Seite 2
13. Gefahrenhinweise, Bedienung und Wartung durch den Betreiber 18 -19 14. Reinigung des Kessels 15. Entleerung der Heizungsanlage 16. Kenndaten und Anlagenübergabe /LHEH .XQGLQ OLHEHU .XQGH Zur sicheren, umweltfreundlichen und der Heizkessel Logano S 231-25/ -40 ist wirtschaftlichen Nutzung Anlage nach neuesten technologischen Erkenntnissen...
Seite 3
6LFKHUKHLWVKLQZHLVH Ã 1. Beim Nachfüllen während des Betriebes den Füllschachtdeckel mit der Sicherheitsverriegelung zunächst um ca. 3 cm öffnen. Vollständige Öffnungen erst nach 5-10 Sekunden. Vorsicht 2. Bei geöffneter Aschtüre oder geöffnetem Füllschachtdeckel muß der in Betrieb befindliche Heizkessel immer unter Aufsicht sein! Vorsicht 3.
Seite 4
7\SHQEHVFKUHLEXQJ Der Stahlheizkessel Logano S 231-25 BImSchV § 3 Abs. 1 Nr. 6 oder 7 genannten Brennstoffe (gestrichenes Holz, Sperrholz bzw.Logano S 231-40 ist ein Holz-Spezial- heizkessel für eine Warmwasserheizungs- Spanplatten) Betrieben Holzbearbeitung oder Holzverarbeitung anlage und zur Verfeuerung von naturbelas- senem Scheitholz (max.
Seite 5
7HFKQLVFKH 'DWHQ 6 6 zul. Betriebsüberdruck 3,0 bar 3,0 bar 95°C 95°C max. Vorlauftemperatur 65°C 65°C min. Vorlauftemperatur 40°C 40°C min. Rücklauftemperatur ca. 110 Ltr. ca. 140 Ltr. Kesselwasserinhalt ca. 590 kg ca. 740 kg Kesselgewicht ca. 115 Ltr. ca.
Seite 7
0DH /RJDQR 6 XQG Ã 9 12 110 180 Abb. 3 Ã 0D 6 6 a (Füllschachttiefe) 370 mm 550 mm b (Höhe Warmwasserausgang) 1090 mm 1145 mm c (Höhe Abgasrohranschluß) 975 mm 1030 mm d (Kesseltiefe) 1000 mm 1315 mm...
Seite 8
.HVVHOWHPSHUDWXUHQ 0LQG 5FNODXIWHPSHUDWXU Im allgemeinen beeinträchtigen niedrige Je nach Beschaffenheit des Brennstoffes Betriebstemperaturen d. h. zu tiefe Vor- enthalten die Abgase und damit das und Rücklauftemperaturen die Lebens- ausgeschiedene Kondenswasser mehr dauer direkt befeuerter Heizkessel oder weniger aggressive chemische erheblich.
Seite 9
Bezüglich der baulichen Anforderungen an Wir empfehlen vor dem Montagebeginn Aufstellräume, sowie deren Anschlüsse zuerst Wärme- Entlüftung sind bauaufsichtlichen dämmung an die Kesselrückwand aufzu- Vorschriften, insbesondere die Feuerungs- stecken, dann die gesamte Montage verordnung der einzelnen Bundesländer zu durchzuführen und zuletzt die restlichen beachten.
Seite 10
$QVFKOX HLQHV /RJDQR6FKHLWKRO] Die Schornsteinkonstruktion ist so zu wäh- NHVVHOV XQG HLQHV gO*DV+HL]NHVVHOV len, daß die Gefahr der Kondensation auf DQ HLQHQ JHPHLQVDPHQ .DPLQ ein Minimum reduziert wird. Sollte der Kessel an eine bestehende Hei- Nach DIN4759 Teil 1 müssen folgende zungsanlage angeschlossen werden, so Punkte eingehalten werden: empfehlen wir, eine Begutachtung der...
Seite 11
6;6FKDOWIHOG IU $EJDVJHEOlVHVWHXHUXQJ 8PZlO]SXPSHQVFKDOWXQJ XQG 3ULPlUOXIWNODSSHQEHWlWLJXQJ Das Abgasgebläse wirkt zugunterstützend Bei einer Kesseltemperatur von über 65°C und arbeitet dreistufig. schaltet ein fest eingestellter Regel- Thermostat (65°C) das Gebläse von Stufe Stufe I (langsam) mit ca. 900 U/min, Stufe II auf Stufe I (langsam) um. II (schnell) mit ca.
Seite 13
0RQWDJHDQOHLWXQJ .HVVHOYHUNOHL 9HUSDFNXQJ3DFNOLVWH GXQJ:lUPHGlPPXQJ Kesselkörper, Wärmedämmung, Schaltfeld und Zubehörteile zur bauseitigen Montage 1. Tellerfüße montieren, Kessel waagrecht aus- werden getrennt verpackt geliefert. richten 2. Füllschachtdeckel (1) öffnen, Türgriff (4) und Der Kesselkörper ist in Folie eingeschweißt. Exzenternocke (3) mit Sechskantschraube Die Wärmedämmung ist in einem Karton M10x40 seitlich rechts anschrauben verpackt.
