Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

One Touch 4.0
Februar 2009
05-0782-000
DocuMate 700
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Xerox DocuMate 700

  • Seite 1 One Touch 4.0 Februar 2009 05-0782-000 DocuMate 700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 Design © 2009 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Xerox® und das Logo der Konnektivitätssphäre sind Marken der XEROX CORPORATION in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. Content © 2009 Visioneer, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Der Markenname und das Logo von Visioneer sind eingetragene Marken von Visioneer, Inc.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Willkommen ......................iv Vorbereitung ............................iv Dokumentation ............................v Computerspezifikationen ........................v Der Scanner Xerox DocuMate 700 ....................vi Laden von zu scannenden Vorlagen ..................1-viii DocuMate 700 ........................1-viii Einrichtung ....................1-1 Installieren der Software ........................1-1 Anschließen des Netzteils ......................1-6 Anschließen des USB-Kabels und Einschalten des Geräts ..........1-7 Aufrufen der Benutzerhandbücher ....................1-9...
  • Seite 5 Deinstallieren des Scanners ....................... 4-66 Deinstallieren des Scanners und von One Touch ..........4-66 Deinstallieren von PaperPort ..................4-66 Spezifikationen des Scanners Xerox DocuMate 700 ............4-67 Ersatzteilliste für Xerox DocuMate 700 ................4-68 Anhänge ....................5-69 Anhang A: Einleitende Sicherheitshinweise ................ 5-69 Anhang B: EMV ..........................
  • Seite 6: Willkommen

    Bevor Sie mit der Installation der Software beginnen, überprüfen Sie den Inhalt des Lieferkartons, und vergewissern Sie sich, dass alle Teile enthalten sind. Wenn Teile fehlen oder beschädigt sind, wenden Sie sich an den Fachhändler, bei dem Sie den Scanner erworben haben. Scanner DocuMate 700 USB-Kabel Netzkabel Netzteil...
  • Seite 7: Dokumentation

    Dem Scanner liegt die folgende Dokumentation bei: • Schnellstartanleitung: Enthält eine Zusammenfassung der Installationsanweisungen. • Benutzerhandbuch für den Xerox-Scanner: Befindet sich auf der Installations-Disc. Das Benutzerhandbuch enthält ausführliche Informationen zum Einrichten, Scannen, Konfigurieren sowie Warten des Geräts. • Kurzanleitung: Befindet sich auf der Installations-Disc. Die Kurzanleitung enthält ausführliche Informationen zur Verwendung des One Touch OmniPage-Moduls, VRS-...
  • Seite 8: Der Scanner Xerox Documate 700

    DocuMate 700 Willkommen Der Scanner Xerox DocuMate 700 Vorlagenfixierung Netzschalter Scannerverriegelung Bezugsrahmen Vorlagenglas Bedienfeld USB-Ausgang USB-Eingang Netzanschlussbuchse Vorlagenfixierung: Hält die Vorlagen auf dem Vorlagenglas in der korrekten Position. Netzschalter: Hiermit wird der Scanner ein- bzw. ausgeschaltet. Scannerverriegelung: Hiermit können Sie den Scankopf verriegeln bzw. entriegeln.
  • Seite 9 USB-Ausgang (Universal Serial Bus): Über diesen Anschluss wird der Scanner mit dem Computer verbunden. USB-Eingang (Universal Serial Bus): Über diesen Anschluss wird ein anderer Xerox-Desktop- Scanner mit dem DocuMate 700 verbunden. Netzanschlussbuchse: Stecken Sie das Netzkabel in diese Buchse ein.
  • Seite 10: Laden Von Zu Scannenden Vorlagen

    DocuMate 700 Einrichtung Laden von zu scannenden Vorlagen HINWEIS: Entfernen Sie stets alle Heftklammern und Büroklammern von den Vorlagen, bevor Sie sie auf das Vorlagenglas legen, damit dieses nicht zerkratzt wird. DocuMate 700 Scannen von Papiervorlagen oder Fotos: Heben Sie den Scannerdeckel an, und legen Sie eine Vorlage mit der zu scannenden Seite nach unten auf das Vorlagenglas.
  • Seite 11 Einrichtung DocuMate 700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 12: Einrichtung

