V-ZUG DF-SL5 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für DF-SL5:
- Installationsanleitung (9 Seiten) ,
- Montage-/installationsanleitung (9 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (28 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für V-ZUG DF-SL5
Inhaltszusammenfassung für V-ZUG DF-SL5
- Seite 1 V-ZUG AG Dunstabzug DF-SL5 / DF-SL6 Bedienungsanleitung...
- Seite 2 – Beschreibt die Reaktion des Gerätes auf Ihren Arbeitsschritt • Markiert eine Aufzählung Kennzeichnet nützliche Anwenderhinweise. Gültigkeitsbereich Die vorliegende Bedienungsanleitung gilt für folgende Modelle: Modell Modell-Nr. Masssystem DF-SL5 SMS 55 DF-SL6 EURO 60 / SMS 60 Ausführungsabweichungen sind im Text erwähnt. © V-ZUG AG, CH-6301 Zug, 2001...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Sicherheitshinweise Vor der ersten Inbetriebnahme ....4 Bestimmungsgemässe Verwendung ... 4 Bei Kindern im Haushalt ....5 Zum Gebrauch . -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Dieses Gerät entspricht den anerkannten Regeln der Technik und den einschlägigen Sicherheitsvorschriften. Um Schäden und Unfälle zu vermeiden, ist jedoch der sachgemässe Um- gang mit dem Gerät Voraussetzung. Bitte beachten Sie die Hinweise in dieser Bedienungsanleitung. Vor der ersten Inbetriebnahme •... -
Seite 5: Bei Kindern Im Haushalt
... Sicherheitshinweise Bei Kindern im Haushalt • Verpackungsteile (z.B. Folien, Styropor) können für Kinder gefährlich sein. Er- stickungsgefahr! Verpackungsteile von Kindern fernhalten. • Das Gerät ist für den Gebrauch durch Erwachsene bestimmt, die Kenntnis vom Inhalt dieser Bedienungsanleitung haben. • Kinder können Gefahren, die im Umgang mit dem Gerät entstehen, oft nicht erkennen. - Seite 6 ... Sicherheitshinweise • Die einzelnen Kochzonen der Kochstelle dürfen nur mit aufgesetztem und ge- fülltem Kochgeschirr betrieben werden, damit das Gerät und die Küchenmöbel nicht durch zu starke Hitzeeinwirkung beschädigt werden. Unbedingt zu ver- meiden sind offene Feuerstellen bei Öl-, Gas-, Holz- und Kohle-Kochherden. •...
-
Seite 7: Ihr Gerät
Ihr Gerät Das Gerät dient zur Entlüftung einer Kochstelle und wird in der Regel im Ober- schrank eingebaut. Das vorliegende Modell kann im Abluftbetrieb wie auch im Umluftbetrieb eingesetzt werden. Abluftmodell Die über der Kochstelle anfallenden Dünste werden durch ein Gebläse abgeso- gen. - Seite 8 ... Ihr Gerät Ausrüstung • Flachauszug • 2 Absauggebläse mit 3 Leistungsstufen • 2 Metall-Fettfilter • Beleuchtung der Kochstelle • 1 Aktivkohlefilter (nur bei Umluftbetrieb, nicht wasch- oder regenerierbar; nicht im Lieferumfang inbegriffen) Die Absauggebläse besitzen 3 Leistungsstufen: 1, 2, 3. •...
-
Seite 9: Geräteaufbau
... Ihr Gerät Geräteaufbau 1 Flachauszug Beleuchtung 2 Bedienungselemente Beleuchtungsabdeckung 3 Fettfilter (2 Filtersätze) Verriegelungsschieber 4 Griffbügel Bedienungselemente 8 Beleuchtung EIN-AUS 9 Absauggebläse Stufe 1 EIN, alle Gebläsestufen AUS 10 Absauggebläse Stufe 2 EIN-AUS 11 Absauggebläse Stufe 3 EIN-AUS Je nach Modell und Ausstattung kann die Ausführung Ihres Gerätes in Ein- zelheiten von der beschriebenen Standardausführung abweichen. -
Seite 10: Betrieb
Betrieb Gerät betriebsbereit machen A Flachauszug 1 herausziehen. Die Beleuchtung und die Absauggebläse können erst eingeschaltet werden, wenn der Flachauszug etwas herausgezo- gen ist. Die beste Wirkung hat das Gerät, wenn der Flachauszug ganz herausge- zogen ist. Absauggebläse ein-/ausschalten A Stufe 1 EIN: Taste 9 1x drücken. A Stufe 2 EIN: Taste 10 1x drücken. -
Seite 11: Pflege Und Wartung
Pflege und Wartung Reinigung des Gerätes Reinigung Gehäuse Gehäuse aussen nur mit wenig feuchtem Lappen, evtl. mit etwas Spülmittel, reini- gen und nachtrocknen. Keine Scheuermittel verwenden. Darauf achten, dass kein Wasser in das Gehäuse eindringt! Wasser im Gehäuse kann zu Schäden führen. Reinigung Beleuchtungsabdeckung Bei Bedarf kann die Beleuchtungsabdeckung 6 zum Reinigen ausgehängt wer- den. - Seite 12 ... Pflege und Wartung Reinigung Fettfilter Die beiden Fettfilter müssen monatlich gereinigt werden. Fettfilter ausbauen A Flachauszug 1 ganz hineinschieben. A Den Griffbügel 4 ausklappen und gegen die Aussenseite des Gerätes ziehen. Dadurch löst sich der Fettfilter und kann nach unten ausgefahren werden. A Oberen Fettfilter auf die gleiche Art ausbauen.
