Buderus Logamatic LON-Gateway Technische Information
Schnittstellenmodul zu fremdregelsystemen
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Logamatic LON-Gateway:
- Technische information (60 Seiten) ,
- Technische information (28 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Buderus Logamatic LON-Gateway
Inhaltszusammenfassung für Buderus Logamatic LON-Gateway
- Seite 1 Technische Information Schnittstellenmodul zu Fremdregelsystemen Logamatic LON-Gateway Für das Fachhandwerk Zur Projektierung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Firmware Logamatic LON-Gateway ........ - Seite 3 Logamatic LON-Gateway ........
-
Seite 4: Symbolerklärung Und Sicherheitshinweise
Symbol gekennzeichnet. Sie werden durch Linien ober- und unterhalb des Textes begrenzt. Weitere Symbole Symbol Bedeutung Handlungsschritt Querverweis auf andere Stellen im Dokument oder auf andere Dokumente • Aufzählung/Listeneintrag – Aufzählung/Listeneintrag (2. Ebene) Tab. 1 Technische Information Logamatic LON-Gateway - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Wasserleitung, um Ihren Körper elektrostatisch zu entladen. Schäden durch falsche Ersatzteile B Verwenden Sie nur Originalersatzteile von Buderus. Für Schäden, die durch nicht von Buderus gelieferte Ersatzteile entstehen, kann Buderus keine Haftung übernehmen. Technische Information Logamatic LON-Gateway - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen... -
Seite 6: Angaben Zum Produkt
Angaben zum Produkt Angaben zum Produkt 2.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Logamatic LON-Gateway darf ausschließlich dazu verwendet werden, Heizkessel von Buderus mit Regelgeräten aus dem Regelsystem Logamatic 4000 von Buderus an übergeordnete Regel- und/oder Gebäudeleittechniksysteme über LON-BUS anzuschließen. 2.2 EG-Konformitätserklärung Dieses Produkt entspricht in Konstruktion und Betriebsverhalten den europäischen Richtlinien sowie den ergänzenden nationalen Anforderungen. -
Seite 7: Produktbeschreibung
Angaben zum Produkt 2.4 Produktbeschreibung Das Logamatic LON-Gateway wird über eine Twisted-Pair Verdrahtung (verdrillte 2-Draht Leitung) in ein LON-Netzwerk eingebunden. Die Twisted-Pair Verdrahtung ist verpolungssicher. Definierte Daten der Buderus-Regelgeräte werden mit der Schnittstelle Logamatic LON-Gateway auf Standard-Netzwerk-Variablen-Typen (SNVTs) für den LON-Datenbus umgesetzt. Die Kommuni- kation umfasst die Weitergabe von Fehlermeldungen, Betriebsmeldungen und Istwerten sowie das Verändern von Sollwerten und Betriebsarten für Heizkessel und Verbraucher. -
Seite 8: Technische Daten
Funktionen in Form von Modulen für Mehrkesselanlagen, Heizkreise, Warm- wasser und Solar nachgerüstet werden. Werden Heizkreise über LON bedient, dürfen keine anderen Fernbedienungen, z. B. Buderus Fernbedienung BFU, an diesem Heizkreis angeschlossen sein. Technische Information Logamatic LON-Gateway - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen... - Seite 9 3) ECOCAN-BUS-Adresse des Regelgerätes Logamatic 4321 auf dem ersten Heizkessel; weitere Heizkessel mit Regelgerät Logamatic 4321 der 4322 erhalten ECOCAN-BUS-Adresse 2 bis 4. = Grundausstattung = optional (erforderliches Zubehör in Klammern) = nicht erforderlich – Technische Information Logamatic LON-Gateway - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen...
