Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Pioneer VSX-709RDS
Inhaltszusammenfassung für Pioneer VSX-709RDS
- Seite 1 AUDIO-/VIDEO- MEHRKANAL-RECEIVER VSX-709RDS VSX-609RDS Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Pflege Und Wartung Des Gehäuses
SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO the literature accompanying the appliance. to constitute a risk of electric shock to persons. QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. Wir danken lhnen für den Kauf dieses Pioneer- WARNUNG: EINEN BRAND ODER Produkts. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Bedienteile für Cassettendecks ................... 53 Bedienteile für DVD-Spieler/DVR ................. 54 Bedienteile für Kabelfernsehen/Satellitenfernsehen/Fernsehen ......... 55 Zusätzliche Informationen ............56 Fehlersuche ......................... 56 Verzeichnis der vorprogrammierten Codes für VSX-709RDS ........58 Verzeichnis der vorprogrammierten Codes für VSX-609RDS ........63 Technische Daten ......................66... -
Seite 4: Merkmale
Diese Betriebsart ermöglicht Ihnen auch bei niedriger Lautstärke ausgezeichnete Surroundklangeffekte, was bisher völlig unmöglich war. DVD 5.1-Kanal-Eingang Ein spezieller 5.1-Kanal macht den VSX-709RDS/609RDS voll kompatibel mit Dolby Digital- Decodern und DVD-Spielern mit 5.1-Kanal-Ausgang. Fernbedienung von anderen Komponenten Die mitgelieferte Fernbedienung kann zur Ansteuerung einer ganzen Reihe verschiedener anderer Komponenten dienen. -
Seite 5: Vor Der Inbetriebnahme
Diese Bedienungsanleitung bezieht sich Andernfalls wird eine einwandfreie auf die Audio/Video-Mehrkanal-Receiver Wärmeableitung verhindert. VSX-709RDS und VSX-609RDS. • Bei der Installation z.B. in einem Gestell oder Regal sorgen Sie unbedingt dafür, daß an der Sie ist in zwei große Abschnitte untergliedert: Oberseite ein Belüftungsraum von mindestens... -
Seite 6: Vorbereitung Der Fernbedienung
Infrarotlichtquelle. ¶ Gleichzeitiger Einsatz mit einer anderen Infrarot-Fernbedienung. Ansteuerung anderer Pioneer-Komponenten Über ein optionales Steuerkabel können Sie mit dieser Fernbedienung andere Pioneer- CONTROL CONTROL Komponenten bedienen. Richten Sie sie zu diesem Zweck einfach auf den Fernbediensensor an der Frontplatte des Receivers-auch bei der Ansteuerung anderer Komponenten. -
Seite 7: Anschluß Des Receivers An Das System
(z.B. MD-Recorder) auf/von Analogkomponenten müssen Sie Ihre Digitalkomponenten mit diesen Analoganschlüssen verbinden. Näheres über Digitalanschlüsse erfahren Sie auf Seite 9 und 10. • Nur der VSX-709RDS verfügt über S-Video-Buchsen und einen optischen Digitalausgang. • Die Pfeile bezeichnen die Fließrichtung des Audiosignals. -
Seite 8: Videokomponenten
DVD/LD- oder LD-Spieler eine analoge Verbindung (wie hier gezeigt) und zwei digitale Verbindungen (siehe nächste Seite). TV-Tuner Videodeck (oder Satellitentuner) oder DVR OUTPUT INPUT OUTPUT VIDEO VIDEO VIDEO VSX-709RDS Nur bei VSX-709RDS 7 Frontplatte INPUT OUTPUT VIDEO VIDEO Z.B. Videokamera Fernsehgerät DVD-Spieler (Monitor) (oder LD-Spieler) VIDEO OUTPUT Die vorderen Videoanschlüsse sind über den... -
Seite 9: Digitale Komponenten
Schließen Sie Ihre digitalen Komponenten wie nachstehend gezeigt an. Es gibt nur einen Digitalausgang (nur bei VSX-709RDS). Wird dieser mit dem optischen Eingang an einem digitalen Recorder verbunden (derzeit z.B. MD-, DAT- und CD-R-Recorder), so können Sie mit dem Receiver direkte digitale Überspielungen machen. -
