Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Pioneer VSX-D510
Inhaltszusammenfassung für Pioneer VSX-D510
- Seite 1 AUDIO-/VIDEO- MEHRKANAL-RECEIVER VSX-D510 Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Pflege Und Wartung Des Gehäuses
Wir danken lhnen für den Kauf dieses Pioneer- WARNUNG: EINEN BRAND ODER Produkts. STROMSCHLAG ZU VERMEIDEN, DIESES GERÄT NICHT Lesen Sie sich bitte diese Bedienungsanleitung REGEN ODER FEUCHTIGKEIT AUSSETZEN. durch. Dann wissen Sie, wie Sie lhr Gerät richtig bedienen. Bewahren Sie sie an einem sicheren Dieses Produkt entspricht den Platz auf, um auch zukünftig nachschlagen zu... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb dieses erstklassigen Produkts von PIONEER. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme Ihrer Anlage sorgfältig durch. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für künftiges Nachlesen an einem sicheren Ort auf. Inhaltsverzeichnis Nutzung des Tuners Sendereinstellung 24 Vor der Inbetriebnahme Direkte Senderwahl 25 Überprüfung des Lieferumfangs auf... -
Seite 4: Vor Der Inbetriebnahme Überprüfung Des Lieferumfangs Auf Vollständigkeit
Bedienungsanleitung Mignonzellen (Format Diese Bedienungsanleitung bezieht sich auf die Audio/ “AA”, Typ IEC R6P) × 2 Video-Mehrkanal-Receiver VSX-D510. Sie ist in zwei große Abschnitte untergliedert: Installation Dieser Abschnitt behandelt die Installation des Receivers und den Anschluß an die anderen Komponenten Ihrer Heimkino-Anlage. -
Seite 5: Anschluß Des Receivers An Das System
-Ausgang den anderen Komponenten zugeführt. Andere Pioneer- Komponente mit dem Î-Symbol MEMO: • Sie können PIONEER-Komponenten (und die anderer Hersteller) auch durch direktes Ausrichten An den CONTROL IN- der mitgelieferten Fernbedienung auf die jeweilige Eingang einer anderen Komponente ansteuern. In diesem Fall... -
Seite 6: Digitale Komponenten
(z.B. den koaxialen Ausgang des Komponenten mit dem koaxialen Eingang des Receivers verbinden). Der VSX-D510 ist mit einem koaxialen Eingang und zwei optischen Eingängen ausgestattet und bietet damit insgesamt drei digitale Eingänge. Schließen Sie Ihre digitalen Komponenten wie nachstehend gezeigt an. Eine der digitalen Ausgangsbuchsen ist mit PCM/2/DTS OUT versehen. -
Seite 7: Dvd-Komponenten Mit 5.1-Kanal
Anschluß des Receivers an das System Aufstellung des Cassettendecks Je nach dem Aufstellort des Cassettendecks kann es zu einer verrauschten Cassettenwiedergabe kommen, die durch magnetischen Streufluß des Transformators im Receiver verursacht wird. Stellen Sie bei Rauschen das Cassettendeck weiter entfernt vom Receiver auf. DVD-Komponenten mit 5.1-Kanal DVD- und LD-Discs können sowohl mit dem 2-Kanal als auch dem 5.1-Kanal Audioausgabeformat eingesetzt werden. -
Seite 8: Antennen
Anschluß des Receivers an das System Antennen Schließen Sie die MW-Rahmenantenne und die UKW-Wurfantenne gemäß der nachstehenden Abbildungen an. Zur Verbesserung des Empfangs und der Klangqualität schließen Sie externe Antennen an (siehe Nutzung externer Antennen, weiter unten). Stellen Sie vor der Erstellung oder Änderung von Anschlüssen stets sicher, daß der Receiver ausgeschaltet ist und das Netzkabel aus der Wandsteckdose ausgezogen ist. -
Seite 9: Lautsprecher