    DocuMate 700 Einrichtung Einrichtung Bevor Sie mit der Einrichtung beginnen, lesen Sie folgende Hinweise: • Wenn auf Ihrem Computer Antiviren- bzw. Antispyware-Software ausgeführt wird, werden während des Installationsvorgangs möglicherweise Warnungen oder Meldungen ausgegeben, in denen Sie aufgefordert werden, die Fortsetzung des Installationsvorgangs zuzulassen.
  • Seite 13 Einrichtung DocuMate 700 HINWEIS: Wenn die Disc nicht automatisch gestartet wird, überprüfen Sie Folgendes: • Vergewissern Sie sich, dass die Klappe des DVD-ROM-Laufwerks vollständig geschlossen ist. • Vergewissern Sie sich, dass die Disc richtig im Laufwerk eingelegt ist (mit der beschrifteten Seite nach oben).
  • Seite 14 Das Fenster Willkommen beim Setup-Assistenten von One Touch 4.0 wird geöffnet. Klicken Sie auf Weiter. Lesen Sie im Fenster mit dem Xerox-Lizenzvertrag die Bedingungen des Lizenzvertrags aufmerksam durch. Wenn Sie den Bedingungen zustimmen, klicken Sie auf Ich stimme zu und anschließend auf Weiter.
  • Seite 15 Einrichtung DocuMate 700 Im nächsten Fenster wird eine Auswahl der Treiber aufgeführt, die für den Scanner installiert werden können. Wählen Sie die gewünschte Option aus, und klicken Sie auf Weiter. • Vollständige Installation (One Touch, TWAIN und ISIS): Dies ist die empfohlene Installationsoption.
  • Seite 16 DocuMate 700 Einrichtung 10. Während des Installationsvorgangs wird ein Fenster angezeigt, in dem Sie aufgefordert werden, eines der Bilder für die Farbraumeinstellung auszuwählen. 11. Wählen Sie aus, welches Bild Sie bevorzugen, und klicken Sie auf Weiter. 12. WARTEN Sie, wenn das Fenster Installationsabschluss durch Anschließen der Hardware angezeigt wird.
  • Seite 17: Anschließen Des Netzteils

    Einrichtung DocuMate 700 Anschließen des Netzteils Schließen Sie das Netzteil am entsprechenden Netzanschluss am Scanner an. HINWEIS: Verwenden Sie nur das mit dem Scanner gelieferte Netzteil. Andere Netzteile können den Scanner beschädigen und führen zum Erlöschen der Garantie. Schließen Sie das Netzkabel an das Netzteil und eine Wandsteckdose an.
  • Seite 18: Anschließen Des Usb-Kabels Und Einschalten Des Geräts

    DocuMate 700 Einrichtung Anschließen des USB-Kabels und Einschalten des Geräts Der Scanner kann an einen beliebigen USB-Anschluss angeschlossen werden. Schlagen Sie im Handbuch Ihres Computers nach, wo sich die USB-Anschlüsse befinden. Entfernen Sie ggf. vorhandenes Klebeband vom USB-Kabel. Stecken Sie den flachen Stecker des USB-Kabels in einen freien USB-Anschluss an der Rückseite des Computers.
  • Seite 19 Einrichtung DocuMate 700 Wenn Sie Windows XP oder Windows Vista verwenden und das USB-Kabel an einen USB 1.1-Anschluss angeschlossen haben, wird möglicherweise eine Meldung geöffnet, in der auf Folgendes hingewiesen wird: „Ein Hochgeschwindigkeits-USB-Gerät wurde an einen Nicht- Hochgeschwindigkeits-USB-Hub angeschlossen.“ Schließen Sie das USB-Kabel an einen USB 2.0-Anschluss an (falls verfügbar), oder ignorieren Sie diese Meldung.
  • Seite 20: Aufrufen Der Benutzerhandbücher