Seite 10: Anschlußbeispiel Mit Dvd/Ld- Oder Ld-Spieler
Zum Anschluß eines DVD/LD- oder LD-Spielers mit RF-Ausgang ist ein handelsüblicher Hf-Demodulator (RFD-1) erforderlich. Der Hf-Demodulator setzt das Digitalsignal in eine Form um, die von Modell VSX-709RDS/ 609RDS über die Digitaleingänge verarbeitet werden kann. Näheres hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung des RFD-1. -
Seite 11: Dvd-Komponenten Mit 5.1-Kanal
In manchen Fällen ist ein externer Decoder beispielsweise zur Wiedergabe spezieller DVD-Discs erforderlich. Falls ein externer Decoder benötigt wird, so ist er gemäß der nachstehenden Abbildung an den Receiver anzuschließen. In den meisten Fällen ist diese Komponente entbehrlich (siehe Seite 40). VSX-709RDS Komponenten mit analogen 5.1-Kanal-Ausgängen Der 5.1-Kanaleingang läßt sich nur dann... -
Seite 12: Antennen
ª losdrehen und die auf ungefähr 10 mm Lautsprecherklemme verdrillten Drähte miteinander verdrillen. festdrehen. · 2 Die Lautsprecherklemme einführen. öffnen und das verdrillte Leitungsende einstecken. 3 Die Lautsprecherklemme für sicheren Sitz und guten Kontakt Leitung Nur bei VSX-709RDS zuschnappen lassen. -
Seite 13: Lautsprecher
Wiedergabe lediglich über die mit dem B-System verbundenen Frontlautsprecher erfolgt und Mehrkanal-Signalquellen auf diese beiden Lautsprecher heruntergemischt werden. Verwenden Sie unbedingt stets Lautsprecher mit einer Nennimpedanz zwischen 8 und 16 Ω. Frontlautsprecher (A) Mittellautsprecher Surround-Lautsprecher VSX-709RDS Fernsehgerät Den Receiver unbedingt erst (zur Aktiver Subwoofer dann mit dem Netz... -
Seite 14: Aufstellung Der Lautsprecher
Anschluß des Receivers an das System Aufstellung der Lautsprecher Bei einer Konfiguration aus mehreren Lautsprechern ist die Aufstellung der einzelnen Lautsprecher äußerst wichtig. Um den bestmöglichen Surroundklang zu erreichen, stellen Sie Ihre Lautsprecher gemäß der nachstehenden Abbildung auf. Sorgen Sie im Interesse von Unfallsicherheit und besserer Klangqualität dafür, daß... -
Seite 15: Vorbereitungen
Betriebsarten finden Sie auf den nächsten Seiten. 1 Schalten Sie durch Drücken von RECEIVER die Stromversorgung ein. VSX-709RDS Daraufhin erlischt die Anzeige STANDBY. SOURCE RECEIVER 2 Drücken Sie RCV (VSX-709RDS) oder CD-R RECEIVER (VSX-609RDS). MULTI CONTROL Dadurch wird die Fernbedienung auf Surround-Einstellbetrieb umgeschaltet. MIDNIGHT 5.1CH... -
Seite 16: Lautsprecher-Einstellbetrieb (Front-, Mittel- Und Surround-Lautsprecher)
Vorbereitungen Lautsprecher-Einstellbetrieb (Front-, Mittel- und Surround-Lautsprecher) Durch diese Einstellung werden Größe und Konfiguration des angeschlossenen Lautsprechersystems festgelegt. Beispielsweise geben Sie hier ein, ob Surround-Lautsprecher vorhanden sind und welche Größe sie haben. Die Wahl von “Large” oder “Small” bestimmt, wie stark das Baßsignal ist, mit dem der Receiver die Lautsprecher ansteuert. -
Seite 17: Einstellung Der Eckfrequenz
Vorbereitungen Subwoofer-Einstellung Ein/Aus Einstellung, ob der Subwoofer genutzt werden soll oder nicht. Bei Nutzung des Subwoofers können Sie außerdem auch die Einstellung “Plus” wählen. • Anfangseinstellung ist “ON”. • Durch Einstellung des Frontlautsprechers auf “Small” im Lautsprecher-Einstellbetrieb wird automatisch der Subwoofer fest auf “ON” eingestellt. •... -