Anschluß des Receivers an das System Lautsprecher Nachstehend ist die volle Konfiguration mit sechs Lautsprechern gezeigt, die jedoch nach den jeweiligen Gegebenheiten vor Ort variieren wird. Schließen Sie einfach die vorhandenen Lautsprecher in der nachstehend beschriebenen Weise an. Der Receiver arbeitet zwar bereits mit zwei Stereolautsprechern (in der Abbildung als “Frontlautsprecher”... -
Seite 10: Hinweise Zur Aufstellung Der Lautsprecher
Anschluß des Receivers an das System Lautsprecherklemmen Verwenden Sie unbedingt hochwertige Lautsprecherleitungen zum Anschluß der Lautsprecher an den Receiver. 1 Die blanken Litzendrähte auf ungefähr 10 mm miteinander verdrillen. 2 Die Lautsprecherklemme öffnen und das verdrillte Leitungsende einstecken. 3 Die Lautsprecherklemme für sicheren Sitz und guten Kontakt der Leitung zuschnappen lassen. ª... -
Seite 11: Vorbereitungen
Vorbereitungen Surroundklang-Einstellungen • Subwoofer-Einstellung Ein/Plus/Aus (Seite 12) Einstellung des Subwoofers auf Ein, Plus oder Aus. • Einstellung der Eckfrequenz (Seite 12) Schalten Sie das Gerät ein (Die Anzeige STANDBY Festlegung, welche Frequenzen dem Subwoofer (oder erlischt). bei fehlendem Subwoofer “großen” Lautsprecher) Um bestmöglichen Surroundklang zu erzielen, sind zugeführt werden. -
Seite 12: Einstellung Der Eckfrequenz
Vorbereitungen Lautsprecher-Einstellbetrieb (Front-, Subwoofer-Einstellung Ein/Aus Mittel- und Surround-Lautsprecher) Einstellung, ob der Subwoofer genutzt werden soll oder nicht. Bei Nutzung des Subwoofers können Sie Durch diese Einstellung werden Konfiguration sowie außerdem auch die Einstellung “ ” wählen. PLUS Größe des von Ihnen angeschlossenen Lautsprechersystems festgelegt. -
Seite 13: Einstellung Der Lfe-Dämpfung
Vorbereitungen MEMO: Einstellung des • Anfangseinstellung ist “ ”. 100 Hz Frontlautsprecherabstands • Sind alle Lautsprecher (Front, Mittel und Surround) bei der Lautsprechereinstellung auf “Large” gesetzt Stellen Sie den Abstand der Frontlautsprecher von der worden, ist wegen der fehlenden “Small”- Hörposition ein. -
Seite 14: Einstellung Auf Doppelmono
Vorbereitungen Einstellung des Surround- Einstellung auf Doppelmono Lautsprecherabstands Diese Einstellung kann nur dann eingesetzt werden, wenn Sie Dolby Digital-Discs hören, die mit Stellen Sie hier den Abstand der SURROUND- Doppelmono-Software ausgestattet sind. Diese Art von Lautsprecher ein. Wie bei der Positionierung der Discs werden heute nicht mehr häufig verwendet. -
Seite 15: Einstellung Für Optischen Digitaleingang
Vorbereitungen Einstellung für optischen Î Digitaleingang 1 MULTI CONTROL DVD/LD TV/SAT VCR/DVR CD-R/ RECEIVER TUNER TV CONT TAPE/MD Wahl der Komponente, die dem Eingang OPT 1 DSP MODE MIDNIGHT 5.1CH (optischer Eingang) zugeordnet ist. CHANNEL TEST SIGNAL SELECT TONE SELECT CHANNEL Wählen Sie mit Taste % oder fi... -
Seite 16: Displays & Steuertasten
Displays & Steuertasten Display DIGITAL DIRECT MONITOR RF ATT SIGNAL SELECT PRO LOGIC TUNED DIGITAL DTS MIDNIGHT STEREO LOUDNESS MONO ANALOG DIGITAL 1 Anzeigen SIGNAL SELECT Ist die EON-Betriebsart aktiviert, so erscheint die Anzeige im Kasten, beim eigentlichen Empfang Erscheint zur Anzeige der Art des Eingangssignals, einer -Sendung blinkt die Anzeige jedoch. -
Seite 17: Frontplatte
