Seite 1 Vorwort SIMATIC HMI Bediengerät Mobile Panel 277 (WinCC flexible) ______________ Überblick Sicherheitshinweise und ______________ allgemeine Hinweise SIMATIC HMI ______________ Einsatz planen Bediengerät ______________ Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Anbauen und anschließen Bedienelemente und ______________ Anzeigen Betriebsanleitung ______________ Betriebssystem konfigurieren ______________...
Seite 2: Qualifiziertes Personal
Siemens-Produkte dürfen nur für die im Katalog und in der zugehörigen technischen Dokumentation vorgesehenen Einsatzfälle verwendet werden. Falls Fremdprodukte und -komponenten zum Einsatz kommen, müssen diese von Siemens empfohlen bzw. zugelassen sein. Der einwandfreie und sichere Betrieb der Produkte setzt sachgemäßen Transport, sachgemäße Lagerung, Aufstellung, Montage, Installation, Inbetriebnahme, Bedienung und Instandhaltung voraus.
Seite 3: Vorwort
Das Kapitel "Sicherheitshinweise und allgemeine Hinweise" ist von allen Personengruppen besonders zu beachten. Die in WinCC flexible integrierte Hilfe, das WinCC flexible Information System, enthält weiterführende Informationen. Im Information System erhalten Sie in elektronischer Form Anleitungen, Beispiele und Referenzinformationen. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 4 SIMATIC HMI Bediengerät Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Erforderliche Grundkenntnisse Zum Verständnis der Betriebsanleitung sind allgemeine Kenntnisse auf den Gebieten der Automatisierungstechnik und der Prozesskommunikation erforderlich. Des Weiteren werden der Umgang mit Personal Computern und Kenntnisse über Microsoft- Betriebssysteme vorausgesetzt.
Seite 5 SIMATIC HMI Bediengerät Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitungen ● Betriebsanleitungen für die SIMATIC-Bediengeräte – OP 73, OP 77A, OP 77B – TP 170micro, TP 170A, TP 170B, OP 170B – OP 73micro, TP 177micro – TP 177A, TP 177B, OP 177B –...
Seite 6 Version bei der Projektierungs-Software unterschieden wird. ● "WinCC flexible Runtime" bezeichnet die auf den Bediengeräten lauffähige Runtime- Software. ● Die Bezeichnung "Mobile Panel 277" gilt für folgende Bediengeräte: – Mobile Panel 277 8" – Mobile Panel 277 10" Folgende Textauszeichnungen erleichtert Ihnen das Lesen der Betriebsanleitung:...
Seite 7 Geschäftsstellen. Ihren Ansprechpartner finden Sie unter "http://www.siemens.com/automation/partner". Trainingscenter Um Ihnen den Einstieg in die Automatisierungssysteme zu erleichtern, bieten die Siemens AG entsprechende Kurse an. Wenden Sie sich an Ihr regionales Trainingscenter oder an das zentrale Trainingscenter in D 90327 Nürnberg.
Seite 8 SIMATIC HMI Bediengerät Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 9: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Vorwort ..............................3 Überblick..............................15 Produktübersicht ..........................15 Aufbau des Bediengeräts......................16 1.2.1 Überblick ............................16 1.2.2 Aufbau des Mobile Panel 277 8"....................17 1.2.3 Aufbau des Mobile Panel 277 10"....................19 Beipack für Mobile Panel 277 8"....................20 Zubehör............................21 1.4.1 Anschlusskabel ..........................21 1.4.2 Anschluss-Box ..........................22 1.4.3...
Seite 10 Bedienelemente und Anzeigen ........................ 79 Überblick ............................. 79 5.1.1 Mobile Panel 277 8" ........................79 5.1.2 Mobile Panel 277 10" ........................81 Bedienelemente am Mobile Panel 277 8"................... 82 5.2.1 STOP-Taster ..........................82 5.2.1.1 Überblick ............................. 82 5.2.1.2 Sicherheitsfunktionen des STOP-Tasters................... 84 5.2.2...
Seite 11 Inhaltsverzeichnis Speicherkarte verwenden ......................106 Funktionstasten am Mobile Panel 277 8" beschriften..............107 Mobile Panel halten und einhängen ..................110 Anschluss-Box ...........................112 5.7.1 STOP-Taster bei Anschluss-Box Plus ..................112 5.7.2 STOP-Taster bei Anschluss-Box Basic ..................113 5.7.3 Anzeigen an der Anschluss-Box PN..................115 Betriebssystem konfigurieren......................... 117 Loader ............................117...
Seite 12 Symbolische Werte eingeben ....................201 8.4.6 Hilfetext anzeigen........................202 Funktionstasten......................... 203 Balken und Zeigerinstrument ....................204 Schalter bedienen ........................205 Schieberegler bedienen ......................206 Kurvenanzeige bedienen ......................207 8.10 Status/Steuern bedienen......................209 8.10.1 Überblick ........................... 209 Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 13 Rezepturdatensatz erstellen ......................249 10.7.3 Rezepturdatensatz bearbeiten....................250 10.7.4 Rezepturdatensatz löschen .......................251 10.7.5 Rezepturdatensatz aus der Steuerung lesen ................251 10.7.6 Rezepturdatensatz zur Steuerung übertragen................252 10.8 Rezepturdatensatz exportieren....................253 10.9 Rezepturdatensatz importieren....................254 10.10 Beispiele.............................255 10.10.1 Rezepturdatensatz eingeben .....................255 Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 14 12.2.3 Überbrückungsakku ........................269 12.2.4 Anschluss-Box DP ........................269 12.2.5 Anschluss-Box PN ........................270 12.3 Schnittstellenbelegung am Mobile Panel 277 ................271 12.3.1 RS 485 (IF 2)..........................271 12.3.2 USB ............................272 12.3.3 RJ45 für Anschlusskabel DP ....................272 12.3.4 RJ45 für Anschlusskabel PN ....................
Seite 15: Überblick
SIMATIC Mobile Panels bieten die Möglichkeit, Sicherheitsfunktionen mobil an jedem Punkt einer Maschine oder Anlage zur Verfügung zu stellen. Das Mobile Panel 277 ergänzt das Produktspektrum hinsichtlich der bekannten mobilen Bediengeräte der 170er und 177er Reihe im oberen Leistungsbereich. Mit diesem Mobile Panel können Sie noch effizienter text- oder grafikbasierte Projekte für einfache und mittlere Bedien- und Beobachtungsaufgaben an Maschinen und Anlagen nutzen.
Seite 16: Aufbau Des Bediengeräts
Überblick 1.2 Aufbau des Bediengeräts Aufbau des Bediengeräts 1.2.1 Überblick Das folgende Bild zeigt das Mobile Panel 277 8" angeschlossen an einer Anschluss-Box DP. ① Mobile Panel 277 8" ② Anschluss-Box DP ③ Anschlusskabel DP ④ Leitung für Stromversorgung und Sicherheitsfunktionen ⑤...
Seite 17: Aufbau Des Mobile Panel 277 8
Sicherheitsfunktionen und für die Stromversorgung. Das Anschlusskabel ist in verschiedenen Längen erhältlich und separat beziehbar. Führen Sie die Leitungen für Stromversorgung und Sicherheitsfunktionen anlagenspezifisch aus. In einer Wandhalterung können Sie das Mobile Panel 277 sicher ablegen. 1.2.2 Aufbau des Mobile Panel 277 8"...
Seite 18: Seitenansicht
1.2 Aufbau des Bediengeräts Seitenansicht ① Fallschutz für den STOP-Taster ② Zustimmtaster, beidseitig am Bediengerät angeordnet ③ Kabeleinführung ④ Griff Rückansicht ① Typschild ② Griff ③ Anschlussfachabdeckung ④ Kabeleinführung ⑤ USB-Anschluss und Verschluss-Stopfen Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 19: Aufbau Des Mobile Panel 277 10
Überblick 1.2 Aufbau des Bediengeräts 1.2.3 Aufbau des Mobile Panel 277 10" Vorderansicht ① STOP-Taster ② Display mit Touch-Screen Seitenansicht ① Fallschutzhöcker ② Zustimmtaster, beidseitig am Bediengerät angeordnet ③ Griff Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 20: Beipack Für Mobile Panel 277 8
Überblick 1.3 Beipack für Mobile Panel 277 8" Rückansicht ① Typschild ② Stifthalterung für Touch-Stift ③ Griff ④ Anschlussfachabdeckung ⑤ USB-Anschluss und Verschluss-Stopfen ⑥ Kabeleinführung Touch-Stifte sind als Zubehör erhältlich, siehe Touch-Stifte (Seite 26). Beipack für Mobile Panel 277 8"...
Seite 21: Zubehör
Praxis abgestimmt. Das Anschlusskabel ist in zwei Ausführungen erhältlich: ● Anschlusskabel DP Für den Anschluss des Mobile Panel 277 an die Anschluss-Box DP ● Anschlusskabel PN Für den Anschluss des Mobile Panel 277 an die Anschluss-Box PN Die Anschlusskabel sind in verschiedenen Längen erhältlich. Nähere Hinweise finden Sie im Internet unter "http://mall.automation.siemens.com".
Seite 22: Anschluss-Box
Das folgende Bild zeigt die Anschluss-Box DP. ① Verschraubung für die Prozessdatenleitung ② Verschraubung für Stromversorgungskabel ③ Verschraubung für Kabel mit den Zusatzsignalen Stopp und Zustimmtaster und für Steuerungsbegleitsignale ④ Anschlussbuchse für das Anschlusskabel ⑤ Blindkappe Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 23 ⑤ Anschlussbuchse für das Anschlusskabel – mit Blindkappe abgedeckt ACHTUNG Schutzart IP65 Die Schutzart IP65 an der Anschluss-Box ist bei gestecktem Mobile Panel 277 oder bei gesteckter Blindkappe gewährleistet. Varianten Die Anschluss-Boxen sind in den beiden folgenden Varianten lieferbar: ● Anschluss-Box Basic ●...
Seite 24: Überbrückungsakku
Sie eine Anschlusspunkterkennung realisieren. Kombination von Anschlusskabel mit Anschluss-Box Es ist mechanisch sichergestellt, dass Sie nur folgende Kombinationen stecken können: ● Mobile Panel 277 mit Anschlusskabel DP an der Anschluss-Box DP ● Mobile Panel 277 mit Anschlusskabel PN an der Anschluss-Box PN 1.4.3 Überbrückungsakku...
Seite 25: Wandhalterung
Sie finden den Erzeugnisstand auf dem Akku aufgedruckt. Der Akku ist unter der Bestellnummer 6AV6671-5AD00-0AX0 bestellbar. 1.4.4 Wandhalterung Die Wandhalterung dient zur sicheren Ablage des Mobile Panel 277 während des stationären Betriebs. ① Haken für den Griff am Bediengerät ②...
Seite 26: Pc/Ppi-Kabel
Die Schutzfolie verhindert das Verkratzen und Verschmutzen des Touch-Screen. Das Schutzfolien-Set gehört nicht zum Lieferumfang des Bediengeräts. Das Schutzfolien-Set enthält 10 Schutzfolien und ist unter folgenden Bestellnummern erhältlich: ● 6AV6671-5BC00-0AX0 für das Mobile Panel 277 8" ● 6AV6645-7AB15-0AS0 für das Mobile Panel 277 10" 1.4.8 Touch-Stifte Die Touch-Stifte erleichtern Ihnen die Bedienung des Touch-Screen.
Seite 27: Speicherkarte
Eine Speicherkarte gehört nicht zum Lieferumfang des Bediengeräts. Eine Speicherkarte ist über den Siemens Online-Katalog bestellbar. Weitere Information finden Sie im Internet unter "http://mall.automation.siemens.com". Funktionsumfang mit WinCC flexible Die folgenden Tabellen zeigen die Objekte, die in einem Projekt für ein Mobile Panel 277 eingebunden sein können. Meldungen Objekt...
Seite 28 Einträge je Archiv inkl. aller Teilarchive 10.000 Ablageformat CSV mit ANSI-Zeichensatz Speicherkarte Speicherort • USB-Speicherstick • Netzlaufwerk • Die Anzahl der Einträge im Archiv kann durch die Kapazität des Speichermediums eingeschränkt sein. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 29: Sicherheit
Mobile Panel 277 Bildschirmeinstellung Touch-Screen-Kalibrierung Helligkeitseinstellung Sprachumschaltung Anzahl der Sprachen VBScript Anwenderspezifische Erweiterung der Funktionalität Anzahl Skripte Grafikobjekt Vektor- und Pixelgrafik Kurven Anzahl Aufgabenplaner Anzahl Aufgaben Textobjekte Anzahl 10.000 Direkttasten PROFIBUS DP-Direkttasten PROFINET IO-Direkttasten Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 30: Software-Optionen
Überblick 1.6 Software-Optionen Software-Optionen Für das Mobile Panel 277 stehen folgende Software-Optionen zur Verfügung: ● WinCC flexible /Sm@rtService Mit der Option WinCC flexible /Sm@rtService können Sie vom Bediengerät oder PC aus über Ethernet auf ein entferntes Bediengerät zugreifen. ● WinCC flexible /Sm@rtAccess Mit der Option WinCC flexible /Sm@rtAccess können Sie die Kommunikation zwischen...
Seite 31 Gilt für Steuerungen SLC504, PLC5 über DF1 Gilt für Steuerungen SLC500 bis SLC 505 und MicroLogix PROFINET IO muss gesperrt sein. In den "Transfer Settings", Register "Channel 1" muss das Kontrollkästchen "Remote Control" deaktiviert sein. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 32 Anlauf die Adressliste liest, erkennt es die Adressänderung nicht und greift auf falsche Speicherbereiche zu. Wenn Sie das Komprimieren im laufenden Betrieb nicht vermeiden können, dann schalten Sie das Bediengerät vor dem Komprimieren aus. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 33: Sicherheitshinweise Und Allgemeine Hinweise
Wird die Anlage mit dem Bediengerät betrieben: Achten Sie darauf, dass die Bedienung zu diesem Zeitpunkt ausschließlich durch das Bediengerät und sonst von keinem anderen Punkt der Anlage aus möglich ist. SIMATIC HMI Bediengerät Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 34: Normen Und Zulassungen
● Richtlinie 2006/95/EG "Elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen" (Niederspannungsrichtlinie) EG-Konformitätserklärung Die EG-Konformitätserklärungen werden für die zuständigen Behörden zur Verfügung gehalten bei: Siemens Aktiengesellschaft Industry Sector I IA AS RD ST PLC Postfach 1963 D-92209 Amberg Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 35 ● Anforderungen der EN 60204-1, bei Befolgung der Sicherheitshinweise in der Betriebsanleitung IEC 61131 Das Bediengerät erfüllt die Anforderungen und Kriterien der Norm IEC 61131-2, Speicherprogrammierbare Steuerungen, Teil 2: Betriebsmittelanforderungen und Prüfungen. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 36: Betriebssicherheit
Wenn das Bediengerät in einer Anlage eingesetzt wird, erfüllt es folgende Normen: ● prEN 1921, Industrielle Automatisierungssysteme – Sicherheit von integrierten Fertigungssystemen ● EN 12417:2001, Werkzeugmaschinen – Sicherheit – Bearbeitungszentren ● UL 508, Industrial Control Equipment ● CSA C22.2 No.14, Industrial Control Equipment Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 37: Spannungsversorgung
Emission von Funkstörungen die Grenzwertklasse B nach EN 55011 sicherstellen. Eine geeignete Maßnahme zur Erreichung des Funkentstörgrades der Grenzwertklasse B ist z. B.: ● Einsatz von Filtern in Versorgungsleitungen Zusätzlich ist eine Einzelabnahme erforderlich. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 38: Risikoanalyse
EN 954-1 erreicht werden kann. Es ist zu beachten, dass das gesamte Konzept der Anlage dafür ausgelegt sein muss. Zustimmtaster Einleitung Die Zustimmungseinrichtung besteht aus den beidseitig am Mobile Panel 277 angebrachten Zustimmtastern. Numerisch gesteuerte Maschinen und Anlagen verfügen über die Betriebsarten "Automatikbetrieb" und "Sonderbetrieb".
Seite 39 Mit einem Zustimmtaster allein dürfen keine Befehle für Gefahr bringende Zustände eingeleitet werden. Hierzu ist ein zweiter, bewusster Startbefehl durch eine Taste am Mobile Panel 277 erforderlich. Es darf sich nur jene Person im Gefahrenbereich aufhalten, die den Zustimmtaster betätigt.
Seite 40: Stop-Taster
