DEUTSCH Seite 2 Bedienungsanleitung bitte lesen und aufbewahren! Nicht wegwerfen! Bei Schäden durch Bedienungsfehler erlischt die Garantie! Technische Änderungen vorbehalten! ENGLISH page 8 Please read and retain these directions for use. Do not throw them away! The warranty does not cover damage caused by incorrect use of the equipment! Subject to technical modifications.
Inhalt Seite Hinweise zur Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Spezielle Sicherheitshinweise Technische Daten R140 B Funktion des Gerätes Beschreibung / Verwendung Inbetriebnahme Beseitigen der Rohrverstopfung Zurückholen der Spirale aus dem Rohr Wechseln der Werkzeuge Arbeiten mit Gestängewerkzeug und Gestängen Außerbetriebnahme Instandhaltung, Wartung/Pflege/Schmieranweisung Instandhaltung Wartung/Pflege/Schmierung Auswechseln der Spannbacken...
Hinweise zur Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Rohrreinigungsmaschine darf nur zum Rohrreinigen von folgenden Rohrdurchmessern verwendet werden: R140B bei Anwendung mit Spiralen : Ø 50 - Ø 250mm R140B bei Anwendung mit Stangen : Ø 150- Ø 600mm Die Rohrreinigungsmaschine darf nur im Freien betrieben werden. Spezielle Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise im Anhang Safety lesen und verstehen (ab Seite 14)! Achtung! Vor Gebrauch bitte Unbedingt lesen!!! Bitte beachten Sie die beigefügte...
Ab Rohrdurchmesser 150mm bis 600mm, mit einer max. Länge bis 140m, kann mittels Stangenadapter mit Gestängen gearbeitet werden (s. Pkt. 3.6). Beim Einbau einer Gestängeeinheit wird der Arbeitsbereich der Maschine wesentlich erweitert. Die Maschine arbeitet nach dem „Sectional-Cable“-Prinzip, d.h., es werden nur soviel Spiralen bzw.
Zurückholen der Spirale aus dem Rohr Mit einer Hand wird die rotierende Spirale soweit aus dem Rohr gezogen, bis sich ein leichter Bogen bildet. Der Handhebel wird entlastet (2a), die zum Stillstand gekommene Spirale nun in das Gerät zurückgeschoben. Mit dem Handhebel (2b) wird wieder die Spirale festgeklemmt und zur Rotation gebracht.
Instandhaltung Die Rohrreinigungsmaschine darf nur von eingewiesenem Fachpersonal demontiert und repariert werden. Hierzu stehen Ihnen die Rothenberger- Servicestationen oder der Hersteller mit seiner Reparaturabteilung zur Verfügung. Selbstverständlich schicken wir Ihnen auch umgehend Ersatzteile zu. Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder den Hersteller.
Wartung/Pflege/Schmierung Das Gerät ist sorgfältig zu behandeln und regelmäßig zu reinigen. Nach jedem Gebrauch sind Spiralen, Werkzeuge bzw. Gestänge und Gestängewerkzeuge zu reinigen und zu konservieren. Wir empfehlen dazu unser Spezialpflegemittel „ROWONAL“. Der Benzinmotor ist nach Angaben des Herstellers zu warten und zu pflegen. Nach fünf Betriebsstunden ist der erste Ölwechsel durchzuführen.
Seite 18
Ø112mm 3/4” 7.2774 Ø45mm 3/4” 7.2771 Ø63mm 3/4” 7.2747 Ø65mm 3/4” 7.2772, Ø90mm, 3/4” 7.2120 - L 7.2140 5,0 l 7.2559 7.2121 - R 7.2142 0,2 l 7.8581 1,5m 3/4” www.rothenberger.com H9.9120 7.8585 3/4” 7.8583 3/4” 7.8582 3/4” 7.8580 3/4”...
Seite 19
OPTIONAL Zubehör und Ersatzteile / Accessories and spare parts Bestellen Sie Ihre Zubehör- und Ersatzteile bei Ihrem Fachhändler Order your accessories and spare parts from your specialist retailer Stempel / Stamp oder bei unserer Hot-Line After Sales or from our after-sales hotline Tel.