Displays & Steuertasten Frontplatte N∫m-Û.,? Digital Signal Processor MULTI JOG TONE MASTER VOLUME ST A TION TUNING SIGNAL DIRECT MONITOR /DTS 5.1CH MODE SELECT PHONES CLASS MEMORY BAND SPEAKERS MIDNIGHT DOWN & 1 — OFF/ _ ON-Taste (Netzschalter) 0 TONE-Taste In Stellung OFF (—) ist die Stromversorgung des Mit dieser Taste greifen Sie auf die Steuerung der Receivers ausgeschaltet, so daß... -
Seite 18: Fernbedienung
Displays & Steuertasten ^ SPEAKER-Taste 1 MULTI CONTROL-Tasten Zur Schaltung des Lautsprechersystems zwischen Wahl der jeweils zugehörigen Funktion für Receiver/ (Ein) und Fernbedienung. & MIDNIGHT-Taste (Siehe Seite 22.) Eine ausführliche Beschreibung, wie die anderen Die Wahl der zugehörigen Betriebsart empfiehlt sich Komponenten Ihrer Anlage zu bedienen sind, finden bei der Wiedergabe von Filmsoundtracks mit Sie unter “Ansteuerung der restlichen Anlage”... - Seite 19 Displays & Steuertasten 8 LOUDNESS-Taste CHANNEL LEVEL +/– (Siehe Seite 15-memo.) Einstellung der Signalpegel für den Surroundklang Einschalten der gehörrichtigen Lautstärkekorrektur. des Receivers. Zur Nutzung dieser Taste ist zunächst Diese Funktion ist nützlich für eine gute Baß- und -Taste zu drücken. Höhenwiedergabe bei niedriger Lautstärke.
-
Seite 20: Klangbetriehsarten Beschreibung Der Klangbetriebsarten
Klangbetriehsarten Beschreibung der Klangbetriebsarten Im folgenden werden die Klangbetriebsarten des Receivers erläutert. Es gibt zwei Kinosaal-Betriebsarten: Standard und Advanced Theater. Diese sind für den Einsatz mit dem Mehrkanal- Surround-Klang von AV-Signalquellen (wie DVD- und LD-Spieler) bestimmt. Alle diese Betriebsarten zeichnen sich durch einen realistischen und leistungsstarken Surroundklang aus, der die in einem Kinosaal existierende Akustik simuliert. -
Seite 21: Umschaltung Zwischen Analog/Digital-Signaleingang
Klangbetriehsarten Umschaltung zwischen Analog/ Wiedergabe von Signalquellen Digital-Signaleingang mit Dolby Digital- oder DTS- Klangcodierung Bei Wahl einer Signalquelle (z.B. CD), die lediglich über digitale Buchsen angeschlossen ist, wird automatisch zwischen Analog-/Digitalsignaleingang umgeschaltet. Ist MULTI CONTROL DVD/LD TV/SAT VCR/DVR die Signalquelle sowohl über digitale als auch analoge CD-R/ RECEIVER TUNER TV CONT... -
Seite 22: Wahl Einer Klangbetriebsart
Klangbetriehsarten Wahl einer Klangbetriebsart Zum Umschalten auf Betriebsart DVD 5,1 CH gibt es zwei Möglichkeiten. Entweder Für optimalen Surroundklang sind vor dem Aufruf der drücken Sie an der Fernbedienung die Taste Klangbetriebsarten die Einstellungen auszuführen, die im Feld und dann DVD/LD MULTI CONTROL unter “Surroundklang-Einstellungen”... -
Seite 23: Advanced Theatre-Betrieb (Dolby Digital/Dts-Betrieb)
Klangbetriehsarten Advanced Theatre-Betrieb Wiedergabe Anderer (Dolby Digital/DTS-Betrieb) Signalquellen Aktivieren Sie die Dolby/DTS-Betriebsart durch Drücken MULTI CONTROL DVD/LD TV/SAT VCR/DVR der Taste 2. Ist bereits auf Dolby/DTS-Betrieb CD-R/ RECEIVER TUNER TV CONT TAPE/MD geschaltet, so erfolgt die Verarbeitung von Dolby Pro DSP MODE MIDNIGHT 5.1CH Logic-, Dolby Digital- und DTS-Signalen automatisch CHANNEL... -
Seite 24: Nutzung Des Tuners