Seite 18: Einstellung Des Hochpaßfilters Auf Ein/Aus
Vorbereitungen Einstellung des Hochpaßfilters auf Ein/Aus Aktivieren Sie das Hochpaßfilter, wenn sich die Klangwiedergabe des Subwoofers verzerrt anhört. • Anfangseinstellung ist “OFF”. • Wird die Einstellung “OFF” gewählt, so ist das Hochpaßfilter bei der Einstellung nicht aktivierbar. Wählen Sie mit Taste % oder fi die Einstellung ON oder OFF für das Hochpaßfilter. -
Seite 19: Einstellung Der Dynamikumfangkontrolle
Vorbereitungen Einstellung der Dynamikumfangkontrolle Der Dynamikumfang ist der Unterschied zwischen den lautesten und den leisesten Tönen bei jedem einzelnen Signal. Diese Kontrollfunktion ermöglicht Ihnen eine Wiedergabe derart, daß auch die leisen Töne ohne irgendeine Verzerrung der lauten deutlich unterscheidbar sind. Dies erfolgt durch Kompression des Dynamikumfangs. -
Seite 20: Einstellung Für Optischen Digitaleingang
Vorbereitungen Einstellung für optischen Digitaleingang 1 Wahl der Komponente, die dem Eingang OPT 1 (optischer Eingang) zugeordnet ist. • Anfangseinstellung ist “CD”. Wählen Sie mit Taste % oder fi den optischen Digitaleingang 1 (DVD, TV, CD, CD-R, VCR oder OFF). Nach der Zuordnung der Komponente zu einem Digitaleingang wie OPT 1 schaltet der Receiver bei Wahl dieser Komponente (z.B. -
Seite 21: Einstellung Der Lautstärkepegel Der Einzelnen Kanäle (Einstellung Der Lautstärkebalance Zwischen Den Verschiedenen Lautsprechern)
• Anfangseinstellung ist 0 dB. • Da der Subwoofer ultratiefe Frequenzen abstrahlt, kann sich sein Klang leiser anhören, als er tatsächlich ist. VSX-709RDS 1 Drücken Sie RCV (VSX-709RDS) oder RECEIVER (VSX-609RDS). SOURCE RECEIVER Daraufhin schaltet die Fernbedienung auf Einstellbetrieb um. -
Seite 22: Einstellung Der Fernbedienung
Code zugeordnet ist, kann die entsprechende Komponente mit der Receiver-Fernbedienung angesteuert werden. • Näheres über hierfür geeigneten Komponenten von Pioneer und anderen Herstellern finden Sie im “Verzeichnis der vorprogrammierten Codes” auf Seite 58 bis 62. • Eine ausführliche Beschreibung, wie die anderen Komponenten Ihrer Anlage zu bedienen sind, finden Sie unter “Ansteuerung der restlichen Anlage”... -
Seite 23: Aufruf Von Vorprogrammierten Steuercodes (Vsx-609Rds)
Sobald ein solcher Code zugeordnet ist, kann die entsprechende Komponente mit der Receiver-Fernbedienung angesteuert werden. • Näheres über hierfür geeigneten Komponenten von Pioneer und anderen Herstellern finden Sie im “Verzeichnis der vorprogrammierten Codes” auf Seite 63 bis 65. • Eine ausführliche Beschreibung, wie die anderen Komponenten Ihrer Anlage zu bedienen sind, finden Sie unter “Ansteuerung der restlichen Anlage”... -
Seite 24: Lernfunktion: Programmierung Der Steuercodes Anderer Fernbedienungen (Nur Bei Vsx-709Rds)
Vorbereitungen Lernfunktion: Programmierung der Steuercodes anderer Fernbedienungen (nur bei VSX-709RDS) Sind für Ihre Komponente(n) keine vorprogrammierten Codes verfügbar oder sind die verfügbaren Codes nicht kompatibel, so können Sie mit dieser Funktion Signale von den Fernbedienungen der anderen Komponenten einprogrammieren. Durch dieses Vorgehen können Sie auch nach dem Aufruf vorprogrammierter Codes zusätzliche, bisher nicht vorgesehene Bedienvorgänge zuordnen. -
Seite 25: Löschen Einer Der Fernbedienungseinstellungen (Vsx-709Rds)
