Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungsanleitung
Logano SP161, SP161-M
Logano SP261
Leistungsbereich von 9 kW bis 35 kW
Pellet-
Heizkessel
6 720 642 004-00.1T
Für den Betreiber
Vor Bedienung sorgfältig
lesen.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Buderus Logano SP161-M

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Pellet- Heizkessel 6 720 642 004-00.1T Logano SP161, SP161-M Für den Betreiber Logano SP261 Vor Bedienung sorgfältig lesen. Leistungsbereich von 9 kW bis 35 kW...
  • Seite 2 Wohlfühlklima zu entwickeln. Egal ob Wärme, Warmwasser oder Lüftung – mit einem Buderus Produkt erhalten Sie hocheffiziente Heiztechnik in bewährter Buderus Qualität, die Ihnen lange und zuver- lässig Behaglichkeit schenken wird. Wir fertigen nach den neuesten Technologien und achten darauf, dass unsere Produkte effizient aufeinander abge- stimmt sind.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 4.12 Pelletbefüllzeiten einstellen ... . 21 Symbolerklärung und Sicherheitshinweise . 4 4.12.1 Saugzeiten einstellen ....21 Symbolerklärung .
  • Seite 4: Symbolerklärung Und Sicherheitshinweise

    Symbolerklärung und Sicherheitshinweise Symbolerklärung und Sicherheitshinweise Symbolerklärung Warnhinweise Warnhinweise im Text werden mit einem grau hinterlegten Warndreieck gekennzeich- net und umrandet. Bei Gefahren durch Strom wird das Ausrufe- zeichen im Warndreieck durch ein Blitzsym- bol ersetzt. Signalwörter am Beginn eines Warnhinweises kennzeich- nen Art und Schwere der Folgen, falls die Maßnahmen zur Abwendung der Gefahr nicht befolgt werden.
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    B Inbetriebnahme und Wartung dieses Pellet-Heizkes- sels dürfen nur durch einen Fachmann erfolgen, der von Buderus hierfür geschult und zertifiziert wurde. B Empfehlung: Wartungs- und Inspektionsvertrag mit einem von Buderus geschulten und zertifizierten Fach- betrieb abschließen und den Heizkessel jährlich warten lassen.
  • Seite 6: Angaben Zum Heizkessel

    Anforderungen. Die Konformität wurde mit der CE-Kennzeichnung nachgewiesen. Sie können die Konformitätserklärung des Produkts im Internet unter www.buderus.de/konfo oder unter www.buderus.com abrufen oder bei der zuständigen Nie- derlassung anfordern. 1) nur in Deutschland erhältlich 2) nur in Österreich und Schweiz erhältlich...
  • Seite 7: Befüllen Des Pelletlagers

    EN 14961-2, Qualitätsklasse A1-6mm oder A2-6mm ver- raums mit dem Lieferanten oder einem Fach- wendet werden. mann, der von Buderus hierfür geschult und Bis zum Inkrafttreten der EN 14961-2 sind auch die Qua- zertifiziert wurde. litätsklassen DINplus oder ÖNORM M 7135 zulässig.
  • Seite 8 Befüllen des Pelletlagers Wichtige Hinweise Der Heizkessel muss mindestens 20 min vor dem Befüllen ausgeschaltet werden: B Taste EIN/AUS so lange gedrückt halten, bis in der Statusanzeige HEIZUNG AUS angezeigt wird. Der Heizkessel ist ausgeschaltet. HINWEIS: Anlagenschaden durch Staubab- lagerungen! B Vor der Wiederbefüllung das Pelletlager auf Staubablagerungen kontrollieren.
  • Seite 9: Bedienung

    Bedienung Bedienung Übersicht der Bedienelemente H A U P T M E N U E BETRIEBSART KESSELEINSTELLUNG BOILEREINSTELLUNG PELLETS-FUELLZEIT LCD + WARTUNG - HAND LCD - AGGREGATTEST HEIZUNG AUS MI 24.05.06 08:07:37 6 720 642 003-01.1T Bild 2 Übersicht Pos. Bezeichnung Funktion Tasten F1...F4...
  • Seite 10: Heizkessel Ein-/Ausschalten

    Die Menüpunkte SERVICE und B Taste oder Taste drücken, bis die gewünschte AGGREGATTEST dürfen nur durch einen Seite angezeigt wird. Fachmann bedient werden, der von Buderus Um einen Menüpunkt auszuwählen: hierfür geschult und zertifiziert wurde. B Taste oder Taste drücken, bis der gewünschte Menüpunkt markiert ist.
  • Seite 11: Uhrzeit Und Datum Einstellen

