Premiere Mise En Service - Honeywell HZ-510E Gebrauchsanweisung

FRANÇAIS
recommandée aux personnes dont la capacité de réaction ou
la sensibilité à la chaleur est limitée.
CONSTRUCTION
1. Commutateur de service
2. Bouton thermostat
3. Température ambiante, niveau minimum
4. Température ambiante, niveau maximum
5. Orifice d'entrée d'air
6. Orifice de sortie d'air
7. Cordon d'alimentation avec fiche secteur
8. Poignée de manutention
9. Levier de réglage en hauteur
10. Pieds
11. Voyant de service
12. Indicateur du système Safeguard

PREMIERE MISE EN SERVICE

1. Lisez attentivement l'ensemble des instructions avant la
mise en service du radiateur.
2. Sortez de l'emballage le radiateur et le cordon d'alimen-
tation, retirez l'ensemble des matériaux d'emballage et
éliminez-les en respectant les normes et prescriptions en
matière de protection de l'environnement.
MODE D'EMPLOI
1. N'installez le radiateur que sur une surface ferme et
plane, de telle sorte qu'il ne puisse ni se renverser, ni
tomber, ni être renversé.
2. Vérifiez que le radiateur est arrêté et que le commuta-
teur de thermostat est en position MIN (3). Insérez la fiche
secteur dans la prise. Ne touchez pas le cordon d'alimenta-
tion si vous avez les mains humides.
3. Assurez-vous que les orifices d'entrée d'air (5) et de
sortie d'air (6) ne sont pas recouverts et qu'aucun objet
n'y a pénétré. Ces deux orifices doivent toujours être déga-
gés.
4. Le pied avant est réglable en hauteur. Tournez le levier
pour effectuer le réglage en hauteur (9). Pour augmenter la
hauteur, tournez le levier dans le sens contraire des aiguil-
les d'une montre. Pour réduire la hauteur, tournez le levier
dans le sens des aiguilles d'une montre.
5. Placez le commutateur de service (1) sur la position
correspondant au niveau de chauffage souhaité :
~~ 1100 watts
~~~ 1800 watts
6. Tournez le bouton de thermostat (2) dans le sens des
aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il ait atteint la position
MAX (4). Le voyant de service s'allume.
7. Quand la température ambiante souhaitée est atteinte,
tournez le bouton de thermostat (2) dans le sens contraire
des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que vous entendiez
un « clic ». Le radiateur est alors désactivé.
8. Tournez maintenant le bouton thermostat (2) de
nouveau un peu dans le sens des aiguilles d'une montre.
Le radiateur va mettre le chauffage en marche automati-
quement et l'arrêter de même automatiquement et mainte-
nir la température ambiante à un niveau constant.
9. Plus vous tournez le bouton thermostat dans le sens
des aiguilles d'une montre, plus la température ambiante
augmente.
10. Avant de toucher, de déplacer ou de nettoyer le radia-
teur, éteignez-le avec le commutateur de service (1) et
mettez le bouton thermostat (2) en position MIN (3).
Retirez la fiche secteur de la prise et laissez le radiateur
se refroidir pendant au moins 20 minutes. Transportez
toujours le radiateur avec la poignée de manutention (8).
Système Safeguard™
Ce radiateur est équipé d'un système Safeguard™ (12) qui
est situé sur le côté avant de l'appareil, sur l'orifice de sor-
tie d'air (6). Quand l'appareil fonctionne, l'indicateur du
système Safeguard passe du noir au rouge. Il signale ainsi
que l'appareil est chaud et ne doit pas être touché avant
qu'il ne soit éteint et que l'indicateur ne soit de nouveau
entièrement noir.
Protection contre la surchauffe du radiateur
1. Le radiateur est équipé d'une protection surchauffe qui
éteint l'appareil automatiquement si la température dépas-
se la température de service normale à l'intérieur de celui-
ci. Ce dispositif de protection n'est lié qu'à l'appareil et n'a
aucune influence sur le système de réglage de la tempéra-
ture ambiante.
2. Si la protection surchauffe a été activée, l'appareil ne
fonctionne pas.
3. Mettez le commutateur de service sur O, mettez le
bouton thermostat (2) en position MIN (3) et retirez la
fiche secteur de la prise.
4. Laissez maintenant le radiateur se refroidir au moins
jusqu'à ce que l'indicateur du système Safeguard soit de
nouveau entièrement noir.
5. Retirez maintenant les objets éventuellement présents
dans ou devant l'orifice d'entrée d'air (5) ou de sortie d'air
(6), ou nettoyez avec un aspirateur les orifices qui ont
provoqué le dysfonctionnement ou la surchauffe. Si, en
12