Inhaltszusammenfassung für Buderus Logavolt STH102-29 T100S
Seite 1
Montage- und Wartungs- Bodenstehende Stirling-Energie- anleitung zentrale mit integrier- tem Warmwasserspei- cher 8716115448-00.2Wo Logavolt Für das Fachhandwerk Vor Montage und Wartung STH102-29 T100S sorgfältig lesen.
Dokument oder auf andere Dokumente Um Korrosion zu vermeiden, halten Sie die Verbren- • Aufzählung/Listeneintrag nungs-/Raumluft frei von aggressiven Stoffen (z. B. Halo- genkohlenwasserstoffe, die Chlor- oder – Aufzählung/Listeneintrag (2. Ebene) Fluorverbindungen enthalten). Tab. 1 Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Abgasmassenstrom max. Nennwärmeleistung 12,72 Abgastemperatur 80/60 °C max./min. Nennwärmeleistung °C 83/70 Abgastemperatur 50/30 °C max. Nennwärmeleistung °C 63,8 Freier Förderdruck des Gebläses bei max. Nennwärmeleistung bei min. Nennwärmeleistung -Klasse Tab. 4 Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Seite 15
175/235 Allgemeines ≤ 46,9 Schalldruckpegel (in 1 m Entfernung) dB(A) Schutzart max. Vorlauftemperatur °C max. zulässiger Betriebsdruck (P ) Heizung zulässige Umgebungstemperatur °C 0 - 50 Gewicht (ohne Verpackung) Tab. 4 Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
(Sicherheits-) Vorschriften erfüllt, die in der folgenden Legionellenwachstums in Neuanlagen Tabelle enthalten sind. DVGW G 635 Gasgeräte für den Anschluss an ein Luft-Abgas-System für Überdruckbe- trieb (standardisiertes Verfahren) Tab. 5 Normen, Vorschriften und Richtlinien Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Teil 540 und Teil 701 DIN VDE Selbsttätige Schaltstelle zwischen 0126-1-1 einer netzparallelen Eigenerzeugungs- anlage und dem öffentlichen Nieder- spannungsnetz Richtlinie Eigenerzeugungsanlagen am Niederspan- nungsnetz, VDEW, 4. Ausgabe 2001 Tab. 5 Normen, Vorschriften und Richtlinien Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Ausschließlich unbehandeltes Leitungswasser verwen- B Im Grenzbereich: Genaue Gefäßgröße nach den. Grundwasser ist nicht gestattet. DIN EN 12828 ermitteln. B Wenn der Schnittpunkt rechts neben der Kurve liegt: Zusätzliches Ausdehnungsgefäß installieren. Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Seite an die Wartungshähne anschließen. B Rohrweite für die Gaszuführung nach DVGW-TRGI (Erdgas) bestimmen. B Zum Füllen und Entleeren der Anlage bauseits an der tiefsten Stelle einen Füll- und Entleerhahn anbringen. Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
B Für Transport und Bewegen des Geräts sind geeignete Vorrichtungen zu verwen- den. B Transportmethoden, die den Anweisun- gen nicht genügen, können zu Geräte- schäden führen. 8716115448-63.2Wo Bild 17 Verpackung 8716115448-03.1Wo Bild 16 Transport Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Seite 25
Schrauben durch die Löcher in der Verkleidung mit dem Rahmen verschrauben. B Verkleidung wieder montieren ( Seite 26). Bild 19 Position des Namenszugs B Mit einer Wasserwaage eine waagerechte Linie an der Position des Namenszugs zeichnen. Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Seite 8). 6 720 643 144-05.1O Bild 25 Obere Verkleidung abnehmen Unebenheiten des Fußbodens können Sie 3. Schrauben an den Seiten der Schichtladespeicher- mit den Stellfüßen am Speicher ausgleichen. Verkleidung abschrauben. Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Seite 27
G¾ " Zirkulationsanschluss G¾ " 8716115448-05.1Wo Bild 27 Fußschrauben Die im Fuß eingebaute Dosenlibelle eignet sich nicht zur Ausrichtung des Geräts. B Mit Hilfe einer Wasserwaage, das Gerät senkrecht ausrichten. Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Seite 28