Aus-Kreis geschlossen. ● Anschluss-Box Basic Bei der Anschluss-Box Basic werden die Signale des Stopp- oder Not-Aus-Kreises über den STOP-Taster geführt. Wenn das Mobile Panel 277 nicht angeschlossen ist, ist der Stopp- oder Not-Aus-Kreis der Anlage bzw. Maschine geöffnet. Stopp-Durchschleifung Der Stopp- oder Not-Aus-Kreis der Anlage bzw. Maschine wird durch die Anschluss- Box Plus geschleift und nicht unterbrochen.
Seite 41: Elektromagnetische Verträglichkeit
Installieren Sie in Ihrer Anlage nur Anschluss-Boxen einer Variante – also nur Anschluss- Boxen Plus oder nur Anschluss-Boxen Basic. Mobile Panel 277 angeschlossen Wenn das Mobile Panel 277 an der Anschluss-Box angeschlossen ist, kann der STOP- Taster am Mobile Panel 277 beim Herunterfallen auslösen und den Stillstand der Anlage verursachen.
Seite 42: Sinusförmige Störgrößen
< 40 dB (V/m) Quasipeak von 230 bis 1000 MHz < 47 dB (V/m) Quasipeak Zusätzliche Maßnahmen Wollen Sie ein Bediengerät an das öffentliche Stromnetz anschließen, dann müssen Sie die Grenzwertklasse B nach EN 55022 sicherstellen. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 43: Transport- Und Lagerungsbedingungen
35 bis 85 %, ohne Kondensation Sinusförmige Schwingungen nach 5 bis 8,4 Hz: 3,5 mm IEC 60068-2-6 8,4 bis 500 Hz: 9,8 m/s Stoß nach IEC 60068-2-29 250 m/s , 6 ms, 1000 Schocks Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 44 Der störungsfreie und sichere Betrieb des Bediengeräts setzt Folgendes vorraus: ● Sachgemäßen Transport und Lagerung ● Sachgemäße Aufstellung und Montage ● Sorgfältige Bedienung und Instandhaltung Bei Nichteinhaltung dieser Bestimmungen erlischt die Gewährleistung für das Bediengerät. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 45: Einsatz Planen
Wenn das Bediengerät größeren Stößen bzw. Schwingungen ausgesetzt ist, müssen Sie durch geeignete Maßnahmen die Beschleunigung bzw. die Amplitude reduzieren. Wir empfehlen, das Bediengerät auf dämpfenden Materialien (z.B. auf Schwingmetallen) zu befestigen. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 46: Prüfungen Auf Mechanische Umgebungsbedingungen
: < 0,5 ppm; Prüfung: 10 cm ; 10 Tage Relative Luftfeuchte < 60 %, keine Kondensation S: < 0,1 ppm; Prüfung: 1 cm ; 10 Tage Relative Luftfeuchte < 60 %, keine Kondensation Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 47: Klimatische Umgebungsbedingungen Für Die Anschluss-Box
Die Anschluss-Box ist für die Aufputzinstallation unabhängig von Schaltschränken oder Schalttafeln vorgesehen. Die Anschluss-Box ist eigenbelüftet und für beliebige Einbaulagen zugelassen. Beachten Sie, dass die garantierte Schutzgüte nur dann gewährleistet ist, wenn an der Anschluss-Box das Anschlusskabel oder die Blindkappe steckt. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 48: Anbau Vorbereiten
Bediengeräts keiner direkten Sonnenbestrahlung ausgesetzt ist. ● Positionieren Sie die Wandhalterung so, dass das Bediengerät für den Bediener ergonomisch eingehängt werden kann. Wählen Sie eine entsprechende Anbauhöhe. Freiraum sicherstellen Um die Wandhalterung ist folgender Freiraum erforderlich: Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 49 Einsatz planen 3.3 Anbau vorbereiten Um die Anschluss-Box DP ist folgender Freiraum erforderlich: Um die Anschluss-Box PN ist folgender Freiraum erforderlich: Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 50: Angaben Zu Isolationsprüfungen, Schutzklasse Und Schutzgrad
Frontseite und Rückseite Im montierten Zustand: IP65 • Nennspannungen Die folgende Tabelle zeigt die zulässige Nennspannung und den zugehörigen Toleranzbereich. Nennspannung Toleranzbereich DC +24 V 20,4 bis 28,8 V (–15 %, +20 %) Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 51: Anbauen Und Anschließen
Gilt für Bediengeräte mit STOP-Taster: Das Bediengerät kann herunterfallen, wenn es nicht sicher eingehängt ist. Der STOP- Taster am Bediengerät kann dabei unbeabsichtigt auslösen und zum Maschinen- oder Anlagenstopp führen. SIMATIC HMI Bediengerät Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 52 Positionierung Empfehlenswert ist eine Position in Augenhöhe. Das ermöglicht die Bedienung des Mobile Panel 277, wenn es an der Wandhalterung eingehängt ist. Gehen Sie wie folgt vor: 1. Wählen Sie eine leicht und gefahrlos zu erreichende Position für die Wandhalterung aus.
Seite 53: Elektrische Installation
Überwachungssignal des STOP-Tasters – Anbindung an Zustimm-Kreis – Leitung für Eingangsbit zur Anschlusserkennung – Gilt für den Anschluss eines Netzwerkdruckers an das Mobile Panel 277 über die Anschluss- Box PN Anschluss-Box anschließen 4.4.1 Überblick Voraussetzung ● Die Anschluss-Box ist entsprechend den Angaben der vorliegenden Betriebsanleitung angebaut.
Seite 54: Anschluss-Box Öffnen Und Schließen
Kurzschluss in der Anschluss-Box Bei einem Kurzschluss in der Anschluss-Box PN Plus besteht die Gefahr, dass die Funktion des Mobile Panel 277 beeinträchtigt wird. Achten Sie bei Arbeiten in der geöffneten Anschluss-Box darauf, dass leitende Materialien, wie Leitungsreste, nicht die elektrischen Schaltkreise berühren.
Seite 55 1. Lösen Sie die vier gekennzeichneten Schrauben. 2. Legen Sie Schrauben und Deckel ab. Schutzabdeckung ① Schutzabdeckung Hinweis Schutzabdeckung Entfernen Sie die Schutzabdeckung nicht. Sonst besteht die Gefahr, dass die Elektronik der Anschluss-Box beschädigt oder zerstört wird. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 56: Box-Id An Der Anschluss-Box Einstellen
4.4.3 Box-ID an der Anschluss-Box einstellen Einleitung Sie können in jeder Anschluss-Box eine eindeutige Box-ID zur Stationserkennung einstellen. Die Box-ID kann, falls projektiert, vom Bediengerät ausgelesen werden und zur Steuerung übermittelt werden. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 57 Box DP und der Anschluss-Box PN. ① Drehkodierschalter Beispiel für die Einstellung der Box-ID ① Drehkodierschalter für höherwertige Bits ② Drehkodierschalter für niederwertige Bits Das Bild zeigt die eingestellte Box-ID 27H, d. h. 39 im Dezimalformat. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 58: Vorgehensweise
Das folgende Bild zeigt, wie Sie eine MPI/PROFIBUS DP-Leitung abisolieren. Das folgende Bild zeigt, wie Sie eine PROFINET-Leitung abisolieren. Hinweis Verwenden Sie zum schnellen und längengerechten Abisolieren ein Abisolierwerkzeug aus dem Online-Katalog unter "http://mall.automation.siemens.com". Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 59: Potenzialausgleich Anschließen
Leitungsschirme sind für den Potenzialausgleich nicht geeignet. Verwenden Sie nur die dafür vorgeschriebenen Potenzialausgleichsleitungen. Achten Sie auch beim Aufbau von MPI- und PROFIBUS DP-Netzen auf ausreichenden Leitungsquerschnitt. Sonst besteht die Gefahr, dass Schnittstellen-Bausteine beschädigt oder zerstört werden. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 60 PE-Anschluss an der Anschluss-Box (Klemmleiste 1, Pin 1) ② Potenzialausgleichsleitung, Querschnitt: 2,5 mm ③ Schaltschrank ④ Potenzialausgleichsleitung, Querschnitt: min. 16 mm ⑤ Erdungsanschluss ⑥ Kabelschelle ⑦ Potenzialausgleichsschiene ⑧ Parallelverlegung von Potenzialausgleichs- und Datenleitung Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 61: Steuerung Anschließen
Leitungen. Beachten Sie auch die maximal zulässigen Kabellängen für die Prozessanbindung. Für die Kopplung sind Standardkabel verfügbar. Weitere Hinweise hierzu finden Sie im Internet unter "http://mall.automation.siemens.com". Konfigurationsgrafik – Steuerung an eine Anschluss-Box DP anschließen Das folgende Bild zeigt den Anschluss der Steuerung an die Anschluss-Box DP und ein Mobile Panel 277 8".
Seite 62 Empfangsrichtung wird intern mit dem RTS-Signal umgeschaltet. Kommunikation Schalterstellung Bedeutung RS 485 Anschluss-Box nicht letzter Teilnehmer im Datennetz, Abschlusswiderstand nicht aktiviert Entspricht Lieferzustand. RS 485 Anschluss-Box letzter Teilnehmer im Datennetz, Abschlusswiderstand aktiviert RS 232/RS 422 Für Fremdsteuerungen Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 63 Beschädigung des Bediengeräts Schließen Sie das Bediengerät nur mit einem Switch oder einem vergleichbaren Gerät an öffentliche Ethernet-Netze an. PROFINET IO-Kommunikation Beachten Sie die Hinweise zum Aufbau von PROFINET-Netzwerken im Handbuch PROFINET Systembeschreibung. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 64: Projektierungs-Pc Anschließen
4.4.7 Projektierungs-PC anschließen Einleitung Für die dargestellten Anschlüsse stehen Standardkabel zur Verfügung. Weitere Information finden Sie im Internet unter "http://mall.automation.siemens.com". Konfigurationsgrafik Das folgende Bild zeigt den Anschluss zwischen Anschluss-Box und Projektierungs-PC über PROFIBUS DP. RS 232 und RS 422/485 dürfen bei Betrieb an der Schnittstelle IF1 nur alternativ angeschlossen werden.
Seite 65: Drucker An Eine Anschluss-Box Pn Anschließen
An der Anschluss-Box PN können Sie über PROFINET einen Drucker anschließen. Die aktuelle Liste der empfohlenen Drucker für die Bediengeräte finden Sie im Internet unter "http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/11376409". Beachten Sie beim Anschluss auch die Dokumentation, die mit dem Drucker geliefert wurde. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 66: Stromversorgung Anschließen
Box angeschlossen. Der Klemmenblock ist für Leitungen mit maximalem Leiterquerschnitt von 1,5 mm ausgelegt. Verbinden Sie den Schutzleiteranschluss der Anschluss-Box mit dem Schrankgehäuse bzw. Potenzialausgleich. Hinweis Verpolschutz Die Anschluss-Box hat einen Verpolschutz. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 67 Es kann Personen- und Sachschaden eintreten. Legen Sie die DC-24-V-Versorgung des Mobile Panel 277 korrekt aus, sonst können Komponenten Ihres Automatisierungssystems beschädigt werden und es können Personen verletzt werden. Verwenden Sie zur DC-24-V-Versorgung des Mobile Panel 277 nur eine als Sicherheitskleinspannung (SELV) erzeugte Spannung. Mobile Panel 277 (WinCC flexible)
Seite 68: Mobile Panel 277 Anschließen
Wenn das Bediengerät auf seiner Vorderseite liegt, kann der STOP-Taster auslösen. Es können auch andere Bedienelemente (Schlüsselschalter, Leuchtdrucktaster) unbeabsichtigt betätigt werden und dadurch Fehlfunktionen auslösen. Wenn Sie das Anschlussfach öffnen, müssen Sie deshalb das zum Mobile Panel 277 gehörende Anschlusskabel von der Anschluss-Box abziehen. Mobile Panel mit Akku Beachten Sie, dass ein Mobile Panel mit eingesetztem Akku erst nach ca.
Seite 69: Voraussetzung
Anbauen und anschließen 4.5 Mobile Panel 277 anschließen Hinweis Achten Sie auf Sauberkeit. Fremdkörper oder Flüssigkeiten dürfen nicht auf die Leiterplatte oder ins Innere des Bediengeräts gelangen. Legen Sie das Bediengerät mit der Vorderseite zum Schutz vor Beschädigungen auf einem planen sauberen Untergrund ab.
Seite 70: Schnittstellen Am Mobile Panel 277
Hinweise beim Schließen ACHTUNG Zulässiges Drehmoment Das Gehäuse des Mobile Panel 277 besteht aus Kunststoff. Die Gewinde der Befestigungslöcher sind deshalb nicht so stark belastbar wie bei vergleichbaren Metallgehäusen. Ziehen Sie die Schrauben nur mit dem zulässigen Drehmoment von 0,4–0,5 Nm an.
Seite 71 Verwenden Sie die RJ45-Buchse ausschließlich für das Anschlusskabel der Anschluss- Box. Beachten Sie beim Anschließen, dass die Funktionstüchtigkeit des Mobile Panel 277 nur an der zum Anschlusskabel zugehörigen RJ45-Buchse sichergestellt ist. Beachten Sie die Warnschilder im geöffneten Mobile Panel 277.
Seite 72 Anbauen und anschließen 4.5 Mobile Panel 277 anschließen USB-Buchse Die USB-Buchse ist als Verschluss-Stopfen ausgebildet. Sie können die USB-Buchse in jede der beiden Kabeleinführungen einsetzen. ① USB-Buchse ② Verschlusskappe ③ Kabeleinführung VORSICHT Schutzart Die Schutzart IP65 ist nur dann sichergestellt, wenn die Verschlusskappe an der USB-Buchse gesteckt ist und dicht schließt.
Seite 73: Projektierungs-Pc Anschließen
(Seite 181). Verwenden Sie dazu das PC/PPI-Kabel. ● Weitere Projektdaten Zur Umsetzung von RS 232 nach RS 485 ist ein von der Siemens AG getestetes und freigegebenes PC/PPI-Kabel einsetzbar. Siehe Kapitel "PC/PPI-Kabel" (Seite 26). Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 74: Usb-Anschluss
Anbauen und anschließen 4.5 Mobile Panel 277 anschließen USB-Anschluss Beachten Sie folgende Hinweise beim Anschluss eines USB-Geräts: ACHTUNG Anschlussreihenfolge USB einhalten Wenn Sie die Anschlussreihenfolge nicht einhalten, ist der Transfer eines Projekts auf das Bediengerät nicht möglich. Halten Sie beim Anschluss über USB folgende Reihenfolge ein: 1.
Seite 75 Anschlusskabel abgezogen. Verkanten Sie dabei den Steckverbinder nicht. Wenn Sie das Mobile Panel 277 nicht an einer anderen Anschluss-Box verwenden wollen, legen Sie das Mobile Panel 277 sicher in der Wandhalterung ab. Mobile Panel 277 (WinCC flexible)
Seite 76: Bediengerät Einschalten Und Testen
Betriebsart "Transfer": – Auf dem Bediengerät ist kein Projekt vorhanden. – Mindestens ein Datenkanal ist parametriert. Währenddessen wird folgender Dialog angezeigt: 2. Um den Transfer abzubrechen, bedienen Sie die Schaltfläche "Cancel". Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 77: Bediengerät Ausschalten
Anschluss-Box, bevor Sie das Anschlusskabel wieder an der Anschluss-Box anstecken. Warten Sie ca. eine Sekunde nach dem Ausschalten der Stromversorgung, bevor Sie die Stromversorgung wieder anschalten. Nach Spannungsausfällen unter einer Sekunde ist ein Abziehen des Anschlusskabels notwendig. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 78 Anbauen und anschließen 4.6 Bediengerät einschalten und testen Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 79: Bedienelemente Und Anzeigen
Folientastatur ⑦ Leuchtdrucktaster Funktion der Bedienelemente Welche Funktion die Funktionstasten, das Handrad, der Schlüsselschalter und die Leuchtdrucktaster ausüben, wird bei der Projektierung festgelegt. Außerhalb eines Projekts sind die genannten Bedienelemente ohne Funktion. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 80 Berühren Sie den Touch-Screen des Bediengeräts nur mit dem Finger. Tastaturbeschädigung Wenn Sie die Tasten mit einem harten Gegenstand drücken, reduziert sich die Lebensdauer des Tastenmechanismus erheblich. Drücken Sie die Tasten des Bediengeräts nur mit dem Finger. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 81: Mobile Panel 277 10
Screen führen. Berühren Sie den Touch-Screen des Bediengeräts möglichst nur mit dem Finger. Für hochauflösende Bilder ist ein Touch-Stift zur Bedienung besser geeignet. Touch-Stifte sind als Zubehör erhältlich, siehe Touch-Stifte (Seite 26). Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 82: Bedienelemente Am Mobile Panel 277 8
STOP-Taster 5.2.1.1 Überblick Einleitung Der STOP-Taster am Mobile Panel 277 8" ist ein optionales Bedienelement. Der STOP- Taster ist 2-kreisig ausgeführt und ermöglicht einen sicherheitsgerichteten Stopp des zu überwachenden Systems. Unter Verwendung eines externen Überwachungsgeräts erfüllt der STOP-Taster die Anforderungen der Sicherheits-Kategorie 3 nach EN 954-1. Weitere Sicherheitshinweise entnehmen Sie bitte dem Kapitel Sicherheitshinweise und allgemeine Hinweise.
