De Taal Van Het Menuscherm Selecteren (Language); Extra Instellingen - Sony SDM-series Bedienungsanleitung

De taal van het menuscherm
selecteren (LANGUAGE)
U kunt de taal wijzigen die wordt gebruikt in menu's of berichten
die op deze beeldscherm worden weergegeven.
1
Druk op de MENU toets.
Het hoofdmenu verschijnt op het scherm.
2
Druk herhaaldelijk op de m toets totdat het
pictogram van de gewenste optie verschijnt.
3
Druk op de m/M toetsen om
selecteren en druk vervolgens op de OK toets.
Het LANGUAGE menu verschijnt op het scherm.
4
Druk op de m/M toetsen om een taal te selecteren en
druk vervolgens op de OK toets.
• ENGLISH: Engels
• FRANÇAIS: Frans
• DEUTSCH: Duits
• ESPAÑOL: Spaans
• ITALIANO: Italiaans
• NEDERLANDS
• SVENSKA: Zweeds
• : Russisch
• : Japans
• : Chinees

Extra instellingen

U kunt de volgende opties aanpassen:
• RESET 0
• TOETSEN SLOT
1
Druk op de MENU toets.
Het hoofdmenu verschijnt op het scherm.
2
Druk herhaaldelijk op de m toets totdat het
pictogram van de gewenste optie verschijnt.
3
Druk op de m/M toetsen om de gewenste optie te
selecteren en druk op de OK toets.
Pas de geselecteerde optie als volgt aan.
x De standaardinstellingen resetten
U kunt de aangepaste instellingen terugzetten naar de
standaardinstellingen.
1
Druk op de m/M toetsen om 0 (RESET) te
selecteren en druk vervolgens op de OK toets.
Het RESET menu verschijnt op het scherm.
2
Druk op de m/M toetsen om de gewenste modus te
selecteren en druk op de OK toets.
• OK: Hiermee worden alle standaardinstellingen hersteld.
Houd er rekening mee dat bij deze methode de
(LANGUAGE) instelling niet wordt gereset.
• ANNULEREN:Het resetten annuleren en terugkeren naar
het menuscherm.
(LANGUAGE) te
17
x Menu's en bedieningselementen
vergrendelen
U kunt de toetsen vergrendelen om ongewenst aanpassen of
resetten te vermijden.
1
Druk op de m/M toetsen om
te selecteren en druk vervolgens op de OK toets.
Het TOETSEN SLOT menu verschijnt op het scherm.
2
Druk op de m/M toetsen om AAN of UIT te
selecteren en druk op de OK toets.
• AAN: Alleen de 1 (aan/uit) schakelaar werkt. Als u
probeert een andere handeling uit te voeren,
verschijnt het pictogram
het scherm.
• UIT: Stel (TOETSEN SLOT) in op UIT. Als u het
onderdeel
kan alleen dit menu-onderdeel worden geselecteerd.
(NL)
(TOETSEN SLOT)
(TOETSEN SLOT) op
(TOETSEN SLOT) instelt op AAN,