Vorbereitungen Löschen einer der Fernbedienungseinstellungen (VSX-709RDS) Mit diesem Verfahren können Sie die Programmierung einer der belegten Tasten löschen und auf den werkseitigen Vorgabecode rücksetzen. SOURCE RECEIVER 1 Halten Sie die Taste SETUP drei Sekunden lang gedrückt. CD-R MULTI CONTROL Daraufhin blinkt die LED zweimal. -
Seite 26: Direkt-Funktion
Funktion kann die Fernbedienung betätigt werden, ohne den Receiver zu beeinflussen. Auf diese Weise können Sie die Fernbedienung auf Videorecorder umschalten und diese Komponente bedienen, während der Receiver eine andere Komponente ansteuert. VSX-709RDS SOURCE RECEIVER Ausschalten der Direkt-Funktion einer MULTI CONTROL-... -
Seite 27: Umprogrammierung Von Multi Control-Tasten (Vsx-709Rds)
Fernbedienung ansteuern. Versäumen Sie nicht, den korrekten Einstellcode für Ihr Gerät einzugeben; Vorgabeeinstellung ist Pioneer-Gerät. Überprüfung der Codeprogrammierung (VSX-709RDS) Zur Überprüfung, welcher Steuercode einer bestimmten Taste im Feld MULTI CONTROL zugeordnet ist: 1 Halten Sie die Taste SETUP drei Sekunden lang gedrückt. -
Seite 28: Anzeige- Und Bedienelemente
Anzeige- und Bedienelemente Frontplatte Diese Abbildung zeigt Modell VSX-709RDS. 1 — OFF/ _ ON-Taste (Netzschalter) 6 MEMORY-Taste (Siehe Seite 45.) In Stellung OFF (—) ist die Stromversorgung des Abspeicherung von Festsendern, die dann mit Receivers ausgeschaltet, so daß die STANDBY/ der Taste STATION (+/–) aufgerufen werden. - Seite 29 Anzeige- und Bedienelemente ~ MIDNIGHT-Taste (Siehe Seite 41.) Die Wahl der zugehörigen Betriebsart empfiehlt sich bei der Wiedergabe von Filmsoundtracks mit niedriger Lautstärke. Auf diese Weise können sie leise Töne genießen ohne störende laute Klangstöße durch plötzliche Klangeffekte. ! Fernbediensensor (Î) Richten Sie die Fernbedienung auf den Fernbediensensor zur Ansteuerung des Receivers.
-
Seite 30: Fernbedienung (Vsx-709Rds)
Anzeige- und Bedienelemente Fernbedienung (VSX-709RDS) gewählte Funktion in der eingestellten Betriebsart nicht aktivierbar (z.B. ist DSP-Betrieb bei aktivierter 5.1 CH-Einstellung nicht möglich). SOURCE RECEIVER MIDNIGHT-Taste (Siehe Seite 41.) CD-R Einschalten der MIDNIGHT-Betriebsart. Zur MULTI CONTROL Nutzung dieser Taste ist zunächst die RCV-Taste zu drücken. - Seite 31 Anzeige- und Bedienelemente 9 3-Taste (D.ACCESS) * ¶-Taste Wiedergabe anderer Komponenten. Außerdem Überspielen von anderen Komponenten. auch direkter Aufruf des gewünschten Senders ( ¡-Taste (CLASS) durch Eingabe der entsprechenden Schneller Suchlauf z.B. auf CD. Dient außerdem Sendernummer. zum Umschalten zwischen den drei 0 7-Taste (MPX) Festsenderbanken (Klassen).
-
Seite 32: Fernbedienung (Vsx-609Rds)
Anzeige- und Bedienelemente Fernbedienung (VSX-609RDS) DSP MODE (Siehe Seite 39.) Umschalten des Receivers auf eine der DSP- Betriebsarten. Zur Nutzung dieser Taste ist zunächst die RECEIVER-Taste zu drücken. MIDNIGHT-Taste (Siehe Seite 41.) Î Einschalten der MIDNIGHT-Betriebsart. Zur MULTI CONTROL DVD/LD TV/SAT VCR/DVR Nutzung dieser Taste ist zunächst die RECEIVER-Taste zu drücken. - Seite 33 Anzeige- und Bedienelemente ! 2 3 5∞ (FQ+/–, ST +/–) und ENTER- 6 SOURCE -Taste Tasten (Siehe Seite 15 - 20, 42.) Ein-/Ausschalten der an den Receiver angeschlossenen Komponenten. Diese Pfeiltasten dienen zur Einstellung der Parameter des Surroundklangsystems (siehe 7 Die folgenden Tasten dienen sowohl Seite 15 - 20).