    Bedienung Uhrzeit und Datum einstellen Gespeicherte Daten laden Im Hauptmenü: Daten können Sie nur laden, wenn der Heiz- B Taste drücken, bis die zweite Seite des Hauptme- kessel ausgeschaltet ist und die Statusanzei- nüs angezeigt wird. ge HEIZUNG AUS zeigt. Beim B Taste F3 (UHR) drücken.
  • Seite 12: Betriebsart Einstellen

    Bedienung B Taste F2 drücken. B Taste E drücken. Die Abfrage Sicher? Wenn ja, “E” wird angezeigt. Die Betriebsart ist aktiviert. Das Hauptmenü wird ange- zeigt. DATENSPEICHER-MENUE Wenn die Betriebsart ZEITBETRIEB ausge- wählt ist, wird nach Drücken der Taste E ein SICHER? Untermenü...
  • Seite 13: Heizkessel Einstellen

    Bedienung Heizkessel einstellen 4.8.2 Hysterese einstellen Die Hysterese gibt an, wie weit die Kesseltemperatur Im Untermenü KESSELEINSTELLUNG können Sie die nach Ausschalten des Heizkessels sinken darf, bevor der • Kesselsolltemperatur und die Heizkessel erneut zu heizen beginnt. • Hysterese einstellen. Bei einer Kesselsolltemperatur von 75 °C und einer ein- gestellten Hysterese von –15 °C (Grundeinstellung) 4.8.1...
  • Seite 14: Warmwasserspeicher Einstellen (Boilerbetrieb)

    Bedienung B Taste MENU drücken. Warmwasserspeicher einstellen Die Einstellungen werden gespeichert. Das Haupt- (Boilerbetrieb) menü wird angezeigt. Eine externe Regelung ist die Voraussetzung 4.9.2 Schaltzeiten löschen/wiederherstellen für die Ansteuerung einer Zirkulationspumpe Im Hauptmenü: und zur thermischen Desinfektion des Warm- wassers. B Taste oder Taste drücken, bis der Menüpunkt...
  • Seite 15: Warmwassertemperatur Einstellen

    Bedienung B Taste 4.9.3 Warmwassertemperatur einstellen oder Taste drücken, bis die Einstellung für VORRANG markiert ist. Wenn während der Ladezeiten die eingestellte Einschalt- temperatur (MIN) unterschritten wird, beginnt der Heiz- kessel mit der Warmwasserbereitung, bis die BOILERLADUNG Ausschalttemperatur (MAX) erreicht ist. 05:00-06:00 16:00-19:00 Im Hauptmenü:...
  • Seite 16: Pufferspeicher Einstellen

    Bedienung 4.10 Pufferspeicher einstellen Die Schaltzeiten für den Pufferspeicher Im Untermenü PUFFEREINSTELLUNG können Sie die müssen den Heizzeiten der Heizkreise und folgenden Einstellungen vornehmen: des Warmwasserspeichers angepasst werden. • Schaltzeiten einstellen • Schaltzeiten löschen/wiederherstellen 4.10.2 Schaltzeiten löschen/wiederherstellen • Einschalttemperatur einstellen Im Hauptmenü: •...
  • Seite 17: Einschalttemperatur Einstellen

    Die Einstellung wird gespeichert. Das Hauptmenü wird angezeigt. 4.10.5 Puffervorrang ein-/ausschalten Die Puffervorrangschaltung darf nur durch einen Fachmann eingestellt werden, der von Buderus hierfür geschult und zertifiziert wur- Logano SP161, SP161-M und Logano SP261 - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
  • Seite 18: Witterungsgeführte Heizungsregelung

    Bedienung 4.11 Witterungsgeführte Heizungs- Um die Betriebsart oder die Regelvariante eines Heizkrei- ses einzustellen: regelung Im Hauptmenü: Die integrierte Heizkreisregelung ist witterungsgeführt B Taste oder Taste drücken, bis einer der vier und für maximal vier Mischerkreise vorgesehen. Sie regelt Menüpunkte HEIZKREIS 1...4 markiert ist. die Vorlauftemperatur anhand der Außentemperatur und B Taste E drücken.
  • Seite 19: Nachtabsenkung Einstellen

    Bedienung Raumeinfluss einstellen Maximale Außentemperatur einstellen Mit diesem Wert wird die automatische Umschaltung des Die Einstellung des Raumeinflusses ist nur in Heizkessels zwischen Heizbetrieb mit Warmwasserberei- Verbindung mit einer Raumbedieneinheit tung und Warmwasserbereitung ohne Heizbetrieb möglich. gesteuert. Wenn die eingestellte Raumtemperatur über- oder unter- Wenn die angezeigte Tagesmitteltemperatur die einge- schritten wird, erhöht oder verringert die Heizkreisrege- stellte maximale Außentemperatur.MAX.AUSSEN über-...
  • Seite 20: Heizzeiten Einstellen

