Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Ausführung ohne Tubus
Version without tube
(option "-OT") /
Version sans tube (option "-OT") /
Modelo sin tubo (opción "OT")
Konsolensätze bitte separat bestellen /
Please order bracket sets separately /
Prière de commander séparément les kits de consoles /
Rogamos que pidan los juegos de fijación por separado
B 08 11 22802 026
de
Originalbetriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite . . . . . . . 2
en
Original instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page . . . . . . . 6
fr
Notice originale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page . . . . . . 10
es
Manual original . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página . . . . . 14
99.824.31 1.2/03/12
ZA 35/85/105/155-BSY+(-HS)
(Option "-OT") /
Standard Ausführung /
Standard version /
Version standard /
Modelo estándar
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für D+H ZA35-BSY+
Inhaltszusammenfassung für D+H ZA35-BSY+
- Seite 1 ZA 35/85/105/155-BSY+(-HS) Standard Ausführung / Standard version / Version standard / Modelo estándar Ausführung ohne Tubus (Option "-OT") / Version without tube (option "-OT") / Version sans tube (option "-OT") / Modelo sin tubo (opción "OT") Konsolensätze bitte separat bestellen / Please order bracket sets separately / Prière de commander séparément les kits de consoles / Rogamos que pidan los juegos de fijación por separado...
-
Seite 2: Leistungsmerkmale
- Betriebsspannung 24 VDC - Individuell programmierbar über Software SW-BSY+ insetzbar für Öffnungen zur Rauchableitung, - RWA-Highspeed-Funktion (Schnelllauf in AUF- D+H Euro-RWA gemäß DIN EN 12101-2 sowie Richtung) für täglichen Lüftungsbetrieb - Schutzsystem für die Hauptschließkante - Nur für die Innenmontage geeignet - Besonders leise im Lüftungsbetrieb durch... -
Seite 3: Aderbelegung Stecker
Einbaubeispiele Unkritische Lastverteilung Kritische Lastverteilung schwerer Lichtkuppel Dreieckspyramide* Pyramide* Fensterflügel * Bei kompletten Anheben der Pyramide/Lichtkuppel ist wegen der zu erwartenden seitlichen Windlast eine bauseitige Führung notwendig! Aderbelegung Stecker Standard Option -BRV Option -SGI/-SKS/-SA/-SZ Option -SA-SZ WH (Mot. a) WH (Mot. a) WH (Mot. -
Seite 4: Technische Daten
Technische Daten ZA35-BSY+(-HS) ZA85-BSY+(-HS) ZA105-BSY+(-HS) ZA155-BSY+(-HS) Versorgung 24 VDC, ±15% 24 VDC, ±15% 24 VDC, ±15% 24 VDC, ±15% Nenn-Strom 0,5 A (1,2 A) 1,0 A (2,0 A) 1,2 A (2,2 A) 1,4 A (2,5 A) Nenn-Kraft 300 N 800 N 1000 N 1500 N Nenn-Verriegelungskraft... -
Seite 5: Störungssuche
D+H Service anrufen: Konfigurierung der Antriebe erforderlich. Die Software SW-BSY+ wird benötigt. Wartung und Reinigung Garantie Die Inspektion und Wartung hat gemäß den D+H- Auf alle D+H-Artikel erhalten Sie 2 Jahre Garantie Wartungshinweisen zu erfolgen. Es dürfen nur ab belegter Übergabe der Anlage bis max. 3 Jahre original D+H-Ersatzteile verwendet werden. -
Seite 18: Anschluss / Connection
In case of connection to D+H SHEV control panels with E/HS line monitoring **** Kabel gemäß D+H Kabelverlegetabelle (Siehe Gebrauchsanleitung der Zentrale) / Cable acc. to D+H table for layout of cables (See instructions for use of control panel) 18/20...