B Schläuche nur mit Gefälle verlegen. 6 720 643 144-37.1O Bild 30 6 720 643 144-08.1O Bild 29 Rückansicht (unten) Kondensatschlauch Schlauch vom Sicherheitsventil (Warmwasserkreis) Schlauch vom Sicherheitsventil (Heizkreis) Trichtersiphon (Zubehör) Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Seite 29
Abgasführung senkrecht ohne Umlenkung Bild 32 Abgasführung senkrecht mit zwei 45°-Umlenkungen Abgasführung senkrecht mit zwei 90°-Umlenkungen B Abgasweg auf Dichtheit prüfen ( Kapitel 12.2). Abgasrohrlänge/m Durch- messer Abgasführung (mm) Ø 80/125 Tab. 8 Abgasrohrlängen Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Zapfstelle öffnen, bis Wasser austritt (Prüfdruck: max. 6 bar). Gasleitung B Um die Gasarmatur vor Überdruckschäden zu schüt- zen, Gashahn schließen. B Trennstellen auf Dichtheit prüfen (Prüfdruck: max. 150 mbar). B Druckentlastung durchführen. Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Der Anschluss ist mit 16 A abzusichern. Der Leitungs- querschnitt muss mindestens 1,5 mm betragen. In Räumen mit Badewanne oder Dusche darf das Gerät nur über einen FI-Schutzschalter angeschlossen werden. Am Anschlusskabel dürfen keine weiteren Verbraucher angeschlossen werden. Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Temperaturfühler im Heizkreis Neutralleiter Heizkreispumpe QX21 230 V AC Mischer AUF QX22 230 V AC Mischer ZU QX23 230 V AC Heizkreispumpe Begrenzer Anschluss für Hauptplatine oder weiteres Zusatzmo- dul am Zusatzmodul Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Zähler für Bezug und Lieferung (Zwei-Richtungszähler) Unterverteiler mit 16-A-Sicherung für KWK Hauptschalter KWK Anschluss für ENS und Zähler für Lieferung (Bezeichnung GRID) selbsttätige Freischaltstelle nach DIN VDE 0126-1-1 (ENS26) Zähler für Lieferung mit Rücklaufsperre Hausanschluss Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Bild 42 Anschlüsse der Freischaltstelle ENS26 Anschlussklemmen zum Anschluss einer Phase und des Nullleiters (Generator) Anschlussklemmen zum Anschluss einer Phase und des Nullleiters (Netz) 6 720 643 144-14 .1O Bild 43 Klemmleiste Spannungsversorgung Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
öffnen bis Wasser austritt. B Prüfen, ob die auf dem Typschild angegebene Gasart mit der gelieferten übereinstimmt. Eine Einstellung auf die Nennwärmebelastung nach TRGI ist nicht erforderlich. B Gashahn ( Bild 48, [5]) öffnen. Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Seite 37
Der Stirling-Motor ist jetzt entriegelt und inbetriebnah- mebereit. 8716115448-31.1Wo Bild 47 Anschluss Zündkabel B Korrekte Montage der Schläuche für Steuerdruck Bild 5, [9 + 36], Seite 10) prüfen. Jeder Venturi mus mit der zugehörigen Gasarmatur verbunden sein. Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Frostschutz beachten ( Seite 21). zungsanlage. Bei Frostschutzbetrieb besteht nur Gerätefrostschutz. Bei eingeschaltetem Brenner erscheint das Symbol . Das Einstellen der gewünschten Raumtemperatur für jede Betriebsart erfolgt über das Servicemenü ( Kapitel 10). Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
B Neuen Wert am Drehknopf „Auswahl“ auswählen. B Taste OK drücken um die Einstellung zu speichern. Zum Beenden des Handbetriebs: B Taste kurz drücken, bis das Symbol ver- schwindet. Das Heizgerät geht wieder in den normalen Betrieb. Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