Seite 83: Bedienung
Bedienelemente und Anzeigen 5.2 Bedienelemente am Mobile Panel 277 8" Das folgende Bild zeigt die Position des STOP-Tasters am Beispiel des Mobile Panel 277 8". ① Fallschutz ② STOP-Taster Durch seine Platzierung ist der STOP-Taster sowohl für Links- als auch für Rechtshänder gleichermaßen gut zugänglich.
Seite 84: Sicherheitsfunktionen Des Stop-Tasters
Stopp- oder Not-Aus-Kreis geschlossen. In der Anschluss- Box Basic dagegen werden die Signale des Stopp- oder Not-Aus-Kreises über den STOP- Taster geführt. Wenn das Mobile Panel 277 nicht angeschlossen ist, ist der Stopp- oder Not- Aus-Kreis des zu überwachenden Systems geöffnet.
Seite 85 WARNUNG Mobile Panel 277 mit STOP-Taster Wenn das Mobile Panel 277 mit einem STOP-Taster ausgestattet und nicht an der Anschluss-Box angeschlossen ist, ist ein Stopp mit dem Mobile Panel 277 nicht auslösbar. Der STOP-Taster des Mobile Panel 277 ist dann unwirksam! Installieren Sie stationäre Not-Aus-Taster, die am zu überwachenden System jederzeit...
Seite 86: Handrad
Bedienelemente und Anzeigen 5.2 Bedienelemente am Mobile Panel 277 8" 5.2.2 Handrad Einleitung Das Handrad ist ein optionales Bedienelement am Mobile Panel 277 8". Das Handrad ist ohne Anschlag drehbar und hat keine Null-Stellung. ① Handrad mit Griffmulde Bedienung Zur leichteren Bedienung verfügt das Handrad über eine Griffmulde.
Seite 87: Leuchtdrucktaster
Bedienelemente und Anzeigen 5.2 Bedienelemente am Mobile Panel 277 8" 5.2.3 Leuchtdrucktaster Einleitung Die Leuchtdrucktaster sind optionale Bedienelemente am Mobile Panel 277 8". Die Leuchtdrucktaster stehen für schnelle digitale Eingaben zur Verfügung. ① Leuchtdrucktaster Funktionsweise Die Leuchtdrucktaster öffnen und schließen, ohne einzurasten.
Seite 88: Schlüsselschalter
Bedienelemente und Anzeigen 5.2 Bedienelemente am Mobile Panel 277 8" 5.2.4 Schlüsselschalter Einleitung Der Schlüsselschalter ist ein optionales Bedienelement am Mobile Panel 277 8". Der Schlüsselschalter dient der Verriegelung von Funktionen, die über das Bediengerät ausgelöst werden können. ① Schlüsselschalter Bedienung Der Schlüsselschalter verfügt über die drei Schaltstellungen I-0-II.
Seite 89: Zustimmtaster
Einleitung Die Zustimmungseinrichtung besteht aus zwei Zustimmtastern, die beidseitig am Mobile Panel 277 angeordnet sind. Die Schaltstellung der beiden Zustimmtaster wird durch elektrische Taster ermittelt. Die zugehörige Auswertelogik ist zweikanalig. Dabei setzt ein Kanal die Information des Zustimmtasters digital und der zweite Kanal die Information analog um.
Seite 90 Bedienung Sie müssen nur einen Zustimmtaster betätigen. Eine Auswertung durch die Steuerung, ob das Mobile Panel 277 mit einer Hand oder zwei Händen bedient wird, ist nicht möglich. Hinweis Da es keine elektrische Verbindung vom Zustimmtaster zur Folientastatur gibt, lassen sich die Zustimmtaster und die Folientastatur gleichzeitig bedienen.
Seite 91 Bedienelemente und Anzeigen 5.2 Bedienelemente am Mobile Panel 277 8" Schaltstellungen Die wesentliche Funktion der Auswertelogik ist das Erkennen der drei Schaltstellungen: Schaltstellung Funktion Zustimmtaster Schalterzustand Nullstellung wird nicht betätigt AUS (offen) Zustimmung wird betätigt EIN (geschlossen) Panik wird durchgedrückt AUS (offen) Das folgende Bild zeigt die Schaltreihenfolge bei normaler Betätigung.
Seite 92: Ladezustand Des Überbrückungsakkus Anzeigen
Bedienelemente und Anzeigen 5.2 Bedienelemente am Mobile Panel 277 8" 5.2.6 Ladezustand des Überbrückungsakkus anzeigen Einleitung Wenn das Anschlusskabel des Bediengeräts von der Anschluss-Box abgezogen wird, zeigen die LEDs F2, F4, F6, F8 und F10 den Ladezustand des Überbrückungsakkus an.
Seite 93: Auswertung Der Bedienelemente Projektieren
Bedienelemente und Anzeigen 5.2 Bedienelemente am Mobile Panel 277 8" 5.2.7 Auswertung der Bedienelemente projektieren 5.2.7.1 Überblick Bedienelemente Folgende Informationen können zwischen Bediengerät und Steuerung übermittelt werden: ● Richtungsimpulse des Handrads ● Zustand der Funktionstasten ● Zustand des Schlüsselschalters ● Zustand der Leuchtdrucktaster ●...
Seite 94: Byte-Zuordnung
Bedienelemente und Anzeigen 5.2 Bedienelemente am Mobile Panel 277 8" Byte-Zuordnung Das folgende Bild zeigt die Zuordnung der Tasten (Eingänge) und LEDs (Ausgänge) zu den Bytes im Prozessabbild der Steuerung. Nähere Hinweise entnehmen Sie gegebenenfalls Ihrer Anlagendokumentation. Bit für Funktionstaste Bit für Schlüsselschalter...
Seite 95 Bedienelemente und Anzeigen 5.2 Bedienelemente am Mobile Panel 277 8" ● Bit-Kodierung des Schlüsselschalters Zustand Schlüsselstellung Stellung 0 In Mittelstellung Stellung I Im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag gedreht Stellung II Entgegen dem Uhrzeigersinn bis zum Anschlag gedreht ● Bit-Kodierung der Leuchtdrucktaster Zustand Nicht gedrückt...
Seite 96 Bedienelemente und Anzeigen 5.2 Bedienelemente am Mobile Panel 277 8" Die Zahlen in der folgenden Tabelle stellen ein Byte in der Steuerung dar. Auswertezeitpunkt Handrad Auswertung Impulse, vorwärts Impulse, rückwärts 255 (≙ –1) 245 (≙ –11) 245 (≙ –11) Impulse, vorwärts: 11 Impulse, rückwärts: 0...
Seite 97: Led Der Funktionstasten Über Systemfunktionen Ansteuern
Bedienelemente und Anzeigen 5.2 Bedienelemente am Mobile Panel 277 8" 5.2.7.3 LED der Funktionstasten über Systemfunktionen ansteuern Verwendung In den Funktionstasten F1 bis F18 des Bediengeräts sind LEDs integriert. Die integrierten LEDs können von der Steuerung aus angesteuert werden. Die LEDs können folgende Zustände annehmen: ●...
Seite 98: Schlüsselschalter Über Systemfunktionen Auswerten
Bedienelemente und Anzeigen 5.2 Bedienelemente am Mobile Panel 277 8" Beispiel ● Das Handrad hat einen Startwert von 120 Inkrementen. ● Sie drehen 10 Inkremente vorwärts und 3 Inkremente rückwärts. Damit ergibt sich ein neuer Wert von 127 Inkrementen. 5.2.7.5 Schlüsselschalter über Systemfunktionen auswerten...
Seite 99: Bedienelemente Am Mobile Panel 277 10
Anforderungen der Sicherheits-Kategorie 3 nach EN 954-1. Weitere Sicherheitshinweise entnehmen Sie dem Kapitel Sicherheitshinweise und allgemeine Hinweise. Wenn Sie das Mobile Panel 277 10" von der Anschluss-Box abstecken, dann bleibt der Stopp-Kreis des zu überwachenden Systems geschlossen. Mögliche Anwendungsgebiete des STOP-Tasters: ●...
Seite 100: Bedienung
Bedienelemente und Anzeigen 5.3 Bedienelemente am Mobile Panel 277 10" ● Auslösen der Not-Aus-Funktion eines zu überwachenden Systems durch Einschleifung in den Not-Aus-Kreis Vorteil: Einfache Einbindung in einen vorhandenen Not-Aus-Kreis, wenn das zu überwachende System über keine Möglichkeit für einen schnellen Prozess-Stopp verfügt.
Seite 101: Sicherheitsfunktionen Des Stop-Tasters
Stopp- oder Not-Aus-Kreis geschlossen. In der Anschluss- Box Basic dagegen werden die Signale des Stopp- oder Not-Aus-Kreises über den STOP- Taster geführt. Wenn das Mobile Panel 277 nicht angeschlossen ist, ist der Stopp- oder Not- Aus-Kreis des zu überwachenden Systems geöffnet.
Seite 102: Zustimmtaster
WARNUNG Mobile Panel 277 mit STOP-Taster Wenn das Mobile Panel 277 mit einem STOP-Taster ausgestattet und nicht an der Anschluss-Box angeschlossen ist, ist ein Stopp mit dem Mobile Panel 277 nicht auslösbar. Der STOP-Taster des Mobile Panel 277 ist dann unwirksam! Installieren Sie stationäre Not-Aus-Taster, die am zu überwachenden System jederzeit...
Seite 103: Schaltplan
Bedienung Sie müssen nur einen Zustimmtaster betätigen. Eine Auswertung durch die Steuerung, ob das Mobile Panel 277 mit einer Hand oder zwei Händen bedient wird, ist nicht möglich. Hinweis Da es keine elektrische Verbindung vom Zustimmtaster zur Folientastatur gibt, lassen sich die Zustimmtaster und die Folientastatur gleichzeitig bedienen.
Seite 104 Bedienelemente und Anzeigen 5.3 Bedienelemente am Mobile Panel 277 10" Schaltstellungen Die wesentliche Funktion der Auswertelogik ist das Erkennen der drei Schaltstellungen: Schaltstellung Funktion Zustimmtaster Schalterzustand Nullstellung wird nicht betätigt AUS (offen) Zustimmung wird betätigt EIN (geschlossen) Panik wird durchgedrückt AUS (offen) Das folgende Bild zeigt die Schaltreihenfolge bei normaler Betätigung.
Seite 105: Auswertung Der Bedienelemente Projektieren
Bedienelemente und Anzeigen 5.3 Bedienelemente am Mobile Panel 277 10" 5.3.3 Auswertung der Bedienelemente projektieren 5.3.3.1 Überblick Bedienelemente Für Informationen, die zwischen Bediengerät und Steuerung übermittelt werden, gibt es zwei Möglichkeiten: ● Direkttasten innerhalb des Projekts ● Systemfunktionen von WinCC flexible Hinweis Die folgenden Kapitel wenden sich an den Projekteur des Bediengeräts.
Seite 106: Speicherkarte Verwenden
Bedienelemente und Anzeigen 5.4 Speicherkarte verwenden Speicherkarte verwenden Voraussetzungen Das Anschlussfach am Mobile Panel 277 ist geöffnet. ① Steckplatz ② Memorycard-Symbol ③ Klettband, zur Fixierung der Speicherkarte Vorgehensweise – Speicherkarte stecken Gehen Sie wie folgt vor: 1. Lösen Sie das Klettband.
Seite 107: Funktionstasten Am Mobile Panel 277 8" Beschriften
5.5 Funktionstasten am Mobile Panel 277 8" beschriften Funktionstasten am Mobile Panel 277 8" beschriften Einleitung Sie können die Funktionstasten am Mobile Panel 277 8" projektbezogen beschriften. Verwenden Sie dazu Beschriftungsstreifen. ACHTUNG Schreiben Sie nicht auf die Tastatur, um die Funktionstasten zu beschriften.
Seite 108 Bedienelemente und Anzeigen 5.5 Funktionstasten am Mobile Panel 277 8" beschriften Abmessungen der Beschriftungsstreifen Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 109: Vorgehensweise - Beschriftungsstreifen Anbringen
Die folgenden Arbeitsschritte gelten für das erstmalige Anbringen der Beschriftungsstreifen. Gehen Sie wie folgt vor: 1. Legen Sie das Mobile Panel 277 auf seiner Rückseite ab. 2. Ziehen Sie den Aufkleber ① von den Abdeckkappen ab. 3. Schrauben Sie beide Abdeckkappen ab.
Seite 110: Mobile Panel Halten Und Einhängen
B. den STOP-Taster schnell erreichen oder den Zustimmtaster in einer Gefahrensituation schnell durchdrücken. Wenn Sie nur Daten eingeben, ohne Gefahr bringende Bewegungen zu steuern, dann können Sie das Bediengerät mit beiden Händen links und rechts halten, ohne die Unterarmhaltung anzuwenden. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 111 Für die sichere und ortsgebundene Ablage des Bediengeräts steht Ihnen eine Wandhalterung zur Verfügung. In der Wandhalterung können Sie das Mobile Panel 277 als stationäres Bediengerät verwenden. Das folgende Bild zeigt ein eingehängtes Bediengerät am Beispiel des Mobile Panel 277 8". ACHTUNG Bedienbarkeit Falls das Bediengerät an einer ungeeigneten Wandhalterung eingehängt ist, kann die...
Seite 112: Anschluss-Box
Platine ③ Relais ④ Anschluss-Box PN Schaltzustände des Stopp- oder Not-Aus-Kreises bei Anschluss-Box Plus Schaltzustände des Stopp- oder Not-Aus-Kreises bei angeschlossenem Mobile Panel 277 mit STOP-Taster und Anschluss-Box Plus: Mobile Panel 277 STOP-Taster Zustand des Stopp- oder Not-Aus-Kreises Ist angeschlossen Nicht gedrückt...
Seite 113: Stop-Taster Bei Anschluss-Box Basic
WARNUNG Mobile Panel 277 abstecken Wenn Sie das Mobile Panel 277 von der Anschluss-Box Plus abstecken, dann wird der Stopp- oder Not-Aus-Kreis geschlossen und der Stopp-Zustand des zu überwachenden Systems aufgehoben. Das ist unabhängig davon, ob am Mobile Panel 277 der STOP- Taster gedrückt war!
Seite 114 Bedienelemente und Anzeigen 5.7 Anschluss-Box VORSICHT Wenn das Mobile Panel 277 angeschlossen ist, wird der Stopp- oder Not-Aus-Kreis über den STOP-Taster geführt. Wenn Sie das Anschlusskabel des Mobile Panel 277 von der Anschluss-Box Basic abziehen, tritt Folgendes ein: • Der Stopp- oder Not-Aus-Kreis wird unterbrochen.
Seite 115: Anzeigen An Der Anschluss-Box Pn
Die LED leuchtet permanent, wenn an der zugehörigen Schnittstelle der Anschluss- Box PN eine Leitung angeschlossen und die Verbindung fehlerfrei ist. ● LED "ACT" Die LED blinkt, wenn Daten über die zugehörige Schnittstelle der Anschluss-Box PN übertragen werden. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 116 Bedienelemente und Anzeigen 5.7 Anschluss-Box Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 117: Betriebssystem Konfigurieren
● Mit der Schaltfläche "Control Panel" starten Sie das Control Panel des Bediengeräts. Im Control Panel nehmen Sie verschiedene Einstellungen vor, z. B. die Einstellungen für den Transfer. ● Mit der Schaltfläche "Taskbar" aktivieren Sie die Taskleiste mit geöffneten Windows CE- Startmenü: Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 118 Ohne Kennworteingabe sind dann nur die Schaltflächen "Transfer" und "Start" bedienbar. Sie verhindern auf diese Weise Fehlbedienungen und erhöhen die Sicherheit der Anlage oder Maschine. Sie können die Einstellungen außerhalb des laufenden Projekts dann nicht mehr ändern. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 119: Control Panel
Nähere Hinweise entnehmen Sie den Internetseiten von Microsoft. Control Panel 6.2.1 Überblick Das Control Panel des Bediengeräts Im Control Panel des Bediengeräts können Sie unter anderem Folgendes einstellen: ● Datum/Uhrzeit ● Bildschirmschoner ● Länderspezifische Einstellungen Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 120: Referenz
Zertifikate importieren und löschen (Seite 161) Datum und Uhrzeit einstellen (Seite 131) Bildschirmtastatur konfigurieren (Seite 124) Allgemeine Internet-Einstellungen ändern (Seite 158) Proxy-Server einstellen (Seite 159) Sicherheitseinstellungen ändern (Seite 159) Zeichenwiederholung der Tastatur einstellen (Seite 125) Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 121 Verzögerungszeit einstellen (Seite 143) E-Mail-Einstellungen ändern (Seite 156) Im Dialog "WinCC flexible Internet Settings" können weitere Register enthalten sein. Dies ist abhängig davon, welche Optionen für den Netzwerkbetrieb im Projekt aktiviert worden sind. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 122: Control Panel Bedienen
8. Starten Sie das Projekt mit der Schaltfläche "Start" im Loader. Eingaben mit der Bildschirmtastatur Für eine Eingabe steht eine Bildschirmtastatur zur Verfügung. Sobald Sie ein Eingabefeld berühren, wird die Bildschirmtastatur angezeigt. Sie können die Bildschirmtastatur im Control Panel auch direkt aufrufen. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 123: Darstellungsarten Der Bildschirmtastatur
Umschaltung zwischen Normalebene und der Shift-Ebene bei der alphanumerischen Bildschirmtastatur Aktivierung bzw. Deaktivierung der numerischen und alphanumerischen Tasten bei der alphanumerischen Bildschirmtastatur Umschaltung von Volldarstellung auf verkleinerte Darstellung Umschaltung von verkleinerter Darstellung auf Volldarstellung Schließen der verkleinerten Darstellung der Bildschirmtastatur Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 124: Einstellungen Für Die Bedienung Ändern
