Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Pioneer VSX-S500-K/-S Bedienungsanleitung

Pioneer VSX-S500-K/-S Bedienungsanleitung

Audio-/video- mehrkanal-receiver
Inhaltsverzeichnis

Werbung

VSX-S500
-K/-S
AUDIO-/VIDEO- MEHRKANAL-RECEIVER
Bitte nutzen Sie die Möglichkeit zur Registrierung Ihres Produktes unter
http://www.pioneer.de
(oder http://www.pioneer.eu)
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Pioneer VSX-S500-K/-S

  • Seite 1 VSX-S500 -K/-S AUDIO-/VIDEO- MEHRKANAL-RECEIVER Bitte nutzen Sie die Möglichkeit zur Registrierung Ihres Produktes unter http://www.pioneer.de (oder http://www.pioneer.eu) Bedienungsanleitung...
  • Seite 2: Vorsichtshinweis Zur Belüftung

    Wir danken lhnen für den Kauf dieses Pioneer-Produkts. Lesen Sie sich bitte diese Bedienungsanleitung durch. Dann wissen Sie, wie Sie lhr Gerät richtig bedienen. Bewahren Sie sie an einem sicheren Platz auf, um auch zukünftig nachschlagen zu können. WICHTIG Dieses Gerät ist für den Heimgebrauch vorgesehen.
  • Seite 3 Falls der Netzstecker des Netzkabels dieses Gerätes Informationen für Anwender zur Sammlung und Entsorgung von Altgeräten und nicht in die Zusatzsteckdose einer anderen gebrauchten Batterien Komponente passt, muss er gegen einen Netzstecker Diese Symbole auf den Produkten, der Verpackung und/oder Begleitdokumenten der geeigneten Ausführung ausgewechselt werden.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt 03 Grundeinstellungen Verwenden des Sound-Retrievers....33 Annullieren der automatischen Abschaltung des Einstellen der Up Mix-Funktion ....33 Stroms .
  • Seite 5: Vor Der Inbetriebnahme

    Vor der Inbetriebnahme Ablauf der Einstellungen Lautsprecher-System (Seite 36) (Wenn Lautsprecher B, Front-Bi-Amping- oder hinterer auf dem Receiver Surround-Lautsprecher angeschlossen werden.) Überprüfung des Verpackungsinhaltes Die PRE-Out-Einstellung (Seite 39) Dieses Gerät ist ein kompletter AV-Receiver mit einer Vielfalt Überprüfen Sie bitte, ob Sie das folgende Zubehör vollständig von Funktionen und Anschlüssen.
  • Seite 6: Bedienelemente Und Displays Fernbedienung

    RETURN – Bestätigt und verlässt den gegenwärtigen verwendet (Seite 21). Dies ermöglicht es, mit der Menübildschirm. Fernbedienung andere Pioneer-Geräte zu steuern. Drücken Sie zuerst TUNER, um Zugriff zu erhalten auf: Fernbedienung • Auf eins der unterstrichenen Geräte umschalten, um die TOOLS –...
  • Seite 7: Einlegen Der Batterien

    10 Hörmodus-Tasten Beachten Sie bei der Entsorgung verbrauchter Batterien und Akkus die gesetzlichen und AUTO/DIRECT – Schaltet zwischen automatischem umweltrechtlichen Bestimmungen Ihres Wohnortes. Surround-Modus (Seite 31) und Stream-Direct- Wiedergabe um (Seite 32). Verwenden oder lagern Sie Batterien nicht bei direkter Sonneneinstrahlung oder in übermäßig warmen ALC/STANDARD –...
  • Seite 8: Vorderes Bedienfeld

    Vorderes Bedienfeld VSX-S500 AUDIO/ VIDEO MULTI- CHANNEL RECEIVER INPUT SELECTOR MCACC MASTER iPod iPhone VOLUME STANDBY / ON DIRECT CONTROL HDMI PORTABLE / PHONES MCACC SETUP MIC iPod iPhone USB 5 V 6 7 8 1  STANDBY/ON 9 iPod iPhone DIRECT CONTROL 96/24 –...
  • Seite 9: Anschluss Der Geräte

    Lautsprecher-System auf Seite 36). gleichen Klangs auf den B-Lautsprechern genießen. Höhenlautsprecher hinzufügen • Der passive Pioneer-Subwoofer S-SLW500 kann nur unter • Bei Verwendung der B-Lautsprecher, wird der Ton in der Das Hinzufügen von hinteren Surround- Lautsprechern (SBL/ Verwendung der Plan [A] und [B] angeschlossen werden.
  • Seite 10: Einige Tipps Zum Verbessern Der Klangqualität

    auf. Falls dies nicht der Fall ist, stellen Sie sie bitte in Einige Tipps zum Verbessern der Klangqualität einem engeren Winkel auf. Anschluss der Lautsprecher • Stellen Sie den Center-Lautsprecher über oder unter dem Der Receiver funktioniert auch bei Verwendung von nur zwei Wichtig Fernsehgerät auf, damit der Klang des Center-Kanals am Stereolautsprechern (die Front-Lautsprecher in der...
  • Seite 11: Standard-Surround-Anschluss (Plan [A], [B] Oder [D])

    ANALOG Wichtig AUDIO IN • SPEAKERS-SUBWOOFER-Anschlüsse sind Anschlussklemmen für den passiven Subwoofer S-SLW500 von Pioneer. Achten Sie bei Verwendung eines anderen Subwoofer- SPEAKER SPEAKER Modells unbedingt darauf, ein Modell mit eingebautem Verstärker zu verwenden und dieses an den PREOUT-SUBWOOFER- Anschluss anzuschließen.
  • Seite 12: Die Surround-Back-Lautsprecher Oder Die Front-Höhenlautsprecher Anschließen

    • Wenn auf Ihrem Fernseher kein Videosignal erscheint, Hinweis Die Surround-Back-Lautsprecher oder die Front- dann versuchen Sie, die Auflösungs-Einstellungen auf • SP:B ON und SP:A+B ON kann nur gewählt werden, Höhenlautsprecher anschließen Ihrem Gerät oder Display zu verändern. Beachten Sie, wenn das Lautsprecher-System auf Speaker B eingestellt dass manche Komponenten (z.B.
  • Seite 13: Analoge Audiokabel

    • Wenn ein HDMI-Kabel mit einem eingebauten Equalizer Digitale Audiokabel Der Videoumwandler angeschlossen ist, kann es sein, dass dieses Kabel nicht Für den Anschluss von digitalen Komponenten an diesen richtig funktioniert. Der Video-Konverter gewährleistet, dass alle Video- Receiver sollten handelsübliche koaxiale Digitalaudiokabel •...
  • Seite 14: Anschließen Eines Fernsehers Und Von Wiedergabe-Geräten

    Anschließen eines Fernsehers und von Wiedergabe-Geräten Anschluss unter Verwendung von HDMI HDMI-/DVI-kompatibler Fernseher Wenn Sie über ein mit HDMI oder DVI (mit HDCP) ausgestattete Gerät verfügen (Blu-ray-Disc Player, usw.), können Sie diese mit einem handelsüblichen HDMI-Kabel an diesen Receiver anschließen. DIGITAL AUDIO OUT HDMI IN Wenn der Fernseher und die Wiedergabegeräte Control mit HDMI-Funktion unterstützen,...
  • Seite 15: Anschließen Ihres Dvd-Players Ohne Hdmi-Ausgang

    Anschließen Ihres DVD-Players ohne HDMI- Anschließen Ihres Fernsehgeräts ohne HDMI- Ausgang Eingang Diese Darstellung zeigt die Verbindungen eines Fernsehers Diese Darstellung zeigt die Verbindungen eines Fernsehers HDMI-/DVI-kompatibler (mit HDMI-Eingang) und DVD-Player (oder andere (ohne HDMI-Eingang) und DVD-Player (oder andere Fernseher Wiedergabekomponenten ohne HDMI-Ausgang) zum Wiedergabegeräte) zum Receiver.
  • Seite 16: Anschluss Des Optionalen Bluetooth ® Adapter

    ADAPTER Herstellen der Verbindung zum Netzwerk • Hinsichtlich der Bedienungsanleitung der von Ihnen Wenn der Bluetooth ADAPTER (Pioneer Modell Nr. AS-BT100 über die LAN-Schnittstelle angeschlossenen Ausstattung und der Art und Weise des oder AS-BT200) an dieses Gerät angeschlossen ist, kann man Anschlusses kann es je nach Ihrer Internet-Umgebung Bei Anschluss dieses Receivers an das Netzwerk über den...
  • Seite 17: Anschluss Der Antennen

    Verwendung externer Antennen Anschluss der Antennen Anschließen eines iPod Schließen Sie die MW-Rahmenantenne und die UKW- Dieser Receiver verfügt über einen speziellen iPod- Zur Verbesserung des UKW-Empfangs Drahtantenne wie unten dargestellt an. Um den Empfang Anschluss, der es Ihnen ermöglicht, die Wiedergabe von Benutzen Sie eine PAL-Verbindung (nicht im Lieferumfang), und die Klangqualität zu verbessern, schließen Sie bitte Audioinhalt von einem iPod mit den Reglern des Receivers...
  • Seite 18: Anschließen Eines Usb-Geräts

    Netzkabel kann einen Brand oder einen elektrischen Schlag verursachen. Überprüfen Sie das Netzkabel hin und wieder. Bei Beschädigung wenden Sie Dieser Receiver sich bitte wegen Ersatz an die nächste Pioneer- Kundendienststelle. • Verwenden Sie kein anderes als das mit dem Gerät mitgelieferte Netzkabel.
  • Seite 19: Grundeinstellungen

    MCACC SETUP MIC • Wenn Sie einen passiven Subwoofer S-SLW500 oder des Stroms einen HVT-Lautsprecher (S-HV500-LR usw.) von Pioneer Wenn dieser Receiver über einen Zeitraum von mehreren anschließen, dann stellen Sie den X.Over diese Receivers Stunden nicht verwendet wird, wird der Strom automatisch auf 200 Hz ein (siehe X.Over auf Seite 38).
  • Seite 20: Sonstige Probleme Bei Der Verwendung Des Automatischen Mcacc-Setups

    • „Mic In!“ blinkt, wenn das Mikrofon nicht an die Buchse • Bei Fehlermeldungen (zum Too much ambient noise Hinweis MCACC SETUP MIC angeschlossen ist. (Zu viel Umgebungsgeräusch)) nach der Überprüfung • Je nach den Eigenschaften Ihres Raumes kann es des betreffenden Umgebungsgeräuschs RETRY (noch Seien Sie nach dem Drücken von ENTER so leise wie passieren, dass identische Lautsprecher mit derselben...
  • Seite 21: Standard-Wiedergabe

    • Das Installieren von anderen Software-Versionen auf auf der Fernbedienung drücken und dann die RECEIVER Ihrem iPod/iPhone als den auf der Website von Pioneer • Wenn Digitalausgang (optisch oder koaxial) gewählt ist, entsprechende Taste drücken, um ihn zu betreiben. angegebenen kann zur Folge haben, dass es keine kann dieser Receiver nur die Digitalsignal-Formate Dolby Kompatibilität mit diesem Receiver gibt.
  • Seite 22: Wiedergabe Von Auf Einem Ipod Gespeicherten Dateien

    Receiver die Verbindung überprüft und Daten vom Wichtig iPod abfragt. Grundlegende Wiedergabefunktionen • Pioneer kann nicht garantieren, dass Kompatibilität Zur Anzeige des iPod-Startmenüs TOP MENU (Funktion und/oder Bus-Versorgung) mit allen USB- Die Tasten der Fernbedienung dieses Receivers können für verwenden.
  • Seite 23: Grundlegende Wiedergabefunktionen

    • Vergewissern Sie sich, dass der Receiver im Wenn dies das Problem nicht behebt, ist Ihr USB-Gerät Den Eingang des Fernsehers so umschalten, dass er mit Bereitschaftsbetrieb ist, wenn das USB-Gerät abgetrennt wahrscheinlich inkompatibel. dem Receiver verbunden ist. wird. NETWORK auf der Fernbedienung drücken, um den Schalten Sie den Receiver und Ihr Fernsehgerät ein.
  • Seite 24: Internet-Radiosender Hören

    • Auf PCs gespeicherte Musikdateien – Siehe Wiedergabe Wiedergeben und Löschen von Audiodateien und Wiedergabe von Audiodateien, die auf von Audiodateien, die auf Komponenten im Netzwerk Internet- Radiosendern im und aus dem Favoriten- Komponenten im Netzwerk gespeichert sind gespeichert sind auf Seite 24. Verzeichnis Sie können die folgenden Vorgänge mit der Fernbedienung Wählen Sie „Favorites“...
  • Seite 25: Network-Einstellungen

    Drücken Sie , um zwischen den Zeichentypen Network-Einstellungen Generelle Einstellungen umzuschalten. Falls der am LAN-Anschluss dieses Receivers Wählen Sie „General“ aus dem Settings-Menü. Drücken Sie /, um von den angezeigten Zeichen das angeschlossene Router ein Broadband-Router ist (mit eingebauter DHCP-Server-Funktion), schalten Sie einfach die gewünschte zu wählen, und drücken Sie dann ENTER.
  • Seite 26: Über Netzwerk-Wiedergabe

    Komponenten im Netzwerk gespeicherte Audiodateien Wenn ein PC mit DLNA-Server-Software oder ein anderes mit Pioneer übernimmt keine Verantwortung für jegliche abspielen oder Internet-Radiosender hören. Hinsichtlich DLNA kompatibles Gerät an diesen Player angeschlossen ist, Fehlfunktion am Player und/oder den NETWORK Merkmalen weiterer Einzelheiten siehe den Abschnitt Network-Setup- können bestimmte Einstellungsänderungen der Software...
  • Seite 27: Glossar

    Glossar ® Kabellose Musikwiedergabe Bluetooth ADAPTER zum kabellosen Wenn der Bluetooth ADAPTER (Pioneer Modell Nr. AS-BT100 Musikgenuss aacPlus oder AS-BT200) an dieses Gerät angeschlossen ist, kann man Der AAC-Decoder verwendet aacPlus, entwickelt von Coding mit einem mit kabelloser Bluetooth-Technologie Technologies. (www.codingtechnologies.com) ausgerüsteten Gerät (Mobiltelefon, digitales...
  • Seite 28: Hören Von Musik Des Geräts Mit Kabelloser Bluetooth-Technologie Auf Ihrer Anlage

    PAIRING blinkt. Marken der Bluetooth SIG, Inc. Jede Nutzung dieser Marken • Sie können jeden der PIN-Codes 0000/1234/8888 durch die PIONEER CORPORATION erfolgt unter verwenden. Ein Gerät mit kabelloser Bluetooth- entsprechender Lizenz. Andere Marken und Markennamen Technologie mit einem anderen PIN-Code kann nicht mit sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
  • Seite 29: Verbesserung Des Ukw-Klangs

    haben, können Sie die Frequenz für einen späteren Aufruf Hinweis Verbesserung des UKW-Klangs speichern – hinsichtlich weiterer Einzelheiten in Bezug auf • Wenn der Receiver über einen Monat von der Wenn die - oder die -Anzeige, wenn ein FM-Sender die Ausführung siehe den Abschnitt Speichern Wechselstrom-Steckdose abgetrennt bleibt, geht der eingestellt wird, nicht leuchten, weil das Signal zu schwach voreingestellter Sender unten.
  • Seite 30: Einführung In Das Rds-System

    AUDIO DISP Anzeige der RDS-Informationen SLEEP SP-AB DIMMER STATUS Einführung in das RDS-System STANDBY/ON Verwenden Sie die DISP-Taste, um sich die verschiedenen Radio Data System (RDS) ist ein System, das von den MENU MENU TOOLS zur Verfügung stehenden RDS-Informationen anzeigen zu meisten UKW-Sendern genutzt wird, um Zuhörern die D AUX A AUX...
  • Seite 31: Klangwiedergabe Der Anlage

    Kapitel 5: Hinweis Klangwiedergabe der • Stereo Surround (Matrix)-Formate werden entsprechend mit NEO:6 CINEMA oder 2PLIIx MOVIE decodiert Typ der Surround- Anlage (weitere Informationen zu diesen Decodierformaten Geeignete Quellen Modi finden Sie im Abschnitt Wiedergabe im Surroundklang unten). • Wenn mit dem ADAPTER-Eingang gehört wird, wird Wählen des Hörmodus automatisch die S.R AIR-Funktion gewählt (zu Verwendung von Advanced Surround auf Seite 32).
  • Seite 32: Verwendung Von Advanced Surround

    a. Wenn die Verarbeitung des hinteren Surround-Kanals FSS ADVANCE Ermöglicht die Erzeugung natürlicher Verwendung von Stream-Direct AUTO / (Seite 34) ausgeschaltet ist oder wenn die hinteren Surround- (Front Stage Raumklang- Effekte unter Verwendung nur DIRECT Lautsprecher auf NO eingestellt sind, wird 2PLIIx zu 2PLII Surround der Front-Lautsprecher und des (5.1-Kanal-Surroundklang).
  • Seite 33: Verwenden Des Sound-Retrievers

    • Wenn der Umwelt-Modus eingeschaltet ist, steht Control Einstellen der Up Mix-Funktion Einstellen der Audio-Optionen mit HDMI-Funktion nicht zur Verfügung. Die Audio- Rückkanal(ARC)- Funktion ist jedoch verfügbar. In einem 7.1-Kanal-Surroundsystem wobei die Surround- Es gibt eine Reihe von zusätzlichen Toneinstellungen, die Sie Lautsprecher direkt neben der Hörposition aufgestellt sind, über das TOOLS-Menü...
  • Seite 34 Einstellen/Was es bewirkt Option(en) Einstellen/Was es bewirkt Option(en) Einstellen/Was es bewirkt Option(en) –6 bis +6 CH1 – Nur Kanal BASS PHASE CTRL (Phasenkorrektur) DUAL (Dual monaural) 1 wird Voreinstellung: 0 Stellen Sie den Bass-Pegel ein, um das untere Die Phasensteuerungs-Funktion nutzt Gibt an, wie mit Dual-Mono erstellte wiedergegeben Ende zu betonen oder abzuschwächen.
  • Seite 35 • Stellen Sie den eingebauten Tiefpass-Filter Ihres Einstellen/Was es bewirkt Option(en) Einstellen/Was es bewirkt Option(en) Subwoofers auf OFF. Wenn dies an Ihrem Subwoofer nicht möglich ist, stellen Sie die Abschaltfrequenz auf einen HDMI (HDMI Audio) HEIGHT GAIN HIGH höheren Wert. Stellt beim Anhören im Modus 2PLIIz Gibt den Weg des HDMI-Audiosignals aus THROUGH...
  • Seite 36: Home-Menü

    Kapitel 6: Wählen Sie die Einstellung aus, die Sie anpassen • FL Demo Mode – Stellt die Demo-Anzeige auf dem möchten. Display des vorderen Bedienfelds ein (siehe Menü FL- Home-Menü Demo-Modus auf Seite 40). Home Menu 1.Auto MCACC 2.Manual SP Setup Manuelle Lautsprechereinstellung Verwendung des Home-Menüs 3.Pre Out Setting...
  • Seite 37: Lautsprechereinstellung

    Verwenden Sie zur Wahl der Lautsprechersystem- • Center – Wählen Sie LARGE aus, wenn Ihr Center- Bassfrequenzen werden ebenfalls zum Subwoofer Einstellung /. Lautsprecher Bassfrequenzen effizient wiedergibt, oder geleitet). Wenn Sie keinen Subwoofer angeschlossen • Normal – Normales 5.1-Kanal-Raumklangsystem (plan wählen Sie SMALL aus, um die Bassfrequenzen zu den haben, wählen Sie NO aus (die Bassfrequenzen werden [A]).
  • Seite 38: X.over

    Wählen Sie eine Einstellungsoption aus. X.Over Lautsprecherentfernung • Manual – Sie bewegen den Prüfton manuell von • Standardeinstellung: 100Hz Um eine gute Klangtiefe und -trennung Ihres Systems zu Lautsprecher zu Lautsprecher und stellen die Kanalpegel erreichen, müssen Sie die Entfernung Ihrer Lautsprecher von individuell ein.
  • Seite 39: Die Pre-Out-Einstellung

    Die PRE-Out-Einstellung Eingangszuweisungsmenü Die Videoparameter-Einstellung Spezifizieren Sie entweder unter Verwendung des oder der Der Anschluss des Composite-Videoeingangs ist vom Werk Dieser Receiver kann den Videosignal- Eingang vom hinteren Surround-Lautsprecher(s) oder der Front- her dem ANALOG AUX zugeordnet, aber dies kann auf Composite- Videoanschluss aufwärts konvertieren.
  • Seite 40: Auflösung

    Auflösung Seitenverhältnis Menü zur automatischen Abschaltung des Gibt die Ausgangs-Auflösung der Video-Signals wieder Gibt das Bildschirm-Seitenverhältnis an, wenn analoge Stroms (wenn Video-Eingangssignale am Anschluss HDMI OUT Video-Eingangssignale am HDMI OUT-Anschluss Schaltet den Receiver nach einer bestimmten Zeit ausgegeben werden, dann wählen Sie diese entsprechend ausgegeben werden.
  • Seite 41: Control Mit Hdmi-Funktion

    Home Menu 6.HDMI Setup angeschlossen ist, beginnt ein 2 bis 10 Sekunden langer 1 . Auto MCACC Control • Bei Pioneer-Geräten wird Control mit HDMI-Funktionen 2 . Manual SP Setup [ OFF ] HDMI-Initialisierungsvorgang. Sie können während als „KURO LINK“ bezeichnet.
  • Seite 42: Vor Verwendung Der Synchronisierung

    Vor Verwendung der Synchronisierung Zu den neuesten Informationen über die Modelle anderer Wenn das Fernsehgerät auf Bereitschaftsbetrieb Marken als Pioneer und Produkten, die Control mit HDMI- gestellt ist, ist der Receiver ebenfalls auf Wenn Sie alle Anschlüsse und Einstellungen vorgenommen Funktion unterstützen, siehe die Website von Pioneer.
  • Seite 43: Zusätzliche Informationen

    Auflösung des Receivers eingestellt wird (in Auflösung auf von den Lautsprechern ein vibrierender Ton aus. sich an das nächstgelegene von Pioneer autorisierte,  Das Geräusch dient der Erhöhung der Leistungsfähigkeit des Seite 40) und/oder die Einstellungen der Auflösung auf dem unabhängige Kundendienstunternehmen.
  • Seite 44: Network-Funktion

    Geräusch bei der Wiedergabe eines Kassettendecks. oder Apparat mit kabelloser Bluetooth-Technologie). Wenn ein Die auf Komponenten im Netzwerk, wie im PC,  Bewegen Sie das Kassettendeck vom Receiver weg, bis das solches Objekt sich neben dem Gerät befindet, stellen Sie das gespeicherten Audiodateien, können nicht abgespielt Störgeräusch verschwindet.
  • Seite 45: Fehlersuche Für Wireless Lan

    - Beachten Sie, dass es Fälle gibt, wo auch als auf diesem Umgebung durch Aufstellen des Wireless LAN-Wandlers und Wireless LAN-Wandler (einschließlich der Network Modes). der Basiseinheit näher aneinander usw. Schalten Sie den Strom für den Receiver, wenn Network Receiver abspielbar markierte Audiodateien nicht abgespielt ...
  • Seite 46: Hdmi

     Digitale Audio-Übertragungen im HDMI-Format benötigen • Wenn Sie die Eingangssignalquelle ändern möchten, HDMI längere Zeit, um erkannt zu werden. Daher kann es zu einer müssen Sie die Funktionen sowohl am Receiver als auch Tonunterbrechung kommen, wenn zwischen Audioformaten Kein Bild oder Ton. an Ihrem Displayteil umschalten.
  • Seite 47: Musikdatei-Formate, Die Wiedergegeben Werden Können

    Kategorie Erweiterung Stream Musikdatei-Formate, die wiedergegeben werden können .m4a MPEG-4 AAC LC Abtastfrequenz 44,1 kHz bis 48 kHz Die USB- und die NETWORK-Funktion dieses Receivers unterstützen die folgenden .aac MPEG-4 HE AAC Musikdatei-Formate. Quantisierung-Bitrate 16 Bit (aacPlus v1/2) • Beachten Sie, dass einige Dateiformate nicht zur Wiedergabe zur Verfügung stehen, Kanal 2 ch obwohl sie als abspielbare Dateiformate aufgeführt sind.
  • Seite 48: Wissenswertes Über Flac

    Wissenswertes über FLAC Rückstellung des Hauptgerätes Verwenden Sie dieses Verfahren, um alle Receiver- FLAC-Decoder Einstellungen auf die werkseitigen Standardeinstellungen Urheberrechtlich geschützt © 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, zurückzustellen. Verwenden Sie dafür die Regler am 2005, 2006, 2007 Josh Coalson vorderen Bedienfeld. Neuvertrieb und Verwendung in Quell- und Binärform mit Schalten Sie den Receiver in den Bereitschaftsmodus.
  • Seite 49: Technische Daten

    Zubehörteile Technische Daten Mikrofon (für das automatische MCACC-Setup) ..1 Fernbedienung ........1 Audiobereich Trockenzellenbatterien (IEC R03 der Größe AAA) .
  • Seite 50: Hinweis Zur Software-Lizenz

    Paul Schmidt features or use of this software must the libpng distribution, the latter shall Copyright (C) 1999 Andreas Dilger Pioneer gibt keine Gewähr auf copies or substantial portions of the Tim Wegner display the following acknowledgment: prevail.
  • Seite 51 License, and its terms, do not apply This can be in the form of a textual message – Linux Kernel Copyright(C) 2009 Linux language. (Hereinafter, translation is http://www.oss-pioneer.com/homeav/AVR at program startup or in documentation (Some other Free Software Foundation to those sections when you distribute Torvalds.
  • Seite 52 3. You may copy and distribute the 5. You are not required to accept this 8. If the distribution and/or use of the THE PROGRAM AS PERMITTED The hypothetical commands ‘show w’ and To protect your rights, we need to make Program (or a work based on it, under Program is restricted in certain License, since you have not signed it.
  • Seite 53 For example, on rare occasions, there may Activities other than copying, sections when you distribute them as Such a work, in isolation, is not a user can modify the Library and then a) Accompany the combined library be a special need to encourage the widest distribution and modification are not separate works.
  • Seite 54: How To Apply These Terms To Your New Libraries

    NO WARRANTY If any portion of this section is held This library is distributed in the hope that it invalid or unenforceable under any will be useful, but WITHOUT ANY 15. BECAUSE THE LIBRARY IS LICENSED particular circumstance, the balance of WARRANTY;...
  • Seite 56 253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936 TEL: 65-6472-7555 PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD. 5 Arco Lane, Heatherton, Victoria, 3202, Australia, TEL: (03) 9586-6300 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S.A. DE C.V. Blvd.Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col.Lomas de Chapultepec, Mexico, D.F. 11000 TEL: 55-9178-4270 K002_B3_En...

Inhaltsverzeichnis