-
Seite 10: Firmware Logamatic Lon-Gateway
B Wenn eine Meldung "...erfolgreich!" erscheint, mit okay bestätigen. Das Update ist beendet. Nach dem erfolgreichen Update, das LON-Gateway zur Sicherheit für ca. 2 Minuten von der Netz- spannung trennen. Damit ist die Installation abgeschlossen. Technische Information Logamatic LON-Gateway - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen... -
Seite 11: Netzwerkschnittstelle
2 Heizkessel mit Logamatic 4000 Flasher Tab. 6 Die Kommunikation über das Logamatic LON-Gateway erfolgt über Standard-Netzwerk-Variablen- Typen (SNVT). Standard Configuration Parameter Types (SCPTs) werden nicht verwendet. Damit der Datenaustausch zwischen den Netzwerkteilnehmern funktioniert, richten Sie die zyklische Abfrage der SNVTs ein. - Seite 12 Betriebsart (T/N/A) Zirkulationspumpe anzeigen SNVT_hvac_mode (108) nvoZP_Betrieb Strategie Betriebsart (T/N/A) Anlage verändern SNVT_hvac_mode (108) nviAnlTgNtAt Anlagenvorlauf-Soll-Temperatur verändern SNVT_temp_p(105) nviAnlVorgabe_Tp Anlagenvorlauf-Ist-Temperatur anzeigen SNVT_temp_p(105) nvoAnlVLIst_Tp Anlagenrücklauf-Ist-Temperatur anzeigen SNVT_temp_p(105) nvoAnlRLIst_Tp Tab. 7 Navigator Servicemenü Technische Information Logamatic LON-Gateway - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen...
- Seite 13 Speicher-Ist-Temperatur für thermische Solaranlage SNVT_temp_p(105) nvoSLSP1Unten_Tp (FSS1) anzeigen Solaren Ertrag (Wärmemenge) anzeigen SNVT_elec_kwh_l (146) nvoSLWMZ_Ertrag SNVT_file_pos(90) nviParameter SNVT_file_pos(90) nviAdresse SNVT_file_pos(90) nvoMonitoring Tab. 7 Navigator Servicemenü 1) Anzeige der Leistung bei Heizkesseln mit Logamatic EMS Technische Information Logamatic LON-Gateway - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen...
-
Seite 14: Beschreibung Der Snvts Für Variante 2 Heizkesse
Die rechte Spalte gibt die Anzahl Bytes an. 3.2.1 Allgemein Uhrzeit SNVT_time_ stamp(84) nviUhrzeit Tab. 8 Wert für Abgleich der Uhrzeit im Buderus Regelsystem mit dem LON Netzwerk. Format: JJJJ/MM/TT hh:mm:ss Außentemperatur SNVT_temp_p(105) nvoAussen_Tp Tab. 9 Anzeige der aktuellen Außentemperatur Hinweis: 110 °C bedeutet einen ungültigen Wert (z. - Seite 15 Adresse 1 + 2 Tab. 12 Ausgänge für Fehlermeldungen Zweiter, dritter und vierter aktuell im jeweiligen Regelgerät anliegender Fehler. Liste der Fehlerliste siehe Kapitel 7, Seite 43. Interpretation wie bei Fehlermeldung 1 beschrieben. Technische Information Logamatic LON-Gateway - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen...
-
Seite 16: Heizkreise
Unterhalb einer einstellbaren Außentemperatur fährt der Heizkessel im reduzierten Heizbetrieb und oberhalb im Abschaltbetrieb. Raum-Soll-Nacht-Temperatur SNVT_temp_p(105) nviHK1RaumSNt_Tp Tab. 15 Wert zum Verändern der Solltemperatur für den abgesenkten Heizbetrieb (Nachtbetrieb) Einstellung: 2 °C bis 29 °C; in 1-Grad-Schritten Technische Information Logamatic LON-Gateway - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen... - Seite 17 Tab. 18 Anzeige der aktuell für den Verbraucher gültigen Betriebsart Heizkreisvorlauf-Ist-Temperatur SNVT_temp_p(105) nvoHK1VLIst_Tp Tab. 19 Anzeige der aktuell für den Verbraucher gemessenen Vorlauftemperatur Anmerkung: 110 °C bedeutet einen ungültigen Wert (z. B. kein Fühler angeschlossen, Fühlerbruch etc.). Technische Information Logamatic LON-Gateway - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen...
-
Seite 18: Warmwasserbereitung
• Wenn für die Warmwasserbereitung Temperaturen > 60 °C gewünscht sind, kann in der Servi- ceebene im Menü Warmwasser der Bereich bis 80 °C freigegeben werden. Betriebsart (T/N/A) Zirkulations- SNVT_hvac_mode (108) nviZP_TgNtAt pumpe Tab. 23 Wert zum Umschalten der Betriebsart der Zirkulationspumpe Technische Information Logamatic LON-Gateway - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen... - Seite 19 Anmerkung: 110 °C bedeutet einen ungültigen Wert (z. B. kein Fühler angeschlossen, Fühlerbruch etc.). Betriebsart (T/N/A) Zirkulations- SNVT_hvac_mode (108) nvoZP_Betrieb pumpe Tab. 28 Anzeige der aktuell für die Zirkulationspumpe gewählten Betriebsart Technische Information Logamatic LON-Gateway - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen...