Einstellungen für die Bedienung ändern 6.3.1 Bildschirmtastatur konfigurieren Einleitung Sie konfigurieren die Darstellung und die Position der Bildschirmtastatur. Voraussetzung Sie haben den Dialog "Siemens HMI InputPanel - Options" mit dem Symbol "InputPanel" geöffnet. ① Schaltfläche zum Anzeigen der Bildschirmtastatur ②...
Seite 125: Zeichenwiederholung Der Tastatur Einstellen
Sie haben den Dialog "Keyboard Properties" mit dem Symbol "Keyboard" geöffnet. ① Kontrollkästchen für die Aktivierung der Zeichenwiederholung ② Schieberegler und Schaltflächen für die Verzögerungszeit bis zur Zeichenwiederholung ③ Schieberegler und Schaltflächen für die Rate der Zeichenwiederholung ④ Testfeld Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 126: Doppelklick Einstellen
Anwendungen im Control Panel und in Windows CE starten Sie mit Doppelklick. Ein Doppelklick entspricht zwei kurzen Touch-Berührungen hintereinander. Im Dialog "Mouse Properties" stellen Sie für den Abstand zwischen beiden Berührungen auf dem Touch-Screen ein. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 127 Wenn der Doppelklick erkannt wird, dann wird das Symbol wie folgt dargestellt: 3. Wenn das Symbol unverändert bleibt, doppelklicken Sie erneut auf das Muster. 4. Bestätigen Sie die Eingabe. Der Dialog wird geschlossen. Ergebnis Der Doppelklick ist eingestellt. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 128: Touch-Screen Kalibrieren
2. Berühren Sie die Mitte des Kalibrierkreuzes ① kurzzeitig. Danach wird das Kalibrierkreuz an vier weiteren Positionen angezeigt. Berühren Sie an jeder Position kurz die Mitte des Kalibrierkreuzes. Wenn Sie die Mitte eines Kalibrierkreuzes nicht treffen, wird der Vorgang wiederholt. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 129: Kennwortschutz Ändern
Sie können das Control Panel und die Windows CE-Taskleiste mit einem Kennwort schützen. Voraussetzung Sie haben den Dialog "Password Properties" mit dem Symbol "Password" geöffnet. ① Eingabefeld für das Kennwort ② Eingabefeld für die Wiederholung des Kennworts Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 130 1. Löschen Sie die Eingaben in den Eingabefeldern "Password" und "Confirm password". 2. Bestätigen Sie die Eingaben. Der Dialog wird geschlossen. Ergebnis Der Kennwortschutz für das Control Panel und die Windows CE-Taskleiste ist aufgehoben. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 131: Bediengeräte-Einstellungen Ändern
3. Stellen Sie im Auswahlfeld das Datum ein. 4. Stellen Sie im Eingabefeld "Current Time" die aktuelle Uhrzeit ein. 5. Bestätigen Sie die Eingaben mit der Schaltfläche "Apply". Die eingestellten Werte werden übernommen. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 132 Wenn Datum und Uhrzeit nicht synchronisiert sind und mit dem Bediengerät zeitabhängige Reaktionen ausgelöst werden, kann es zur Fehlfunktion in der Steuerung kommen. Synchronisieren Sie Datum und Uhrzeit, wenn zeitabhängige Reaktionen in der Steuerung auslöst werden. Siehe auch Bediengerät neu starten (Seite 140) Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 133: Länderspezifische Einstellungen Ändern
2. Wechseln Sie in die Register "Number", "Currency", "Time" und "Date" und stellen Sie in den Auswahlfeldern die gewünschten Einstellungen ein. 3. Bestätigen Sie die Eingaben. Der Dialog wird geschlossen. Ergebnis Die länderspezifischen Einstellungen des Bediengeräts sind geändert. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 134: Registrierungseinträge Sichern
(z. B. den Ordner "Program Files"). Diese Dateien werden beim Start des Bediengeräts zurückgeschrieben. Der Ordner "\Temp" wird nicht gesichert. ⑤ Kontrollkästchen zum automatischen Wiederherstellen des Dateisystems auf der Speicherkarte während des Hochlaufs des Bediengeräts und nach Stecken der Speicherkarte. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 135: Bildschirmeinstellungen Ändern
Registrierungseinträge. Die temporären Dateien werden wiederhergestellt. 6.5.4 Bildschirmeinstellungen ändern Voraussetzung Sie haben den Dialog "OP Properties", Register "Display", mit dem Symbol "OP" geöffnet. ① Schaltfläche zur Erhöhung der Helligkeit ② Schaltfläche zur Verringerung der Helligkeit Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 136: Bildschirmschoner Einstellen
Der Bildschirmschoner und die reduzierte Hintergrundbeleuchtung schalten sich wieder bei folgenden Handlungen aus: ● Beim Drücken einer beliebigen Taste ● Beim Berühren des Touch-Screen Die der Taste oder Schaltfläche zugeordnete Funktion wird dabei nicht ausgeführt. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 137 Sie haben den Dialog "Screensaver" mit dem Symbol "ScreenSaver" geöffnet. ① Zeitspanne in Minuten bis zum Reduzieren der Hintergrundbeleuchtung ② Zeitspanne in Minuten bis zum Aktivieren des Bildschirmschoners ③ Einstellung des Bildschirmschoners Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 138: Druckereinstellungen Ändern
Auf einem Netzwerkdrucker können Sie Hardcopies und Protokolle drucken. Der zeilenweise Ausdruck von Meldungen ist auf einem Netzwerkdrucker nicht möglich. Die Liste der aktuellen Drucker und die notwendigen Einstellungen für Bediengeräte finden Sie im Internet unter "http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/11376409". Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 139: Vorgehensweise
7. Stellen Sie den Farbmodus ein. – Wenn Sie in Farbe drucken wollen, aktivieren Sie das Kontrollkästchen "Color". 8. Bestätigen Sie die Eingaben. Der Dialog wird geschlossen. Ergebnis Die Einstellungen für den Drucker sind geändert. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 140: Bediengerät Neu Starten
2. Starten Sie das Bediengerät mit der Schaltfläche "Reboot" neu. Eine Warnung wird angezeigt. Wenn Sie diese Warnung bestätigen, startet das Bediengerät unverzüglich neu. Ergebnis Das Bediengerät startet. Siehe auch Datum und Uhrzeit einstellen (Seite 131) PROFINET IO freigeben (Seite 150) Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 141: Informationen Zum Bediengerät Anzeigen
1. Im Register "Device" werden die bediengerätespezifischen Informationen angezeigt. 2. Wenn Sie die Informationen nicht mehr benötigen, schließen Sie den Dialog. Hinweis Die Größe des internen Flash-Speichers entspricht nicht dem verfügbaren Anwendungsspeicher für ein Projekt. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 142: Systemeigenschaften Anzeigen
ACHTUNG Register "Memory" Ändern Sie die Speicheraufteilung im Register "Memory" nicht. Gilt nur bei Einsatz von Optionen: Eine Änderung der Speicheraufteilung kann notwendig sein. Nähere Informationen hierzu entnehmen Sie der beiliegenden Dokumentation. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 143: Verzögerungszeit Einstellen
Als Speicherort sind die externe Speicherkarte oder Netzwerkverbindungen einstellbar. Bei der nächsten Sicherung wird die Quelldatei eines Projekts am angegebenen Speicherort abgelegt. ③ Speicherort und Startdatei des Bediengeräts für den Prozessbetrieb ④ Auswahlfeld für die Verzögerungszeit Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 144: Kommunikationseinstellungen
Die Kommunikationseinstellungen für MPI bzw. PROFIBUS DP sind im Projekt des Bediengeräts festgelegt. In folgenden Fällen müssen Sie möglicherweise die Kommunikationseinstellungen manuell ändern: ● Beim erstmaligen Transfer des Projekts. ● Bei Änderungen im Projekt, die erst später durchgeführt werden. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 145 Einstellungen erst beim nächsten Start des Transfers wirksam. Voraussetzung Sie haben den Dialog "S7-Transfer Settings" mit dem Symbol "S7-Transfer Settings" geöffnet. ① Auswahl des Netzes ② Schaltfläche zum Aufruf des Eigenschaftsdialogs Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 146 5. Wählen Sie im Eingabefeld "Transmission Rate" die Übertragungsrate aus. 6. Geben Sie im Eingabefeld "Highest Station Address", bzw. "Highest Station" die höchste Teilnehmeradresse am Bus ein. 7. Wählen Sie im Auswahlfeld "Profile" das gewünschte Profil. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 147: Datenkanal Parametrieren
Wenn Sie alle Datenkanäle sperren, schützen Sie das Bediengerät gegen unbeabsichtigtes Überschreiben der Projektdaten und des Bediengeräte-Image. Hinweis Ein Projekt lässt sich nur dann vom Projektierungs-PC zum Bediengerät transferieren, wenn am Bediengerät mindestens einer der Datenkanäle freigegeben ist. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 148 Stellen Sie sicher, dass das Bediengerät während des laufenden Projekts bei freigegebenem automatischem Transfer vom Projektierungs-PC nicht versehentlich in den Transferbetrieb geschaltet wird. Dadurch können unbeabsichtigte Aktionen in der Anlage ausgelöst werden. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 149: Allgemeine Hinweise
• Ändern Sie die Einstellungen am Bediengerät. • Wechseln Sie dann wieder in die Betriebsart "Transfer". Beim nächsten Start des Projekts auf dem Bediengerät werden die Einstellungen wieder mit den Werten aus dem Projekt überschrieben. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 150: Profinet Io Freigeben
2. Geben Sie den Gerätenamen des Bediengeräts ein. ACHTUNG Der Gerätename muss mit dem in der HW Konfig von STEP 7 eingegebenen Gerätenamen übereinstimmen. Dieser Gerätename entspricht nicht dem Gerätenamen unter Windows CE. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 151: Netzwerkbetrieb Konfigurieren
TCP/IP-Serverfunktionalität zugreifen. Sie können aber nicht z. B. von einem PC aus über das Netzwerk auf Dateien des Bediengeräts zugreifen. Hinweis Informationen zur Kommunikation mit SIMATIC S7 über PROFINET finden Sie im Benutzerhandbuch "WinCC flexible Kommunikation". Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 152 Schritte: Gehen Sie wie folgt vor: 1. Stellen Sie den Rechnernamen des Bediengeräts ein. 2. Konfigurieren Sie die Netzwerkadresse. 3. Stellen Sie die Anmeldeinformationen ein. 4. Sichern Sie die Einstellungen. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 153: Rechnernamen Des Bediengeräts Einstellen
2. Geben Sie im Eingabefeld "Device description" bei Bedarf eine Beschreibung des Bediengeräts ein. 3. Bestätigen Sie die Eingaben. Der Dialog wird geschlossen. Ergebnis Der Rechnername für das Bediengerät ist eingestellt. Siehe auch Übersicht zum Netzwerkbetrieb (Seite 151) Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 154: Netzwerkeinstellungen Ändern
2. Wählen Sie zwischen automatischer Adressvergabe über DHCP und manueller Adressvergabe. 3. Wenn Sie die Adresse manuell vergeben, geben Sie in den Eingabefeldern "IP Address", "Subnet Mask" und eventuell "Default Gateway" die entsprechenden Adressen ein. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 155: Anmeldedaten Ändern
Windows CE nutzt diese Information, um Zugang zu Netzwerkressourcen zu bekommen. Geben Sie die von Ihrem Administrator erhaltenen Benutzernamen, Kennwort und Domäne ein. Vorausetzung Sie haben den Dialog "Network ID" mit dem Symbol "Network ID" geöffnet. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 156: E-Mail-Einstellungen Ändern
Bezeichnung für den Absender ③ E-Mail-Konto Hinweis Optionen Im Dialog "WinCC flexible Internet Settings" können weitere Register enthalten sein. Dies ist abhängig davon, welche Optionen für den Netzwerkbetrieb im Projekt aktiviert worden sind. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 157: Vorgehensweise - E-Mail-Einstellungen Ändern
Mail-Konto angeben. Das Eingabefeld "Authentication" kann leer bleiben, wenn Ihr E- Mail-Provider das Versenden von E-Mails ohne Überprüfung des E-Mail-Kontos erlaubt. 4. Bestätigen Sie die Eingaben. Der Dialog wird geschlossen. Ergebnis Die E-Mail-Einstellungen sind geändert. Siehe auch Übersicht zum Netzwerkbetrieb (Seite 151) Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 158: Internet-Einstellungen Ändern
4. Mit der Schaltfläche "Clear Cache" löschen Sie den Cache-Speicher. 5. Mit der Schaltfläche "Clear History" löschen Sie den Verlauf. 6. Bestätigen Sie die Eingaben. Der Dialog wird geschlossen. Ergebnis Die allgemeinen Parameter für den Internet Browser sind eingestellt. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 159: Proxy-Server Einstellen
Um höhere Sicherheit zu gewährleisten, werden Daten im Internet verschlüsselt übertragen. Gängige Verschlüsselungsprotokolle sind SSL und TLS. Sie können die Nutzung der Verschlüsselungsprotokolle aktivieren oder deaktivieren. Die notwendigen Einstellungen erfragen Sie bei Ihrem Netzwerkadministrator. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 160 Kontrollkästchen "Always allow session cookies". 3. Wechseln Sie in das Register "Advanced". 4. Aktivieren Sie die gewünschten Verschlüsselungsprotokolle. 5. Bestätigen Sie die Eingaben. Der Dialog wird geschlossen. Ergebnis Die Sicherheitseinstellungen sind eingestellt. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 161: Zertifikate Importieren Und Löschen
– Löschen Sie das markierte Zertifikat mit der Schaltfläche "Remove". 4. Mit der Schaltfläche "View" listen Sie die Eigenschaften des markierten Zertifikats auf. 5. Schließen Sie den Dialog. Ergebnis Die Änderungen an den Zertifikaten sind durchgeführt. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 162: Sichern Und Wiederherstellen Mit Der Speicherkarte
Verfügung stehende Speicherplatz zu klein ist, wird eine Warnung angezeigt und das Sichern abgebrochen. Sie haben den Dialog "Backup/Restore" mit dem Symbol "Backup/Restore" geöffnet. ① Schaltfläche zum Sichern auf Speicherkarte ② Schaltfläche zum Wiederherstellen von Speicherkarte Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 163 5. Bestätigen Sie die Meldung mit der Schaltfläche "OK". Entnehmen Sie die Speicherkarte. Ergebnis Auf der Speicherkarte sind die Daten des Bediengeräts gesichert. Voraussetzung Die Speicherkarte mit der Sicherung steckt im Bediengerät. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 164 Press ok, remove your storage card and reboot your device." Entfernen Sie die Speicherkarte. Bestätigen Sie die Meldung. 9. Das Bediengerät startet neu. Ergebnis Auf dem Bediengerät befinden sich die Daten der Speicherkarte. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 165: Akkuzustand Anzeigen
Sie haben den Dialog "OP Properties", Register "Accu", mit dem Symbol "OP" geöffnet. Vorgehensweise Gehen Sie wie folgt vor: 1. Aktualisieren Sie bei Bedarf die Anzeige mit der Schaltfläche "Update". 2. Schließen Sie den Dialog. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 166: Speichermanagement Aktivieren
Schaltkästchen zum Aktivieren des Speichermanagements Vorgehensweise Gehen Sie wie folgt vor: 1. Um das Speichermanagement zu starten, aktivieren Sie das Kontrollkästchen. 2. Bestätigen Sie die Eingaben. Der Dialog wird geschlossen. Ergebnis Das Speichermanagement ist aktiviert. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 167: Projekt In Betrieb Nehmen
● Transfer vom Projektierungs-PC ● Wiederherstellen über ProSave von einem PC In diesem Fall wird ein gesichertes Projekt von einem PC auf das Bediengerät übertragen. Auf diesem PC muss die Projektierungs-Software nicht installiert sein. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 168: Betriebsarten