Nutzung des Tuners Sendereinstellung Schnelle Senderwahl Zum schnellen Durchlaufen des Frequenzbereichs halten Sie oder gedrückt und lassen die FQ. + FQ. – Im folgenden ist die Einstellung von UKW- und MW- Taste los, sobald die gewünschte Frequenz erreicht ist Sendungen mit Hilfe der automatischen Funktionen (an der Frontplatte erfolgt dies mit Taste (Suchlauf) oder manuellen Funktionen (Rasterschritt) TUNING +/–... -
Seite 25: Direkte Senderwahl
Nutzung des Tuners Direkte Senderwahl Abspeicherung von Festsendern (nur über die Wenn Sie die Frequenz des gewünschten Senders kennen, können Sie diese einfach direkt mit den Frontplatte) Zifferntasten an der Fernbedienung eingeben (über die Frontplatte ist direkte Senderwahl nicht möglich). Wenn Sie regelmäßig das Programm eines bestimmten Senders hören, ist es zweckmäßig, dessen Frequenz abzuspeichern, um ihn jederzeit sofort aufrufen zu... -
Seite 26: Benennung Von Festsendern
Nutzung des Tuners Benennung von Festsendern Löschen oder Ändern von Festsendernamen Gehen Sie gemäß dem Verfahren unter “Benennung von Festsendern” vor, und löschen Sie dann den Sie können jedem abgespeicherten Festsender einen gespeicherten Festsendernamen durch Eingabe von vier beliebigen Namen zuweisen, der bis zu vier Zeichen Leerstellen. -
Seite 27: An Introduction To Rds & Eon
Nutzung des Tuners An Introduction to RDS & EON Finance Börsenbericht, Wirtschafts-/ Finanznachrichten usw. Children Programm zur Unterhaltung eines Das Radio-Datensystem oder RDS, wie man es jungen Publikums üblicherweise nennt, macht es möglich, daß UKW- Social A Programme über gesellschaftliche Sender zusätzlich zu dem regulären Rundfunksignal Entwicklungen verschiedene Informationen ausstrahlen —... -
Seite 28: Suche Nach Rds-Sendungen
Nutzung des Tuners Basics of EON Suche nach RDS-Sendungen (nur über Frontplatte) EON (Enhanced Other Network information) EON is a function that allows you to set the receiver to Die wahrscheinlich nützlichste RDS-Funktion ist die switch to a frequency automatically when a programme automatische Suche von Sendungen nach Programmtyp. -
Seite 29: Eon-Einstellung (Nur Über Die Frontplatte)
Nutzung des Tuners 2 Stellen Sie einen EON-UKW-Sender ein Wenn der Tuner ein Programm des gewünschten Typs (siehe Seite 24 sowie 26). findet, blinkt die Frequenzanzeige ca. 5 Sekunden lang Der Kasten um die -Anzeige leuchtet als Hinweis und wechselt dann kurzzeitig auf die Meldung FINISH darauf, daß... -
Seite 30: Aufnahmebetrieb
Aufnahmebetrieb Überspielen von Audio- oder 3 Legen Sie eine leere Audiocassette, MD oder Videocassette in die Aufnahmekomponente Videokomponenten ein, die entweder mit den Ausgängen CD-R/ TAPE/MD oder VCR/DVR verbunden ist. Im folgenden wird beschrieben, wie Sie ein Audio- oder Videosignal vom integrierten Tuner oder von einer an Falls Ihnen diese Bedienvorgänge nicht vertraut sind, den Receiver angeschlossenen Audio- oder so ziehen Sie die Bedienungsanleitung des Recorders... -
Seite 31: Ansteuerung Anderer Komponenten Der Anlage
MEMO: Jede dieser Tasten kann zur Ansteuerung einer der • Näheres über hierfür geeigneten Komponenten von folgenden Komponenten programmiert werden; Pioneer und anderen Herstellern finden Sie im : DVD- oder LD-Spieler DVD/LD “Verzeichnis der vorprogrammierten Codes” auf Seite : Fernsehgerät oder Satellitentuner TV/SAT 35 bis 37. -