-
Seite 20: Strategie
110 °C bedeutet einen ungültigen Wert (z. B. kein Fühler angeschlossen, Fühlerbruch etc.). Anlagenrücklauf-Ist-Temperatur SNVT_temp_p(105) nvoAnlRLIst_Tp Tab. 33 Anzeige der aktuell für eine bodenstehende Mehrkesselanlage gemessenen Rücklauf- temperatur Anmerkung: 110 °C bedeutet einen ungültigen Wert (z. B. kein Fühler angeschlossen, Fühlerbruch etc.). Technische Information Logamatic LON-Gateway - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen... -
Seite 21: Bodenstehende Heizkessel
Heizkessel-Vorlauftemperatur (FK) Ist SNVT_temp_p(105) nvoKS1VLIst_Tp Tab. 37 Anzeige der aktuell für eine bodenstehende Mehrkesselanlage gemessene Vorlauftem- peratur. Anmerkung: 110 °C bedeutet einen ungültigen Wert (z. B. kein Fühler angeschlossen, Fühlerbruch etc.). Technische Information Logamatic LON-Gateway - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen... -
Seite 22: Solar
110 °C bedeutet einen ungültigen Wert (z. B. kein Fühler angeschlossen, Fühlerbruch etc.). Solarer Ertrag (Wärmemenge) SNVT_elec_kwh_l (146) nvoSLWMZ_Ertrag Tab. 43 Anzeige der aktuell in den Solarteil des Warmwasserspeichers eingebrachten Wärme- menge Format: Ertrag als Zahlenwert in der Einheit kWh Technische Information Logamatic LON-Gateway - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen... -
Seite 23: Übersicht Der Snvts Für Variante 4 Heizkessel
4B 00 oder Logamatic 4000 Tab. 44 Die Kommunikation über das Logamatic LON-Gateway erfolgt über Standard Netzwerk Variablen Typen (SNVT). Standard Configuration Parameter Types (SCPTs) werden nicht verwendet. Richten Sie die zyklische Abfrage der SNVTs ein, damit der Datenaustausch zwischen den Netzwerkteilnehmern funktioniert. - Seite 24 Brennerbetriebsstunden 4000er Heizkessel 2 Stufe 2 SNVT_time_hour(124) nvoKS2Br4000S2_h Pumpe 4000er Heizkessel 2 SNVT_lev_cont (21) nvoKS2PU_4000 Brennerbetriebsstunden EMS-Heizkessel 2 SNVT_time_hour(124) nvoKS1Br_EMS_h Pumpe EMS-Heizkessel 2 SNVT_lev_cont (21) nvoKS1PU_EMS Tab. 45 Navigator Servicemenü Technische Information Logamatic LON-Gateway - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen...
- Seite 25 Pumpe 4000er Heizkessel 4 SNVT_lev_cont (21) nvoKS4PU_4000 Brennerbetriebsstunden EMS-Heizkessel 4 SNVT_time_hour(124) nvoKS4BrEMS_h Pumpe EMS-Heizkessel 4 SNVT_lev_cont (21) nvoKS4PU_EMS Status Status ECOCAN-BUS SNVT_state(83) nvo_CAN_Adressen Status LON-Version SNVT_str_asc (36) nvo_LONVersion Tab. 45 Navigator Servicemenü Technische Information Logamatic LON-Gateway - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen...
-
Seite 26: Beschreibung Der Snvts Für Variante 4 Heizkessel
3.4 Beschreibung der SNVTs für Variante 4 Heizkessel 3.4.1 Allgemein Uhrzeit SNVT_time_ stamp(84) nviUhrzeit Tab. 46 Wert für Abgleich der Uhrzeit im Buderus Regelsystem mit dem LON Netzwerk. Format: JJJJ/MM/TT hh:mm:ss Außentemperatur SNVT_temp_p(105) nvoAussen_Tp Tab. 47 Anzeige der aktuellen Außentemperatur Hinweis: 110 °C bedeutet einen ungültigen Wert (z. - Seite 27 Auftretende Fehler sind wie folgt zu interpretieren: Erstes Byte - Fehler Regelgerät 2 Zweites Byte - Fehler Regelgerät 1 Anzeige Interpretation Tab. 53 Interpretation wie bei Fehlermeldungen Heizkessel 1, 2 beschrieben. Technische Information Logamatic LON-Gateway - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen...
