Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
GYS STARTPACK 12.24 Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. GYS Anleitungen
  4. Ladegeräte für Autobatterien
  5. STARTPACK 12.24
  6. Übersetzung der originalbetriebsanleitung
GYS STARTPACK 12.24 Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung

GYS STARTPACK 12.24 Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für STARTPACK 12.24:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
FR
2 - 5 / 30 - 32
EN
6 - 9 / 30 - 32
DE
10 - 13 / 30 - 32
ES
14 - 17 / 30 - 32
RU
18 -21 / 30 - 32
NL
22 - 25 / 30 - 32
IT
26 -29 / 30 - 32
120716_V3_7/12/2016
STARTPACK 12.24
www.gys.fr
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für GYS STARTPACK 12.24

Inhaltszusammenfassung für GYS STARTPACK 12.24

  • Seite 1 2 - 5 / 30 - 32 6 - 9 / 30 - 32 STARTPACK 12.24 10 - 13 / 30 - 32 14 - 17 / 30 - 32 18 -21 / 30 - 32 22 - 25 / 30 - 32 26 -29 / 30 - 32 www.gys.fr...
  • Seite 10 Übersetzung der Originalbetriebsanleitung STARTPACK 12.24 Wir freuen uns, dass Sie sich für ein Markengerät der Firma GYS entschieden haben, und danken Ihnen für das entge- gengebrachte Vertrauen. Um das Gerät optimal nutzen zu können, lesen Sie bitte die Betriebsanleitung sorgfältig durch.

  • Seite 11: Hinweise Und Warnungen Für Die Internen Batterien

    Übersetzung der Originalbetriebsanleitung STARTPACK 12.24 • Nach Aufladung, lassen Sie das Gerät ans Stromnetz angeschlossen Stellen Sie den Batterieschalter auf OFF bevor Sie das Gerät transportieren. HINWEISE UND WARNUNGEN FÜR DIE INTERNEN BATTERIEN Die internen Hochleistungsbatterien bedürfen besonderer Sorgfalt. Um ihre Haltbarkeit zu verlängern, beachten Sie bitte die folgenden Hinweise : 1.

  • Seite 12: Garantieausschluss Der Batterie

    Ladegerät beschädigt, darf es vor der Reparatur nicht mehr benutzt werden. • Öffnen Sie nicht das Gerät. Achtung: Änderungen und Eingriffe am Gerät von nicht autorisierten Personen setzen die Garantie und Konformitätserklärung der Firma GYS außer Kraft. • Schützen Sie das Gerät vor Regen und Feuchtigkeit •...

  • Seite 13: Garantie

    Das betreffende Gerät bitte immer mit Kaufbeleg und kurzer Fehlerbeschreibung ausschließlich über den Fachhandel einschicken. Die Reparatur erfolgt erst nach Erhalt einer schriftlichen Akzeptanz (Unterschrift) des zuvor vorgelegten Kostenvoranschlags durch den Besteller. Im Fall einer Garantieleistung trägt GYS ausschließlich die Kosten für den Rückversand an den Fachhändler KONFORMITÄTSERKLÄRUNG...
  • Seite 30 Translation of the original instructions STARTPACK 12.24 SPECIFICATION TECHNIQUES / TECHNICAL SPECIFICATION / TECHNISCHE DATEN / ESPECIFICA- CIONES TÉCNICAS / ТЕХНИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ / TECHNISCHE GEGEVENS / SPECIFICHE TECNICHE Tension d’alimentation / Voltage input / Netzspannung / Tensión de alimentación/ 230V 50/60Hz Напряжение...
  • Seite 31 Translation of the original instructions STARTPACK 12.24 N° DESIGNATION REFERENCE Pince rouge / red clamp/ rote Klemme / pinza roja / красный зажим / Rode klem / 72066 Morsetto rosso Pince noire / black clamp/ schwarze Klemme / pinza negra / черный зажим /...
  • Seite 32 Translation of the original instructions STARTPACK 12.24 PICTOGRAMMES / SYMBOLS / SYMBOLE / PICTOGRAMAS / СИМВОЛЫ / SYMBOLEN / PITTOGRAMMI Attention ! Lire le manuel d’instruction avant utilisation / Caution ! Read the user manual / Achtung! Lesen Sie die Betriebsanleitung / Cuidado, lea el manual de uso antes del empleo / Внимание...

Inhaltsverzeichnis