Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

DocuMate 765
scanner
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Xerox DocuMate 765

  • Seite 1 DocuMate 765 scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 DocuMate 765 scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 3 Marke der Xerox Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern, die unter Lizenz verwendet wird. DocuMate ist eine Marke der Xerox Corporation, die unter Lizenz verwendet wird. Alle anderen in dieser Veröffentlichung erwähnten Produktnamen und Produktnummern von Xerox sind Marken der Xerox Corporation.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Der Scanner Xerox DocuMate 765 ........
  • Seite 5 Spezifikationen des Scanners Xerox DocuMate 765 ........
  • Seite 6 ................153 DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 7 Inhaltsverzeichnis DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 8: Willkommen

    Willkommen Mit Ihrem neuen Scanner Xerox DocuMate 765 können Sie schnell Stapel von einseitigen oder doppelseitigen Vorlagen scannen und die daraus resultierenden Bilder auf dem Computer speichern. Lieferumfang Überprüfen Sie zunächst den Inhalt des Lieferkartons. Wenn Teile fehlen oder beschädigt sind, wenden Sie sich an den Fachhändler, bei dem Sie den Scanner erworben haben.
  • Seite 9: Der Scanner Xerox Documate 765

    Willkommen Der Scanner Xerox DocuMate 765 Vorlagenfach Papierführung Vorlagenfachverlängerung Deckelentriegelung des LCD-Anzeige automatischen One Touch-Bedienfeld Vorlageneinzugs Statusleuchte Schalter für Vorlageneinzug Netzschalter Ausgabefach Papierstopper Entriegelung der Zugangsklappe Ausgabefachverlängerung Druckerklappe Netzanschlussbuchse USB-Anschluss Vorlagenfach: Hält Papiervorlagen in der korrekten Position im Scanner. Vorlagenfachverlängerung: Kann verwendet werden, um Seiten verschiedener Größen zu halten.
  • Seite 10: Anforderungen

    Dem Scanner liegt die folgende Dokumentation bei: • Schnellstartanleitung: Enthält eine Zusammenfassung der Installationsanweisungen. • Benutzerhandbuch für den Scanner Xerox DocuMate 765: Befindet sich auf der Installations-Disc für den Scanner. Das Benutzerhandbuch enthält ausführliche Informationen zum Installieren, Scannen, Konfigurieren und Warten des Geräts. •...
  • Seite 11: Einrichtung

    Ausführungen zu den Softwareprodukten, die für das von Ihnen erworbene Gerät nicht von Belang sind. Besuchen Sie unsere Website (www.xeroxscanners.info), um die aktuellen Softwareupdates für Ihren Xerox DocuMate 765 zu beziehen. • Wenn auf Ihrem Computer Antiviren- bzw. Antispyware-Software ausgeführt wird, werden während des Installationsvorgangs...
  • Seite 12: Schritt 1: Auspacken Und Aufbauen Des Scanners

    2. Setzen Sie den Stift auf der linken Seite des Scanners in die entsprechende Aufnahme am linken Arm des Vorlagenfachs ein. 3. Drücken Sie leicht auf den rechten Arm des Vorlagenfachs, und setzen Sie den Stift am Scanner in die Aufnahme am Arm des Fachs ein. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 13: Schritt 2: Installieren Der Software

    Doppelklicken Sie auf das Symbol für das DVD-ROM-Laufwerk. • Das Installationsmenü für die Disc wird nun geöffnet. Wenn das Menü nicht geöffnet wird: • Doppelklicken Sie in der Liste der Dateien auf der Disc auf die Datei START32.EXE. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 14 Einrichtung 4. Klicken Sie im Installationsmenü auf Produkte installieren. 5. Vergewissern Sie sich, dass das Kontrollkästchen Scanner-Treiber aktiviert ist, und klicken Sie auf Jetzt installieren. 6. Im nächsten Fenster werden die zur Installation verfügbaren Scanner-Treiber angezeigt. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 15 Microsoft zum Scannen verfügbar. Hierbei spielt es keine Rolle, welche Option Sie in diesem Fenster auswählen. 8. Lesen Sie im Fenster mit dem Xerox-Lizenzvertrag die Bedingungen des Lizenzvertrags aufmerksam durch. Wenn Sie den Bedingungen zustimmen, klicken Sie auf Ich stimme zu und anschließend auf Weiter.
  • Seite 16 Windows-Profil oder für jedes Profil auf dem Computer installiert werden soll. Es wird empfohlen, die Standardoptionen in diesem Fenster beizubehalten und einfach auf Weiter zu klicken, um die Installation fortzusetzen. 3. Der TWAIN-Treiber wird nun auf dem Computer installiert. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 17: Installation Des Benutzerhilfsprogramms

    5. Klicken Sie auf Schließen, um das Fenster Installation beendet zu schließen. Installation des Benutzerhilfsprogramms Die Installation des Benutzerhilfsprogramms wird automatisch gestartet, nachdem Sie die TWAIN-Installation abgeschlossen haben. Das Benutzerhilfsprogramm ist eine Diagnose- und Wartungssoftware, mit der Sie den Zustand der Scanner-Hardware überwachen können. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 18 Einrichtung 1. Lesen Sie im Fenster mit dem Lizenzvertrag für das Xerox- Benutzerhilfsprogramm die Bedingungen des Lizenzvertrags aufmerksam durch. Wenn Sie den Bedingungen zustimmen, klicken Sie auf Ja, um den Vertrag anzunehmen und die Installation fortzusetzen. Wenn Sie den Bedingungen der Lizenzvereinbarung nicht zustimmen, wird der Installationsvorgang abgebrochen, und das Benutzerhilfsprogramm wird nicht installiert.
  • Seite 19 Wenn Sie in diesem Fenster die Standardoptionen übernommen haben, wird in der Liste Alle Programme von Windows im Ordner Xerox ein Verknüpfungssymbol erstellt. Es wird empfohlen, die Standardoptionen in diesem Fenster beizubehalten und einfach auf Weiter zu klicken, um die Installation fortzusetzen.
  • Seite 20: Installation Von One Touch

    Installation des Benutzerhilfsprogramms gestartet. 1. Klicken Sie im Begrüßungsfenster auf Weiter, um die Installation zu starten. 2. Die Software One Touch wird nun auf dem Computer installiert. 3. Klicken Sie auf Schließen, um das Fenster Installation beendet zu schließen. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 21: Installation Des Isis-Treibers

    1. Sie werden zunächst aufgefordert, eine Sprache für den ISIS-Treiber auszuwählen. Die Sprachauswahl auf diesem Bildschirm gilt nur für die ISIS-Scanoberfläche. Wählen Sie die gewünschte Sprache aus, und klicken Sie auf Weiter. 2. Klicken Sie im Begrüßungsfenster der ISIS-Installation auf Weiter. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 22 Installation weiterer Software, die Sie zur Installation ausgewählt haben, automatisch gestartet. Wenn Sie den Scanner nach der Installation des TWAIN-Treibers nicht angeschlossen haben, können Sie ihn jetzt oder nach der Installation der weiteren Software anschließen. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 23: Schritt 3: Anschließen Des Scanners

    3. Stecken Sie das eine Ende des USB-Kabels in den USB-Anschluss am Scanner und das andere in den USB 2.0-Anschluss am Computer. Der Scanner DocuMate 765 kann an einen beliebigen USB-Anschluss angeschlossen werden. Schlagen Sie im Handbuch Ihres Computers nach, wo sich die USB-Anschlüsse befinden.
  • Seite 24: Zusätzliche Mit Dem Scanner Verfügbare Anwendungen