    DocuMate 700 Einrichtung Aufrufen der Benutzerhandbücher Kehren Sie zum Hauptmenü zurück, und klicken Sie auf Benutzerhandbücher. Das Fenster Benutzerhandbücher wird geöffnet. Klicken Sie auf Scannerdokumentation anzeigen, um auf das Benutzerhandbuch des Scanners und Dokumente zur Verwendung der One Touch-Funktionen zuzugreifen.
  • Seite 21: Registrieren Des Scanners

    Sie dann auf Beenden. Entnehmen Sie die Installations-Disc, und bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf. Das war's! Die Installation ist nun beendet, und der Xerox Scanner ist einsatzbereit. Registrieren des Scanners Es ist wichtig, dass Sie den Scanner registrieren, weil Sie hiermit Zugang zum kostenlosen telefonischen Supportservice und zu Softwareupdates für den Scanner erhalten.
  • Seite 22: Scannen Mit Der One Touch-Funktion

    DocuMate 515, 520 und 7600 Drücken Sie eine der Tasten, um den Scanvorgang zu starten. DocuMate 150 und DocuMate 700 Drücken Sie die Funktionstaste, um die Nummer der zu verwendenden Funktion auszuwählen. Drücken Sie anschließend die Scan-Taste, um den Scanvorgang zu starten.
  • Seite 23: Scannen Mit Der One Touch-Konsole

    Scannen mit der One Touch-Funktion DocuMate 700 Scannen mit der One Touch-Konsole Legen Sie eine Vorlage in den Scanner ein. Klicken Sie auf das One Touch-Symbol, um die Konsole aufzurufen. Klicken Sie auf eines der Symbole in der One Touch-Konsole.
  • Seite 24: One Touch-Standardeinstellungen Für Den Scanner

    DocuMate 700 Scannen mit der One Touch-Funktion One Touch-Standardeinstellungen für den Scanner Gemäß der empfohlenen vollständigen Installation des Scanner-Treibers ist der Scanner so vorkonfiguriert, dass Vorlagen für verschiedene grundlegende Zwecke wie E-Mail und Fax gescannt und anschließend an entsprechende vordefinierte Zielanwendungen übergeben werden.
  • Seite 25: Konfigurieren Der One Touch-Schaltflächen

    Scannen mit der One Touch-Funktion DocuMate 700 Konfigurieren der One Touch- Schaltflächen Bei der Installation des Scanners werden folgende Einstellungen für die One Touch- Schaltflächen konfiguriert: eine Zielanwendung, eine Scankonfiguration und ein Dateiformat. Klicken Sie auf das One Touch-Symbol. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine Schaltfläche in der One Touch-Konsole.
  • Seite 26: Auswählen Von Neuen Einstellungen Für Eine Schaltfläche

    DocuMate 700 Scannen mit der One Touch-Funktion Auswählen von neuen Einstellungen für eine Schaltfläche Im One Touch-Eigenschaftenfenster können Sie neue Einstellungen für die Schaltflächen festlegen. Klicken Sie hier, um Optionen auszuwählen. Name der Schaltfläche Dateiformat für die Bilder der gescannten Vorlage Die Zielanwendung.
  • Seite 27 Scannen mit der One Touch-Funktion DocuMate 700 Die folgenden Symbole neben den einzelnen Scankonfigurationen geben den Scanmodus an: Farbe Schwarz-Weiß Graustufen Vor dem Scan konfigurieren HINWEIS: Wählen Sie Vor dem Scan konfigurieren aus, wenn Sie den Scanmodus vor dem Scan manuell festlegen möchten. Weitere Informationen finden Sie unter „Öffnen der TWAIN- Oberfläche über One Touch“...
  • Seite 28: Erstellen Einer Neuen Scankonfiguration

