Používanie Rádia - Somogyi Elektronic VOXBOX VB 2200 Bedienungsanleitung

ZAPNUTIE A VYPNUTIE PRÍSTROJA
K zapnutiu alebo vypnutiu prístroja stla te tla ítko SEL.
• Pretože pri štartovaní motora môžu vzniknú napä ové špi ky, prístroj zapínajte vždy, až po naštartovaní motora. Prístroj vypínajte až po zastavení motora. Ak chcete vypnú prístroj
tla te tla idlo po as 2 s.
• Po zapnutí sú platné naposledy nastavené úrovne hlasitosti a ekvalizéru pred vypnutím prístroja.
• Po vypnutí prístroja displej ukazuje as.
OVLÁDANIE HLASITOSTI
Pre ovládanie halsitosti otá ajte s ovláda om SEL.
• Ak prístroj práve nie je v režime ovládania hlasitosti, stlá aním ovláda a zvolte režim VOL.
• Hlasitos je regulovate ná medzi úrov ami 0 – 63. V prípade úrovne „0" sa dvojitý VU meter vypne.
• Po 3 sekundách nastavenia sa prístroj automaticky prepne na predchádzajúci režim.
STLMENIE
Tla ítkom MUTE sa prístroj okamžite stlmí bez nutnosti ovládania hlasitosti alebo vypnutia prístroja. Opätovným stla ením tla ítka sa hlasitos vrátí na predchádzajúcu úrove .
• Vypnuté reproduktory na displeji ozna uje symbol erveného pre iarknutého reproduktora.
• V prípade vypnutých reproduktorov sa dvojitý VU meter vypne.
VÝBER ZDROJA SIGNÁLU
Tla ítkom MODE vyberte požadovaný zdroj signálu:
FM rádio / SD (SDHC, MMC) / USB / AUX
• Po zapnutí prístroja sa automaticky zvolí naposledy zvolený zdroj signálu.
• Ak zásuvky USB a SD sú prázdne, je možné vybra len rádio a AUX.
• Ak sú pripojené externé jednotky do oboch zásuviek USB a SD, jednotka pripojená do zásuvky USB má prednos . V tom prípade sa vstup SD nedá aktivizova tla ítkom MODE.
Nepripojte sú asne dve vonkajšie pamäte.
AUDIO NASTAVENIA, EKVALIZÉR
Tla ítko SEL stla te viackrát a vyberte požadovaný parameter: ...BAS / TRE / BAL / FAD/ EQ / VOL...
y
Úrove nastavte otá aním ovláda a.
• Po 3 sekundách nastavenia sa prístroj vráti na predchádzajúcu funkciu.
• V základnom stave sa ovláda om reguluje hlasitos .
BASS Regulácia hlbokých tónov (-7...00...+7)
TREBLE Regulácia vysokých tónov (-7...00...+7)
BALANCE Regulácia vyváženia avého a pravého kanála (L07...01 / 00 / R01...07)
FADER Regulácia predozadného vyváženia (R07...01 / 00 / F01...07)
EQUALIZATION Firemné prednastavenia tónov (EQ OFF / CLASSIC / POP / ROCK)
VOLUME Ovládanie hlasitosti (00 – 63)
• „00": bez zmeny
• „-01... -07": znižovanie úrovne
• „+01...+07": zvyšovanie úrovne
• L: avý kanál / R: pravý kanál / FA R: zadné kanále / FA F: predné kanále ý p ý
• Ak zvolíte iné nastavenie ako EQ OFF (napr. classic, pop, rock), sa manuálne nastavené úrovne h bok a výšok zmenia. V pozícii EQ OFF budú platné manuálne nastavené
úrovne.
• Pri zvýšenej hlasitosti ve mi nezvýraz ujte hlboké a vysoké tóny, môže spôsobi zkreslenie zvuku!
