Inhaltszusammenfassung für Eaton CROUSE-HINDS Serie
Seite 1
Betriebsanleitung CROUSE-HINDS Operating instructions SERIES Mode d’emploi Explosionsgeschützte Steckvorrichtung 125 A, 4- und 5-polig, GHG 515 Explosion-protected plugs and sockets 125 A, 4-pole and 5-pole, GHG 515 Fiche et prise de 125 A, à 4 pôles et 5 pôles, pour atmosphères explosives, GHG 515 GHG 510 7004 P0001 D/GB/F (h)
Explosionsgeschützte Steckvorrichtung 125 A, GHG 515 Technische Angaben Kodierung Zone 1 Steckvorrichtung GHG 515 EG-Baumusterprüfbescheinigung: PTB 01 ATEX 1069 Gerätekennzeichnung nach 2014/34/EU und der Normenreihe EN 60079: II 2 G Ex de IIC T6 Staub II 2 D Ex tD A21 IP66 T 80 °C IECEx Konformitätsbescheinigung: IECEx BKI 04.0005 Gerätekennzeichnung...
Explosionsgeschützte Steckvorrichtung 125 A, GHG 515 Sicherheitshinweise Verwendungsbereich Angaben aus Punkt 3 und 4 sind bei der Verwendung zu berücksichtigen. Andere als Zielgruppe: Die Steckvorrichtungen GHG 515 sind zum die beschriebenen Anwendungen sind ohne Elektrofachkräfte und geeignet Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen schriftliche Erklärung der Fa.
Explosionsgeschützte Steckvorrichtung 125 A, GHG 515 Öffnen des Gerätes/ Kabel- und Leitungseinführungen Bild 1 Elektrischer Anschluss (KLE); Verschlussstopfen Der elektrische Anschluss des Betriebsmit- 6.3.1 Steckdosen tels darf nur durch Fachpersonal erfolgen Es dürfen generell nur bescheinigte KLE und (EN/IEC 60079-14). Verschlussstopfen verwendet werden.
Einsatzbedingungen vom Betreiber Bei der Entsorgung des Betriebsmittels sind die jeweils geltenden nationalen Abfallbeseitigungs- festzulegen. vorschriften zu beachten. Zusätzliche Informationen zur Entsorgung des Produktes können Sie bei Ihrer zuständigen Cooper Crouse-Hinds / EATON Niederlassung erfragen. Programmänderungen und -ergänzungen sind vorbehalten. Bild 6...
Explosion-protected plugs and sockets 125 A, GHG 515 Technical data Code Zone 1 Plug and socket GHG 515 EC-Type Examination Certificate: PTB 01 ATEX 1069 Marking acc. to 2014/34/EU and standard of series EN 60079: II 2 G Ex de IIC T6 dust II 2 D Ex tD A21 IP66 T 80°C IECEx certificate:...
Explosion-protected plugs and sockets 125 A, GHG 515 Field of application Safety instructions To switch off and withdraw the plug, proceed in the reverse order. Target group: The plugs and sockets GHG 515 are suitable for For skilled electricians and suitable use in Zone 1, 2 and 21, 22 hazardous areas After withdrawing the plug from the socket, acc.
Explosion-protected plugs and sockets 125 A, GHG 515 Opening the device/ Cable entries (KLE); Fig. 1 blanking plugs Electrical connection The electrical connection of the device may 6.3.1 Socket only be carried out by skilled staff Generally, only certified cable entries and (IEC/EN 60079-14).
In case of disposal you can obtain additional information from your Cooper Crouse-Hinds / EATON branch. Subject to modifications or supplement of the product range. Fig. 6...
Fiches et prises de 125 A pour atmosphères explosives, GHG 515 Technical data Codage Zone 1 Fiche et prise, GHG 515 Attestation d’examen CE de type: PTB 01 ATEX 1069 Marquage selon 2014/34/UE et normes de la série EN 60079: II 2 G Ex de IIC T6 poussière II 2 D Ex tD A21 IP66 T 80 °C...
Fiches et prises de 125 A pour atmosphères explosives, GHG 515 Consignes de sécurité Domaine d’utilisation Pour l’emploi, les consignes des sections 3 et 4 devront être respectées. Des emplois Groupe cible: Les fiches et prises du type GHG 515 autres que ceux décrits ne sont admis Électriciens et personnel qualifiés en conviennent à...
Fiches et prises de 125 A pour atmosphères explosives, GHG 515 Ouverture du dispositif / Entrées de câble (KLE); Fig. 1 Raccordement électrique bouchons de fermeture Le raccordement électrique du dispositif ne 6.3.1 Prise doit se faire que par du personnel qualifié Généralement, seuls des bouchons de (CEI/EN 60079-14).
être respectée. En cas d'élimination, vous pouvez obtenir des informations supplémentaires auprès de votre branche Cooper Crouse-Hinds / EATON. Fig. 6 Sous réserve de modification ou de supplément de cette série de produits.
Seite 16
Cooper Crouse-Hinds GmbH functionality. Their use in whatever form is subject to prior approval Neuer Weg-Nord 49 by Eaton. The same applies to Trademarks (especially Eaton, Moeller, 69412 Eberbach and Cutler-Hammer). The Terms and Conditions of Eaton apply, as E-Mail: Info-Ex@Eaton.com referenced on Eaton Internet pages and Eaton order confirmations.