Seite 14
(LQEDXVFKHPD IU WKHUPLVFKH $EODXIVLFKHUXQJ Bei Heizungsanlagen nach DIN 4751 Teil 2, die mit festen Brennstoffen betrieben werden, muß eine thermische Ablauf- sicherung eingebaut werden. Diese wird an den serienmäßig eingebauten Sicher- heits-Wärmetauscher angeschlossen. 1 = Kaltwasserzulauf; max. 10 bar, Muffe 3/4“...
Seite 15
0RQWDJH GHV 6WHOOPRWRUHV XQG (LQVWHOOXQJ GHU /XIWNODSSH Vor Anbringung des vorderen Verklei- dungsteiles ist der Stellmotor für die Primärluftklappe mit vormontierter Konsole und Hebestange mittels 4 Blechschrauben auf den Luftschacht in die vorgestanzten Bohrungen zu schrauben. Dabei ist zu beachten, daß sich die Hebestange hinter dem Hebebolzen befindet.
Seite 16
6HNXQGlUOXIW EHLP 6 6HNXQGlU XQG 7HUWLlUOXIW EHLP 6 Unter dem Aschtürrahmen befindet sich eine Luftklappe für die Sekundärluft (bei S 6HNXQGlUOXIWNODSSH 6 231-25) bzw. Sekundär- und Tertiärluft (bei S 231-40). Die Luftklappe öffnet sich durch das Eigengewicht selber, der Öffnungswinkel wird von einer linksseitig angebrachten Stellschraube M6x30 durch herausdrehen...
Seite 17
4XDUWlUOXIWNODSSH DQ GHU $VFKWUH Rändelschraube so weit in die Luftklappe hineindrehen bis der angegebene Luftspalt in mm je nach Brennstoff und Leistung erreicht ist, dann Kontermutter fest- schrauben. $FKWXQJ Bei folgenden Nennleistungen wird die Klappe QLFKW geöffnet: 6 16 kW; 20 kW; 25 kW Öffnung der 6 33 kW;...
Seite 18
,QEHWULHEQDKPH XQG hEHUJDEH DQ GHQ %HWUHLEHU Die erstmalige Inbetriebnahme hat ent- Es wird empfohlen, dem Betreiber hierüber weder der Ersteller der Anlage, oder ein eine Bescheinigung auszustellen. Außer- anderer, von ihm benannter Sachkundiger dem hat der Ersteller einer Wärme- vorzunehmen. erzeugeranlage dem Betreiber, die Bedie- nung Wartung...
Seite 19
e) 2EHUH /XIWNODSSH (Primärluft) unter dem l) Vor Beginn des Heizens Abgasgebläse mit Hand-Schalter einschalten, Aschtüre Luftansaugschacht wird einem öffnen, Rost und Brennraum reinigen, Stellmotor über einen Hebel betätigt. Mittels der Rändelschraube kann bei Füllschachtdeckel öffnen, ausreichend kleineres Holzmaterial für eine schnel- einem defekten Stellmotor die Luftklap- Hand gesteuert...
Seite 20
5HLQLJXQJ GHV .HVVHOV Um einen maximalen Wirkungsgrad des stromlos geschaltet (Stecker 52 abziehen), Heizkessels zu erhalten, sollte der Kessel die Motorplatte abgeschraubt und mit je nach Ruß- und Flugascheanfall öfter Motor, Dichtplatte und Gebläserad nach gereinigt werden. Wir empfehlen min- hinten herausgezogen werden.
Seite 21
(QWOHHUXQJ GHU +HL]XQJVDQODJH Wird die Heizungsanlage in den Winter- Schwerkraftbremsen geöffnet sind. Alles monaten nicht betrieben, muß was sich nicht entleert z.B. Wärme- Heizungswasser aus der Anlage abge- tauscher, Rohrleitungen usw. muß lassen werden. Dabei ist zu beachten, daß durch Ausblasen entleert werden. alle Ventile, Schieber, Entlüftungen und .HQQGDWHQ XQG $QODJHQEHUJDEH Betreiber __________________________...
Anlagenaufbau Nr. 17.148 für Regelgerät 6; +HL]XQJVDQODJH PLW /RJDQR 6 6FKHLKRO]NHVVHO 3XIIHUVSHLFKHU XQG Warmwasserspeicher Logano S231 Logalux ST Logalux PU Logano G115 1) Wahlweise mit untergesetzt oder nebenstehend. 1. Regelthermostat (im Lieferumfang) 4. Dreiwege-Umschaltventil (Zubehör) 2. Pufferspeicher-Ladepumpe (Zubehör) 5. Dreiwegeventil als Regler ohne Hilfs- energie z.B.
Seite 24
1LHGHUODVVXQJHQ Fvry Spx Tpur v Chi t Iri hqri t 7 rr Wryr Phi px Chr 7r yv Xr vtr 7vryrsryq Hhtqri t Hr X rry Byh 9 q @r Hrpurqr ÃGrvvt Fhry 9ryq s @ s 9 rqr @viryuhr F|y Gyyh Irxv pur avpxh à 6h pu r Bvrr Xryh Cv ruhv Fiyr A hxs Hhv...