    Die kostenlose Software Adobe Reader befindet sich mit den Handbüchern auf der DVD. 2. Klicken Sie auf Produkte installieren. In einem Fenster werden nun die Anwendungen angezeigt. Neben bereits installierten Anwendungen wird der Hinweis Installiert! angezeigt. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 25 (LFR). Die erweiterten Sicherheitsfunktionen ermöglichen eine schnelle Umwandlung von Bürounterlagen und Formularen in über 30 verschiedene PC-Dateiformate, die dann bearbeitet, durchsucht und weitergegeben werden können. Durch angepasste Arbeitsabläufe können große Dokumentenmengen bewältigt werden. OmniPage Pro-Werkzeuge ermöglichen auch das Ausgeben von Dateien als PDF-Dokumente. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 26: Aufrufen Der Benutzerhandbücher

    Hauptmenü-Fenster zurückzukehren, und klicken Sie dann auf Beenden. 4. Entnehmen Sie die Installations-Disc, und bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf. Das war's! Die Installation ist nun fertig gestellt, und der Scanner Xerox DocuMate765 ist einsatzbereit. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 27: Registrieren Des Scanners Und Überprüfen Auf Aktualisierungen

    3. Drücken Sie auf der Computertastatur die Eingabetaste, oder klicken Sie auf dem Bildschirm auf die Option zum Aufrufen der Internetadresse. 4. Wenn die Scanner-Webseite von Xerox geladen wurde, klicken Sie auf Support. 5. Klicken Sie auf der Produktsupportseite auf den Link Register Your Product.
  • Seite 28: Laden Von Zu Scannenden Vorlagen

    Weise können Sie den gleichzeitigen Einzug mehrerer Seiten und Papierstaus vermeiden. • Wenn die Ränder des Papiers gewellt oder geknickt sind, glätten Sie diese so weit wie möglich. • Fächern Sie die Blätter auf, um sicherzustellen, dass diese nicht aneinander kleben. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 29: Vermeiden Sie Das Scannen Folgender Vorlagen

    Sehr leichtes Papier, z. B. kohlefreies Durchschreibpapier oder Pauspapier. • Von den üblichen Normen abweichendes Papier, beispielsweise sehr dicker Karton, Pappe, zusammengeklebte Vorlagen, Papier mit Reitern oder Suchhilfen, Papier mit Kleberresten, extrem glattes oder glänzendes Papier sowie Thermo- oder wärmeempfindliches Papier. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 30: Scanoberflächen

    Einrichtung Scanoberflächen Wenn Sie die empfohlenen Installationsoptionen (siehe Seite 8) gewählt haben, verfügen Sie mit Ihrem Scanner Xerox DocuMate 765 über mehrere verschiedene Scanmethoden. Diese Methoden sind qualitativ gleichwertig. Verwenden Sie die Methode mit den Optionen, die sich für die jeweilige Vorlage eignen.
  • Seite 31: Scannen Mit Der One Touch-Funktion

    3. Drücken Sie die Simplextaste, um eine einseitige Vorlage zu scannen. Drücken Sie die Duplextaste, um eine zweiseitige Vorlage zu scannen. 4. Die Vorlagen werden gescannt, und das endgültige Bild wird an das in den Eigenschaften für One Touch 4.0 angegebene Ziel übertragen. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 32: Verwenden Der One Touch-Konsole

    3. Klicken Sie auf dem Bildschirm auf die Schaltfläche, die für den Scanvorgang verwendet werden soll. Klicken Sie auf diese Pfeile, um die 10 Klicken Sie auf die Schaltfläche, die für Schaltflächen zu den Scanvorgang verwendet werden soll. durchlaufen. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 33: One Touch-Standardeinstellungen Für Den Scanner

    Standardseitenformat in allen Profilen auf den US-Standardseitenformaten wie 8,5 x 11 Zoll. • Wenn metrische Maßeinheiten ausgewählt sind, basiert das Standardseitenformat in allen Profilen auf dem ISO-Standard 216, und in den meisten Profilen gilt als Standardformat A4. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 34: Konfigurieren Der One Touch-Schaltflächen

    Dateiformat für die Bilder der gescannten Die Zielanwendung. Dies ist Vorlage die Anwendung, die nach dem Scanvorgang geöffnet wird. Einstellungen, die vom Scanner beim Scannen mit der derzeit ausgewählten Schaltfläche verwendet werden (in diesem Fall Schaltfläche 2) DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 35: Die Folgenden Einstellungen Sind Im Eigenschaftenfenster Verfügbar

    Typ der ausgewählten Zielanwendung ab. Die Namen der Schaltflächen geben die jeweiligen Dateitypen an. Weitere Informationen finden Sie unter „Auswählen von Seitenformatoptionen“ auf Seite 44. Optionen (Registerkarte): Auf dieser Registerkarte können Sie Optionen für die ausgewählte Zielanwendung für das gescannte Bild auswählen. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 36: Auswählen Von Neuen Einstellungen Für Eine Schaltfläche

    Zielanwendung ab. Wenn Sie beispielsweise Microsoft Word als Zielanwendung auswählen, sind Formate für Text verfügbar (beispielsweise DOC, TXT und RTF). Wenn Sie jedoch Microsoft Paint als Zielanwendung auswählen, sind Formate für Grafiken verfügbar (beispielsweise BMP und JPG). DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 37: Erstellen Einer Neuen Scankonfiguration

    Sie anschließend auf die Schaltfläche Kopieren. HINWEIS: Wenn Sie in der Liste Ziele wählen einen Drucker oder ein anderes Gerät auswählen, enthält das Dialogfeld u. U. zusätzlich die Registerkarte Geräteeinstellungen, auf der Sie spezifische Einstellungen für das jeweilige Gerät festlegen können. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 38 Die Helligkeit beschreibt die Helligkeit bzw. Dunkelheit des Bilds. Der Kontrast ist die Spannweite zwischen dem dunkelsten und dem hellsten Bereich des Bilds. Je stärker der Kontrast, desto größere Unterschiede bestehen zwischen den helleren und dunkleren Bereichen des Bilds. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 39 Wenn der Winkel, in dem die Vorlage eingelegt wurde, jedoch zu groß ist, wird das Bild möglicherweise nicht ordnungsgemäß ausgerichtet. Scannen Sie in einem solchen Fall die Vorlage erneut, und achten Sie darauf, dass sie gerade an den Papierführungen ausgerichtet ist. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 40 Farbe aus einer gescannten Vorlage entfernen. Die Option Farbfilter kann in den Modi Schwarz-Weiß und Graustufen angewendet werden. Die gescannte Vorlage, aus der Die Originalvorlage mit einem das rote Wasserzeichen roten Wasserzeichen über herausgefiltert wurde. schwarzem Text. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 41 Gamma: Hiermit regulieren Sie die Helligkeit der mittleren Farbtöne. 2. Klicken Sie auf OK, um die neue Konfiguration zu speichern. Sie wird nun im One Touch-Eigenschaftenfenster in der Liste der Scankonfigurationen für die entsprechenden Zielanwendungen angezeigt. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 42 Einstellungen für das Gerät anzuzeigen. Das angezeigte Dialogfeld ist spezifisch für das Gerät. Wenn es sich bei dem Gerät beispielsweise um Ihren Drucker handelt, werden im Dialogfeld die Eigenschaften Ihres Druckers angezeigt. 2. Klicken Sie auf OK oder Übernehmen. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 43 Auswahl unter Speicherort gespeichert. 3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Durchsuchen, um den Ordner zum Speichern der gescannten Vorlagen anzugeben, oder geben Sie den Ordner direkt in das Feld ein. 4. Klicken Sie auf OK oder Übernehmen. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 44: Bearbeiten Oder Löschen Von Scankonfigurationen

