V-ZUG DF-SLG5 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für DF-SLG5:
- Installationsanleitung (4 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (32 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für V-ZUG DF-SLG5
Inhaltszusammenfassung für V-ZUG DF-SLG5
- Seite 1 V ZUG AG Dunstabzug DF SLG5 / DF SLG6 DF SLG8 / DF SLG9 Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Änderungen
Kennzeichnet nützliche Anwenderhinweise. Gültigkeitsbereich Die vorliegende Bedienungsanleitung gilt für folgende Modelle: Modell Modell-Nr. Masssystem DF-SLG5 SMS 55 DF-SLG6 EURO 60 / SMS 60 DF-SLG8 SMS 82,5 cm DF-SLG9 EURO 90 cm Ausführungsabweichungen sind im Text erwähnt. © V-ZUG AG, CH-6301 Zug, 2002... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Sicherheitshinweise Vor der ersten Inbetriebnahme ....4 Bestimmungsgemässe Verwendung ... . 4 Bei Kindern im Haushalt ....5 Zum Gebrauch . -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Dieses Gerät entspricht den anerkannten Regeln der Technik und den einschlägigen Sicherheitsvorschriften. Um Schäden und Unfälle zu vermeiden, ist jedoch der sachgemässe Um gang mit dem Gerät Voraussetzung. Bitte beachten Sie die Hinweise in dieser Bedienungsanleitung. Vor der ersten Inbetriebnahme Das Gerät darf nur gemäss separater Installationsanleitung montiert und an das Stromnetz angeschlossen werden. -
Seite 5: Bei Kindern Im Haushalt
… Sicherheitshinweise Bei Kindern im Haushalt Verpackungsteile (z.B. Folien, Styropor) können für Kinder gefährlich sein. Erstik- kungsgefahr! Verpackungsteile von Kindern fernhalten. Das Gerät ist für den Gebrauch durch Erwachsene bestimmt, die Kenntnis vom In- halt dieser Bedienungsanleitung haben. Kinder können Gefahren, die im Umgang mit dem Gerät entstehen, oft nicht erken- nen. - Seite 6 … Sicherheitshinweise Während des Betriebs der Absauggebläse muss eine ausreichende Frischluftzufuhr gewährleistet sein, um störenden Unterdruck im Küchenraum zu vermeiden und um die optimale Abluftförderung überhaupt zu ermöglichen. Bei Wartungsarbeiten am Gerät, auch beim Ersetzen von Lampen, ist das Gerät stromlos zu machen (Schraubsicherungen ganz aus den Fassungen herausnehmen bzw.
-
Seite 7: Ihr Gerät
Ihr Gerät Das Gerät dient zur Entlüftung einer Kochstelle und wird in der Regel im Oberschrank eingebaut. Das vorliegende Modell kann im Abluftbetrieb wie auch im Umluftbetrieb eingesetzt werden. Abluftmodell Die über der Kochstelle anfallenden Dünste werden durch ein Gebläse abgesogen. Durch den Metall-Fettfilter wird die Luft gereinigt und über die Abluftleitung ins Freie geführt. -
Seite 8: Ausrüstung
… Ihr Gerät Ausrüstung Glasschirm ausziehbar 2 Absauggebläse mit 4 Leistungsstufen 1 Metall-Fettfilter Beleuchtung der Kochstelle durch 2 Halogenspot 1 Aktivkohlefilter (nur bei Umluftbetrieb, nicht wasch- oder regenerierbar; nicht im Lieferumfang inbegriffen) Nachlaufautomatik Die Absauggebläse besitzen 4 Leistungsstufen: 1, 2, 3, P. 1 = geringe, 2 = mittlere, 3 = starke, P = intensive Förderleistung. -