-
Seite 34: Display
Anzeige- und Bedienelemente Display MONO PRO LOGIC MIDNIGHT DIRECT MONITOR TUNED DIGITAL LOUDNESS S.BASS AB STEREO RF ATT SIGNAL SELECT ANALOG DIGITAL DIGITAL - Anzeigen SIGNAL SELECT 1 Anzeige Erscheint zur Anzeige der Art des Eingangssignals, das Leuchtet bei Aktivierung der DTS-Betriebsart. der aktuellen Komponente zugeordnet ist (siehe PRO LOGIC-Anzeige “Frontplatte”, $, SIGNAL SELECT). -
Seite 35: Klangbetriehsarten
Klangbetriehsarten Beschreibung der Klangbetriebsarten Im folgenden werden die Klangbetriebsarten des Receivers erläutert. Es gibt zwei Kinosaal-Betriebsarten: Standard und Advanced Theater. Diese sind für den Einsatz mit dem Mehrkanal- Surround-Klang von AV-Signalquellen (wie DVD- und LD-Spieler) bestimmt. Alle diese Betriebsarten zeichnen sich durch einen realistischen und leistungsstarken Surroundklang aus, der die in einem Kinosaal existierende Akustik simuliert. -
Seite 36: Umschaltung Zwischen Analog/Digital-Signaleingang
Analog-/Digitalsignaleingang umgeschaltet. Ist die Signalquelle sowohl über digitale als auch analoge Verbindungen angeschlossen, können Sie mit der Taste SIGNAL SELECT die Signalart wählen. VSX-709RDS 1 Drücken Sie RCV (VSX-709RDS) oder RECEIVER (VSX-609RDS). SOURCE RECEIVER Daraufhin wird die Fernbedienung auf Surround-Einstellbetrieb CD-R geschaltet. -
Seite 37: Wiedergabe Von Signalquellen
Klangbetriehsarten Schalten Sie vor dem Betrieb des Receivers unbedingt die Stromversorgung über die Netztaste an der Frontplatte ein (_). Wiedergabe von Signalquellen VSX-709RDS 1 Schalten Sie die Stromversorgung der Wiedergabekomponente ein. SOURCE RECEIVER CD-R MULTI CONTROL 2 Schalten Sie mit RECEIVER MIDNIGHT 5.1CH... -
Seite 38: Wiedergabe Von Signalquellen Mit Dolby Digital- Oder Dts-Klangcodierung
FUNCTION die Signalquelle wählen (siehe Seite 26). CH SELECT CH LEVEL FL DIMMER LOUDNESS FUNCTION MUTING SETUP 4 Drücken Sie RCV (VSX-709RDS) oder Î RECEIVER (VSX-609RDS). Daraufhin wird die Fernbedienung auf Wahl der Klangbetriebsart VSX-609RDS geschaltet. 5 Wählen Sie mit Taste SIGNAL SELECT Î... -
Seite 39: Wahl Einer Klangbetriebsart
Für optimalen Surroundklang sind vor dem Aufruf der Klangbetriebsarten die Einstellungen auszuführen, die unter “Surroundklang-Einstellungen” (ab Seite 15) beschrieben sind. Das ist besonders dann wichtig, wenn (Dolby)/DTS-Signalquellen wiedergegeben werden. Surround-Betrieb VSX-709RDS 1 Drücken Sie RCV (VSX-709RDS) oder RECEIVER (VSX-609RDS). CD-R MULTI CONTROL Daraufhin wird die Fernbedienung auf Wahl der Klangbetriebsart geschaltet. -
Seite 40: Wiedergabe Über Dvd 5.1 Ch (Vsx-709Rds)
Klangbetriehsarten Wiedergabe über DVD 5.1 CH (VSX-709RDS) Wenn Sie Surroundklang über den 5.1-Kanal genießen möchten, so schließen Sie eine Komponente mit 5.1- Kanal-Ausgang an den Receiver an. Zum Umschalten auf Betriebsart DVD 5.1 CH MULTI gibt es zwei Möglichkeiten. Entweder drücken... -
Seite 41: Wiedergabe Im Midnight-Betrieb
Klangbetriehsarten Wiedergabe im MIDNIGHT-Betrieb Diese Funktionen ermöglichten stets ausgezeichnete Surroundeffekte, die sonst bei niedriger Lautstärke oft ungenügend ausfallen. Das Umschalten auf diese Betriebsart empfiehlt sich bei vielen verschiedenen leisen Surround-Signalquellen, z.B. bei der Wiedergabe von Filmsoundtracks mit niedriger Lautstärke. Drücken Sie MIDNIGHT. Bei jedem Tastendruck wird der MIDNIGHT-Betrieb ein- bzw. -