    Wählen Sie die Scankonfiguration aus, die Sie bearbeiten oder löschen möchten. Diese darf nicht gesperrt sein, d. h., es darf kein Schloss angezeigt werden. 3. Um die Konfiguration zu löschen, klicken Sie auf die Schaltfläche Löschen. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 45 Das Schlüsselsymbol gibt an, dass die Konfiguration entsperrt ist. Klicken Sie auf das Schlüssel-/ Schlosssymbol, um zwischen dem gesperrten und entsperrten Status zu wechseln. 5. Bearbeiten Sie die Einstellungen, und klicken Sie auf OK. 6. Klicken Sie auf OK, um das Dialogfeld zu schließen. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 46: Festlegen Von Eigenschaften Für Zielanwendungen

    Optionen beziehen sich auf den betreffenden Anwendungstyp. Eigenschaften von Textdokumenten ® Diese Eigenschaften beziehen sich auf Microsoft Word, Microsoft Excel sowie die anderen Anwendungen, die durch die entsprechenden Symbole in der Liste dargestellt werden. Die Eigenschaften beschreiben die OCR-Einstellungen für die Anwendungen. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 47 Textformate von der Anwendung unterstützt werden. Durch die in Schritt 4 ausgewählten Optionen werden die Seitenformatoptionen im One Touch-Eigenschaftenfenster für diese Gruppe von Anwendungen bestimmt. 6. Klicken Sie auf die Schaltfläche Hinzufügen. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 48: Eigenschaften Von Bilddokumenten

    Befolgen Sie die Schritte auf Seite 40, um der Liste eine Anwendung hinzuzufügen. 3. Klicken Sie auf OK. 4. Klicken Sie im One Touch-Eigenschaftenfenster auf Aktualisieren. 5. Klicken Sie im One Touch-Eigenschaftenfenster auf OK oder Übernehmen. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 49 Sie auch die Option Benachrichtigung anzeigen, wenn bereit zum Brennen einer CD (700 MB) auswählen, so dass eine Meldung angezeigt wird, wenn Sie auf die Schaltfläche Auf CD brennen klicken müssen. 4. Klicken Sie im Fenster für die Link-Eigenschaften auf OK. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 50: E-Mail-Eigenschaften

    Optionen handelt es sich um die regulären Windows- Internetoptionen. Weitere Informationen zu den Internetoptionen finden Sie in der Windows-Dokumentation. Wenn Sie mit AOL arbeiten, schlagen Sie im AOL-Benutzerhandbuch nach, um zu erfahren, wie Sie die relevanten Internetoptionen für AOL ändern. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 51: Auswählen Von Seitenformatoptionen

    Vorlagen. Es sind jeweils die Seitenformatoptionen und Dateitypen verfügbar, die sich für den für die Schaltfläche ausgewählten Typ von Zielanwendung eignen. Die verfügbaren Optionen beziehen sich auf Bilder und Text. Bildformate Textformate; sPDF ist nur eines der vielen verfügbaren Textformate. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 52: Erstellen Von Einzelbilddateien

    Dokumente mit mehreren Seiten als schreibgeschützte PDF- Dateien auf Webseiten zu veröffentlichen. Wie beim JPEG-Format kann die Größe bzw. Qualität von PDF-Dateien verringert werden. So wählen Sie eine JPG- oder PDF-Dateigröße aus: 1. Wählen Sie JPG oder PDF als Dateiformat aus. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 53 ändert sich das Textformatsymbol, sodass es dem Dateityp der jeweiligen Anwendung entspricht. In einigen Fällen unterstützt die Zielanwendung verschiedene Dateitypen, und Sie können mit der rechten Maustaste auf das Symbol klicken, um den gewünschten Dateityp für die betreffende Anwendung auszuwählen. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 54: So Wählen Sie Einen Dateityp Für Das Textformat Aus

    Durch Komma getrennt: Das für Datenbanken und Tabellenkalkulationsdaten verwendete CSV-Dateiformat, bei dem die Felder durch Kommas getrennt sind. Wenn das Dokument mittels OCR-Software in bearbeitbaren Text umgewandelt wird, bleiben diese Felder erhalten, sodass sie in eine Datenbank- oder Tabellenkalkulationsanwendung kopiert werden können. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 55: Auswählen Von Optionen Für Eine Schaltfläche

    Schaltfläche verfügbar sind. Außerdem können Sie mit den Optionen die globalen Einstellungen für das Auswählen des Speicherorts der Dateien mit den gescannten Bildern angeben. 1. Öffnen Sie das One Touch-Eigenschaftenfenster, und klicken Sie auf die Registerkarte Optionen. Registerkarte Optionen DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 56 Weitere Informationen finden Sie unter „Scannen mit Vorgangsübermittlung“ auf Seite 53. 4. Nachdem Sie eine neue Kategorie für Zielanwendungen ausgewählt haben, klicken Sie auf die Registerkarte Multifunktion, um festzustellen, welche Anwendungen der Liste hinzugefügt wurden. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 57: Globale Optionen Für Alle Scanfunktionen

    Namen Drucker gruppiert. Mit der Option Nach Typ gruppieren werden die gescannten Vorlagen nach dem Dateityp gruppiert (beispielsweise nach DOC oder JPG). Wenn sie außerdem nach dem Datum sortiert werden sollen, können Sie entsprechende Optionen für Woche und Monat auswählen. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 58: Besondere Funktionen Und Scanziele

    Auf dem Computer muss das One Touch OmniPage-Modul oder OmniPage Pro installiert sein, damit die OCR-Optionen mit One Touch 4.0 und dem Scanner DocuMate 765 verwendet werden können. Mit One Touch 4.0 und OmniPage Pro werden Scanvorgänge und die OCR-Verarbeitung in einem integrierten Schritt miteinander kombiniert.
  • Seite 59: Scannen Und Brennen Auf Cd

    Scannen mit der One Touch-Funktion Scannen und Brennen auf CD Wenn ein CD-Brenner an Ihren Computer angeschlossen ist, können Sie gescannte Vorlagen direkt vom Xerox DocuMate 765 auf CD brennen. Diese Funktion ist nur auf Computern unter Windows XP oder Windows Vista verfügbar.
  • Seite 60: Scannen Mit Vorgangsübermittlung

    So scannen Sie mit Vorgangsübermittlung: 1. Öffnen Sie das One Touch-Eigenschaftenfenster. 2. Wählen Sie mit den Pfeilen eine Schaltfläche für die Vorgangsübermittlung aus. 3. Wählen Sie Bild-Client als Zielanwendung aus. 4. Klicken Sie auf OK. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 61 Scannen verwendet werden soll. 6. Wählen Sie die Anwendung im Feld aus, und klicken Sie auf OK. Die ausgewählte Anwendung wird geöffnet, und Sie können den Scanvorgang über die TWAIN-Oberfläche der Anwendung fortsetzen. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 62: Erstellen Einer Html-Webseite Aus Den Gescannten Vorlagen

    Sie einen Namen für die Seite ein, und speichern Sie sie an dem Speicherort, den Sie für Webseitendateien verwenden. 9. Sie können das Dokument nun mit Microsoft Internet Explorer oder einer anderen Anwendung wie jede andere HTML-Seite auf Ihrer Website veröffentlichen. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 63: Übertragen Von Gescannten Vorlagen An Einen Speicherort

    Sie im Fenster Eigenschaften von One Touch 4.0-Link angegeben haben. Die gescannten Vorlagen werden an diesem Speicherort gespeichert. Beim Auswählen des Speicherorts für gescannte Vorlagen können Sie einen lokalen Ordner oder einen Ordner auf einem Server oder zugeordneten Laufwerk auswählen. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 64: Scannen In Mehrere Ordner