Seite 9: Geräteaufbau
… Ihr Gerät Geräteaufbau 1 Glasschirm (ausziehbar) 4 Griffklappe 2 Bedienungselemente 5 Halogenspot 3 Fettfilter (1 Filtersatz) 6 Halogenspothalterung Bedienungselemente 7 Beleuchtung EIN-AUS 11 Leistungsstufe verringern 8 Lüftung Aus 12 Leistungsstufe erhöhen 9 Timer 13 Bereitschaftsanzeige 10 Sieben-Segmentanzeige Je nach Modell und Ausstattung kann die Ausführung Ihres Gerätes in Einzelhei- ten von der beschriebenen Standardausführung abweichen. -
Seite 10: Betrieb
Betrieb Sobald das Gerät am Stromnetz angeschlossen ist, leuchtet die Bereitschafts- anzeige 13. Gerät betriebsbereit machen Glasschirm 1 herausziehen. Das Absauggebläse kann erst einge- schaltet werden, wenn der Glasschirm etwas herausgezogen ist. Die beste Wirkung hat das Gerät, wenn der Glasschirm vollständig herausge- zogen ist. -
Seite 11: Nachlaufzeit Ein /Ausschalten
… Betrieb Nachlaufzeit ein /ausschalten Zum Einschalten der Nachlaufzeit während des Betriebes Taste 9 drücken. – Die Nachlaufzeit wird aktiviert. Diese wird durch Auf- leuchten der zuletzt gewählten Leistungsstufe und der Be- reitschaftsanzeige 13 visualisiert und bestätigt. Die Nachlaufzeiten sind individuell auf die Leistungsstufe vorgegeben: Leistungsstufe 1 = 20 Minuten Leistungsstufe 2 = 15 Minuten Leistungsstufe 3 = 10 Minuten... -
Seite 12: Sättigungsanzeige "Fettfilter" Löschen
… Betrieb Sättigungsanzeige «Fettfilter» löschen Die Sättigungsanzeige «Fettfilter» leuchtet nach 40 Betriebsstunden auf. Die Anzeige erfolgt durch abwechselndes Aufleuchten der Ziffern «F» und der aktuellen Lüfterstufe. Die Sättigung wird im Stand-by-Modus nicht angezeigt. Taste 8 für 3 Sekunden gedrückt halten. –... -
Seite 13: Gerät Ausschalten
… Betrieb Gerät ausschalten Glasschirm 1 ganz hineinschieben. Dadurch wird das Absauggebläse und die Beleuchtung ausgeschaltet (Stand-by-Modus). Die Einstellungen bleiben gespeichert (Ausnahme Stufe P). Wird der Glasschirm wieder etwas herausgezogen, schaltet das Absauggebläse auf der eingestellten Stufe ein bzw. die Beleuchtung geht an, sofern diese beim Einschie- ben des Glasschirmes eingeschaltet waren. -
Seite 14: Pflege Und Wartung
Pflege und Wartung Reinigung des Gerätes Reinigung Gehäuse Darauf achten, dass kein Wasser in das Gehäuse eindringt! Wasser im Gehäuse kann zu Schäden führen. Gehäuse aussen nur mit wenig feuchtem Lappen, evtl. mit etwas Spülmittel, reinigen und nachtrocknen. Keine Scheuermittel verwenden. Reinigung Fettfilter Der Fettfilter muss monatlich gereinigt werden. -
Seite 15: Fettfilter Einbauen
… Pflege und Wartung Innenflächen des Gerätes nur mit warmer Spülmittel-Lauge und weichem, ausge- presstem feuchten Lappen reinigen und nachtrocknen. Keine scharfen Reinigungs- mittel, keine Scheuermittel oder Bürsten und kein Dampfreinigungsgerät verwenden. Fettfilter einbauen Glasschirm 1 ganz herausziehen. Fettfilter fassen und darauf achten, dass die Griffklappe 4 nach unten schaut. Fixe Zentrierstifte nach hinten in die Aufnahmeschlitze im Gehäuse einführen. -