Seite 42: Nutzung Des Tuners
Sie den gewünschten Sender auch direkt wählen; Näheres hierzu finden Sie auf der nächsten Seite unter “Direkte Senderwahl”. Nachdem der Sender eingestellt ist, können Sie seine Frequenz für späteren Aufruf abspeichern — Näheres hierzu siehe unter “Abspeicherung von Festsendern” auf Seite 44. VSX-709RDS 1 Drücken Sie die Taste TUN (TUNER) im Feld MULTI CONTROL. -
Seite 43: Direkte Senderwahl
Wenn Sie die Frequenz des gewünschten Senders kennen, können Sie diese einfach direkt mit den Zifferntasten an der Fernbedienung eingeben (über die Frontplatte ist direkte Senderwahl nicht möglich). VSX-709RDS 1 Drücken Sie die Taste TUN (TUNER) im Feld MULTI CONTROL. -
Seite 44: Abspeicherung Von Festsendern (Nur Über Die Frontplatte)
Nutzung des Tuners Abspeicherung von Festsendern (nur über die Frontplatte) Wenn Sie regelmäßig das Programm eines bestimmten Senders hören, ist es zweckmäßig, dessen Frequenz abzuspeichern, um ihn jederzeit sofort aufrufen zu können. Auf diese Weise entfällt die lästige Einstellung von Hand. -
Seite 45: Benennung Von Festsendern (Nur Über Die Frontplatte)
Nutzung des Tuners Benennung von Festsendern (nur über die Frontplatte) Sie können jedem abgespeicherten Festsender (siehe vorhergehende Seite) einen beliebigen Namen zuweisen, der bis zu vier Zeichen haben darf. So können Sie z.B. dem eingegebenen Sender den Namen “BBC1” geben, woraufhin dann auf dem Display dieser Name statt der Frequenz erscheint. -
Seite 46: Aufruf Von Festsendern
Nutzung des Tuners Aufruf von Festsendern Nach der Abspeicherung von (bis zu 30) Festsendern (Verfahren siehe vorhergehende Seite) können sie rasch einen beliebigen dieser Sender aufrufen. VSX-709RDS 1 Drücken Sie die Taste TUN (TUNER) im Feld MULTI CONTROL. SOURCE RECEIVER Am Receiver wählen Sie den Tuner-Betrieb mit der FM/AM-Taste. -
Seite 47: Einführung In Rds Und Eon
Nutzung des Tuners Einführung in RDS und EON Das Radio-Datensystem oder RDS, wie man es üblicherweise nennt, macht es möglich, daß UKW-Sender zusätzlich zu dem regulären Rundfunksignal verschiedene Informationen ausstrahlen — wie z.B. Name des Senders und Typ des gerade laufenden Programms. Sie können zwischen diese Informationen, die als Text auf dem Display erscheinen, umschalten. -
Seite 48: Nutzung Der Rds-Displayanzeige
Nutzung des Tuners Nutzung der RDS-Displayanzeige Zur Anzeige der verschiedenen Typen von verfügbaren RDS-Informationen (RT, PS und PTY sind auf der vorhergehenden Seite beschrieben) drücken Sie TUN (TUNER) an der Fernbedienung und gehen dann mit der Taste DISPLAY (auch als 4 gekennzeichnet) die verschiedenen Arten von RDS-Informationen durch. Bei jedem Tastendruck wird die Anzeige zyklisch folgendermaßen weiterschaltet. -
Seite 49: Suche Nach Rds-Sendungen (Nur Über Frontplatte)