B Zirkulationspumpe wieder auf Normalbetrieb einstel- len. Nachdem das Wasser für eine eingestellte Zeitdauer (Grundeinstellung 10 Minuten) auf der Solltemperatur (Grundeinstellung 65 °C) gehalten wurde, wird die ther- mische Desinfektion beendet. Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Speichern verlassen) B Taste ESC erneut drücken. Anzeige der Servicefunktion (Nummer plus Klartext) Das Heizgerät geht wieder in den normalen Betrieb. Wert der Servicefunktion Taste „OK“ (= Auswahl bestätigen, Wert speichern) Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
• Frostschutz aktiv • Ladesperre aktiv • Zwangsladung aktiv • Push aktiv • Ladung aktiv • Nachlauf aktiv • Geladen, Legio'temperatur • Geladen, Nenntemperatur • Geladen, Reduz'temperatur • Aus Tab. 10 Menü Info Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Seite 48
Von = Param. 9575 bis = Param. 4800 sen- 9578 strom 9578 Zus'br Gasmenge Max Mas- Von = Param. 9576 bis 9000 9000 sen- strom Tab. 12 Menü Service (Teil 1) Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Seite 49
8210 Reset Energiezähler Zurücksetzen der sichtbaren Zähler für „Teil- energie/Energie seit letztem Reset anzei- gen“ durch Drücken der Taste „Info“ 8360 Stirlingkopftemperatur Durchschnittstemperatur des Stirling-Kop- Tab. 13 Menü Service (Teil 2) Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Seite 50
Anzeige der Anzahl der Zusatzbrennerzün- dungen 8363 Massenstromsollw Stirl'br Betriebsdurchsatz Motorbrenner 8364 Massenstromsollw Zus'br Betriebsdurchsatz Zusatzbrenner 8365 Betriebsstunden Kesselpumpe Gesamtbetriebsstunden der Pumpe 8374 Kesseltemp Begrenzung 8375 Gew Mittelw Vorl-Rückl Tab. 13 Menü Service (Teil 2) Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Seite 51
Verrieg Grund Stirlingbr Anzeige der Ursache für Motorbrennerab- schaltung 8016 Verrieg Grund Zusatzbr Anzeige der Ursache für Zusatzbrennerab- schaltung Tab. 13 Menü Service (Teil 2) 1) tnur bei Anschluss an Fernbedienung Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Ohne Außentemperaturfühler oder Raumtemperaturfühler Übersicht der Parameter für die Raumtemperatur-Soll- in der Fernbedienung kann die Elektronik die Raumtempe- werte Seite 45. ratur nicht regeln. Übersicht der Parameter für die Raumtemperatur-Soll- werte Seite 45. Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Wetter umschaltet (im Frühjahr früher, im Herbst später). • Diese Funktion funktioniert nicht in der Betriebsart Dauernd KOMFORT heizen. • Im Display wird bei Sommerbetrieb ECO angezeigt. • Plötzliche Schwankungen der Außentemperatur wer- den herausgefiltert. Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
• Nach Unterbrechungen der Stromversorgung während (days) Funtional der Estrichtrocknung startet der Zyklus an dem Punkt heating Curing heating neu, wo er unterbrochen wurde. Functional/Curing heating Curing/Functional heating Manual 8716115448-38.1Wo Estrich-Funktion Bild 57 Schema Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
10.7 Periodischer Zirkulationspumpen- betrieb Dieser Parameter legt fest, ob die angeschlossenen Zir- kulationspumpe während der programmierten Zeiten dau- ern läuft (Einstellung 0) oder jeweils 10 von 30 Minuten (Einstellung 1) . Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
-Einstellung erforderlich. B Gerät am Hauptschalter ausschalten. B Verkleidung abnehmen ( Seite 26). B Ansaugrohr des Stirling-Motors (Markierung „1“) lösen und Rohr vom Luftventil abziehen. 8716115448-42.1Wo Bild 58 Ansaugrohr des Stirling-Motors abziehen Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Seite 57