Bediengerät transferieren oder Daten des Bediengeräts sichern und wiederherstellen. Um das Bediengerät in die Betriebsart "Transfer" zu schalten, stehen folgende Möglichkeiten zur Verfügung: ● Beim Starten des Bediengeräts Starten Sie die Betriebsart "Transfer" manuell im Loader des Bediengeräts. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 169: Bestehende Projekte Verwenden
Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Online-Hilfe von WinCC flexible oder im Benutzerhandbuch "WinCC flexible Migration". Möglichkeiten für die Datenübertragung Übersicht Die folgende Tabelle zeigt die Möglichkeiten für die Datenübertragung zwischen Mobile Panel 277 und Projektierungs-PC. Datenkanal Mobile Panel 277 Sichern Seriell...
Seite 170: Transfer
Für die Ablage der komprimierten Projektdatei muss im Bediengerät eine externe Speicherkarte vorhanden sein. ACHTUNG Komprimierte Projektdatei WinCC flexible prüft nicht, ob die auf dem Bediengerät vorhandene komprimierte Projektdatei dem auf dem Bediengerät vorhandenen ablauffähigen Projekt entspricht. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 171: Transfer Manuell Starten
Nach erfolgreichem Transfer befindet sich das Projekt auf dem Bediengerät. Das transferierte Projekt wird automatisch gestartet. Siehe auch Betriebsarten (Seite 168) Möglichkeiten für die Datenübertragung (Seite 169) Datenkanal parametrieren (Seite 147) Überblick (Seite 170) Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 172: Transfer Automatisch Starten
● Das Bediengerät ist an einem Projektierungs-PC angeschlossen. ● Der Datenkanal am Bediengerät ist parametriert. ● Im Datenkanal für den Transfer ist der automatische Transfer aktiviert. ● Das Projekt ist auf dem Bediengerät gestartet. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 173: Rücktransfer Starten
● Das Bediengerät ist an diesem Projektierungs-PC angeschlossen. ● Der Datenkanal am Bediengerät ist parametriert. ● Das Bediengerät befindet sich in der Betriebsart "Transfer". ● Die Speicherkarte mit der komprimierten Projektdatei ist im Bediengerät gesteckt. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 174: Projekt Testen
Online testen bedeutet, dass während des Tests Bediengerät und Steuerung miteinander kommunizieren. Führen Sie die Tests in der Reihenfolge "Offline-Test" und "Online-Test" durch. Hinweis Testen Sie ein Projekt immer auf dem Bediengerät, auf dem das Projekt eingesetzt wird. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 175 In der Betriebsart "Online" testen Sie am Bediengerät einzelne Funktionen des Projekts mit Beeinflussung durch die Steuerung. Steuerungsvariablen werden dabei aktualisiert. Sie können alle kommunikationsabhängigen Funktionen, z. B. Meldungen, testen. Testen Sie Bedienobjekte und Darstellungen des Projekts. Siehe auch Betriebsarten (Seite 168) Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 176: Sichern Und Wiederherstellen
Betriebssystem des Bediengeräts gelöscht werden! In diesem Fall müssen Sie das Betriebssystem aktualisieren. Kompatibilitätskonflikt Wenn während des Wiederherstellens am Bediengerät ein Hinweis auf einen Kompatibilitätskonflikt angezeigt wird, müssen Sie das Betriebssystem aktualisieren. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 177: Sichern Und Wiederherstellen Mit Wincc Flexible
Folgen Sie den Anweisungen von WinCC flexible. Beim Sichern erscheint eine Statusanzeige, die den Fortschritt des Vorgangs anzeigt. Ergebnis Nach dem erfolgreichen Sichern wird eine Meldung angezeigt. Die zu sichernden Daten sind auf dem Projektierungs-PC gesichert. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 178: Vorgehensweise - Wiederherstellen
Nach dem erfolgreichen Wiederherstellen befinden sich die auf dem Projektierungs-PC gesicherten Daten auf dem Bediengerät. Siehe auch Betriebsarten (Seite 168) Möglichkeiten für die Datenübertragung (Seite 169) Datenkanal parametrieren (Seite 147) Überblick (Seite 176) Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 179: Sichern Und Wiederherstellen Mit Prosave
Folgen Sie den Anweisungen von ProSave. Beim Sichern erscheint eine Statusanzeige, die den Fortschritt des Vorgangs anzeigt. Ergebnis Nach dem erfolgreichen Sichern wird eine Meldung angezeigt. Die zu sichernden Daten sind auf dem PC gesichert. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 180 Nach dem erfolgreichen Wiederherstellen befinden sich die auf dem PC gesicherten Daten auf dem Bediengerät. Siehe auch Betriebsarten (Seite 168) Möglichkeiten für die Datenübertragung (Seite 169) Datenkanal parametrieren (Seite 147) Überblick (Seite 176) Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 181: Betriebssystem Aktualisieren
● Betriebssystem mit Zurücksetzen auf Werkseinstellungen aktualisieren Sie starten zunächst das Aktualisieren des Betriebssystems in ProSave oder WinCC flexible und schalten die Stromversorgung für das Bediengerät aus und nach Aufforderung wieder ein. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 182: Betriebssystem Aktualisieren Mit Wincc Flexible
9. Nur beim Aktualisieren ohne Zurücksetzen auf Werkseinstellungen: Schalten Sie das Bediengerät in die Betriebsart "Transfer". Wenn Sie für das Bediengerät den automatischen Transfer aktiviert haben, wechselt das Bediengerät beim Starten der Aktualisierung automatisch in die Betriebsart "Transfer". Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 183: Betriebssystem Aktualisieren Mit Prosave
8. Nur beim Aktualisieren ohne Zurücksetzen auf Werkseinstellungen: Schalten Sie das Bediengerät in die Betriebsart "Transfer". Wenn Sie für das Bediengerät den automatischen Transfer aktiviert haben, wechselt das Bediengerät beim Starten der Aktualisierung automatisch in die Betriebsart "Transfer". Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 184: Optionen Installieren Und Deinstallieren
7.8.2 Optionen installieren und deinstallieren mit WinCC flexible Voraussetzung ● Das Bediengerät ist an einem Projektierungs-PC angeschlossen. ● In WinCC flexible ist kein Projekt geöffnet. ● Der Datenkanal am Bediengerät ist parametriert. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 185 7. Schalten Sie das Bediengerät in die Betriebsart "Transfer". Wenn Sie für das Bediengerät den automatischen Transfer aktiviert haben, wechselt das Bediengerät beim Starten der Deinstallation der Option automatisch in die Betriebsart "Transfer". Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 186: Optionen Installieren Und Deinstallieren Mit Prosave
8. Starten Sie in ProSave die Installation der Option mit der Schaltfläche ">>". 9. Folgen Sie den Anweisungen von ProSave. Bei der Installation erscheint eine Statusanzeige, die den Fortschritt des Vorgangs anzeigt. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 187 Bei der Deinstallation erscheint eine Statusanzeige, die den Fortschritt des Vorgangs anzeigt. Ergebnis Die Option ist von dem Bediengerät deinstalliert. Siehe auch Betriebsarten (Seite 168) Möglichkeiten für die Datenübertragung (Seite 169) Datenkanal parametrieren (Seite 147) Überblick (Seite 184) Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 188: License Keys Transferieren Und Zurücktransferieren
Starten Sie den Automation License Manager über das Windows-Startmenü. 3. Wählen Sie im Automation License Manager im Menü "Bearbeiten > Zielsystem verbinden" den Befehl "Bediengerät verbinden". Der Dialog "Zielsystem verbinden" wird geöffnet. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 189 Im rechten Fenster werden die vorhandenen License Keys angezeigt. 8. Ziehen Sie einen oder mehrere License Keys per Drag&Drop aus dem rechten Fenster auf die Lizenz-Diskette im linken Fenster. Die License Keys werden auf die Lizenz-Diskette zurücktransferiert. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 190 7.9 License Keys transferieren und zurücktransferieren Ergebnis Der License Key ist vom Bediengerät auf die Lizenz-Diskette zurücktransferiert. Siehe auch Betriebsarten (Seite 168) Möglichkeiten für die Datenübertragung (Seite 169) Datenkanal parametrieren (Seite 147) Überblick (Seite 188) Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 191: Projekt Bedienen
Touch-Screen. ● Externe Bedienelemente Sie können folgende Bedienelemente extern anschließen. – Externe Tastatur, über USB angeschlossen – Externe Maus, über USB angeschlossen Die Verwendung der externen Bedienelemente wird für die Inbetriebnahmephase empfohlen. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 192: Bedienungsrückmeldung Von Bedienobjekten
Indiz dafür, dass die gewünschte Aktion tatsächlich ausgeführt wird. Der Projekteur kann die Markierung eines Bedienobjekts auch abweichend vom Standard projektieren. Nähere Hinweise hierzu finden Sie gegebenenfalls in Ihrer Anlagendokumentation. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 193: Direkttasten
PROFIBUS DP-Slaves bzw. PROFINET IO-Devices entspricht und deshalb zum Stopp der Steuerung führt. Treffen Sie entsprechende programmtechnische Maßnahmen in der Steuerung, um den Stopp der Steuerung zu verhindern. Nähere Hinweise hierzu finden Sie gegebenenfalls in Ihrer Anlagendokumentation. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 194 Sie können Direkttasten nur bei Kopplung an PROFIBUS DP oder an PROFINET IO verwenden. Direkttasten führen zu einer zusätzlichen Grundlast im Bediengerät. Nähere Hinweise zu Direkttasten finden Sie im Systemhandbuch "WinCC flexible Kommunikation". Siehe auch PROFINET IO freigeben (Seite 150) Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 195: Projektsprache Einstellen
● Ein projektiertes Bedienobjekt schaltet in einer Auswahl von Sprachen weiter. ● Durch ein projektiertes Bedienobjekt wählen Sie die gewünschte Sprache direkt aus. Nähere Hinweise hierzu finden Sie gegebenenfalls in Ihrer Anlagendokumentation. Siehe auch Länderspezifische Einstellungen ändern (Seite 133) Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 196: Eingaben Bei Touch-Bedienung
Werte geben Sie in Eingabefelder eines Projekts ein. Abhängig von der Projektierung werden die Werte in Variablen gespeichert und z. B. zur Steuerung übertragen. Gehen Sie wie folgt vor: 1. Berühren Sie innerhalb des Bildes das gewünschte Eingabefeld. Die Bildschirmtastatur wird geöffnet. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 197: Numerische Werte Eingeben Und Ändern
In numerischen Eingabefeldern können Sie Werte folgender Darstellungsformate eingeben: ● Dezimalzahlen ● Binäre Zahlen ● Hexadezimalzahlen Hinweis Eingabe von hexadezimalen Werten Wenn Sie Werte im hexadezimalen Darstellungsformat eingeben, öffnet sich die alphanumerische Bildschirmtastatur. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 198: Grenzwertprüfung Bei Numerischen Werten
Diese Taste ist nur aktiv, wenn für das Eingabeobjekt oder das aktuelle Bild ein Hilfetext projektiert wurde. 3. Bestätigen Sie die Eingabe mit der Taste oder verwerfen Sie die Eingabe mit der Taste . In beiden Fällen wird die Bildschirmtastatur geschlossen. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 199: Alphanumerische Werte Eingeben Und Ändern
Bildschirmtastatur. Die Eingabe von kyrillischen oder asiatischen Zeichen ist deshalb nicht möglich. Tastaturebenen Die alphanumerische Bildschirmtastatur hat mehrere Ebenen: ● Normalebene ● Shift-Ebene Wenn Sie die Ebenen mit der Taste umschalten, ändern sich die Tastenbeschriftungen. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 200 3. Bestätigen Sie die Eingabe mit der Taste oder verwerfen Sie die Eingabe mit der Taste . In beiden Fällen wird die Bildschirmtastatur geschlossen. Ergebnis Sie haben den alphanumerischen Wert geändert oder neu eingegeben. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 201: Datum Und Uhrzeit Eingeben
Sie in der Auswahlliste scrollen. 2. Berühren Sie den gewünschten Eintrag in der Auswahlliste. Der ausgewählte Eintrag wird als Eingabe übernommen. Ergebnis Sie haben den symbolischen Wert geändert oder neu eingegeben. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 202: Hilfetext Anzeigen
3. Schließen Sie den angezeigten Hilfetext mit der Schaltfläche Alternative Vorgehensweise Abhängig von der Projektierung können Sie Hilfetexte auch über ein davor vorgesehenes Bedienobjekt aufrufen. Nähere Hinweise hierzu finden Sie gegebenenfalls in Ihrer Anlagendokumentation. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 203: Funktionstasten
Durch eine Mehrtastenbedienung können Sie unbeabsichtigte Aktionen auslösen. VORSICHT Unbeabsichtigte Aktionen Das gleichzeitige Drücken von mehr als zwei Tasten kann während der Betriebsart "Online" zu unbeabsichtigten Aktionen in der Anlage führen. Drücken Sie nie mehr als zwei Tasten gleichzeitig. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 204: Balken Und Zeigerinstrument
● Die Beschriftung der Skala kann die Messgröße, z. B. Kesseldruck, und die Einheit, z. B. bar, anzeigen. Bedienung Der Balken und das Zeigerinstrument dienen zur reinen Anzeige. Sie können beide Objekte nicht bedienen. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 205: Schalter Bedienen
Ziehen Sie den Schieber in die andere Position oder doppelklicken Sie auf den Schieberbereich. ● Schalter mit Text oder mit Grafik Gehen Sie wie folgt vor: Berühren Sie den Schalter. Ergebnis Der Schalter wechselt seine Darstellung. Der zugehörige Wert wurde umgeschaltet. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 206: Schieberegler Bedienen
2. Ziehen Sie den Schieber auf den gewünschten Wert. Wenn die Wertanzeige projektiert wurde, dann können Sie dort die exakte Werteingabe überprüfen. 3. Lassen Sie den Schieber los. Ergebnis Der eingestellte Wert wird übernommen. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 207: Kurvenanzeige Bedienen
● Wenn das Lineal eingeblendet ist, werden in der Wertetabelle die Kurvenwerte an der Position des Lineals angezeigt. ● Wenn das Lineal ausgeblendet ist, werden in der Wertetabelle die neuesten Kurvenwerte angezeigt. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 208 Nähere Hinweise hierzu finden Sie gegebenenfalls in Ihrer Anlagendokumentation. Bedienung Berühren Sie die gewünschte Schaltfläche der Kurvenanzeige. Die Position des Lineals können Sie auch durch Berühren und Ziehen des Lineals auf dem Touch-Screen ändern. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 209: Status/Steuern Bedienen
Der Datentyp des Werts "Statuswert" Der Wert, der aus der angegebenen Adresse gelesen wurde. "Steuerwert" Der Wert, der in die angegebene Adresse geschrieben werden soll. Nähere Hinweise hierzu finden Sie gegebenenfalls in Ihrer Anlagendokumentation. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 210: Bedienung
1. Geben Sie in jeder Zeile die Adresse und das gewünschte Format eines Werts ein. Berühren Sie dazu die entsprechenden Spalten, die Bildschirmtastatur wird aufgeblendet. 2. Wenn Sie alle gewünschten Werte eingegeben haben, berühren Sie die Schaltfläche Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 211: Sm@Rtclient-Anzeige Bedienen