-
Seite 13: Aktivkohlefilter Austauschen
... Pflege und Wartung Aktivkohlefilter austauschen Der Aktivkohlefilter ist nach einer Betriebszeit von 3 bis 6 Monaten zu ersetzen. Aktivkohlefilter können nicht gewaschen oder regeneriert werden. A Beide Fettfilter entfernen (siehe «Reinigung Fettfilter» auf Seite 12). A Die beiden roten Halteschieber B am Aktivkohlefilter A nach oben drücken, gleichzeitig den Filter unten abheben und anschliessend aus der Halterung C herausziehen. -
Seite 14: Sparlampe Ersetzen
... Pflege und Wartung Sparlampe ersetzen Schraubsicherung für das Gerät herausdrehen, bzw. Siche- rungsautomat ausschalten. A Beleuchtungsabdeckung 6 öffnen: Beide Verriegelungsschieber 7 nach hinten schieben, Beleuchtungsabde- ckung nach unten schwenken. A Sparlampe aus der Fassung ziehen. Die Finger der freien Hand zwi- schen die Enden der Sparlampe halten, um diese vor gegenseiti- gem Aufschlagen (Glaskolben-... -
Seite 15: Kleine Störungen Selbst Beheben
Kleine Störungen selbst beheben Was tun, wenn ..die Beleuchtung nicht funktioniert Ursache Behebung • Sicherung oder Sicherungs- A Sicherung wechseln. automat der Wohnungs- respek- A Sicherungsautomat wieder tive der Hausinstallation ist einschalten. defekt. • Unterbruch in der Strom- A Stromversorgung überprüfen. -
Seite 16: Zubehör Und Ersatzteile
Zubehör und Ersatzteile Metall-Fettfilter für DF-SL5 H4.1526 Metall-Fettfilter für DF-SL6 H4.1527 Aktivkohlefilter H4.1009 Sparlampe (230 V / 40 W) H4.1119 Die Sparlampe kann auch im Fachhandel bezogen werden Fabrikat: Philips, Typ PL-S 9W/82. -
Seite 17: Technische Daten
Technische Daten Anschluss-Spannung: 230 V ~50 Hz Leistungsaufnahme • Gebläse: 2 x 110 W • Beleuchtung: 2 x 230 V Gesamtanschlusswert: max. 240 W Anschluss über Netzkabel mit Stecker: Länge 1,2 m... -
Seite 18: Entsorgung
Entsorgung • Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial sortiert zur Wiederverwertung bei Ih- rer örtlichen Sammelstelle. Verpackungsmaterial ist kein Spielzeug für Kinder. • Fest angeschlossene Geräte (ohne Stecker) müssen vor dem Ausbau von einem konzessionierten Elektroinstallateur vom Stromnetz getrennt werden. • Machen Sie das Gerät vor der Entsorgung funktionsuntüchtig: Netzkabel (nachdem der Stecker ausgezogen worden ist!) oder ein allenfalls vorhande- nes loses Anschlusskabel am Gerät abschneiden. -
Seite 19: Reparatur-Service
Typenschild Ihres Gerätes. A Flachauszug herausziehen. – Das Typenschild befindet sich hinter dem Fettfilter. Bei Betriebsstörungen erreichen Sie das nächste Service-Center der V-ZUG AG unter der Gratis-Telefonnummer 0800 850 850. Anfragen, Bestellungen, Servicevertrag Bei Anfragen und Problemen administrativer oder technischer Art sowie für die Be- stellung von Ersatzteilen und Zubehör wenden Sie sich bitte direkt an unseren... -
Seite 20: Die Schritte Zum Ziel (Kurzanleitung)
A Taste 9 erneut drücken oder A Flachauszug hineinschieben Bitte lesen Sie zuerst die Sicherheitshinweise auf Seite 4 in dieser Bedienungsanleitung! V-ZUG AG, Industriestrasse 66, 6301 Zug Tel. 041 767 67 67, Fax 041 767 61 61 vzug@vzug.ch, www.vzug.ch Service-Center: Tel. 0800 850 850...