-
Seite 28: Heizkreise
• Außenhalt: Diese Betriebsart kombiniert den Abschaltbetrieb und den reduzierten Heizbetrieb. Raum-Soll-Nacht-Temperatur SNVT_temp_p(105) nviHK1RaumSNt_Tp Tab. 56 Wert zum Verändern der Solltemperatur für den abgesenkten Heizbetrieb (Nachtbetrieb) Einstellung: 2 °C bis 29 °C; in 1-Grad-Schritten Technische Information Logamatic LON-Gateway - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen... - Seite 29 Tab. 59 Anzeige der aktuell für den Verbraucher gültigen Betriebsart Heizkreisvorlauf-Ist-Temperatur SNVT_temp_p(105) nvoHK1VLIst_Tp Tab. 60 Anzeige der aktuell für den Verbraucher gemessenen Vorlauftemperatur Anmerkung: 110 °C bedeutet einen ungültigen Wert (z. B. kein Fühler angeschlossen, Fühlerbruch etc.). Technische Information Logamatic LON-Gateway - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen...
-
Seite 30: Warmwasserbereitung
• Wenn für die Warmwasserbereitung Temperaturen > 60 °C gewünscht sind, kann in der Servi- ceebene im Menü Warmwasser der Bereich bis 80 °C freigegeben werden. Betriebsart (T/N/A) Zirkulations- SNVT_hvac_mode (108) nviZP_TgNtAt pumpe Tab. 63 Wert zum Verändern der Betriebsart Technische Information Logamatic LON-Gateway - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen... - Seite 31 Anmerkung: 110 °C bedeutet einen ungültigen Wert (z. B. kein Fühler angeschlossen, Fühlerbruch etc.). Betriebsart (T/N/A) Zirkulations- SNVT_hvac_mode (108) nvoZP_Betrieb pumpe Tab. 67 Anzeige der aktuell für die Zirkulationspumpe gewählten Betriebsart Technische Information Logamatic LON-Gateway - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen...
-
Seite 32: Strategie
110 °C bedeutet einen ungültigen Wert (z. B. kein Fühler angeschlossen, Fühlerbruch etc.). Anlagenrücklauf-Ist-Temperatur SNVT_temp_p(105) nvoAnlRLIst_Tp Tab. 72 Anzeige der aktuell für die Kesselanlage gemessenen Rücklauftemperatur Anmerkung: 110 °C bedeutet einen ungültigen Wert (z. B. kein Fühler angeschlossen, Fühlerbruch etc.). Technische Information Logamatic LON-Gateway - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen... -
Seite 33: Heizkessel 1
4000 und Fremdbrenner Brennerbetriebsstunden 4000er SNVT_time_hour(124) nvoKS1Br4000S2_h 2 Heizkessel 1 Stufe 2 Tab. 77 Anzeige der Betriebsstunden für die Stufe 2 (Grundlast) des Heizkessels 1 mit Loga- matic 4000 und Fremdbrenner Technische Information Logamatic LON-Gateway - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen... - Seite 34 EMS Pumpe EMS-Heizkessel 1 SNVT_lev_cont (21) nvoKS1PU_EMS Tab. 82 Betriebsmeldung für die Kesselkreispumpe des Heizkessels 1 mit Logamatic EMS Pumpe AUS [0 %] EIN [> 0 %] Aktuelle Leistung [%] Technische Information Logamatic LON-Gateway - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen...
-
Seite 35: Heizkessel 2
Tab. 87 Betriebsmeldung für die Kesselkreispumpe des Heizkessels mit Logamatic 4000 und Fremdbrenner Pumpe AUS [0 %] EIN [> 0 %] Aktuelle Leistung [%] Brennerbetriebsstunden EMS- SNVT_time_hour(124) nvoKS1Br_EMS_h Heizkessel 2 Tab. 88 Anzeige der Betriebsstunden für Heizkessel mit Logamatic EMS Technische Information Logamatic LON-Gateway - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen... - Seite 36 Netzwerkschnittstelle Pumpe EMS-Heizkessel 2 SNVT_lev_cont (21) nvoKS1PU_EMS Tab. 89 Betriebsmeldung für die Kesselkreispumpe des Heizkessels mit Logamatic EMS Pumpe AUS [0 %] EIN [> 0 %] Aktuelle Leistung [%] Technische Information Logamatic LON-Gateway - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen...