B Drehknopf + / – nach links oder rechts drehen, um die Funktion Zus'br max auszuwählen. B Auswahl mit Taste OK bestätigen. Nach kurzer Zeit geht der Zusatzbrenner mit maximaler Nennleistung in Betrieb. B CO - oder O -Wert messen. Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Rohr wieder an das Luftventil anschließen (Bild 64). Halterung fest anziehen. B Ansaugrohr des Zusatzbrenners (Markierung „2“) lösen und Rohr vom Luftventil abziehen. 8716115448-48.2Wo 6 720 643 144-38.1O Bild 63 Verschlussstopfen entfernen Bild 65 Ansaugrohr des Zusatzbrenners abziehen Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Seite 59
B Drehknopf + / – nach links oder rechts drehen, um die Bild 69 Rohr an Luftventil anschließen Funktion Stirl'br min auszuwählen. B Beide Gasarmaturen verplomben. B Auswahl mit Taste OK bestätigen. B CO - oder O -Wert messen. Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
B Auswahl mit Taste OK bestätigen. Nach kurzer Zeit gehen beide Brenner mit maximaler Nennleistung in Betrieb. INFO 303: Schornsteinfegerfkt Brennerleistung Einstellen Stirl' + Zus'br max 6 720 643 144-40.1O Bild 71 Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
6 720 643 144-40.1O Verbrennungsluft-Messstutzen Bild 72 - und CO -Wert messen. B Taste erneut drücken. Das Heizgerät geht wieder in den normalen Betrieb. B Abgassonde entfernen. B Verschlussstopfen wieder montieren. Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Nach kurzer Zeit gehen beide Brenner mit maximaler Nennleistung in Betrieb ( Bild 72). B CO-Werte messen. B Taste erneut drücken. Das Heizgerät geht wieder in den normalen Betrieb. B Abgassonde entfernen. B Verschlussstopfen wieder montieren. Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Entleerhahn eingebaut sein. Zum Entleeren des Warmwasserkreises: B Kaltwasserzulauf schließen. B Eine Warmwasser-Zapfstelle ganz aufdrehen. B Entleerhahn öffnen und offen lassen. B Entleerhahn des Schichtladespeichers ( Bild 10, [2]) öffnen und offen lassen. Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
-oder- B Drehknopf Reset bis zum Anschlag nach rechts dre- hen, mindestens 3 Sekunden halten und wieder loslas- sen. Das Gerät geht wieder in Betrieb und die Vorlauf- temperatur wird angezeigt. Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Mehrere Uhrzeit-Master in der Anlage. Bedienteil und Raumeinheiten als Uhrzeit-Slaves zuweisen 102:Uhr Gangreserve fehlt Backup-Batterie der Uhr ist leer 105:Wartungsmeldung Wartung erforderlich 114:Abgastherm ausgelöst Abgasthermostat ist offen Tab. 17 Übersicht der Störungscodes Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Seite 66
268:Luftumlenkventil Fehler Störung Schieberventil: Feedback-Signal von Schie- berventil hat Toleranzband von ± 4 % des Nennwerts innerhalb der Erfassungszeit nicht erreicht (i. d. R. 60 s) Tab. 17 Übersicht der Störungscodes Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Seite 67
Konfigura- tion an die Anlage anzupassen ist. 320:TWW Ladefühler Störung des Temperaturfühler Speicherladung 321:TWW Zapffühler Störung des Warmwassertemperaturfühlers 373:Erweiterungsmodul 3 Störung am Erweiterungsmodul 3 Tab. 17 Übersicht der Störungscodes Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Seite 68
Geringe Motorfrequenz (Druckverlust oder Feder- schaden) 416:Gen. Start unmöglich Motor kann mehrfach nicht starten 417:Generator RPV Sensor Fühlerstörung hinterer Druckbehälter 418:Gen. RPV Übertemp. Hinterer Druckbehälter überhitzt Tab. 17 Übersicht der Störungscodes Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
B Bei Erdgas: externen Gasströmungswächter prüfen, ggf. tau- schen. B Brenner prüfen, ggf. tauschen. B Thermische Desinfektion des Warmwasserkreises durchfüh- Warmwasser hat schlechten Geruch oder dunkle Farbe ren. B Schutzanode tauschen. Tab. 18 Störungen ohne Anzeige im Display Logavolt STH102-29 T100S - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.