    5. Damit Sie besser zuordnen können, um welchen Ordner es sich handelt, geben Sie für die neue Konfiguration einen Namen ein, der den Ordnernamen angibt, beispielsweise Geschäftliche Quittungen. 6. Klicken Sie auf die Registerkarten Scaneinstellungen, Seiteneinstellungen und Erweiterte Einstellungen, und wählen Sie die gewünschten Einstellungen aus. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 65 Wenn Sie den Ordner nicht bereits erstellt haben, können Sie auf die Schaltfläche Neuen Ordner erstellen klicken und den Namen für den neuen Ordner eingeben. 10. Klicken Sie auf OK. Der ausgewählte Ordner wird nun als Speicherort festgelegt, beispielsweise Geschäftliche Quittungen. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 66 In den folgenden Beispielen wurden die Schaltflächen 7 und 8 für Scans mit jeder der neuen Konfigurationen festgelegt. Beachten Sie, dass die Schaltflächennamen in Archiv 1 und Archiv 2 geändert wurden, um darauf hinzuweisen, dass bei beiden Schaltflächen gescannte Vorlagen an unterschiedliche Speicherorte übertragen werden. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 67: So Scannen Sie In Mehrere Ordner

    5. Wählen Sie eine Scankonfiguration aus. Klicken Sie auf OK. 6. Starten Sie den Scanvorgang nun mit Schaltfläche 7 (bzw. einer anderen Schaltfläche zum Archivieren). Nach Abschluss des Scanvorgangs werden die Dokumente im Textdateiformat am angegebenen Speicherort gespeichert. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 68: Scannen Mit Der Twain-Oberfläche

    Nachdem die TWAIN-Oberfläche geöffnet wurde, legen Sie die Vorlagen in den Scanner ein, und klicken Sie auf Scannen, um den Scanvorgang entsprechend den Standardeinstellungen der Oberfläche zu starten. Im nächsten Abschnitt werden die im TWAIN-Treiber des Scanners verfügbaren Funktionen beschrieben. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 69: Optionen In Der Twain-Oberfläche

    Scannen mit der TWAIN-Oberfläche Optionen in der TWAIN-Oberfläche Beim erstmaligen Öffnen der TWAIN-Oberfläche für den Xerox DocuMate 765 wird zunächst die Anfangsansicht der Registerkarte Konfigurationen mit dem Profil Aktuelle Einstellungen und grundlegenden Informationen zu den Scaneinstellungen im Feld Zusammenfassung angezeigt. Auf den anderen Registerkarten (Scaneinstellungen, Dokumenteinstellungen und Bildnachbearbeitung) legen Sie die Scanoptionen für ein Profil fest.
  • Seite 70: Registerkarte „Scaneinstellungen

    Mit Schwarz-Weiß wird das Bild bitonal gescannt, wobei die Darstellung der gesamten Seite in Schwarz-Weiß erfolgt. Diese Einstellung wird häufig verwendet, um Vorlagen mit gedrucktem oder geschriebenem Text zu scannen. Wenn Vorlagen nur wenige Abbildungen enthalten oder die Abbildungen nicht benötigt werden, DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 71 Vorlagenlänge 1.354,58 mm (53,33 Zoll). Wenn das Kontrollkästchen Langes Dokument deaktiviert ist, kann eine benutzerdefinierte Länge von höchstens 431,8 mm (17 Zoll) angegeben werden. Minimal und maximal zulässige Papierlängen finden Sie unter „Spezifikationen des Scanners Xerox DocuMate 765“ auf Seite 140. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 72: Registerkarte „Dokumenteinstellungen

    Sie können die Empfindlichkeitsstufe sowie die Aktion des Scanners bei Erkennung eines Doppelblatteinzugs festlegen. Wenn Nur erkennen ausgewählt ist, gibt der Scanner bei Erkennung eines Doppelblatteinzugs lediglich ein akustisches Signal aus, der Scanvorgang wird jedoch fortgesetzt. Wenn die Option Erkennen DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 73: Registerkarte „Bildnachbearbeitung

    Flecken entfernen: Hiermit werden Flecken vom Hintergrund entfernt. Flecken sind Sprenkel auf einem Bild, die vom Scanner als regulärer Bestandteil der Vorlage interpretiert werden. So können beispielsweise Unregelmäßigkeiten im Papier, Falten oder die beim Entfernen von DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 74 Wenn Sie beispielsweise ein Farbfoto in Schwarz- Weiß scannen, enthält die Bilddatei große Blöcke in Schwarz und Weiß, und das Bild ist kaum erkennbar. Durch Dithern des Bilds wird ein erkennbares Schwarz-Weiß-Bild erzeugt. Die Dither-Option ist nur für Scanvorgänge im Schwarz-Weiß-Modus verfügbar. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 75 Beim Scannen von Vorlagen in gutem Zustand – mit schwarzem Text auf einem weißen Hintergrund – wird mit der Standardschwellenwertoption eine gute Qualität erzielt. Diese Stufe muss nur angepasst werden, wenn das Bild der gescannten Vorlage nicht so scharf ist wie das Original. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 76 Scanner angewiesen, dunkle Bereiche zu erkennen, und nur dunkle Bereiche wie Text werden in schwarze Pixel umgewandelt. Bei Auswahl der Schwellenwertoption in diesem Bereich wird jede Seite separat analysiert, und der Schwellenwert wird individuell angewendet, wenn erkannt wird, dass dies erforderlich ist. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 77: Registerkarte „Über

    Seite der Hintergrundplatte angegeben. Anleitungen zum Ändern der Hintergrundfarbe finden Sie auf Seite 103. Neben Scannerspeicher wird die Gesamtgröße des im Scanner installierten Speichers angezeigt. Klicken Sie auf die Schaltfläche Aktualisieren, um die Informationen in diesem Fenster zu aktualisieren. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 78: Scannen Über Isis

    Scannen über ISIS Scannen über ISIS Die ISIS-Oberfläche ist eine weitere Treiberoption, die Sie zum Scannen mit dem Scanner Xerox DocuMate 765 verwenden können. Auf die ISIS- Oberfläche können Sie nur in ISIS-Scananwendungen zugreifen. Beispielsweise verwenden die mit dem Scanner gelieferten Anwendungen QuickScan Demo und Kofax VRS Pro den ISIS-Treiber.
  • Seite 79: Scannen In Quickscan

    In QuickScan stehen mehrere vordefinierte Konfigurationen zum Scannen zur Verfügung. Außerdem können Sie neue Scankonfigurationen erstellen, um die erweiterten Funktionen des Scanners Xerox DocuMate 765 verwenden zu können. 1. Legen Sie die Vorlagen mit der zu scannenden Seite nach oben und mit der Oberkante zuerst in den Scanner ein.
  • Seite 80: So Erstellen Sie Eine Neue Voreinstellung Zum Scannen

    1. Klicken Sie im QuickScan-Hauptfenster auf der Befehlsleiste auf die Schaltfläche Scannen, und wählen Sie dann in der Liste den Befehl Neuer Stapel aus. 2. Klicken Sie auf Einstellungen der Voransicht verwenden und dann auf Hinzufügen. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 81 Scannen über ISIS 3. Geben Sie im Feld Profilname einen Namen für die neue Konfiguration ein. 4. Klicken Sie auf die Registerkarte Scannen, um die Konfigurationseigenschaften festzulegen. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 82 9. Klicken Sie auf den Namen der Konfiguration und dann auf die Schaltfläche Scannen, um mit dem Scannen zu beginnen. Der Scanner beginnt mit dem Scannen. Wenn der Vorgang abgeschlossen ist, befinden sich die Bilder in der Anwendung Quick Scan. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 83: Isis-Vorschau-Einstellungen

