Betriebsanleitung
Technische Daten
Allgemein
Bauart
Betätigung
Anschlussart
Einbaulage
Ansprechempfindlichkeit
Hysterese
Temperaturdrift Nullpunkt
Umgebungstemperaturbereich
Vibrationsfestigkeit
Gewicht
Hydraulisch
Druckmedium
Druckmediumtemperatur
Viskosität
zulässig
empfohlen
Zul. Verschmutzungsgrad
Betriebsdruck max.
Elektrisch
Einschaltdauer
Schutzart
Versorgungsspannung/
Restwelligkeit
Stromaufnahme max.
Vorsicherung
Sollwert
Code B, (K) Spannung
Impedanz
Code E
Strom
Impedanz
Code S
Strom
Impedanz
Eingangskapazität typ.
Diff.-signal Eingang max.
Code 0
Code 5
Code 7
Freigabesignal Code 5/7
Diagnosesignal
EMV
Elektrischer Anschluss
Code 0/7
Code 5
Leitungsquerschnitt min.
Code 0/7
Code 5
Kabellänge max.
1)
Bei Anwendungen mit p
entfernt werden.
D_FP_D 5715-695 DE.indd CM 03.08.17
Regelventil, direktgesteuert
®
VCD
-Aktuator
NG06 (CETOP 03) / NG10 (CETOP 05)
beliebig
[%] < 0,03
[%] < 0,05
[%/K] < 0,025
[°C] -20...+50
[g] 10 Sinus 5...2000 Hz nach IEC 68-2-6
30 Rauschen 20...2000 Hz nach IEC 68-2-36
15 Schock nach IEC 68-2-27
[kg] NG06 = 3,6 / NG10 = 6,5
Hydrauliköl nach DIN 51524 ... 535, andere auf Anfrage
[°C] Dichtungscode: N: -25...+60, H, V: -20...+60
[cSt]/
[mm²/s]
20...400
[cSt]/
[mm²/s]
30...80
ISO 4406 (1999); 18/16/13
[bar] 350 für Anschlüsse P, A, B / max. 35 für Anschluss T bei int. Steueröl,
350 bei Verwendung des Y-Anschlusses / Anschluss Y max. 35
[%] 100
IP65 nach EN 60529 (mit korrekt montierter Leitungsdose)
[V] 22...30, Abschaltung bei < 19, Welligkeit < 5 % eff., stoßspannungsfrei
[A] 3,5
[A] 4,0 A mittelträge
[V]
+10...0...-10, Welligkeit < 0,01 % eff., stoßspannungsfrei, 0...+10 V P–>A (P–>B)
[kOhm]
100
[mA]
+20...0...-20, Welligkeit < 0,01 % eff., stoßspannungsfrei, 0...+20 mA P–>A
[Ohm]
<250
[mA]
4...12...20, Welligkeit < 0,01 % eff., stoßspannungsfrei, 12...20 mA P–>A
[Ohm]
<250
< 3,6 mA = Freigabe aus, > 3,8 mA = Freigabe ein nach NAMUR NE43
[nF] 1
[V]
30 für Anschlüsse D und E gegen PE (Anschluss G)
11 für Anschlüsse D und E gegen 0 V (Anschluss B)
30 für Anschlüsse 4 und 5 gegen PE (Anschluss W)
[V]
11 für Anschlüsse 4 und 5 gegen 0 V (Anschluss 2)
[V]
30 für Anschluss D und E gegen PE (Anschluss G)
11 für Anschluss D und E gegen 0 V (Anschluss B)
[V] 5...30, Ri = > 8 kOhm
[V] +10...0...-10 / +12,5 bei Fehlererkennung, belastbar max. 5 mA
EN 61000-6-2, EN 61000-6-4
6 + PE nach EN 175201-804
11 + PE nach EN 175201-804
[mm²]
7 x 1,0 (AWG16) gemeinsam abgeschirmt
[mm²]
8 x 1,0 (AWG16) gemeinsam abgeschirmt
[m] 50
>35 bar (max 350 bar) muss der Y Anschluss verwendet und der Stopfen im Y Anschluss
T
Regelventil
Serie DFplus
6
1)
Parker Hannifin Corporation
Hydraulic Controls Division