повреждены вследствие транс-
портировки. В противном случае не
пользуйтесь изделием и держите его
вдали от детей.
• ВНИМАНИЕ: это изделие предназначено
для детей, которые ещё не умеют сидеть
самостоятельно, поворачиваться и
подниматься, опираясь на руки или
колени.
• Вес ребёнка не должен превышать 9 кг,
это изделие можно использовать для
детей в возрасте от 0 и примерно до
5-6 месяцев.
• ВНИМАНИЕ: используйте изделие только
на устойчивой, горизонтальной и сухой
поверхности.
• ВНИМАНИЕ: не позволяйте другим
детям играть без присмотра рядом с
люлькой.
• ВНИМАНИЕ: периодически проверяйте
состояние изделия и целостность его
структуры, в особенности ручку для
переноски и дно люльки. Если изделие
повреждено или имеет явные признаки
износа, не пользуйтесь им и держите
его вдали от детей.
• ВНИМАНИЕ: не пользуйтесь изделием,
если отдельные его части поломаны,
разорваны или отсутствуют.
• ВНИМАНИЕ: используйте только за-
пасные части, поставленные или одо-
бренные производителем.
• ВНИМАНИЕ: не устанавливайте аксессуа-
ры, запасные части и компоненты других
производителей или неодобренные
производителем. Если изделие под-
вергается модификации, производитель
снимает с себя любую ответственность.
• ВНИМАНИЕ: не забывайте о том, что
огонь и другие источники тепла, такие
как электрические и газовые плиты и
т. п., потенциально опасны, поэтому
никогда не оставляйте люльку рядом
с ними.
• ВНИМАНИЕ: если вы покупаете от-
дельно матрасик, проверьте, чтобы
он хорошо подходил для люльки. Не
кладите в люльку матрасик, высота
которого более 10 мм.
• ВНИМАНИЕ: не оставляйте в люльке
какие бы то ни было предметы, которые
могут уменьшить глубину люльки.
• ВНИМАНИЕ: эта люлька может быть
использована совместно только с про-
гулочными колясками CHICCO, которые
оснащены системой крепления CLIK
CLAK. Прежде чем разместить ребёнка
в люльке убедитесь, что она правильно
укреплена на прогулолчной коляске.
• ВНИМАНИЕ: держите вдали от детей
пластиковые пакеты во избежание
удушения.
• ВНИМАНИЕ: все предметы, находящиеся
под солнцем, сильно нагреваются; пре-
жде чем положить ребёнка в люльку,
подождите пока они не охладятся.
• ВНИМАНИЕ: никогда не оставляйте
ребёнка одного без присмотра.
• ВНИМАНИЕ: никогда не используйте
люльку с опорой.
• ВНИМАНИЕ: никогда не кладите ребёнка
спать в люльку на длительное время: это
изделие не может заменить кроватку.
44
Werbung