    Vollständige Anweisungen zur Verwendung der Software QuickScan finden Sie im QuickScan-Benutzerhandbuch auf der Installations-Disc. Die Anweisungen in diesem Abschnitt behandeln die Funktionen der ISIS-Oberfläche für den Xerox DocuMate 765 sowie das Scannen mit den Standardeinstellungen. 1. Klicken Sie auf der Menüleiste am oberen Rand des QuickScan- Hauptfensters auf Scannen.
  • Seite 84: Optionen Für Voreinstellungen

    Sie auf OK, um diese Option beim Scannen zu verwenden. Basisoptionen Die Registerkarte Basis enthält die Grundeinstellungen für das Scannen. Dazu zählen der Farbtyp, die Auflösung in dpi, die Helligkeit, der Kontrast usw. Modus: Wählen Sie den Farbmodus für den Scanstapel aus. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 85 Hintergrund oder die Abbildungen der Seite nicht in Graustufen oder Schwarz-Weiß wiedergegeben werden dürfen. Bei Scans im Modus Farbe ergeben sich die größten Dateien. Der Scanner Xerox DocuMate 765 unterstützt 2 weitere Scanmodi, die als Multistream-Scannen bezeichnet werden. •...
  • Seite 86 Kontrast: Der Kontrast beschreibt den Unterschied zwischen den hellen und dunklen Bereichen eines Bilds. Wenn Sie den Kontrast vergrößern, wird der Unterschied zwischen den helleren und den dunkleren Bereichen verstärkt. Wenn Sie ihn reduzieren, wird dieser Unterschied geringer. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 87: Layoutoptionen

    Seitengröße auswählen. Sie können Pixel, Zoll oder Zentimeter auswählen. Nachdem Sie eine dieser Optionen ausgewählt haben, werden die Zahlen im Abschnitt Seitengröße entsprechend geändert. • Klicken Sie auf Fangen, wenn die Maße auf den nächsten 1/8 Zoll bzw. 1/2 Zentimeter gerundet werden sollen. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 88: Seitenlayout - Unterbereich

    Scaneinstellungen für einen Teil des Bilderfassungsbereichs. Falls die Vorlage beispielsweise eine Farbgrafik enthält, erhalten Sie bessere Scanergebnisse, wenn Sie die gesamte Seite auf den Schwarz- Weiß-Modus festlegen und dann für den Bereich mit dem Farbbild das Rastern (Dithern) festlegen. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 89: Voraussetzungen

    • Längenkontrolle • Papierbreite erkennen • Rand • Lange Seiten • Die Option Unterbereich wird deaktiviert, wenn die folgenden Optionen auf der Registerkarte Bildverarbeitung aktiviert sind: • Automatische Trennung • Dynamischer Schwellenwert bei binär • Rauschunterdrückung DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 90 Ditheroption aus. Häufig wird die Ditheroption Bayer 64 verwendet. 6. Schieben Sie den Regler im Abschnitt Helligkeit nach links oder rechts, um die Helligkeit einzustellen. Sie können diesen auch bei Normal stehen lassen oder auf die Schaltfläche Abdunkeln bzw. Aufhellen klicken. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 91 9. Legen Sie die Vorlage erneut in den Scanner ein. Klicken Sie auf der Registerkarte Layout auf die Schaltfläche Vorschau. Das Bild wird gescannt, und die Scanergebnisse im Vorschaubereich sollten mit den Einstellungen, die Sie im Fenster Unterbereich festgelegt haben, übereinstimmen. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 92: Papierbehandlungsoptionen

    Normal: Dies ist die Standardoption. Sie eignet sich am besten für Standard-Druckerpapier mit einem Flächengewicht zwischen 60 und 75 g/m2. Hoch: Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie dünne Vorlagen scannen, z. B. Papier mit einem Flächengewicht unter 60 g/m2. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 93 Bild in den definierten Scanbereich passen soll. Wenn Sie beispielsweise das Format U.S. Letter zum Scannen ausgewählt haben, im Scanner jedoch eine Seite im Format U.S. Legal eingelegt ist, wird das endgültige Bild an die Begrenzungen des Formats U.S. Letter angepasst. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 94 Scanstapels die Simplex- bzw. die Duplextaste betätigen. Sie können diese Funktion zusammen mit einer geringen Scangeschwindigkeit verwenden, wenn Sie einzelne Seiten nacheinander scannen möchten. Sie können diese Funktion auch verwenden, wenn Sie für den Scanner den manuellen Einzug ausgewählt haben. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 95: Bildverarbeitungsoptionen

    Diese Option funktioniert nicht richtig, wenn das gescannte Papier auf jeder Seite mehrere Hintergrundfarben aufweist oder die Farbintensität auf der Seite schwankt. Diese Option wird deaktiviert, wenn Sie im Farbmodus scannen oder die Optionen Automatisch zuschneiden, Bild gerade drehen oder Rand aktiviert haben. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 96 2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Hinzufügen =>, um den betreffenden Filter der Liste auf der rechten Bildschirmseite hinzuzufügen. 3. Klicken Sie auf der rechten Bildschirmseite auf den Filternamen und dann auf Konfigurieren, um die Optionen für diesen Filter zu konfigurieren. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 97 Erweiterung: Mit dieser Option werden die schwarzen Bereiche im gescannten Bild vergrößert. Wenn Sie zum Beispiel eine Vorlage mit kleiner Schrift scannen, können Sie mit dieser Option den Text vergrößern. Die Konfigurationsoptionen für diese Funktion ermöglichen das Festlegen des Vergrößerungsgrades. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 98 X aufweist, ist das X im resultierenden Bild von der Größe des X auf der Seite, jedoch beträgt die Linienstärke nur einen Pixel, wodurch das X wie mit einem Bleistift gezeichnet wirkt. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 99 Komprimierungsgrad niedrig, und die Bildqualität liegt nahe an der des Originals. Blindfarbe: Mit dieser Option weisen Sie den Scanner und die Software an, eine bestimmte Farbe aus dem Bild zu entfernen. Diese Option ist nur beim Scannen in Graustufen oder Schwarz-Weiß verfügbar. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 100 2. Klicken Sie auf Aktivieren. 3. Klicken Sie auf Auswahl 1, um die erste gewünschte Farbe festzulegen. Wenn Sie anfänglich auf Aktivieren klicken, ist standardmäßig Rot eingestellt. 4. Klicken Sie auf Auswählen, um die Windows-Farbpalette zu öffnen. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 101 13. Nachdem Sie die zu entfernenden Farben festgelegt haben, klicken Sie auf OK. Sie können eine Testseite in den Scanner einlegen und in der ISIS-Oberfläche auf die Schaltfläche Vorschau klicken, um die Ergebnisse der Farbentfernung zu testen. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 102: Druckeroptionen

    Druckerzeichenfolge: Geben Sie die Zeichen ein, die auf jeder Seite gedruckt werden sollen. Die folgende Tabelle zeigt die verfügbaren alphanumerischen Zeichen und Symbole, die gedruckt werden können. Es können höchstens 72 Zeichen gedruckt werden. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 103 Fenster finden. Wenn Sie auf die Schaltfläche Standard klicken, werden die Standardwerte in diesem Fenster wiederhergestellt. Wenn Sie auf die Schaltfläche Abbrechen klicken, wird das Dialogfeld für die Druckereinstellungen geschlossen, ohne dass die festgelegten Einstellungen gespeichert werden. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 104: Scannen Über Wia

    1. Klicken Sie auf der Windows-Taskleiste auf Start, zeigen Sie auf Programme und auf Zubehör, und klicken Sie dann auf Paint. Microsoft Paint wird geöffnet. 2. Wählen Sie im Menü Datei die Option Von Scanner oder Kamera aus. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 105 Scannen über WIA Das Fenster Xerox DocuMate 765 für Scanvorgang verwenden wird geöffnet. Wählen Sie in diesem Fenster die Scanoptionen aus, und beginnen Sie mit dem Scanvorgang. 3. Klicken Sie auf das Optionsfeld, das für die zu scannende Vorlage am besten geeignet ist.
  • Seite 106: Feinabstimmung Von Gescannten Vorlagen