Seite 16: Aktivkohlefilter Austauschen
… Pflege und Wartung Aktivkohlefilter austauschen Der Aktivkohlefilter ist nach einer Betriebszeit von 160 Betriebsstunden zu ersetzen. Aktivkohlefilter können nicht gewaschen oder regeneriert werden. Glasschirm 1 ganz herausziehen. Fettfilter 4 entfernen (siehe «Reinigung Fettfilter» auf Seite 14). Die beiden roten Halteschieber B am Aktivkohlefilter A nach oben drücken, gleich- zeitig den Filter unten abheben und anschliessend aus der Halterung C herauszie- hen. -
Seite 17: Halogenspot Ersetzen
… Pflege und Wartung Halogenspot ersetzen Schraubsicherung für das Gerät herausdrehen, bzw. Siche rungsautomat ausschalten. Halogenspot werden durch den Betrieb heiss! Zuerst abküh len lassen. Halogenspot ausbauen Glasschirm 1 ganz herausziehen. Fettfilter 4 entfernen (siehe «Reinigung Fettfilter» auf Seite 14). Halogenspothalterung von innen aus dem Gehäuse herausschieben. -
Seite 18: Kleine Störungen Selbst Beheben
Kleine Störungen selbst beheben Was tun, wenn ..die Beleuchtung oder die Bereitschaftsanzeige nicht funktioniert Ursache Behebung Sicherung oder Sicherungsauto- Sicherung wechseln. mat der Wohnungs- respektive der Sicherungsautomat wieder einschalten. Hausinstallation ist defekt. Unterbruch in der Stromversor- Stromversorgung überprüfen. gung. -
Seite 19: Zubehör Und Ersatzteile
Zubehör und Ersatzteile Metall-Fettfilter H4.1802 Aktivkohlefilter H4.1009 Halogenspot (12 V / 20 W) H4.1803... -
Seite 20: Technische Daten
Technische Daten Anschluss-Spannung: 230 V ~50 Hz Leistungsaufnahme Gebläse: 2 x 110 W Beleuchtung: 2 x 12 V / 20 W Gesamtanschlusswert: 260 W Anschluss über Netzkabel mit Stecker: Länge 1,2 m... -
Seite 21: Entsorgung
Entsorgung Verpackung Die Verpackung (Karton, Kunststofffolie PE und Styropor EPS) sind gekennzeichnet und sollen wenn möglich dem Recycling zugeführt und umweltgerecht entsorgt werden. Deinstallation Gerät vom Stromnetz trennen. Bei fest installierten Geräten ist dies durch einen kon- zessionierten Elektriker vorzunehmen! Sicherheit Zur Vermeidung von Unfällen durch unsachgemässe Verwendung, im Speziellen durch spielende Kinder, ist das Gerät unbenutzbar zu machen. -
Seite 22: Notizen
Notizen... -
Seite 23: Reparatur Service
Typenschild Ihres Gerätes. Glasschirm herausziehen. – Das Typenschild befindet sich hinter dem Fettfilter. Bei Betriebsstörungen erreichen Sie das nächste Service-Center der V-ZUG AG unter der Gratis-Telefonnummer 0800 850 850. Anfragen, Bestellungen, Servicevertrag Bei Anfragen und Problemen administrativer oder technischer Art sowie für die Bestel- lung von Ersatzteilen und Zubehör wenden Sie sich bitte direkt an unseren Hauptsitz... -
Seite 24: Die Schritte Zum Ziel (Kurzanleitung)
Die Schritte zum Ziel (Kurzanleitung) Einschalten: Glasschirm herausziehen. Gebläse: Taste 12 drücken Beleuchtung: Taste 7 drücken Ausschalten: Taste 8 drücken oder Glasschirm hineinschieben. Bitte lesen Sie zuerst die Sicherheitshinweise auf Seite 4 in dieser Bedienungsanleitung! V ZUG AG, Industriestrasse 66, 6301 Zug Tel.