    4.11.5 Heizkreisregler einstellen Das Untermenü HEIZKREISREGLER ist mit einem Code gesichert und kann nur nur durch einen Fachmann ausgewählt werden, der von Buderus hierfür geschult und zertifiziert wurde. Logano SP161, SP161-M und Logano SP261 - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
  • Seite 21: Pelletbefüllzeiten Einstellen

    Schnellstart möglich. Im Hauptmenü: B Taste oder Taste drücken, bis der Menüpunkt Der Logano SP161-M ist nicht mit einer PELLETS-FUELLZEIT markiert ist. automatischen Befüllung des Vorratsbehäl- B Taste E drücken. ters ausgestattet. Sie können dennoch zwei Das Untermenü VACU-TRANS wird angezeigt.
  • Seite 22: Heizkessel Außer Betrieb Nehmen

    Den Heizkessel nur bei einem Notfall über die Sicherung des Aufstellraumes oder den Heizungsnotschalter abschalten. Lassen Sie sich durch einen Fachmann, der von Buderus hierfür geschult und zertifiziert wurde, das Verhalten in einem Notfall, z.B. bei einem Brand, erklären. B Niemals sich selbst in Lebensgefahr bringen. Die eigene Sicherheit geht immer vor.
  • Seite 23: Wartung

    GEFAHR: Lebensgefahr durch Vergiftung! Wartungs- und Inspektionsvertrag ab und lassen Sie das Gerät jährlich durch einen Durch biologische Zersetzungsprozesse der Fachmann warten, der von Buderus hierfür Pellets können gefährliche Gase entstehen. geschult und zertifiziert wurde warten. B Pellets vor Feuchtigkeit schützen.
  • Seite 24: Betriebsdruck Prüfen

    Heizwasser nachfüllen und entlüf- Der Betriebsdruck muss einmal im Monat kontrolliert werden. Lassen Sie sich durch einen Fachmann, der von Buderus hierfür geschult und zertifiziert wurde, zeigen, wo sich Ein Fachmann, der von Buderus hierfür geschult und zer- außerhalb des Heizkessels der Füll- und Entleerhahn zum tifiziert wurde, hat den roten Zeiger des Manometers [1] Nachfüllen des Heizwassers befindet.
  • Seite 25: Handbetrieb Einstellen

    Wartung B Heizkessel langsam befüllen. Dabei die Druckanzeige Handbetrieb einstellen am Manometer beobachten. HINWEIS: Anlagenschaden durch unsach- gemäße Wartung! Bei Handbetrieb sind die Sicherheitsvorrich- tungen deaktiviert. B Immer beim Heizkessel bleiben und die Vorgänge beobachten. Sie können das Untermenü WARTUNG- HAND nur anwählen, wenn der Heizkessel ausgeschaltet ist.
  • Seite 26: Reinigungsarbeiten Durchführen

    Wartung Reinigungsarbeiten durchführen Um die Staubbelastung beim Öffnen der Ascheladetür zu reduzieren: Um den Wirkungsgrad und die Funktionsfähigkeit des B Taste C drücken. Heizkessels zu erhalten, müssen Sie den Kesselkörper in Das Abgasgebläse startet. regelmäßigen Abständen reinigen. Um die Reinigung des Wärmetauschers zu beenden: Die Reinigungsintervalle sind abhängig vom Anlagentyp, B Taste E drücken.
  • Seite 27 Wartung B Aschelade aus der Aschekammer entnehmen und die B Restliche Ascherückstände entfernen, bis der Feuer- Asche umweltgerecht entsorgen. raum vollständig gesäubert ist (z.B. mit einem geeigne- ten Staubsauger [2]). 6 720 642 001-37.1T 6 720 642 002-55.1T Bild 30 SP161-9: Aschelade entnehmen Bild 31 Feuerraum reinigen Feuerraumtür Aschelade...
  • Seite 28 Wartung Logano SP161-15: VORSICHT: Brandgefahr durch glühende B Linke Kesseltür öffnen. Asche! B Asche nur in nicht brennbaren Gefäßen entsorgen. B Asche umweltgerecht entsorgen. B Restliche Ascherückstände entfernen, bis der Feuer- raum vollständig gesäubert ist (z.B. mit einem geeigne- ten Staubsauger [2]). 6 720 642 001-36.1T Bild 32 Kesseltüren öffnen B Flügelschrauben [1] der Ascheladetür [2] lösen.
  • Seite 29 Wartung B Restliche Ascherückstände entfernen, bis der Feuer- Logano SP161-M: raum vollständig gesäubert ist (z.B. mit einem geeigne- B Linke Frontblende [1] aushängen. ten Staubsauger [2]). B Flügelschrauben der Ascheladetür [2] lösen. B Ascheladetür vorsichtig abheben und zur Seite stellen.
  • Seite 30 Wartung B Flugasche mit einem Aschekratzer (Zubehör) [1] aus Logano SP261: dem Feuerraum in die Aschelade kehren. B Linke Frontblende [1] aushängen und zur Seite stellen. B Flügelschrauben der Ascheladetür [2] lösen. B Ascheladetür vorsichtig abheben und zur Seite stellen. 6 720 642 002-55.1T Bild 38 Feuerraum reinigen 6 720 642 002-74.1T...
  • Seite 31: Energiesparhinweise

