Seite 1
Einbau- und Betriebsanleitung Einbau- und Betriebsanleitung JUDO SPEEDY-EC JUDO SPEEDY-EC Rückspül-Schutzfilter ¾" - 1¼" Rückspül-Schutzfilter ¾" - 1¼" Gültig für: EU-Länder und Schweiz Gültig für: EU-Länder und Schweiz Sprache: deutsch Sprache: deutsch Vor Gebrauch lesen und aufbewahren! Vor Gebrauch lesen und aufbewahren!
Seite 2
Sie uns mit dem Kauf dieses Produkts D-71351 Winnenden entgegengebracht haben. Sie haben ein Gerät erworben, das sich auf dem neu- E-Mail: info@judo.eu • judo.eu esten Stand der Technik befindet. Es wurde vor der Auslieferung gewissen- haft überprüft. Bei auftretenden Fragen Hausanschrift: oder für Anregungen wenden Sie sich...
Vorschriften für Nassräume ent- Das zu filternde Wasser muss der europäi- sprechen. schen Trinkwasserrichtlinie entsprechen. Vor einer Nutzung des Geräts mit Wasser, das dieser Richtlinie nicht entspricht, ist unbedingt mit dem Hersteller Rücksprache zu halten. JUDO JSY-EC 1702255 • 2019/02...
Versprödungen des Kunststoffs stallation ausschließlich den mitgeliefer- zu vermeiden. ten Einbaudrehflansch verwenden (siehe Kapitel 3.2). Eine Reparatur des Geräts darf aus- schließlich durch Fachpersonal erfol- Die Flanschfläche des Einbaudreh- gen. flanschs muss senkrecht stehen. 1702255 • 2019/02 JUDO JSY-EC...
Verschmutzung ist die UV-Schutz- blende nach unten verschiebbar. Vom Hersteller vorgeschriebene Anschließend verlässt das gefilterte Was- Anziehmomente ser das Gerät wieder über den Einbaudreh- Anwendungstipps und andere Infor- flansch. mationen Direkt am Gerät angebrachte Hinweise, wie z. B.: JUDO JSY-EC 1702255 • 2019/02...
über den im Trinkwasser zu erwartenden Alle Werkstoffe sind hygienisch und phy- physikalischen, chemischen und korrosiven siologisch unbedenklich und erfüllen die Beanspruchungen beständig. Sie erfüllen Bewertungsgrundlagen und Leitlinien des die Vorgaben der folgenden Normen: Umweltbundesamts (UBA). Die Kunststoffe 1702255 • 2019/02 JUDO JSY-EC...
(Gewicht gen geeignet. siehe Kapitel 7). Gegebenenfalls Er besteht aus: muss die Rohrleitung zusätzlich • Einbaudrehflansch fixiert bzw. gestützt werden. • Profilflanschdichtung Um eine ordnungsgemäße Bedienung und • zwei Überwurfmuttern Wartung des Geräts zu gewährleisten, JUDO JSY-EC 1702255 • 2019/02...
(siehe Kapitel 3.2). Die Flanschfläche des Einbaudreh- flanschs muss senkrecht stehen. Zur korrekten Abdichtung muss das Profil der Profilflanschdich- tung zum Einbaudrehflansch zei- gen (siehe Abbildung 2). Abb. 3: Gerät ansetzen und einrasten 1702255 • 2019/02 JUDO JSY-EC...
(z. B. Bodenablauf) nach DIN 1986 vorhanden sein. Zur Sicherung der Trinkwasser- hygiene muss ein freier Auslauf des Abwassers nach DIN EN 1717 gewährleistet sein. Über den Ablauf muss das gesamte Abwasser zeitgleich abgeführt werden kön- nen. JUDO JSY-EC 1702255 • 2019/02...
Ablagerungen auf dem Siebgewebe mitgerissen und mit dem Rückspülwasser ausgespült. Die Saugrohre reinigen wäh- rend ihrer Bewegung auch die Innenseite der transparenten Filterglocke mit Wischer- lippen. Verschmutzungsgrad und Abreinigungsvor- gang lassen sich von außen beobachten. 1702255 • 2019/02 JUDO JSY-EC...
änderungen sind aus Sicherheits- knopf auf der Gerätefront entsprechend gründen verboten. Diese können umstellen, zur Erinnerung an den nächsten die Funktion des Geräts beein- Rückspültermin. trächtigen, zu Undichtheiten und im Extremfall zum Bersten des Geräts führen. JUDO JSY-EC 1702255 • 2019/02...
Die DIN EN 13443-1 schreibt vor, dass min- Gerät druckfrei gemacht werden. destens alle sechs Monate rückgespült wer- Bei Nichtbeachtung kann es durch den muss. JUDO empfiehlt jedoch, sich unkontrolliertes Austreten von nach den Angaben im Kapitel 4.1.1 Rück- Wasser zu Wasserschäden im spülintervall zu richten.
Filterglocke unverzüglich austauschen lassen. der Filterglocke. mitteln ausge- setzt. Nachdruck Unzulässiger Sicherheitsventil des Warmwasserboilers überprüfen. steigt bei Null- Druckanstieg Installateur oder nächstgelegenen Kundendienst durchfluss lang- durch Brauch- informieren. sam an. wassererwär- mung. Hilfe bei Störungen JUDO JSY-EC 1702255 • 2019/02...
Schlauchanschlussstück + Pos. 26 O-Ring 6,07×1,3 Überwurfmutter Handrad für Rückspülung Ersatzteilliste JSY-EC ¾" - 1¼" 1) VE = Verrechnungseinheit (Artikel ohne VE sind nur im Set erhältlich) 2) Verrechnungseinheit stand bei Drucklegung noch nicht fest Austauschintervall: *** = 3 Jahre...