Bediengeräts beobachten und fernbedienen. Bei entsprechender Projektierung können auch mehrere gleichberechtigte Bediengeräte auf ein entferntes Bediengerät zugreifen. Hinweis Wenn über die Sm@rtClient-Anzeige von einem anderen Bediengerät auf ihr Bediengerät zugegriffen wird, führt dies zu einer zusätzlichen Belastung ihres Bediengeräts. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 212: Bedienung
Alle Tasten des entfernten Bediengeräts werden als Schaltflächen am Touch-Screen dargestellt. Sie können diese dann durch Berühren bedienen. 8.11.2 Bedienung Bedienmöglichkeiten Die Sm@rtClient-Anzeige können Sie wie folgt bedienen: ● Fernbedienung starten. ● Bedienrecht erzwingen. ● Fernbedienung beenden. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 213 ● Verlassen Sie das Bild, das die Sm@rtClient-Anzeige enthält. ● Falls projektiert, erscheint ein Menü, nachdem Sie längere Zeit eine leere Stelle berührt haben. Berühren Sie den Menüpunkt "Close". Nähere Hinweise hierzu finden Sie gegebenenfalls in Ihrer Anlagendokumentation. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 214: Sicherheit Im Projekt
Für jeden Benutzer ist im System eine Abmeldezeit eingetragen. Wenn die Zeit zwischen zwei beliebigen Benutzeraktionen, z. B. Werteingabe oder Bildwechsel, länger wird als die Abmeldezeit, wird der Benutzer automatisch abgemeldet. Wenn er Objekte mit Kennwortschutz weiter bedienen will, muss er sich erneut anmelden. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 215: Benutzeranzeige
Nähere Hinweise hierzu finden Sie gegebenenfalls in Ihrer Anlagendokumentation. Darstellung Der Projekteur kann die einfache oder die erweiterte Benutzeranzeige projektieren. Beide Benutzeranzeigen bieten die gleichen Funktionen. Sie unterscheiden sich nur in der Informationsdarstellung. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 216: Einfache Benutzeranzeige
In der erweiterten Benutzeranzeige werden die Informationen zu den Benutzern angezeigt. Die erweiterte Benutzeranzeige enthält folgende Spalten: ● Benutzer ● Kennwort ● Gruppe ● Abmeldezeit Die Kennwörter sind verdeckt durch Sternchen dargestellt. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 217: Benutzer Anmelden
Nach dem erfolgreichen Anmelden am Sicherheitssystem können Sie kennwortgeschützte Funktionen am Bediengerät ausführen, für die Sie die Berechtigung besitzen. Wenn Sie das Kennwort falsch eingegeben haben und ein Meldefenster projektiert wurde, wird eine Fehlermeldung angezeigt. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 218: Benutzer Abmelden
• Sonderzeichen * ? . % / \ ' " Vorgehensweise - Benutzer anlegen mit einfacher Benutzeranzeige Gehen Sie wie folgt vor: 1. Berühren Sie in der Benutzeranzeige den Eintrag "<Neuer Benutzer>". Folgender Dialog wird geöffnet: Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 219 – Ordnen Sie den Benutzer einer der Gruppen aus der Auswahlliste zu. – Geben Sie einen Wert zwischen 0 und 60 für die Abmeldezeit in Minuten an. Der Wert 0 steht für "kein automatisches Abmelden". Ergebnis Der neue Benutzer ist angelegt. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 220: Benutzerdaten Ändern
1. Berühren Sie in der Benutzeranzeige die Benutzerdaten, die Sie ändern wollen. 2. Gehen Sie beim Ändern der Daten genauso vor, wie beim Anlegen eines Benutzers. Ergebnis Die Benutzerdaten für den Benutzer sind geändert. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 221: Benutzer Löschen
2. Schalten Sie die Stromversorgung für das Bediengerät aus. Hinweis Wiederbereitschaftszeit Warten Sie ca. eine Sekunde nach dem Abziehen des Anschlusskabels von der Anschluss-Box, bevor Sie das Anschlusskabel wieder an der Anschluss-Box anstecken. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 222 Projekt bedienen 8.13 Projekt beenden Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 223: Meldungen Bedienen
Der Projekteur legt fest, welche Meldungen der Benutzer quittieren muss. Eine Meldung kann folgende Informationen enthalten: ● Datum ● Uhrzeit ● Meldetext ● Störort ● Zustand ● Meldeklasse ● Meldenummer ● Meldegruppe ● Diagnosefähigkeit Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 224: Betrieb
Meldepuffers drucken. Für diesen Fall muss der Projekteur ein Bedienobjekt zum Drucken des Meldepuffers projektieren. Meldearchiv Wenn ein Meldearchiv projektiert ist, werden die Meldeereignisse in diesem Meldearchiv gespeichert. Die Kapazität des Archivs ist durch das Speichermedium und die Systemgrenzen begrenzt. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 225: Anstehende Meldungen Erkennen
● Als erweiterte Meldeanzeige In der einfachen oder erweiterten Meldeanzeige legt der Projekteur fest, welche Informationen zu den Meldungen angezeigt werden. Abhängig von der Projektierung werden in der Meldeanzeige auch Meldungen aus Meldearchiven angezeigt. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 226: Einfache Meldeanzeige
Nächste bzw. vorherige Meldung in der Liste markieren. Um eine Seite vorwärts bzw. zurück blättern. Erweiterte Meldeanzeige Die Schaltflächen haben folgende Funktionen: Schaltfläche Funktion Hilfetext für eine Meldung anzeigen. Meldung bearbeiten. Meldung quittieren. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 227 Meldung ansteht. Das Meldefenster kann so projektiert sein, dass es sich erst nach dem Quittieren aller Meldungen schließt. Darstellung und Bedienung des Meldefensters entsprechen dem der Meldeanzeige. Nähere Hinweise hierzu finden Sie gegebenenfalls in Ihrer Anlagendokumentation. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 228: Hilfetext Für Eine Meldung Anzeigen
Die Meldung ist markiert. 2. Berühren Sie die Schaltfläche in der einfachen Meldeanzeige bzw. in der erweiterten Meldeanzeige. Alternative Bedienung Abhängig von der Projektierung können Sie eine Meldung auch mit einer Funktionstaste quittieren. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 229: Meldung Bearbeiten
2. Berühren Sie die Schaltfläche in der einfachen Meldeanzeige bzw. in der erweiterten Meldeanzeige. Ergebnis Die zusätzlichen Funktionen für die Meldung werden ausgeführt. Nähere Hinweise hierzu finden Sie gegebenenfalls in Ihrer Anlagendokumentation. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 230 Meldungen bedienen 9.6 Meldung bearbeiten Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 231: Rezepturen Bedienen
Rezepturen werden überall dort eingesetzt, wo gleiche Produktbestandteile in frei wählbarer Zusammensetzung für unterschiedliche Produktvarianten verwendet werden. Beispiele: ● Getränkeindustrie ● Nahrungsmittelindustrie ● Pharmazeutische Industrie ● Farbenindustrie ● Baustoffindustrie ● Stahlindustrie SIMATIC HMI Bediengerät Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 232: Aufbau Einer Rezeptur
Rezeptursammlung Rezepturen einer Fruchtsaftanlage ② Schublade Rezeptur Getränke der Geschmacksrichtung Orange ③ Schublade Rezeptur Getränke der Geschmacksrichtung Traube ④ Schublade Rezeptur Getränke der Geschmacksrichtung Apfel ⑤ Schublade Rezeptur Getränke der Geschmacksrichtung Kirsch Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 233 Alle Getränke enthalten die gleichen Bestandteile: Wasser, Konzentrat, Zucker und Aroma. Die Datensätze für Getränk, Saft oder Nektar unterscheiden sich jedoch in der Menge des Zuckers, der bei der Herstellung verwendet wird. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 234: Rezepturen Im Projekt
Die Speicherkarte ist ein externes Speichermedium für Rezepturdatensätze. Die Rezepturdatensätze werden aus dem Rezepturspeicher des Bediengeräts exportiert und auf der Speicherkarte in einer *.csv-Datei gespeichert. Sie können die Datensätze von der Speicherkarte wieder in den Rezepturspeicher importieren. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 235 Datensätze aus der Rezepturanzeige in die Steuerung schreiben oder Datensätze aus der Steuerung lesen und in der Rezepturanzeige anzeigen. ⑥ Rezepturvariablen sind zur Steuerung online oder offline. ⑦ Rezepturdatensatz auf Speicherkarte exportieren oder importieren. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 236: Rezeptur Anzeigen
Der Elementname bezeichnet ein bestimmtes Element im Rezepturdatensatz. ④ Anzeigefeld Die Nummer der gewählten Rezeptur bzw. des gewählten Rezepturdatensatzes wird angezeigt. ⑤ Wert des Elements ⑥ Schaltflächen für die Bearbeitung eines Rezepturdatensatzes ⑦ Statuszeile zur Ausgabe der Statusmeldungen Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 237 Gilt bei Bearbeitung eines Rezepturdatensatzes: Wenn durch einen Steuerungsauftrag Werte des betreffenden Rezepturdatensatzes geändert werden, dann wird die Rezepturanzeige nicht automatisch aktualisiert. Um die Rezepturanzeige zu aktualisieren, müssen Sie den betreffenden Rezepturdatensatz neu anwählen. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 238 Um Daten zwischen den Variablen des Rezepturbilds und den in der Rezepturanzeige angezeigten Rezepturdatensätzen abzugleichen, müssen Sie die Variablen synchronisieren. Synchronisieren von Variablen ist nur mit der erweiterten Rezepturanzeige möglich. Nähere Hinweise hierzu finden Sie gegebenenfalls in Ihrer Anlagendokumentation. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 239: Rezepturwerte Im Bediengerät Und In Der Steuerung
Der Projekteur hat in der Rezepturanzeige die Schaltfläche oder ein anderes Bedienelement mit derselben Funktion projektiert. Die Rezepturvariablen und die Rezepturanzeige werden erst synchronisiert, wenn Sie die Schaltfläche oder das entsprechende Bedienelement bedienen. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 240: Rezepturanzeige Bedienen
● Rezepturdatensätze erstellen ● Rezepturdatensätze speichern oder unter neuem Namen speichern ● Rezepturdatensätze löschen ● Werte der Rezepturanzeige mit den zugehörigen Rezepturvariablen synchronisieren ● Rezepturdatensätze von der Steuerung und in die Steuerung übertragen Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 241: Rezepturdatensatz Erstellen
Einleitung Sie legen einen neuen Rezepturdatensatz an, indem Sie einen bereits vorhandenen Datensatz ändern. Anschließend speichern Sie den geänderten Datensatz unter einem neuen Namen. Voraussetzung Ein Bild mit einer Rezepturanzeige wird angezeigt. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 242: Vorgehensweise
Sie zunächst die aktuellen Werte mit der Schaltfläche aus der Steuerung lesen. Die in der Rezepturanzeige geänderten Werte werden erst dann in der Steuerung wirksam, wenn Sie den geänderten Datensatz mit der Schaltfläche zur Steuerung übertragen. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 243: Rezepturdatensatz Löschen
Gehen Sie wie folgt vor: 1. Wenn die Rezepturanzeige mehrere Rezepturen enthält: Markieren Sie die Rezeptur, die den gewünschten Rezepturdatensatz enthält. 2. Markieren Sie den Rezepturdatensatz, den Sie löschen wollen. 3. Berühren Sie die Schaltfläche Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 244: Variablen Synchronisieren
1. Wenn die Rezepturanzeige mehrere Rezepturen enthält: Wählen Sie die Rezeptur aus, die den gewünschten Rezepturdatensatz enthält. 2. Wählen Sie den Rezepturdatensatz aus, den Sie synchronisieren wollen. 3. Berühren Sie die Schaltfläche Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 245: Rezepturdatensatz Aus Der Steuerung Lesen
Die Werte werden aus der Steuerung gelesen. 4. Wenn Sie die angezeigten Werte im Bediengerät speichern wollen, berühren Sie die Schaltfläche Ergebnis Die Werte wurden aus der Steuerung gelesen, sind am Bediengerät sichtbar und im ausgewählten Rezepturdatensatz gespeichert. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 246: Rezepturdatensatz Zur Steuerung Übertragen
2. Wählen Sie den Rezepturdatensatz aus, dessen Werte Sie zur Steuerung übertragen wollen. 3. Berühren Sie die Schaltfläche Ergebnis Die in der Rezepturanzeige angezeigten Werte wurden zur Steuerung übertragen und werden im Prozess wirksam. Siehe auch Rezepturen im Projekt (Seite 234) Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 247: Einfache Rezepturanzeige Bedienen
Der nächsthöhere Anzeigebereich wird geöffnet. Das Kontextmenü des Anzeigebereichs wird geöffnet. Die folgende Tabelle zeigt die Bedienung der Kontextmenüs: Bedienung Funktion Das Menü wird geschlossen. Der Anzeigebereich wird geöffnet. Berühren des Der Menübefehl wird ausgeführt. Menübefehls Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 248: Bedienung Des Menüs
Berühren Sie den gewünschten Menübefehl. Der Befehl wird ausgeführt. Rezepturbild bedienen In einem Rezepturbild bedienen Sie die Rezepturen mit den Bedienelementen, die der Projekteur dafür vorgesehen hat. Nähere Hinweise hierzu finden Sie gegebenenfalls in Ihrer Anlagendokumentation. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 249: Rezepturdatensatz Erstellen
Wenn Sie die neue Datensatznummer in eine vorhandene Datensatznummer ändern, wird der bestehende Datensatz überschrieben. Ergebnis Der neue Rezepturdatensatz ist in der ausgewählten Rezeptur gespeichert. Siehe auch Rezepturen im Projekt (Seite 234) Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 250: Rezepturdatensatz Bearbeiten
5. Ändern Sie die Werte der Elemente wie gewünscht. 6. Speichern Sie Ihre Änderungen mit dem Menübefehl "0 Speichern". Der Rezepturdatensatz wird gespeichert. Ergebnis Der geänderte Rezepturdatensatz wird in der ausgewählten Rezeptur gespeichert. Siehe auch Rezepturen im Projekt (Seite 234) Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 251: Rezepturdatensatz Löschen
Bediengerät stimmen dann möglicherweise nicht mehr mit den Werten in der Steuerung überein. Um die Rezepturwerte abzugleichen, lesen Sie die Werte aus der Steuerung und zeigen sie in der Rezepturanzeige an. Voraussetzung Ein Bild mit einer einfachen Rezepturanzeige wird angezeigt. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 252: Rezepturdatensatz Zur Steuerung Übertragen
1. Wenn die Rezepturliste mehrere Rezepturen enthält: Markieren Sie die Rezeptur, die den gewünschten Rezepturdatensatz enthält. 2. Öffnen Sie die Elementliste des Rezepturdatensatzes, dessen Werte Sie zur Steuerung übertragen wollen. 3. Öffnen Sie das Menü. 4. Wählen Sie den Menübefehl "1 Zur Steuerung". Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 253: Rezepturdatensatz Exportieren
3. Bedienen Sie das Bedienelement, das zum Export projektiert wurde, z. B. die Schaltfläche "Datensatz exportieren". Der Datensatz wird als CSV-Datei auf einen externen Datenspeicher exportiert. Nähere Hinweise hierzu finden Sie gegebenenfalls in Ihrer Anlagendokumentation. Ergebnis Der Rezepturdatensatz wurde exportiert. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 254: Rezepturdatensatz Importieren
Beispiel: Die importierte CSV-Datei enthält Werte, die als Fließkommazahlen eingegeben wurden. Die entsprechende Variable erwartet jedoch einen ganzzahligen Wert. In diesem Fall wird der importierte Wert verworfen und der projektierte Standardwert verwendet. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 255: Beispiele