    Energiesparhinweise Energiesparhinweise Sparsam heizen Nachtabsenkung Der Heizkessel ist so konstruiert, dass der Brennstoffver- Durch Absenken der Raumtemperatur über Tag oder brauch und die Umweltbelastung möglichst niedrig sind nachts lassen sich erhebliche Brennstoffmengen einspa- ren. Ein Absenken der Temperatur um 1°C kann bis zu 5% und die Behaglichkeit groß...
  • Seite 32: Störungen Beheben

    Störungen beheben Störungen beheben Wenn die nachfolgenden Maßnahmen zur Störungsbehe- HINWEIS: Anlagenschaden durch bung nicht zum Erfolg führen: Verpuffung! B Kundendienst anfordern. Wenn sich Pellets beim Starten des Automa- tikbetriebs im Brenner befinden, kann es zu Entfernen Sie vor dem Quittieren der einer Verpuffung kommen.
  • Seite 33 Störungen beheben Displayanzeige Störung Mögliche Ursache Abhilfe B Pellets in den Bereich des 8 PELLETSLAGER Das Saugsystem ist Im Pelletlager befinden LEER gestört. sich keine Pellets. Ansaugpunkts bringen. B Pelletlager nachfüllen lassen. B Wert niedriger einstellen (nach Der Wert für Saugen- Auto ist zu hoch einge- Rücksprache mit dem Kunden- stellt.
  • Seite 34 Störungen beheben Displayanzeige Störung Mögliche Ursache Abhilfe B Spannungsversorgung am Das Display ist dunkel LED ON leuchtet nicht. Die Spannungsversor- gung fehlt. Hauptschalter herstellen. B Beliebige Taste drücken, um Bild- LED ON leuchtet. Der Bildschirmschoner ist aktiviert. schirmschoner zu deaktivieren. B Bedienfeld austauschen lassen.
  • Seite 35: Anhang

    Anhang Anhang Spezifische Einstellungen Kesselschaltzeiten (nur Betriebsart Zeitbetrieb) Werkseinstellung Einstellung Inbetriebnahme Persönliche Einstellung --:-- − --:-- 05:00 - 04:59 --:-- − --:-- 05:00 - 04:59 --:-- − --:-- 05:00 - 04:59 --:-- − --:-- 05:00 - 04:59 --:-- − --:-- 05:00 - 04:59 --:-- −...
  • Seite 36 Anhang Heizzeiten Heizkreis 1 Werkseinstellung Einstellung Inbetriebnahme Persönliche Einstellung 06:00 - 12:00 12:00 - 22:00 06:00 - 12:00 12:00 - 22:00 06:00 - 12:00 12:00 - 22:00 06:00 - 12:00 12:00 - 22:00 06:00 - 12:00 12:00 - 22:00 06:00 - 12:00 12:00 - 22:00 06:00 - 12:00 12:00 - 22:00...
  • Seite 37 Anhang Heizzeiten Heizkreis 4 Werkseinstellung Einstellung Inbetriebnahme Persönliche Einstellung 06:00 - 12:00 12:00 - 22:00 06:00 - 12:00 12:00 - 22:00 06:00 - 12:00 12:00 - 22:00 06:00 - 12:00 12:00 - 22:00 06:00 - 12:00 12:00 - 22:00 06:00 - 12:00 12:00 - 22:00 06:00 - 12:00 12:00 - 22:00...
  • Seite 38: Übersicht Der Parameter

    > HEIZKURVE 10-90 °C T +20 10-60 °C 20 °C > HEIZKREISREGLER Darf nur von einem von Buderus geschulten und zertifizierten Fachmann eingestellt wer- den! Tab. 8 Parameter Logano SP161, SP161-M und Logano SP261 - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
  • Seite 39: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Anlieferung der Pellets ............7 Nachtabsenkung..............19 Aschelade................26 Notfall ..................22 Ausschalttemperatur............17 Außentemperatur ..............19 Außerbetriebnahme.............. 22 Parameterliste................ 38 Automatischer Betrieb............12 Pelletbefüllzeiten..............21 Pelletlager ................. 7 Pelletqualität ................7 Bedienelemente ..............9 Pufferbetrieb ................12 Bedienung ................

Diese Anleitung auch für:

Logano sp161Logano sp261

Inhaltsverzeichnis