Seite 32: Löschen Aller Fernbedienungseinstellungen
Ansteuerung anderer Komponenten der Anlage Löschen aller Direkt-Funktion (MULTI Fernbedienungseinstellungen CONTROL) Löschen aller Programmierungen und Rücksetzen auf Die Direkt-Funktion bietet Ihnen die Möglichkeit, den die werkseitigen Vorgaben. Receiver auf eine bestimmte Funktion zu schalten (z.B. zur Steuerung Ihres CD-Spielers), während die 1 Halten Sie die Taste REMOTE SETUP Fernbedienung gleichzeitig eine andere Funktion erfüllt. -
Seite 33: Bedienteile Für Cd-/ Md-/ Cd-R-/ Dvd-/ Ld-/ Dvr-Spieler/Videorecorder/ Cassettendecks
Ansteuerung anderer Komponenten der Anlage Bedienteile für CD-/ MD-/ CD-R-/ DVD-/ LD-/ DVR-Spieler/ Videorecorder/ Cassettendecks Nach Eingabe der entsprechenden Programmierung können Sie mit dieser Fernbedienung auch die genannten Komponenten ansteuern (siehe Seite 31-32). Verwenden Sie die Tasten , um die Fernbedienung in die angegebene Betriebsart zu versetzen. MULTI CONTROL e i r s t i... -
Seite 34: Bedienteile Für Kabelfernsehen/Satellitenfernsehen/ Fernsehen
ü MEMO: • Die ersten vier Tasten für den VSX-D510 sind ausschließlich zur Bedienung des der Taste zugeordneten TV CONT Fernsehgeräts bestimmt. Wenn Sie daher ausschließlich ein Fernsehgerät an dieses System anschließen, ordnen Sie es der Taste zu. -
Seite 35: Verzeichnis Der Vorprogrammierten Codes
424, 446, 447, 448, OTTO VERSAND PALLADIUM 411, 417, 453 SAMSUNG CATRON PATHE MARCONI SHARP PENTAX CIMLINE AKAI PERDIO CLATRONIC PHONOLA CONDOR PIONEER 000, 008 PORTLAND CROWN 448, 452, 453 PROLINE 441, 454 LASERDISCSPIELER DAEWOO 448, 452 DANSAI QUELLE Hersteller Code DE GRAAF... - Seite 36 826, 828 636, 642, 643, 654 FISHER 632, 635, 638, 645 YAMAHA 811, 822 SABA 631, 636, 642, 651 FORMENTI 607, 632, 642 PIONEER 800, 825 BRANDT FRONTECH 631, 642, 646 SANYO 635, 645, 648 FRONTECH/ CD-SPIELER THOMSON 636, 651, 652...
- Seite 37 WATT RADIO 632, 642, 649 WHITE NOBLIKO WESTINGHOUSE 607 OCEANIC 631, 632, 642 YOKO 607, 642, 646 OSAKI 641, 646, 648 PIONEER 600, 607, 631, 632, 636, 642, 651 OSUME OTTO VERSAND 607, 631, 632, 642 MD-RECORDER PALLADIUM PANAMA Hersteller Code...
-
Seite 38: Zusätzliche Informationen Fehlersuche
Fehler bei einer anderen Komponente. Überprüfen Sie daher auch die anderen Komponenten und die genutzten elektrischen Geräte. Falls sich die Störung mit den nachstehenden Abhilfemaßnahmen nicht beseitigen läßt, so geben Sie das System zur Reparatur an den Fachhändler oder den Pioneer-Kundendienst ab. Keine Stromversorgung Keine Klangwiedergabe über Surround- oder... -
Seite 39: Technische Daten
Frequenzgang • Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, VCR/DVR, DVD/LD, TV/SAT → MONITOR bleiben vorbehalten............. 5 Hz to 7 MHz dB –3 Signalrauschabstand ..........55 dB Veröffentlicht von Pioneer Corporation. Urheberrechtlich geschützt © 2001 Pioneer Corporation. Alle Rechte vorbehalten. - Seite 40 Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium TEL: 03/570.05.11 PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD. 178-184 Boundary Road, Braeside, Victoria 3195, Australia, TEL: [03] 9586-6300 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S.A. DE C.V. San Lorenzo 1009 3er Piso Desp. 302 Col. Del Valle Mexico D.F. C.P. 03100 TEL: 5-688-52-90 <XRC3027-A>...