Nutzung des Tuners Suche nach RDS-Sendungen (nur über Frontplatte) Die wahrscheinlich nützlichste RDS-Funktion ist die automatische Suche von Sendungen nach Programmtyp. Sie können nach jedem Programmtyp suchen, der in der Liste auf Seite 47 aufgeführt ist — dabei werden alle Arten von Musik abgedeckt sowie Nachrichten, Wetterbericht, Sport und eine Vielzahl anderer Programme. -
Seite 50: Eon-Einstellung (Nur Über Die Frontplatte)
Nutzung des Tuners EON-Einstellung (nur über die Frontplatte) 1 Wählen Sie mit der Taste FM/AM den UKW- Bereich. EON-Daten werden ausschließlich von UKW-Sendern ausgestrahlt. 2 Stellen Sie einen EON-UKW-Sender ein (siehe Seite 42 und 43 sowie 46). Der Kasten um die EON-Anzeige leuchtet als Hinweis darauf, daß der aktuell eingestellte Sender den EON-Datenservice bietet. -
Seite 51: Aufnahmebetrieb
Schalten Sie mit der MONITOR-Taste zwischen Aufnahmesignal und Wiedergabesignal um. Überspielen von Digital-Audiokomponenten (nur bei VSX-709RDS) Der VSX-709RDS verfügt über einen Digitalausgang. Falls Sie eine Digitalaufnahme machen wollen, ist dieser optische Ausgang mit dem optischen Eingang an der Aufnahmekomponente zu verbinden. Die Signalquelle muß... -
Seite 52: Ansteuerung Anderer Komponenten Der Anlage
Auswerfen der Disc und bei Videorecordern zum Umschalten zwischen dem Tuner (für Videobänder-Wiedergabe) und dem Femsehgerät. Bei LD- Spielern bewirkt sie das Umschalten der Laserdiscseite. Î = Aufnahmetaste ¶ (nur bei VSX-709RDS) MULTI CONTROL DVD/LD TV/SAT VCR/DVR Starten der Aufnahme. Zum Schutz vor versehentlichem Überschreiben... -
Seite 53: Bedienteile Für Cassettendecks
Î AV PRE-PROGRAMMED AND LEARNING REMOTE CONTROL UNIT Stoppen der Wiedergabe. 9 Aufnahmetaste ¶ (nur bei VSX-709RDS) Starten der Aufnahme. Zum Schutz vor versehentlichem VSX-609RDS Überschreiben ist diese Taste zweimal zu drücken, um die zugehörige Funktion auszulösen (der zweite Tastendruck muß... -
Seite 54: Bedienteile Für Dvd-Spieler/Dvr
MENU MENU 5∞ : Starten der Aufnahme bei gleichzeitigem Drücken (nur bei VSX- SOURCE CLASS BAND 609RDS) CHANNEL = Aufnahmetaste ¶ (nur bei VSX-709RDS) D.ACCESS DISPLAY RF ATT ¡ ¢ LOUDNESS FUNCTION MUTING Starten der Aufnahme. Zum Schutz vor versehentlichem... -
Seite 55: Bedienteile Für Kabelfernsehen/Satellitenfernsehen/Fernsehen
ENTER MENU MENU SOURCE CLASS BAND Die ersten vier Tasten für VSX-609RDS und die ersten CHANNEL drei Tasten für VSX-709RDS sind ausschließlich zur D.ACCESS DISPLAY RF ATT ¡ ¢ Bedienung des Fernsehgeräts bestimmt, das Taste TVC LOUDNESS FUNCTION MUTING (TV CONT) zugeordnet ist. Wenn Sie daher nur ein... -
Seite 56: Zusätzliche Informationen
Manchmal liegt der Fehler bei einer anderen Komponente. Überprüfen Sie daher auch die anderen Komponenten und die genutzten elektrischen Geräte. Falls sich die Störung mit den nachstehenden Abhilfemaßnahmen nicht beseitigen läßt, so geben Sie das System zur Reparatur an den Fachhändler oder den Pioneer-Kundendienst ab. Mögliche Ursache Abhilfe Symptom •... - Seite 57 Zusätzliche Informationen Symptom Mögliche Ursache Abhilfe Automatische • Schwache Einfallssignale. • Eine externe Antenne anschließen Senderwahl (siehe Seite 12). unmöglich. Keine • Lautsprechereinstellungen falsch. • Die Lautsprechereinstellungen Klangwiedergabe über anhand des Speaker Setting-Menüs Surround- oder auf Seite 16 prüfen. Mittellautsprecher. •...