Der Rezepturdatensatz wird im internen Datenspeicher des Bediengeräts gespeichert. Das folgende Bild zeigt schematisch den Datenfluss. ① Rezepturdatensatz anzeigen. ② Rezepturdatensatz speichern. ③ Variablen werden synchronisiert. ④ Rezepturvariablen im Rezepturbild anzeigen und bearbeiten. ⑤ Variablen sind offline. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 256: Manueller Produktionsablauf
Rezepturdatensatz wird aus der Steuerung gelesen und nach Änderungen wieder in die Steuerung geschrieben. ② Rezepturvariablen im Rezepturbild anzeigen und bearbeiten. ③ Variablen werden synchronisiert. ④ Rezepturdatensätze werden im Rezepturspeicher des Bediengeräts gespeichert. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 257: Warten Und Instand Halten
2. Sprühen Sie Reinigungsmittel auf das Reinigungstuch. Sprühen Sie nicht direkt auf das Bediengerät. 3. Reinigen Sie das Bediengerät. Wischen Sie beim Reinigen des Displays vom Bildschirmrand nach innen. SIMATIC HMI Bediengerät Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 258: Reparatur Und Ersatzteile
● Beipack Mobile Panel 277 Das Servicepaket ist bei Ihrer Siemens-Geschäftsstelle bestellbar. Ersatzschlüssel-Set Bei Bedarf können Sie ein Ersatzschlüssel-Set bei Ihrer Siemens-Geschäftsstelle bestellen. Service & Support im Internet Der Service & Support bietet Ihnen über die Online-Dienste umfangreiche zusätzliche Informationen zu den SIMATIC-Produkten unter "http://support.automation.siemens.com": ●...
Seite 259: Technische Angaben
Technische Angaben 12.1 Maßbilder 12.1.1 Mobile Panel 277 8" Vorderansicht Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 260 Technische Angaben 12.1 Maßbilder Seitenansicht Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 261: Mobile Panel 277 10
Technische Angaben 12.1 Maßbilder 12.1.2 Mobile Panel 277 10" Vorderansicht Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 262 Technische Angaben 12.1 Maßbilder Seitenansicht Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 263: Wandhalterung
Technische Angaben 12.1 Maßbilder 12.1.3 Wandhalterung Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 264: Anschluss-Box Dp
Technische Angaben 12.1 Maßbilder 12.1.4 Anschluss-Box DP Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 265: Anschluss-Box Pn
Technische Angaben 12.1 Maßbilder 12.1.5 Anschluss-Box PN Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 266: Technische Daten
Anschluss-Spannung: DC 24 V Stromstärke, max.: 500 mA Stromstärke, min.: 10 mA Die Kontakte sind Öffner. Handrad (optional) 50 Impulse pro Drehung Schlüsselschalter (optional) 3 Schaltstellungen Leuchtdrucktaster (optional) LED separat ansteuerbar Speicher Anwendungsspeicher 6 MByte Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 267: Sonstige Daten
Display Color-TFT-LC-Display Display-Bereich, aktiver (B x H) 211,2 mm x 158,4 mm (10") Auflösung 800 x 600 Bildpunkte Farben, darstellbare 64k Farben Helligkeitsregelung Hintergrundbeleuchtung CCFL Half Brightness Life Time, typisch 50.000 h Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 268 1 x Pfostensteckverbinder, 12-polig für Ethernet Versorgungsspannung Versorgungsspannung Über Anschluss-Box Sonstige Daten Fallhöhe Max. 1 m Pufferzeit der internen Uhr Ohne Akku • Ca. 3 Tage Mit Akku • Ca. 6 Monate Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 269: Überbrückungsakku
Ca. 750 mA • Dauerstrom, maximal • Ca. 0,6 A • Einschaltstromstoß I • Zustimmtaster Anschlussspannung DC 24 V • • Stromstärke, max. 400 mA • • Stromstärke, min. 10 mA • Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 270: Anschluss-Box Pn
Dauerstrom, maximal Ca. 750 mA • • Einschaltstromstoß I Ca. 0,6 A • • Zustimmtaster Anschlussspannung DC 24 V • • Stromstärke, max. 400 mA • • Stromstärke, min. 10 mA • Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 271: Schnittstellenbelegung Am Mobile Panel 277
Technische Angaben 12.3 Schnittstellenbelegung am Mobile Panel 277 STOP-Taster (optional) Anschlussspannung DC 24 V • • Stromstärke, max. 500 mA • • Stromstärke, min. 10 mA • • Absicherung, intern Elektronisch Strombelastung Steuerungsbegleitsignale Max. 100 mA Wiederbereitschaftszeit Nach 1 s...
Seite 272: Usb
Technische Angaben 12.3 Schnittstellenbelegung am Mobile Panel 277 12.3.2 USB-Buchse Pinbelegung der USB-Schnittstelle Belegung DC +5 V, out, max. 500 mA USB-DN USB-DP 12.3.3 RJ45 für Anschlusskabel DP RJ45-Steckverbinder, 8-polig Pinbelegung des RJ45-Steckverbinders für das Anschlusskabel DP Belegung RxD-B RxD-A CTS-B/ID–...
Seite 273: Rj45 Für Anschlusskabel Pn
Technische Angaben 12.3 Schnittstellenbelegung am Mobile Panel 277 12.3.4 RJ45 für Anschlusskabel PN RJ45-Steckverbinder, 8-polig Pinbelegung des RJ45-Steckverbinders für das Anschlusskabel PN Belegung TD– n. c. n. c. RD– ICD+ ICD– 12.3.5 Pfosten-Steckverbinder für Anschlusskabel DP Pfosten-Steckverbinder, 10-polig Pinbelegung des Pfosten-Steckverbinders für das Anschlusskabel DP...
Seite 274: Pfosten-Steckverbinder Für Anschlusskabel Pn
Stop 14 Enable 1+ Zustimmkreis Enable 1– Enable 2+ Enable 2– ICD+ Box-ID ICD– 12.4 Schnittstellenbelegung an der Anschluss-Box DP Lage der Schnittstellen ① Klemmleiste 1 ② Fast Connector ③ Klemmleiste 2 Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 275 Die Klammerwerte in der Tabelle entsprechen den Pin-Nummern der in der WinCC flexible Online-Hilfe für die einzelnen Kopplungen beschriebenen Standardkabel. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 276: Schnittstellenbelegung An Der Anschluss-Box Pn
LTG-B (+) OUT Siehe auch Schnittstellenbelegung an der Anschluss-Box DP und Anschluss-Box PN (Seite 278) 12.5 Schnittstellenbelegung an der Anschluss-Box PN Lage der Schnittstellen ① Fast Connector ② Klemmleiste 1 ③ Klemmleiste 2 Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 277 Fast Connector, 4-polig Die Anschluss-Box enthält zwei Fast Connectors zum Anschluss der PROFINET- Datenleitungen. Belegung des 4-poligen Fast Connector: Belegung RD– TD– Klemmleiste 1 für Stromversorgung, 3-polig Belegung der 3-poligen Klemmleiste 1: Stromversorgung Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 278: Schnittstellenbelegung An Der Anschluss-Box Dp Und Anschluss-Box Pn
Aktiv, falls Mobile Panel gesteckt Das Signal "STOP-Taster gedrückt" ist bei der Anschluss-Box Basic nicht vorhanden. Das Signal "STOP-Taster gedrückt" besitzt keine Fehlererkennung und darf daher nicht für sicherheitskritische Anwendungen verwendet werden! Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 279 An Klemmleiste 2, Pin 8 der Anschluss-Box bleibt frei. ● Anschluss-Box Plus An Klemmleiste 2, Pin 8 müssen +24 V eingespeist werden. Schaltbeispiele der Anschluss-Box Plus Mobile Panel 277 nicht gesteckt und Stromversorgung eingeschaltet Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 280 Technische Angaben 12.6 Schnittstellenbelegung an der Anschluss-Box DP und Anschluss-Box PN Mobile Panel 277 gesteckt, Stromversorgung eingeschaltet und Not-Halt inaktiv Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 281 Technische Angaben 12.6 Schnittstellenbelegung an der Anschluss-Box DP und Anschluss-Box PN Mobile Panel 277 gesteckt, Stromversorgung eingeschaltet und Not-Halt aktiv Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 282 Technische Angaben 12.6 Schnittstellenbelegung an der Anschluss-Box DP und Anschluss-Box PN Stromversorgung ausgeschaltet Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 283 12.6 Schnittstellenbelegung an der Anschluss-Box DP und Anschluss-Box PN Schaltbeispiel der Anschluss-Box Basic Im Unterschied zur Anschluss-Box Plus gilt bei der Anschluss-Box Basic folgender Schaltplan. Stromversorgung ausgeschaltet Siehe auch Schnittstellenbelegung an der Anschluss-Box DP (Seite 274) Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 284: Anschlussbeispiele Für Zustimmtaster Und Stop-Taster
Anschluss – Zustimmtaster mit Auswertegerät Das folgende Bild zeigt den Anschluss eines Auswertegeräts an die Zustimmtaster des Mobile Panel. Alle Kontakte der Sicherheitsrelais (Schütze) KA und KB sind mit zwangsgeführten Kontakten entsprechend EN 50205 ausgestattet. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 285 Das folgende Bild zeigt den Anschluss eines Sicherheitsschaltgeräts SIRIUS 3TK2841 an die Zustimmtaster des Mobile Panel. Alle Kontakte der Sicherheitsrelais (Schütze) KA und KB sind mit zwangsgeführten Kontakten entsprechend EN 50205 ausgestattet. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 286 SIRIUS 3TK2841 an den STOP-Taster des Mobile Panel. Alle Kontakte der Sicherheitsrelais (Schütze) KA und KB sind mit zwangsgeführten Kontakten entsprechend EN 50205 ausgestattet. Die Monitoring-Ausgänge dürfen nicht für sicherheitsrelevante Funktionen eingesetzt werden. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 287: A.1 Egb-Richtlinie
Der Schaden, der an einer EGB aufgrund einer Überspannung eintritt, kann meist nicht sofort erkannt werden, sondern macht sich erst nach längerer Betriebszeit bemerkbar. Verhindern Sie körpereigene elektrostatische Aufladungen vor dem Berühren von EGB! SIMATIC HMI Bediengerät Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 288 Bauteile noch Leiterbahnen berühren. Auf diese Weise kann die Energie der Entladungen empfindliche Bauteile nicht erreichen und schädigen. Entladen Sie Ihren Körper elektrostatisch, wenn Sie an einer EGB Messungen durchführen. Berühren Sie dazu geerdete metallische Gegenstände. Verwenden Sie nur geerdete Messgeräte. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 289: A.2 Systemmeldungen
Der Zwischenpuffer für das Ausdrucken von Zeilen Stoßen Sie das Drucken nicht so schnell im Textmodus (z. B. Meldungen) ist voll. Es werden hintereinander an. bis zu 1000 Zeilen gepuffert. 10005 Textzeilen können wieder zwischengespeichert werden. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 290 Überprüfen Sie den Parameterwert und Variablentyp werden, da im Parameter der Systemfunktion ein des unzulässigen Parameters. Falls als Parameter unzulässiger Wert oder Typ übergeben wurde. eine Variable verwendet wird, überprüfen Sie deren Wert. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 291 Das Programm konnte nicht gestartet werden, da Überprüfen Sie, ob das Programm im angegebenen es im angegebenen Pfad nicht gefunden wurde Pfad oder Suchpfad existiert oder schließen Sie oder weil nicht genügend freier Speicherplatz andere Programme. vorhanden ist. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 292 Rückmeldung für erfolgreichen Import der Kennwortliste. 70019 Rückmeldung für erfolgreichen Export der Kennwortliste. 70020 Rückmeldung für Aktivierung der Meldeprotokollierung. 70021 Rückmeldung für Deaktivierung der Meldeprotokollierung. 70022 Rückmeldung für den Start der Aktion Kennwortliste importieren. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 293 E-Mail erfolgreich versandt werden konnte. Die zentrale E-Mail-Komponente in WinCC flexible Runtime versucht in regelmäßigen Abständen ( 1 min.), die Verbindung zum SMTP-Server aufzubauen und die verbleibenden E-Mails zu versenden. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 294 Systemmeldung. 80006 Da keine Archivierung möglich ist, bewirkt dies Überprüfen Sie im Fall von Datenbanken, ob die einen dauerhaften Verlust der Funktionalität. entsprechende Datenquelle existiert und fahren Sie das System neu hoch. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 295 "StarteNaechstesArchiv" ein Folgearchiv bei einem die Systemfunktion "StarteNaechstesArchiv " • Archiv zu beginnen, das nicht als Folgearchiv korrekt projektiert wurden projektiert wurde. Es wird kein Folgearchiv die Variablenparameter am Bediengerät korrekt • angelegt. versorgt wurden. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 296 Im Data-Archiv wurde als Data Source Name SQL Sever 2005 Express neu installieren. "System Defined" gewählt. Dies verursachte einen Fehler. Es erfolgt keine Archivierung in die Datenbank-Archive, während die Archivierung in die csv-Archive funktioniert. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 297 Bedienhandlungen protokolliert werden. Die wieder mit Hilfe der Systemfunktion "ÖffneAlleArchive" Bedienhandlung wird nicht durchgeführt. geöffnet werden. Ändern Sie bei Bedarf die Projektierung. 90028 Das eingegebene Passwort ist falsch. Geben Sie das korrekte Passwort ein. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 298 Die Betriebsart der angegebenen Steuerung wurde durch die Systemfunktion "SetzeVerbindungsmodus" gewechselt. Die Betriebsart ist jetzt "Offline". 110004 Die Betriebsart der angegebenen Steuerung wurde durch die Systemfunktion "SetzeVerbindungsmodus" gewechselt. Die Betriebsart ist jetzt "Online". Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 299 Datenträger erfolgt. Entfernen Sie gegebenenfalls den Schreibschutz. 130005 Die Datei ist schreibgeschützt. Der Vorgang wird Überprüfen Sie, ob der Zugriff auf die richtige Datei abgebrochen. erfolgt. Ändern Sie gegebenenfalls die Datei-Attribute. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 300 Schnittstelle einstellen" die eingestellten Parameter. Führen Sie einen Neuanlauf durch. 140006 Es erfolgt keine Variablenaktualisierung bzw. Wählen Sie in WinCC flexible eine andere Baudrate Schreiben, da die Baudrate fehlerhaft ist. (abhängig von Baugruppe, Profil, Kommunikationspartner etc.). Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 301 140013 Das MPI-Kabel steckt nicht und damit fehlt die Überprüfen Sie die Verbindungen. Stromversorgung. 140014 Projektierte Adresse am Bus bereits belegt. Ändern Sie in der Projektierung unter Steuerung die Adresse des Bediengerätes. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 302 Die Steuerung antwortet nicht, ist defekt, etc. • Der Anschluss findet über die falsche • Schnittstelle statt. Das System ist überlastet. • 160001 Die Verbindung besteht wieder, da die Ursache der Unterbrechung beseitigt ist. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 303 Es wurde der interne Fehler mit der Fehlerklasse %2 und der Fehlernummer %3 gemeldet. 170007 Das Lesen des S7-Diagnosepuffers (SZL) ist nicht möglich, da es mit interner Fehlerklasse %2 und Fehlercode %3 abgebrochen wurde. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 304 Beachten Sie den Wertebereich des Datentyps der zuzuweisen, der außerhalb des für diesen Datentyp Variablen. zulässigen Wertebereichs liegt. Z. B. Werteingabe von 260 für eine Byte-Variable oder Werteingabe von -3 für eine vorzeichenlose Wort-Variable. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 305 WinCC flexible ES angezeigte fortlaufende Nummer. 190101 Der Bereichszeiger wird nicht aktualisiert, da eine Abbildung vom Steuerungstyp in den Typ des Bereichszeigers nicht möglich ist. Parameter Typ und Nr.: siehe Meldung 190100 Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 306 Mögliche Ursachen: Steuerung in Ordnung ist. Starten Sie neu, wenn die Systemmeldung weiterhin Das Kabel ist unterbrochen. • dauerhaft ansteht. Die Steuerung antwortet nicht, ist defekt, etc. • Das System ist überlastet. • Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 307 • die Steuerung in Ordnung ist • die richtige Schnittstelle verwendet wird • Ihre Projektierung in Ordnung ist (Schnittstellen- • parameter, Protokolleinstellungen, Steuerungsadresse). Starten Sie neu, wenn die Systemmeldung weiterhin dauerhaft ansteht. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 308 Überprüfen Sie die Konfiguration des Servers. Dieser Fehler wird durch eine weitere Systemmeldung näher erläutert. Es werden keine Daten mehr ausgetauscht. 230201 Die Verbindung des HTTP-Kanals wurde hergestellt. Es werden Daten ausgetauscht. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 309 Der Remote-Server ist auf dem adressierten Überprüfen Sie die projektierte Server-Adresse. Rechner nicht aktiv. Überprüfen Sie, ob der Remote-Server des Die Server-Adresse ist falsch. Zielrechners läuft. Es kann keine Verbindung hergestellt werden. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 310 Die in der angegebenen Zeile in "Status/Steuern" Überprüfen Sie die eingestellte Adresse und eingestellte Variable wird nicht aktualisiert, da die kontrollieren Sie, ob die Adresse in der Steuerung projektierte Adresse für diese Variable nicht eingerichtet ist. vorhanden ist. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 311 Sie müssen sich erneut am System anmelden. Kennwort und die Bestätigung stimmen nicht Anschließend geben Sie zwei identische Kennwörter überein. ein, um das Kennwort zu ändern. Das Kennwort wird nicht geändert. Der aktuell angemeldete Benutzer wird abgemeldet. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 312 Überprüfen Sie die Benutzerdaten am SIMATIC Logon Logon Server anzumelden, da sein Account Server. gesperrt ist. Der neue Benutzer wird nicht angemeldet. Wenn zuvor ein anderer Benutzer angemeldet war, wird dieser abgemeldet. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 313 Es gibt eine geräteabhängige Anzahl von Meldungen, die maximal gleichzeitig anstehen dürfen, um angezeigt werden zu können (siehe Betriebsanleitungen). Diese Anzahl ist überschritten. Die Anzeige enthält nicht mehr alle Meldungen. Im Meldepuffer werden jedoch alle Meldungen eingetragen. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 314 Abhilfe abhängig vom Fehlercode: 1: Funktionsbaustein muss COM-Bit in Responsecontainer setzen 2: Funktionsbaustein darf ERROR-Bit in Responsecontainer nicht setzen 3: Funktionsbaustein muss rechtzeitig antworten (Timeout) 4: Online Verbindung zur Steuerung aufbauen Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 315 Meldung Nr. 290002 mehr als fünfmal ausgelöst Variablen. wurde. In diesem Fall werden keine Einzelmeldungen mehr erzeugt. 290006 Die projektierten Grenzwerte der Variablen wurden Beachten Sie die projektierten oder aktuellen durch Werteingabe verletzt. Grenzwerte der Variablen. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 316 Fehler abgebrochen wurde. eingerichtet sind die Rezepturnummer existiert • die Datensatznummer existiert • der Funktionsparameter "Überschreiben" • eingestellt ist. 290023 Rückmeldung, dass die Übertragung von Datensätzen von der Steuerung zum Bediengerät gestartet wurde. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 317 Stoßen Sie nach einer kurzen Wartezeit die Aktion Rezepturaktionen auszuführen. Die letzte Aktion erneut an. wird nicht ausgeführt. 290043 Sicherheitsabfrage vor dem Speichern von Datensätzen. 290044 Die Datenablage für die Rezeptur ist zerstört und wird gelöscht. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 318 Es wurde versucht eine Rezeptur unter einem Dateinamen zu speichern, der bereits vorhanden ist. Exportieren wird abgebrochen. 290064 Rückmeldung, dass das Löschen von Datensätzen gestartet wurde. 290065 Rückmeldung, dass das Löschen von Datensätzen fehlerfrei beendet wurde. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 319 In ES wurden die Rezepturen strukturell • verändert. Beim erneuten Download des Projekts wurden die Rezepturen nicht mit übertragen. Somit passen die neuen Projektierungsdaten nicht mehr zu den alten Rezepturen im Gerät. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 320 In den Netzwerken wurden keine Operanden Schalten Sie das Detailbild in den AWL- gefunden, die zur Störung geführt haben. Darstellungsmodus und überprüfen Sie den Status der ProAgent kann keine gestörten Operanden Operanden und Ausschlussoperanden. anzeigen. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 321 350000 - Meldungen GUI Nummer Wirkung/Ursachen Abhilfe 350000 PROFIsafe Pakete sind innerhalb der notwendigen Überprüfen Sie die WLAN-Verbindung. Zeit nicht angekommen. Es liegt ein Kommunikationsproblem mit der F-CPU vor. RT wird beendet. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 322 Das Gerät befindet sich im Override-Modus. Verlassen Sie den Override-Modus. Eventuell ist keine Transpondererkennung und somit keine Ortsbestimmung mehr möglich. 350010 Interner Fehler: Das Gerät hat keine Failsafetasten. Gerät einschicken. Ansprechpartner weltweit Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 323: Bei Der Projektierung Berücksichtigen
Mit dem Bereichszeiger "Projektkennung" stellen Sie sicher, dass das Bediengerät an die Steuerung angeschlossen wird, die dem Projekt zu Grunde liegt. Der Bereichszeiger "Projektkennung" kann je Projekt nur einer Steuerung zugeordnet sein. Nähere Hinweise finden Sie im Benutzerhandbuch "WinCC flexible Kommunikation". Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 324: Anschlusspunkterkennung Über Box-Id
Sie können die Box-ID der Anschluss-Box, an der das Mobile Panel angesteckt ist, im Projekt auslesen. Hinweis Wenn Sie das Mobile Panel 277 an eine Anschluss-Box des Mobile Panel 170 anstecken, wird als Box-ID immer der Wert 255 geliefert. Voraussetzung ●...
Seite 325 Klicken Sie auf die erste Zeile der Funktionsliste. Die Liste der im Projekt verfügbaren Systemfunktionen erscheint. 7. Wählen Sie aus der Gruppe "Berechnung" die Systemfunktion "SetzeWert". 8. Wählen Sie bei "Variable (Ausgabe)" die Variable " Externe_Box-ID". Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 326: Konsistente Werte Für Die Bedienelemente Sichern
Wenn eine Variable eines Bedienelements direkt einem Prozess zugeordnet ist, kann es zur Dateninkonsistenz und damit zur Funktionsstörung kommen. Die Werte einer Variablen für ein Bedienelement müssen konsistent sein. Für Konsistenz müssen Sie bei der Projektierung in WinCC flexible sorgen. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 327 – Wählen Sie im Bereich "Einstellungen" bei "Variable" die Variable "Zustand_Bedienelement". Wenn Sie das Bedienelement bedienen, wird der Wert in die Variable "Zustand_Bedienelement" geschrieben. Bei den Leuchtdrucktastern können Sie zusätzlich die Variable "LED-Variable" projektieren, um damit die integrierte LED anzusteuern. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 328 Gruppe "Ereignisse" auf "Werteänderung". Der Dialog "Funktionsliste" erscheint. 8. Klicken Sie auf die erste Zeile der Funktionsliste. Die Liste der im Projekt verfügbaren Systemfunktionen erscheint. 9. Wählen Sie aus der Gruppe "Berechnung" die Systemfunktion "SetzeWert". Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 329 15. Wählen Sie aus der Gruppe "Berechnung" die Systemfunktion "SetzeWert". 16. Wählen Sie bei "Variable (Ausgabe)" die Variable "Bedienelement_Steuerung". 17. Wählen Sie bei "Wert" die Variable "Zustand_Bedienelement". Ergebnis Die Werte für die Bedienelemente sind zwischen Bedienelement, Bediengerät und Steuerung konsistent. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 330 Anhang A.3 Bei der Projektierung berücksichtigen Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 331: Abkürzungen
Light Emitting Diode Media Access Control Metal Oxide Semiconductor Multipoint Interface (SIMATIC S7) Microsoft MTBF Mean Time Between Failures (mittlere Betriebszeit zwischen zwei Ausfällen) n. c. not connected Operator Panel Personal Computer Programmiergerät Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 332 Service Pack Speicherprogrammierbare Steuerung Super Twisted Nematic Sub-D Subminiatur D (Steckverbinder) Tabulator TCP/IP Transmission Control Protocol/Internet Protocol Thin Film Transistor Teletype Transmit Data Underwriter’s Laboratory Universal Serial Bus WINS Windows Internet Naming Service Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 333: Glossar
Ein Bedienobjekt ist Bestandteil eines Projekts zur Eingabe von Werten und zum Auslösen von Funktionen. Ein Bedienobjekt beispielsweise ist eine Schaltfläche. Betriebsart "Transfer" Die Betriebsart "Transfer" ist eine Betriebsart des Bediengeräts, bei der ein ablauffähiges Projekt vom Projektierungs-PC auf ein Bediengerät transferiert wird. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 334 Ein Feld ist ein reservierter Bereich in projektierten Bildern zur Eingabe oder Ein- und Ausgabe von Werten. Flash-Speicher Der Flash-Speicher ist ein Speicher mit nichtflüchtigen elektrisch lösbaren Speicherchips, der als mobiles Speichermedium oder fest installiert als Speicherbaustein auf der Hauptplatine zum Einsatz kommt. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 335: Meldeprotokollierung
Meldung, Kommen einer Zeitpunkt, zu dem eine Meldung durch die Steuerung oder das durch Bediengerät ausgelöst wird. Meldung, Quittieren einer Durch das Quittieren einer Meldung bestätigen Sie, dass Sie diese zur Kenntnis genommen haben. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 336 Rücktransfer aktiviert sein. Die komprimierte Projektdatei wird i. d. R. auf einer externen Speicherkarte abgelegt. Die Dateierweiterung einer komprimierten Projektdatei ist "*.pdz". Projektierungs-PC Ein Projektierungs-PC ist ein Programmiergerät oder PC, auf dem Projekte durch Projektierung mit einer Projektierungs-Software für eine Anlage erstellt werden. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 337 STEP 7 Micro/WIN ist die Programmiersoftware für die Steuerungen SIMATIC S7-200. Steuerung Eine Steuerung ist der Sammelbegriff für Geräte und Systeme, mit denen das Bediengerät kommuniziert, z. B. SIMATIC S7. Steuerungsauftrag Ein Steuerungsauftrag löst am Bediengerät eine Funktion durch die Steuerung aus. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 338 Wert gelesen werden kann. Dies kann von der Steuerung aus oder über das Bediengerät geschehen. Abhängig davon, ob die Variable eine Anbindung an die Steuerung hat oder nicht, werden externe Variablen (Prozessvariablen) und interne Variablen unterschieden. Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 339: Index
IF1-Schnittstelle, 277 Abschluss-Box, 54 Klemmleiste 1, 277 Anschlusskabel, 74 Klemmleiste 2, 278 Anschlussreihenfolge, 54 Lage der Schnittstellen, 276 Drucker, 65 LED-Anzeigen, 115 Leitung, 68 Spannungsausfall, 271 Potenzialausgleich, 59 Wiederbereitschaftszeit, 271 Projektierungs-PC, 64, 73 Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 340 216 Benutzerdaten ändern, 220 Backup, 120, 162 sichern, 215 Balken, 204 wiederherstellen, 215 bearbeiten Benutzergruppe, 214 Meldung, 229 Benutzerhandbuch, 4 Rezepturdatensatz, 242, 250 Benutzername, 155 Bedienelement Beobachtungsmodus ansteuern, 80 Sm@rtClient-Anzeige, 212 Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 341 120 Technische Daten, 266, 267 Startseite, 120 DNS, 155 Bus Parameters Server, 152 Profile, 147 Dokumentation Buskopplung, 30 Benutzerhandbuch, 4 Byte-Zuordnung Betriebsanleitung, 5 Direktasten, 94, 105 Getting Started, 5 Konventionen, 6 Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 342 Benutzeranzeige, 216 Einsatz erweiterte Meldeanzeige, 226 Bedingungen, 45 erweiterte Rezepturanzeige, 236 im Industriebereich, 37 Ethernet Settings im Wohngebiet, 37 IP-Address, 154 mit Zusatzmaßnahmen, 45 exportieren Mobile Panel 277, 15 Rezepturdatensatz, 253 Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 343 Reaktionszeit, 96 starten, 213 Verwendung, 97 Freiraum Hauptabmessungen Anschluss-Box, 48 Anschluss-Box DP, 264 Wandhalterung, 48 Anschluss-Box PN, 265 Funkstörung, 37 Mobile Panel 277, 259, 261 Emission, 42 Wandhalterung, 263 Funktion Helligkeit ergänzende, 29 ändern, 136 Funktionstaste Hilfetext beschriften, 107 anzeigen, 202, 228 eingeben über, 203...
Seite 344 Funktionsumfang, 27 Meldezeile, 225 Meldung, 223 anzeigen, 225 bearbeiten, 229 Lagerungsbedingungen, 43 Funktionsumfang, 27 LAN-Verbindung, 121 Meldeindikator, 225 LED-Anzeige quittieren, 228 Anschluss-Box PN, 115 Missbrauchsgefahr LED-Funktionstaste Zustimmtaster, 39 Bit-Zuordnung, 97 Verwendung, 97 Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 345 RS-485-Schnittstelle, 271 numerischer Wert USB-Buchse, 272 ändern, 198 PLC_User, 220, 221 Darstellungsformat, 197 Pocket Internet Explorer, 119 eingeben, 198 Potenzialausgleich Grenzwertprüfung, 198 Anforderungen, 59 Nachkommastellen, 198 anschließen, 59 Anschlussgrafik, 60 Leitung, 59 Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 346 RJ45-Buchse Meldung, 228 Sicherheitshinweis, 71 Störmeldung, 228 RS-485-Schnittstelle Pinbelegung, 271 Rückansicht, 18, 20 Rückmeldung Rechnername optisch, 193 einstellen, 121 Rücktransfer, 170, 174 für Netzwerkbetrieb, 153 Regional and Language Settings, 121, 133 Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 347 License Key, 176, 184 Verwendung, 98 Mehrtastenbedienung, 192 Schnittstellen, 71 Mobile Panel abstecken, 113 konfigurieren, 62 Mobile Panel bedienen, 111 Mobile Panel 277, 267, 268 Neustart, 140 Schutzabdeckung, 55 Path, 144 Schutzart Potenzialausgleichsleitung, 59 Sicherheitshinweis, 56, 72 PROFINET IO, 63...
Seite 348 WinCC flexible, 177 Stopp Registrierungseinträge, 121, 134 Sicherheitshinweis, 85, 102 temporäre Datei, 134 STOP-Taster, 40 Siemens HMI Input Panel Options, 120 bedienen, 82, 84, 99, 101 Signal entriegeln, 84, 101 Mobile Panel gesteckt, 279 Sicherheitshinweis, 40, 41, 85, 102...
Seite 349 Mobile Panel, 46 WinCC flexible Internet Settings, 121 mechanische, 45 Email, 156 Prüfung auf, 46 Windows CE Taskleiste, 117 umstecken Kennwortschutz, 118 Mobile Panel, 24 WINS, 155 unbeabsichtigte Aktion, 192, 203 Server, 152 Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...
Seite 350 120, 161 Zulassung für Australien, 35 Zulassungen, 34 zurücktransferieren License Key, 170, 189 Zustimmtaster, 38, 89, 102 bedienen, 90, 103 Missbrauchsgefahr, 39 Panikbetätigung, 91, 104 Schaltplan, 90, 103 Schaltstellungen, 91, 104 Zustimmungseinrichtung, 38 Mobile Panel 277 (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 08/2008, 6AV6691-1DL01-0AA0...

Siemens Mobile Panel 277 Betriebsanleitung

1 Überblick

2 Sicherheitshinweise und Allgemeine Hinweise

3 Einsatz Planen

4 Anbauen und Anschließen

5 Bedienelemente und Anzeigen

6 Betriebssystem Konfigurieren

7 Projekt in Betrieb Nehmen

8 Projekt Bedienen

9 Meldungen Bedienen

10 Rezepturen Bedienen

11 Warten und Instand Halten

12 Technische Angaben

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Siemens Mobile Panel 277

Inhaltszusammenfassung für Siemens Mobile Panel 277