Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
bPolski (PL) Instrukcja montażu i eksploatacji
Tłumaczenie oryginalnej wersji z języka angielskiego
SPIS TREŚCI
1.
Zasady bezpieczeństwa
1.1
Cel wydania niniejszej instrukcji
1.2
Identyfikacja symboli ostrzegawczych
1.3
Kwalifikacje i szkolenie personelu
1.4
Wskazówki bezpieczeństwa dla firmy użytkującej
system/operatora
1.5
Wskazówki bezpieczeństwa dot. prac
konserwacyjnych, przeglądowych i montażowych
2.
Opis ogólny produktu
2.1
2.2
3.
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
4.
4.1
5.
5.1
5.2
5.3
5.4
6.
Praca
7.
7.1
7.2
8.
9.
10.
Ostrzeżenie
Przed montażem należy przeczytać niniejszą
instrukcję montażu i eksploatacji. Montaż i
eksploatacja muszą być zgodne z przepisami
lokalnymi i przyjętymi zasadami dobrej praktyki.
Ostrzeżenie
Przeczytać instrukcje montażu i eksploatacji
wykorzystywanych komponentów.
1. Zasady bezpieczeństwa
1.1 Cel wydania niniejszej instrukcji
Niniejsza instrukcja montażu i eksploatacji oraz instrukcje
Strona
dołączone do komponentów zawierają wszystkie informacje
103
potrzebne do uruchomienia i pracy zbiornikowej stacji dozującej
103
(DTS).
103
Jeżeli wymagane są informacje szczegółowe lub pojawił się inny
103
problem, który nie jest opisany w tej instrukcji, prosimy o kontakt
z najbliższym przedstawicielstwem firmy Grundfos.
103
1.2 Identyfikacja symboli ostrzegawczych
104
Informacje umieszczane bezpośrednio na urządzeniach, np.
104
oznaczenia przyłączeń płynów, muszą być czytelne przez cały
104
czas.
104
1.2.1 Symbole stosowane w tej instrukcji
106
106
Ostrzeżenie
106
106
Nieprzestrzeganie tych wskazówek bezpieczeństwa
106
może stworzyć zagrożenie dla życia i zdrowia.
109
110
Nieprzestrzeganie tych wskazówek bezpieczeństwa
UWAGA
110
może być przyczyną wadliwego działania lub
uszkodzenia urządzenia.
111
111
Tu podawane są rady i wskazówki ułatwiające pracę
111
RADA
lub zwiększające pewność eksploatacji.
112
112
1.3 Kwalifikacje i szkolenie personelu
112
Członkowie personelu odpowiedzialni za obsługę, konserwację,
112
przeglądy i montaż muszą posiadać odpowiednie kwalifikacje do
112
wykonywania takich prac. Zakres odpowiedzialności,
112
obowiązków i nadzór personelu muszą być ściśle kontrolowane
przez firmę użytkującą system.
113
Niedostatecznie wykwalifikowany personel powinien przejść
113
odpowiednie szkolenie. Jeśli będzie to konieczne, szkolenie
113
może być przeprowadzone przez producenta/dostawcę na
113
prośbę użytkownika pompy. Obowiązkiem firmy użytkującej
113
system jest dopilnowanie, aby członkowie personelu rozumieli
treść niniejszej instrukcji.
Niebezpieczne, gorące lub zimne części systemu muszą być
chronione przed przypadkowym dotknięciem.
Po uruchomieniu systemu nie należy zdejmować żadnych
zabezpieczeń chroniących przed przypadkowym kontaktem
z ruchomymi częściami.
Odprowadzane na zewnątrz niebezpieczne media (np. gorące,
toksyczne) należy kierować tak, aby nie stanowiły one zagrożenia
dla zdrowia ludzkiego ani otoczenia. Należy przestrzegać
przepisów ustawowych.
103
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