FYZIOLOGICKÁ REGULÁCIA HLASITOSTI (LOUDNESS)
udské ucho slabšie vníma hlboké a vysoké tóny pri nižšej hlasitosti zvuku. Zapnutím funkcie LOUD sa tento jav koriguje automatickou fyziologickou reguláciou. Pri vysokej hlasitosti
sa doporu uje túto funkciu vypnú .
• Za- a vypnutie: tla te tla idlo MONO/LOUD po as 2 sec! Na displeji sa zobrazí LOUD ON / LOUD OFF. yp
• Pre vyššiu kvalitu zvuku sa doporu uje pred používaním funkcie LOUDNESS vybra nastavenie EQ OFF a regulátory h bok a výšok nastavi na úrove „00". y p
• ím je hlasitos vyššia, tým menej sa prejavuje ú inok fyziologickej regulácie.
• V zapnutom stave tejto funkcie sa na displeji zobrazí text LOUD.
POUŽÍVANIE RÁDIA
Po zapnutí prístroja sa rádio ozve, ak ste ho po úvali aj pred vypnutím – alebo medzi asom ste odstránili naposledy poslúchaný zdroj signálu USB/SD.
Ak je potrebné, zvo te rádio tla ítkom MODE.
MANUÁLNE LADENIE / ULOŽENIE DO PAMÄTI
Pre naladenie h adanej rádiovej stanice krátko stlá ajte tla ítka
stanice sa automatické vyh adávanie zastaví.
Stla ením tla ítka príslušného pamä ového miesta 1-5 v trvaní 2 sekúnd, sa naladená stanica uloží na príslušné pamä ové miesto. Na disleji sa zobrazí poradové íslo CH1...5.
• Do pamäte sa dá uloži až 15 rádiových staníc. Tla ítkom BAND/APS vyberte jednu z možností FM1-FM2-FM3. Pre každé pásmo sa dá uloži 5-5 staníc. Ak ste pri uložení vybrali
4. miesto pásma FM2, aj neskôr najprv musíte vybra pásmo FM2 (BAND/APS) a potom stla i poradové íslo 4.
• Ak je už niektoré pamä ové miesto obsadené, jeho obsah sa prepíše frekvenciou novej stanice.
• V prípade staníc s kvalitným príjmom na displeji svieti kontrolka dvoch ervených kruhov (stereo).
AUTOMATICKÉ LADENIE A UKLADANIE DO PAMÄTE
Pre automatické vyh adávanie a uloženie prijímate ných staníc na danom mieste stla te tla ítko BAND/APS na 2 sekundy. Priebeh vyh adávania a ukladania do pamäte je zobra-
zovaný na displeji. Za dobrých príjmových podmienok sa okrem pásma FM1 môže uloži až 5-5 staníc aj do pamä ových miest pásiem FM2 a FM3.
• Majte na zreteli, že pri automatickom vyh adávaní prístroj môže vynecha stanice so slabým signálom, a poradie uložených staníc nemusí by pod a Vášho želania.
• Pre vlastné nároky si zvo te manuálne ladenie a ukladanie do pamäti.
• Ak rádio používate aj vo vä šej vzdialenosti od miesta naladenia – napr. pri cestovaní – sa môže sta , že danú rádiovú stanicu si budete musie vyh ada na inej frekvencii. Rovnaký
program na rôznych miestach vysielajú na inej frekvencii!
PO ÚVANIE ULOŽENÝCH STANÍC
Tla ítko poradového ísla zvolenej stanice 1...5 krátko stla te. Dbajte o to, aby pred vo bou stanice (tla ítkom BAND/APS) bolo zvolené správne aj pásmo (FM1-FM2-FM3).
• V prípade stla enia tla ítka dlhšie ako 2 sekundy, sa rádio neprepne na uloženú stanicu, ale sa na vybrané miesto uloží práve naladená stanica. Pôvodná stanica sa z daného
pamä ového miesta vymaže.
p
p p j
j p p
alebo pre automatické vyh adávanie silných staníc tla ítka
36
stla te dlhšie. Pri naladení najbližšej