    Vor dem Scannen einer Vorlage können Sie neue Einstellungen auswählen und eine Feinabstimmung für den Scanvorgang vornehmen. So wählen Sie vor dem Scannen die Scannereinstellungen aus: 1. Klicken Sie im Scanfenster auf Qualität des gescannten Bilds verbessern. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 107 Typ für die zu scannende Vorlage aus. 3. Klicken Sie auf OK. Das Optionsfeld Benutzerdefinierte Einstellungen ist nun mit den ausgewählten Scaneinstellungen konfiguriert. Wenn Sie die Einstellungen zurücksetzen und den gesamten Vorgang erneut ausführen möchten, klicken Sie auf Zurücksetzen. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 108: Optionen, Wartung Und Fehlerbehebung Für Den Scanner

    Scanner, zu den technischen Daten des Scanners und zu Ersatzteilen sowie Anleitungen zur Wartung, Fehlerbehebung, Deinstallation. Optionen für die Scanner-Hardware Der Scanner Xerox DocuMate 765 bietet eine Reihe von Hardwareoptionen, die Sie einbauen bzw. entsprechend den jeweiligen Anforderungen anpassen können. In den folgenden Anweisungen wird erläutert, wie der Drahtbügel eingebaut, die Hintergrundfarbe für Scanvorgänge geändert...
  • Seite 109 Vorlagenfach an, um den Scanner zu öffnen. Über dem Scanner muss ein freier Raum von mindestens 45 cm verfügbar sein, damit der Scanner vollständig geöffnet werden kann. 2. Haken Sie den Drahtbügel in der vorgesehenen Aussparung in der Entriegelung der Zugangsklappe ein. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 110: Ändern Der Hintergrundfarbe

    Die Standard-Hintergrundplatte ist schwarz. So ändern Sie die Hintergrundfarbe: Der Scanner ist mit zwei Scannerlampen ausgestattet, die Duplex- Scanvorgänge (zweiseitige Scanvorgänge) ermöglichen. Sie müssen die Hintergrundplatte für jeweils beide Lampen ändern. 1. Schalten Sie den Scanner aus. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 111 Über dem Scanner muss ein freier Raum von mindestens 45 cm verfügbar sein, damit der Scanner vollständig geöffnet werden kann. 3. Suchen Sie die Hintergrundplatten an der Ober- und der Unterseite des Scanners. Hintergrundplatte an der Unterseite Hintergrundplatte an der Oberseite DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 112 Sie sie mit der rechten Hand nach vorn, um die Farbe der Hintergrundplatte zu wechseln. 5. Lassen Sie die Schiene los, und verriegeln Sie die Hintergrundplatte. Prüfen Sie den korrekten Sitz der Schiene, bevor Sie fortfahren. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 113 Die standardmäßige Hintergrundfarbe des Scanners ist Schwarz. Daher wurde dieser nicht für die Verwendung eines weißen Hintergrunds kalibriert. Wenn Sie die Hintergrundfarbe erstmalig in Weiß ändern, muss eine Kalibrierung durchgeführt werden. Anleitungen hierzu finden Sie unter „Kalibrierung“ auf Seite 116. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 114: Manueller Einzug

    Einzugwalzen, wodurch das Scannen stärkerer Vorlagen über den automatischen Vorlageneinzug erleichtert wird. In diesem Diagramm wird die Trennung der oberen und unteren Walzen im automatischen Vorlageneinzug in den einzelnen Modi veranschaulicht. Position im automatischen Position im manuellen Modus Modus DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 115 4. Der Scanner ist nun einsatzbereit für das Scannen im manuellen Einzugsmodus. 5. Versetzen Sie nach Abschluss des Scanvorgangs den Moduswahlschalter zurück in die Position AUTO, um für das Gerät wieder den normalen Einzugsmodus für Scanstapel festzulegen. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 116: Benutzerhilfsprogramm

    Programme. Befolgen Sie dazu die folgenden Anweisungen: 1. Klicken Sie auf der Windows-Taskleiste auf Start. 2. Klicken Sie auf Alle Programme. 3. Klicken Sie in der Liste der Programme auf Xerox. 4. Wählen Sie Benutzerhilfsprogramm aus, um die Software zu öffnen.
  • Seite 117: Optionen Des Hauptbildschirms

    Fehlercode: In diesem Feld wird eine Fehlercodenummer angezeigt, die hilfreich beim Diagnostizieren und Beheben von Hardwarefehlern ist. Die vollständige Liste der Fehlercodes und Schritte zum Beheben des jeweiligen Problems finden Sie unter „Fehlercodes für den Scanner“ auf Seite 112. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 118 Summereinstellung“ auf Seite 116. Benutzerdef. Schattierung: Wenn Sie auf diese Schaltfläche klicken, wird das Hilfsprogramm zur Kalibrierung aufgerufen. Durch die Kalibrierung wird die Bildqualität der gescannten Vorlagen verbessert. Anleitungen hierzu finden Sie unter „Kalibrierung“ auf Seite 116. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 119: Fehlercodes Für Den Scanner

    Anzeige ein Fehlercode ausgegeben, und Sie können mithilfe des Benutzerhilfsprogramms die Fehlerbehebung ausführen. Im Benutzerhilfsprogramm werden im Feld Scanner-Status ein Fehlercode und eine zugehörige Meldung angezeigt. In der folgenden Tabelle werden die Codes, Meldungen, möglichen Ursachen und gängige Möglichkeiten zur Fehlerbehebung aufgeführt. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 120 Die Klappe des Schließen Sie die Klappe des automatischen Scannerklappe. automatischen Vorlageneinzugs und die Zugangsklappe so, Vorlageneinzugs oder die dass sie ordnungsgemäß verriegelt sind. Zugangsklappe ist nicht Wenden Sie beim Schließen keine Gewalt an. ordnungsgemäß geschlossen. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 121 5. Schalten Sie den Scanner wieder ein. Wenn immer noch kein Scanvorgang ausgeführt werden kann, wenden Sie sich an den technischen Support von Xerox. Sehen Sie in einem solchen Fall die die Ihrem Scanner beiliegende Karte für technischen Support ein, um Kontaktinformationen zu erhalten.
  • Seite 122: Festlegen Des Schlaf-Modus

    (mögliche Werte liegen zwischen 1 und 60 Minuten). Sie können auch im Textfeld einen numerischen Wert zwischen 1 und 60 eingeben. 4. Klicken Sie auf OK, um die Änderungen zu speichern und das Fenster Schlaf-Modus zu schließen. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 123: Papiermodus-/Summereinstellung

    Scantests aus. Wenn Sie vor dem Reinigen des Scanners eine Kalibrierung vornehmen, kann dies die Bildqualität beeinträchtigen. • Halten Sie die zusammen mit dem Scanner gelieferte Kalibrierseite (Shading Paper) bereit. Sie erhalten eine Anweisung, zu welchem Zeitpunkt die Kalibrierseite in den Scanner eingelegt werden soll. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 124 4. Wenn Sie aufgefordert werden, den Scanner zu reinigen, klicken Sie zum Fortfahren nur auf OK, sofern Sie den Scanner bereits während der Vorbereitungsschritte gereinigt haben. Befolgen Sie andernfalls die Anweisungen auf dem Bildschirm, und reinigen Sie den Scanner. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 125 Die gestartete Kalibrierung darf nicht abgebrochen werden. Wenn der Scanner die Kalibrierseite (Shading Paper) einzieht, treten während des Vorgangs mehrere Pausen ein. Dieses Verhalten ist normal. Die Kalibrierung mit der Kalibrierseite (Shading Paper) dauert insgesamt ca. 5 Minuten. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 126: Wiederherstellen Der Standardmäßigen Kalibrierung

