Pioneer DVR-5100H Bedienungsanleitung Seite 121

Zusatzinformationen
Dateinamenszusatz (File extension)
Ein Dateinamenszusatz, der dem Ende eines Dateinamens
hinzugefügt wird, um den Dateityp anzuzeigen. So zeigt zum
Beispiel „.mp3" an, dass es sich um eine MP3-Datei handelt.
Format ISO 9660
Internationaler Standard für das Volumen und die Datei-
Struktur von CD-ROM-Disks.
JPEG
Ein für Festbilder wie beispielsweise Fotos und Illustrationen
verwendetes Dateiformat. JPEG-Dateien sind durch die
Dateinamenserweiterung „.jpg" oder „.JPG"
gekennzeichnet. Die meisten digitalen Kameras verwenden
dieses Format.
MP3
MP3 (MPEG-1 Audio Layer 3-Codec) ist ein komprimiertes
Audiodateiformat. Die Dateien sind durch ihre
Dateinamenserweiterung „.mp3" oder „.MP3"
gekennzeichnet.
MPEG-Audioformat
Ein für Video-CDs und einege DVD-Discs verwendetes
Audioformat. Der Recorder kann zugunsten einer breiteren
Kompatibilität mit digitalen Recordern und AV-Vestärkern
MPEG-Audiosignale in das PCM-Format umwandeln. Siehe
auch unter PCM .
MPEG-Videoformat
Das für Video-CDs und DVDs verwendete Videoformat.
Während Video-CDs den älteren Standard MPEG-1
verwenden, nutzen DVDs den neueren und eine viel höhere
Qualität liefernden Standard MPEG-2.
Digitaler optischer Ausgang
Eine Buchse, die digitale Audiosignale in der Form von
Lichtimpulsen ausgibt. Schließen Sie Geräte mit digitalen
optischen Buchsen unter Verwendung eines im Fachhandel
erhältlichen speziellen optischen Kabels an.
PCM (Impulscodemodulation (Pulse Code
Modulation))
PCM ist das verbreitetste System zur Kodierung von
digitalen Audiosignalen auf CDs und DAT (Digital Audio
Tape – digitales Audioband). Das System weist eine hohe
Qualität auf, benötigt aber im Vergleich zu Audioformaten
wie Dolby Digital und MPEG eine größere Datenmenge. Der
Recorder kann zugunsten einer Kompatibilität mit digitalen
Audiorecordern (CD, MD und DAT) und AV-Verstärkern mit
digitalen Eingängen Dolby-Digital- sowie MPEG-
Audiosignale in PCM-Signale umwandeln. Siehe auch unter
Digitales Audiosingnal .
PBC (Wiedergabe - Steuerung (PlayBack Control))
(nur für Video-CDs und Super-VCDs)
Ein System zur Navigieren in einer Video-CD/Super-VCD mit
Hilfe eines Bildschirm-Menüs, das auf der betreffenden Disc
aufgenommen worden ist. Dieses System eignet sich
besonders für Discs, die normalerweise nicht von Beginn an
bis zum Ende auf einmal abgespielt werden, so zum Beispiel
für Karaoke-Discs.
Regionen (nur für DVDs)
2
ALL
(Beispiele für Regionen-Codemarkierungen)
Die Regionencodes ordnen Discs und Abspielgeräte
bestimmten Gebieten in der Welt zu. Der Recorder spielt nur
Discs ab, die kompatible Regionencodes aufweisen. Sie
finden den Regionencode Ihres Recorders auf dessen
hinterem Bedienfeld. Einige Discs sind mit mehr als einer
Region (oder mit allen Regionen) kompatibel.
Abtestrate (Sampling frequency)
Damit wird die Abtastrate bezeichnet, mit der ein Ton bzw.
Klang gemessen wird, um ihn anschließend in digitale
Audiodaten umzuwandeln. Je höher die Abtastrate ist, umso
besser ist die Ton- bzw. Klangqualität, doch umso mehr
digitale Informationen werden erzeugt. Standard-CD-
Audiosignale haben eine Abtastrate von 44,1 kHz, was
44.100 Abtastungen (Messungen) pro Sekunde bedeutet.
Siehe auch unter Digitales Audiosingnal .
DVD-Titel (Title)
Ein Titel ist eine Sammlung von Kapiteln auf der Festplatte/
einer DVD-Disc. Siehe auch unter Kapitel (Chapter) .
Titel (Track)
Audio-CDs und Video-CDs verwenden „tracks" (Titel), um
den Inhalt einer Disc aufzuteilen. Das Äquivalent hierzu auf
einer DVD ist ein „chapter" (Kapitel). Siehe auch unter
Kapitel (Chapter) .
WMA
WMA ist die Abkürzung für Windows Media Audio und
bezieht sich auf eine von der Firma Microsoft entwickelte
Audio-Kompressionstechnik. WMA-Daten lassen sich unter
Verwendung von Windows Media Player Version 9 oder
Windows Media Player für Windows XP kodieren. Die
Dateien sind mit der Dateinamenserweiterung „.wma" oder
„.WMA" gekennzeichnet.
Microsoft, Windows Media und das Windows-Logo sind
Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der Firma
Microsoft in den USA und/oder in anderen Ländern.
14
121
Ge