-
Seite 58: Verzeichnis Der Vorprogrammierten Codes Für Vsx-709Rds
0531 Harman/Kardon 0173 Technics 0229 Thorens 0189, 1189 0072 Thorens 0029 Uher 0346, 0531, 0690 Kenwood 0028, 0190, 0681, Yamaha 1205 Yamaha 0176 1059 Linn 0157 Marantz 0029, 0038, 0129, 0157 Matsui 0157 0029 [Verzeichnis der vorprogrammierten Codes für VSX-709RDS]... - Seite 59 1278, 1282 0218, 0282, 0294, 1346 Strong 1872 0371, 0374 1108 Sunstar 1513 0074, 0076, 0084, InVideo 1871 1820 0247, 0306 Intervision 1592 Tantec 1336, 1455 CS Electronics 0216 1571 TechniSat 1005, 1501 0247 [Verzeichnis der vorprogrammierten Codes für VSX-709RDS]...
- Seite 60 Graetz 0163 Minerva 0070, 0554 0012, 0037, 0043 Granada 0037, 0072, 0146, Mitsubishi 0036, 0108, 0150 0036, 0076, 0217, 0208, 0217 Mivar 0216, 0290, 0291, 0264 Grandin 0282 0292 0102, 0213, 0294 Motion 0076 [Verzeichnis der vorprogrammierten Codes für VSX-709RDS]...
- Seite 61 0035, 0036, 0070, 0240, 0278 0104 0243 Elbe 0038 Memphis 0072 Triumph 0243 Elcatech 0072 Metz 0003, 0006, 0037, Uher 0206, 0303, 0320 Ferguson 0041, 0107, 0320, 0162, 0195, 0227, Ultra 0192 0321 0347 [Verzeichnis der vorprogrammierten Codes für VSX-709RDS]...
- Seite 62 Onkyo 0868 Schneider 0000, 0072, 0081 Orion 1044 Seleco 0041 Pioneer 1063 Sentra 0020 Sharp 0861 Sharp 0048 Sony 0490 Shintom 0072, 0104 Shorai 0004 Siemens 0003, 0006, 0016, 0037, 0054, 0081, 0104, 0195 [Verzeichnis der vorprogrammierten Codes für VSX-709RDS]...
-
Seite 63: Verzeichnis Der Vorprogrammierten Codes Für Vsx-609Rds
PANASONIC OTTO VERSAND PALLADIUM 411, 417, 453 CATRON SAMSUNG PATHE MARCONI SHARP PENTAX CIMLINE AKAI PERDIO CLATRONIC PHONOLA CONDOR PIONEER 000, 008 PORTLAND CROWN 448, 452, 453 PROLINE 441, 454 LASERDISCSPIELER DAEWOO 448, 452 DANSAI QUELLE Hersteller Code DE GRAAF... - Seite 64 826, 828 636, 642, 643, 654 FISHER 632, 635, 638, 645 YAMAHA 811, 822 SABA 631, 636, 642, 651 FORMENTI 607, 632, 642 PIONEER 800, 825 BRANDT FRONTECH 631, 642, 646 SANYO 635, 645, 648 FRONTECH/PROTECH CD-SPIELER THOMSON 636, 651, 652...
- Seite 65 WATT RADIO 632, 642, 649 WHITE NOBLIKO WESTINGHOUSE 607 OCEANIC 631, 632, 642 YOKO 607, 642, 646 OSAKI 641, 646, 648 PIONEER 600, 607, 631, 632, 636, 642, 651 OSUME OTTO VERSAND 607, 631, 632, 642 MD-RECORDER PALLADIUM PANAMA Hersteller Code...
-
Seite 66: Technische Daten
Leistungsaufnahme im Bereitschaftsbetrieb ..1,0 W LOUDNESS ....+9 dB/+9 dB (100 Hz/10 kHz) Abmessungen (B/H/T) Signalrauschabstand VSX-709RDS ......420 × 158 × 401 mm [DIN (Nennausgangsleistung/50 mW)] VSX-609RDS ......420 × 158 × 391 mm VCR/DVR, DVD/LD, TV/SAT, CD, AUX, Gewicht (ohne Verpackung) CD-R/TAPE/MD (, VIDEO) ...... - Seite 67 Zusätzliche Informationen...
- Seite 68 PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD. 178-184 Boundary Road, Braeside, Victoria 3195, Australia, TEL: [03] 9586-6300 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S.A. DE C.V. San Lorenzo Num 1009 3er piso Desp. 302 Col. Del Valle, Mexico D.F. C.P. 03100 TEL: 5-688-52-90 <99L00EF0H00>...