    3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Standard wieder herstellen. 4. Klicken Sie auf OK, um die Standardeinstellung der Kalibrierung wiederherzustellen. 5. Nachdem die Kalibrierung wiederhergestellt wurde, klicken Sie auf OK, um das Fenster zum Zurücksetzen der Kalibrierung im Benutzerhilfsprogramm zu schließen. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 127: Reinigen Der Außenseite Des Scanners

    4. Falls sich in den Vertiefungen um die Tasten Staub angesammelt hat, entfernen Sie ihn vorsichtig mithilfe des Pinsels mit Balg. 5. Nachdem Sie die Reinigung abgeschlossen haben, drücken Sie die Netztaste, um den Scanner wieder einzuschalten. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 128: Reinigen Der Innenseite Des Scanners

    • Bei jedem Reinigungsvorgang im Inneren des Scanners müssen sämtliche Walzen, das Vorlagenglas und die Hintergrundplatten gesäubert werden. • Öffnen Sie die Packung mit dem Walzenreinigungspapier, indem Sie sie einer Schere entlang der gepunkteten Linie aufschneiden. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 129: Reinigen Der Walzen Des Automatischen Vorlageneinzugs

    Richtung. Drehen Sie die Walze NICHT in entgegengesetzter Richtung. Dadurch wird die Walze beschädigt. Dies kann dazu führen, dass der Scanner die Seiten nicht mehr ordnungsgemäß einzieht. 2. Suchen Sie die Einzug- und die Trennwalze an der Unterseite der Klappe des automatischen Vorlageneinzugs. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 130 5. Wischen Sie die freien Walzen nach einer Seite ab. Drehen Sie die Walzen nach unten, um deren gesamte Oberfläche zu reinigen. 6. Suchen Sie die Rückhaltewalze im Gehäuse des automatischen Vorlageneinzugs. Die Rückhaltewalze befindet sich unter der Rückhalteabdeckung. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 131 Die Antriebswalzen sitzen fest an ihrer Position und lassen sich nur schwer drehen. Drehen Sie sie vorsichtig, indem Sie fest auf die Walze drücken und diese nach unten drehen. 10. Schließen Sie die Klappe des automatischen Vorlageneinzugs, nachdem Sie sämtliche Walzen gereinigt haben. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 132: Reinigen Der Walzen Am Scannerausgang

    Richtung. Drehen Sie die Walze NICHT in entgegengesetzter Richtung. Dadurch wird die Walze beschädigt. Dies kann dazu führen, dass der Scanner die Seiten nicht mehr ordnungsgemäß einzieht. 2. Suchen Sie die schwarze Ausgangs- und Antriebswalze an der Unterseite der Zugangsklappe des Scanners. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 133 5. Wischen Sie die freien Walzen nach einer Seite ab. Drehen Sie die Walzen, um deren gesamte Oberfläche zu reinigen. 6. Lassen Sie den Scanner geöffnet, sodass Sie mit dem nächsten Abschnitt „Reinigen des Vorlagenglases und der Hintergrundplatten“ fortfahren können. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 134: Reinigen Des Vorlagenglases Und Der Hintergrundplatten

    3. Wischen Sie das Vorlagenglas und die Hintergrundplatte im Scannergehäuse sauber. 4. Schließen Sie das Gerät vorsichtig, indem Sie den Deckel vorsichtig zum Scannergehäuse hin absenken, bis er verriegelt ist. Wenden Sie beim Schließen keine Gewalt an. 5. Schalten Sie den Scanner wieder ein. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 135: Zurücksetzen Des Walzenzählers Im Benutzerhilfsprogramm

    Nach dem Reinigen des Scanners müssen Sie den Walzenzähler im Benutzerhilfsprogramm zurücksetzen. 1. Öffnen Sie das Benutzerhilfsprogramm. 2. Klicken Sie im Hauptbildschirm neben dem Feld Nach Walzenreinigung auf Zähler rückstellen. 3. Der Walzenreinigungszähler wird auf 0 zurückgesetzt. 4. Schließen Sie das Benutzerhilfsprogramm. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 136: Reinigen Der Papiersensoren

    Nehmen Sie den Pinselkopf vom Pinsel mit Balg ab, und legen Sie ihn beiseite. Zum Reinigen der Sensoren wird lediglich der Balg verwendet. Reinigen der Sensoren des automatischen Vorlageneinzugs 1. Drücken Sie die Entriegelungstaste des automatischen Vorlageneinzugs, und öffnen Sie die Klappe des automatischen Vorlageneinzugs. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 137 2. Suchen Sie die fünf Sensoren im automatischen Vorlageneinzug. 3. Zeigen Sie mit der Spitze des Balgs auf den Sensor, und drücken Sie auf den Balg, um den Staub vom Sensorkopf zu blasen. Wiederholen Sie diesen Schritt für jeden Sensor im automatischen Vorlageneinzug. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 138: Reinigen Der Ausgangssensoren

    4. Schließen Sie die Klappe des automatischen Vorlageneinzugs, nachdem Sie sämtliche Sensoren im Vorlageneinzug gereinigt haben. Reinigen der Ausgangssensoren 1. Öffnen Sie die Zugangsklappe, indem Sie die Entriegelung der Zugangsklappe an der Unterseite des Vorlagenfachs anheben. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 139 Ausgang des Scanners gereinigt haben. 5. Schließen Sie das Gerät vorsichtig, indem Sie den Deckel vorsichtig zum Scannergehäuse hin absenken, bis er verriegelt ist. Wenden Sie beim Schließen keine Gewalt an. 6. Schalten Sie den Scanner wieder ein. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 140: Beheben Von Papierstaus

    1. Drücken Sie auf die Entriegelung des automatischen Vorlageneinzugs, um die Oberseite des Scanners zu öffnen. Versuchen Sie nicht, einen Papierstau bei geschlossener Klappe des automatischen Vorlageneinzugs zu beheben. 2. Entfernen Sie das gestaute Papier aus dem Scanner. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 141: So Beheben Sie Einen Papierstau Im Ausgang

    Klappe des automatischen Vorlageneinzugs geöffnet, und befolgen Sie die folgenden Anweisungen, um die Seite aus dem Scannerausgang zu entfernen. So beheben Sie einen Papierstau im Ausgang: 1. Öffnen Sie die Zugangsklappe, indem Sie die Entriegelung der Zugangsklappe an der Unterseite des Vorlagenfachs anheben. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 142 Scannergehäuse hin absenken, bis er verriegelt ist. Wenden Sie beim Schließen keine Gewalt an. Sie können Papierstaus vermeiden, indem Sie das Papier vor dem Scannen glätten und ausrichten und die Führungsschienen an das Papierformat anpassen. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 143: Fehlerbehebung

    Wenn Sie mehrere Bildbearbeitungsgeräte mit dem Computer verwenden (z. B. eine Kamera, einen Multifunktionsdrucker oder einen anderen Scanner), haben Sie möglicherweise eine andere Quelle für Bilder ausgewählt. Vergewissern Sie sich, dass Xerox DocuMate 765 als Scanner ausgewählt wurde. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 144 Windows XP oder Windows Vista eine Systemwiederherstellung durchgeführt habe? Unter Umständen wurden durch die Systemwiederherstellung einige der Treiberkomponenten beschädigt. Wir empfehlen Ihnen, den Scanner- Treiber neu zu installieren. Anleitungen zur Installation finden Sie unter „Deinstallieren des Scanners“ auf Seite 139. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 145 Problem: Das USB-Kabel wurde während eines Scanvorgangs abgezogen. Nun funktioniert der Scanner nicht mehr. Wie soll ich vorgehen? Schalten Sie einfach den Scanner aus und wieder ein. Dadurch wird der Scanner zurückgesetzt, und es können wieder Scanvorgänge ausgeführt werden. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 146: Deinstallieren Des Scanners

    Klicken Sie auf die Schaltfläche Ändern/Entfernen. 4. Wenn Sie aufgefordert werden, das Entfernen dieser Softwareprogramme zu bestätigen, klicken Sie auf Ja. 5. Wiederholen Sie diese Schritte, um den Treiber für Xerox DocuMate 765 aus der Liste der installierten Programme auszuwählen und zu entfernen.
  • Seite 147: Spezifikationen Des Scanners Xerox Documate 765

    Optionen, Wartung und Fehlerbehebung für den Scanner Spezifikationen des Scanners Xerox DocuMate 765 Optische Auflösung 600 dpi Bittiefe 24-Bit-Farbe, 8-Bit-Graustufen, 1-bit-bitonal (Schwarz-Weiß) Maximale Seitengröße 297 x 1.354,5 mm (11,7 x 53,33 Zoll) Minimale Seitengröße 51 x 89 mm (2 x 3,5 Zoll)
  • Seite 148: Teileliste Für Den Scanner Xerox Documate 765

    Optionen, Wartung und Fehlerbehebung für den Scanner Teileliste für den Scanner Xerox DocuMate 765 Verwenden Sie beim Bestellen von Ersatzteilen für den Scanner die folgenden Teilenamen und -nummern. Teilename Teilenummer Vorlagenfach 57-0123-000 USB-Kabel 35-0113-000 Netzkabel 35-0114-000 Pinsel mit Balg 57-0122-000 Reinigungspapier für die...
  • Seite 149 Optionen, Wartung und Fehlerbehebung für den Scanner DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 150: Rechtliche Erklärungen

    Geräten) betreiben möchten, muss die externe Strahlung dieser Geräte möglicherweise eingeschränkt oder entsprechende Schutzmaßnahmen getroffen werden. Modifikationen an diesem Gerät, die nicht ausdrücklich durch Xerox genehmigt wurden, führen möglicherweise dazu, dass Sie die Berechtigung für den Betrieb dieses Geräts verlieren.
  • Seite 151: Abschnitt 3: Betriebliche Sicherheitshinweise

    Abschnitt 3: Betriebliche Sicherheitshinweise Alle Geräte und Zubehörmaterialien von Xerox wurden unter Berücksichtigung strengster Sicherheitsbestimmungen hergestellt und getestet. Dazu gehören die Prüfung und Zulassung durch die zuständigen Sicherheitsbehörden ebenso wie die Einhaltung anerkannter Umweltvorschriften. Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um den sicheren Betrieb Ihres Xerox-Geräts sicherzustellen:...
  • Seite 152: Abschnitt 4: Elektrische Informationen

    Steckdose. Wenn Sie nicht sicher sind, ob eine Steckdose ordnungsgemäß geerdet ist, wenden Sie sich an einen Elektriker. 5. Schließen Sie Xerox-Geräte niemals mittels eines Zwischensteckers an eine Steckdose ohne Schutzerde an. 6. Stellen Sie das Gerät nicht so auf, das andere Personen auf das Stromkabel treten oder darüber stolpern können.
  • Seite 153: Abschnitt 5: Ausschalten In Notfällen

    Abschnitt 5: Ausschalten in Notfällen Schalten Sie das Gerät in den nachfolgend aufgeführten Fällen unverzüglich aus, und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose. Wenden Sie sich außerdem an einen autorisierten Xerox- Servicemitarbeiter, um das Problem zu beheben. • Das Gerät gibt ungewöhnliche Gerüche oder ungewöhnliche Geräusche von sich.
  • Seite 154: Abschnitt 8: Gesetzliche Bestimmungen

    Programm das vorliegende Produkt abdeckt. Weitere Informationen zu Umweltprogrammen von Xerox erhalten Sie unter: www.xerox.com/environment.html. Bei der Entsorgung des Xerox-Geräts ist zu beachten, dass das Gerät Lampen mit Quecksilber enthält; außerdem kann das Gerät Blei, Perchlorat und andere Stoffe enthalten, deren Entsorgung u. U.
  • Seite 155: Europäische Union

    Vorschriften entsorgt werden. Hinweis zu Energy Star in den USA Konformität mit dem Energy Star-Programm Die Xerox Corporation als ENERGY STAR-Partner hat ermittelt, dass das vorliegende Produkt den ENERGY STAR-Richtlinien für Energieeffizienz entspricht. ENERGY STAR und ENERGY STAR MARK sind eingetragene Marken in den Vereinigten Staaten.
  • Seite 156: Abschnitt 10: Unzulässige Kopien

    4. Urheberrechtlich geschützte Materialien, außer mit der Genehmigung seitens des Urheberrechtsinhabers oder unter den Bestimmungen zur angemessenen Verwendung („Fair Use“) bzw. den Rechten von Bibliotheken der US-Urheberschutzgesetze. Weitere Informationen sind vom Copyright Office, Library of Congress, Washington, D.C. 20559 erhältlich. Circular R21 anfordern. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 157 Regierung eines anderen Staates als Kanada oder einem Ministerium, einem Rat, einer Kommission oder einer Behörde verwendet werden, das/der/die von der Regierung Kanadas oder einer Provinz bzw. einer Regierung eines anderen Staates als Kanada eingerichtet wurde. DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 158: Andere Länder

    Vollständigkeit und Richtigkeit wird keine Haftung übernommen. Ziehen Sie bei Zweifeln einen Rechtsanwalt zurate. Abschnitt 11: EH&S-Kontaktinformationen Kontaktinformationen Weitere Informationen zu Umwelt-, Gesundheits- und Sicherheitsaspekten in Zusammenhang mit diesem Xerox-Produkt erhalten Sie unter der folgenden Telefonnummer: USA: +1-800-828-6571 Kanada: +1-800-828-6571...
  • Seite 159 DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 160: Index

    Bild spiegeln 66 Einfacher Text 47 Bildbetonung 92 Einstellungen der Voransicht verwenden 73 Bild-Client 53 Einzug Bilddateiformate 45 ISIS-Oberfläche 81 Bildeditoren 49 Einzugsgeschwindigkeit 86 Bildmerkmale 92 Einzugsmerkmale 85 Bildtyp 100 E-Mail-Anwendungen 49 Bildverarbeitung 89 America Online® (AOL) 43 DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 161 Helligkeit 31, 67, 100 Multifunktion (Registerkarte) 49 ISIS-Oberfläche 79 Multistream voreingestellte Stufen 79 ISIS-Oberfläche 78 Hinten 83 Hintergrundfarbe 103 Hochformat 65, 81 HTML 48, 55 Nach Walzenaustausch 112 HTML-Dokument 48 Nach Walzenreinigung 112 Netzschalter 16 Neuer Stapel 72 DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 162 Speicherung und CD-R/W 49 Raster 67, 69 Scannen und Brennen auf CD 52 Rasterentfernung 91 Übertragen an einen Speicherort, Scannen und 56 Rauschentfernung 91 Spiegel 92 Rich Text Format 47 Startnummer 96 RTF 47 Statusleuchte 2, 16, 136 DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 163 Vordere Hintergrundfarbe/Hintere Hintergrundfarbe 70 Vorgelagerter Drucker 111 Vorne 83 Vorschau 76 Vorschau-Einstellungen 73, 76 Wartezeit 115 Weichzeichnen 92 Weißpunkt von Papier 88 Weitere Funktionen 88 WIA 97 Windows Image Acquisition (WIA) 8, 23, 97 Word-Dokument 47 DocuMate 765 Scanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 164 05-0756-300...

Inhaltsverzeichnis