-
Seite 37: Status
C A N L O N „CAN V. XX.YY“ zeigt an, welcher Versionsstand auf dem LON-Gateway aufgespielt ist (Firmware). „LON V.XX.YY“ zeigt an, mit welcher Softwareversion das LON-Gateway kommissioniert ist (XIF- File). Technische Information Logamatic LON-Gateway - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen... -
Seite 38: Grundlagen Der Bedienung
LED „LON“ blinkt bis zur erfolgreichen Kommissionierung des LON-Gateways. Servicetaste „LON“ Tab. 92 Legende zu Bild 2 Leuchtet die LED EMS, liegt ein Kommunikationsproblem auf dem ECOCAN-BUS vor. B Prüfen Sie die Verdrahtung. Technische Information Logamatic LON-Gateway - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen... -
Seite 39: Einbindung Von Logamatic 4000 In Lon-Netzwerke Über
Einbindung von Logamatic 4000 in LON-Netzwerke über Logamatic LON-Gateway Einbindung von Logamatic 4000 in LON-Netz- werke über Logamatic LON-Gateway 5.1 Aufbau der Hardware Ein Hauptbestandteil der Produkte, die über LON-Datenbus kommunizieren, wie z. B. Logamatic LON-Gateway, ist der Neuron-Chip. Jeder Neuron-Chip besitzt eine eindeutige Kennung, eine Neu- ron-ID. -
Seite 40: Kommissionieren Von Lon-Netzwerken
Einbindung von Logamatic 4000 in LON-Netzwerke über Logamatic LON-Gateway 5.2.1 Kommissionieren von LON-Netzwerken Die PC-Software speichert im jeweiligen Projekt die Datenbankstruktur. Um die in der PC-Software erstellten Funktionen in einer Anlage nutzen zu können, ist die Zuordnung der Funktionen in der PC- Software zu dem Gerät erforderlich. -
Seite 41: Das Lon-Gateway Als Lonmark-Objekt
Das LON-Gateway als LonMark-Objekt Das LON-Gateway als LonMark-Objekt 6.1 Variante 2 Heizkessel Bild 3 Buderus Funktionsblock (Variante 2 Heizkessel) Technische Information Logamatic LON-Gateway - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen... -
Seite 42: Variante 4 Heizkessel
Das LON-Gateway als LonMark-Objekt 6.2 Variante 4 Heizkessel Bild 4 Buderus Funktionsblock (Variante 4 Heizkessel) Technische Information Logamatic LON-Gateway - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen... -
Seite 43: Fehlerliste
Heizkessel 1 keine Verbindung Störung Heizkessel bleibt kalt Heizkessel 2 keine Verbindung Störung Brenner Störung Heizkessel 3 keine Verbindung Störung Sicherheitskette Störung Heizkessel 4 keine Verbindung Störung Externe Störung Heizkessel Tab. 93 Fehlerliste Technische Information Logamatic LON-Gateway - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen... - Seite 44 Adresse Konflikt Platz A Störung Handschalter Brenner Adresse falsches Modul 1 Störung Handschalter Kesselkreis Adresse falsches Modul 2 Störung Strategiemodul fehlt Adresse falsches Modul 3 Störung Handschalter LAP Primärpumpe Tab. 93 Fehlerliste Technische Information Logamatic LON-Gateway - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen...
- Seite 45 Handbetrieb EMS-Heizkessel 5 Solar Wärmemenge Rücklauffühler Störung Handbetrieb EMS-Heizkessel 6 Solar Speicher 1 unten Fühler Störung Handbetrieb EMS-Heizkessel 7 Solar Speicher 2 unten Fühler Störung Handbetrieb EMS-Heizkessel 8 Tab. 93 Fehlerliste Technische Information Logamatic LON-Gateway - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen...
- Seite 46 FM458: Konfiguration Vorlauf FM458: Leistungsangabe für Heizkessel Fühler Pufferspeicher Mitte fehlt Fühler Pufferspeicher Unten Fühler Pufferspeicher Oben Fühler Anlage Rücklauf Fühler Wärmeerzeuger Abgas Keine Kommunikation FA Wärmeerzeuger Verriegelung FA Wärmeerzeuger Tab. 93 Fehlerliste Technische Information Logamatic LON-Gateway - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen...
- Seite 47 Mehr-Kessel-Anlagen erforderliches Regelgerätemodul oder Temperaturfühler Universeller Brennerautomat 1) KNX = Konnex (entstanden aus einem Zusammenschluss von EIB mit weiteren Bus-Systemen) Informationen zur Fehlerbehebung entnehmen Sie den mitgelieferten Dokumenten des Heizkessels oder des Regelgerätes. Technische Information Logamatic LON-Gateway - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen...