Seite 1
1205 ENGLISH USER GUIDE SENSE SPORT 29005171 -ENG...
Seite 9
1205 FRANÇAIS NOTICE D'UTILISATION SENSE SPORT 29005171 -FRA...
Seite 19
1205 РУССКИЙ ИНСТРУКЦИИ SENSE SPORT 29005171 -RYS...
Seite 29
1205 DEUTSCH GEBRAUCHSANWEISUNG SENSE SPORT 29005171 -TYS...
Seite 30
INHALTSVERZEICHNIS Allgemeine Informationen ..........1 Vor der Benutzung ............1 Vor der ersten Benutzung des Saunaofens ......1 Vor jeder Benutzung .............. 2 Benutzung ...............3 Temperatureinstellung ............3 Zeiteinstellung ................ 3 Funktionen ................3 Nach der Benutzung ............4 Schalten Sie den Hauptnetzschalter aus ....... 4 Wartung ................
ALLGEMEINE INFORMATIONEN VOR DER BENUTZUNG Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer neuen Sauna! Halten Sie sich Vor der ersten Benutzung des Saunaofens genau an diese Gebrauchsanleitung, um Ihr Produkt optimal zu nutzen. Steinemagazin füllen Trockensaunen und Feuchtsaunen sind Badeformen mit langen Traditionen. Diese heiße Sauna wird am besten bei Temperaturen HINWEIS: Verwenden Sie nur Steine vom Typ Dole- zwischen 70-90 °C verwendet.
GEFAHR! Saunen kann für Personen in schlechtem Gesundheitszustand belastend sein. Fragen Sie vor- her einen Arzt. GEFAHR! Duftessenzen usw. können sich entzün- den, wenn sie unverdünnt auf das Steinemagazin gegeben werden. GEFAHR! Die Abdeckung des Saunaofens bedeutet Brandgefahr. BEACHTEN SIE: Die Saunakabine darf nur zum Sau- nen verwendet werden! Abb.
BENUTZUNG Eine angenehm riechende Sauna kann man mit Tylö Saunaduft erreichen. Um eine angenehm riechende Sauna mit Tylö Saunaduft zu errei- Temperatureinstellung chen: geben Sie einige Tropfen Tylö Saunaduft in den Duftbehäl- Der Thermostatgriff zeigt eine ansteigende Wärmeskala. Er- ter. mitteln Sie die für Sie passende Badetemperatur (in der Regel Tylö...
NACH DER BENUTZUNG WARTUNG Schalten Sie den Hauptnetzschalter aus Reinigung von Duftbehälter und Luftbefeuchter Reinigen Sie Duftbehälter und Luftbefeuchter bei Bedarf HINWEIS: Die Memory-Funktion des Geräts „endet“ Zum Reinigen von Duftbehälter und Luftbefeuchter: bei einer länger als 7 Tage andauernden Stromunter- brechung! Anschließend müssen Datum und Uhrzeit Nehmen Sie Duftbehälter/Luftbefeuchter ab und spülen Sie ihn wieder neu eingestellt werden.
FEHLERSUCHE ERSATZTEILLISTE Fehlersuche Saunaofen Tabelle 1: Fehlersuche Saunaofen Symptome Mögliche Ursache Maßnahme Das Aggregat funk- Der Hauptnetz- Schalten Sie den tioniert nicht. schalter ist ausge- Hauptnetzschalter schaltet. ein. Das Aggregat funk- Die Sicherung wur- Ersetzen Sie die tioniert nicht. de ausgelöst. ausgelöste Siche- rung.
ROHS (RESTRICTION OF HAZARDOUS SUBSTANCES) Anweisungen betr. Umweltschutz: Dieses Produkt darf nicht mit dem normalem Hausmüll entsorgt werden, wenn es nicht mehr verwendet wird. Es ist stattdessen einer Stelle für Recycling elektrischer und elektronischer Geräte zuzuführen. Das Symbol auf dem Produkt, im Handbuch oder auf der Ver- packung weist darauf hin.
Seite 39
1205 SVENSKA BRUKSANVISNING SENSE SPORT 29005171-SVE...