    DocuMate 700 Scannen mit der One Touch-Funktion Erstellen einer neuen Scankonfiguration In den Scankonfigurationen können Sie die Scanauflösung, den Modus (Farbe, Schwarz-Weiß oder Graustufen) sowie eine Reihe anderer Einstellungen auswählen. Scankonfigurationen Klicken Sie auf Neu, um eine neue Scankonfiguration zu erstellen.
  • Seite 29 Scannen mit der One Touch-Funktion DocuMate 700 Registerkarte „Scaneinstellungen“ Geben Sie im Dialogfeld Eigenschaften von Scankonfiguration einen Namen ein. Geben Sie einen neuen Wenn die Namen für die Konfiguration Konfiguration ein. gesperrt ist, klicken Wählen Sie den Scanmodus Sie auf das...
  • Seite 30 DocuMate 700 Scannen mit der One Touch-Funktion Registerkarte „Seiteneinstellungen“ Klicken Sie auf die Registerkarte Seiteneinstellungen, um die Optionen für die Seitengröße der gescannten Vorlage auszuwählen. Die Optionen in diesem Fenster werden an das erworbene Scannermodell angepasst. Optionen, die für Ihr Scannermodell nicht verfügbar sind, werden abgeblendet dargestellt oder nicht angezeigt.
  • Seite 31 Scannen mit der One Touch-Funktion DocuMate 700 Bild invertieren: Diese Option ist nur für den Schwarz-Weiß-Modus verfügbar. Hiermit • werden die Schwarz- und Weißtöne eines Bilds umgekehrt. Ursprüngliches Bild Invertiertes Bild • Farbfilter: Mit den Farbfiltern kann der Scanner automatisch eine Farbe aus einer gescannten Vorlage entfernen.
  • Seite 32 DocuMate 700 Scannen mit der One Touch-Funktion Registerkarte „Erweiterte Einstellungen“ Klicken Sie auf die Registerkarte Erweiterte Einstellungen. Die Optionen auf der Registerkarte Erweiterte Einstellungen sind für die Scanmodi Farbe und Graustufen verfügbar. Ziehen Sie die Schieberegler nach links oder nach rechts, um die Farbeinstellungen anzupassen.
  • Seite 33 Scannen mit der One Touch-Funktion DocuMate 700 Registerkarte „Geräteeinstellungen“ Im Dialogfeld Eigenschaften von Scankonfiguration wird die Registerkarte Geräteeinstellungen angezeigt, wenn die ausgewählte Zielanwendung das gescannte Bild an einen Drucker, eine Fax-Anwendung oder an ein anderes Gerät überträgt. Mit den Optionen auf der Registerkarte Geräteeinstellungen können Sie die Einstellungen für das Gerät auswählen.
  • Seite 34 DocuMate 700 Scannen mit der One Touch-Funktion Registerkarte „Speicheroptionen“ (Archiv) Die Registerkarte Speicheroptionen wird im Dialogfeld Eigenschaften von Scankonfiguration angezeigt, wenn als Zielanwendung Übertragen an einen Speicherort ausgewählt wurde. Mit den Optionen auf dieser Registerkarte können Sie auswählen, an welchem Speicherort die gescannten Vorlagen gespeichert werden sollen, wenn Sie mit dieser Scankonfiguration scannen.
  • Seite 35: Bearbeiten Oder Löschen Von Scankonfigurationen

    Scannen mit der One Touch-Funktion DocuMate 700 Bearbeiten oder Löschen von Scankonfigurationen Normalerweise bearbeiten und löschen Sie nur die von Ihnen erstellten Konfigurationen, nicht die voreingestellten Konfigurationen des Scanners. HINWEIS: Der Scanner verfügt über eine Reihe von werkseitig voreingestellten Konfigurationen. Damit sichergestellt ist, dass der Scanner immer über eine Gruppe von richtigen Scankonfigurationen verfügt, sollten Sie die voreingestellten Konfigurationen nicht...
  • Seite 36: Auswählen Von Dokument- Und Dateiformatoptionen

    DocuMate 700 Scannen mit der One Touch-Funktion Auswählen von Dokument- und Dateiformatoptionen Die ausgewählten Seitenformatoptionen bestimmen das Dateiformat von gescannten Vorlagen. Es sind jeweils die Formatoptionen und Dateitypen verfügbar, die sich für den für die Schaltfläche ausgewählten Typ von Zielanwendung eignen.
  • Seite 37 Scannen mit der One Touch-Funktion DocuMate 700 So wählen Sie eine JPG- oder PDF-Dateigröße aus: Wählen Sie JPG oder PDF als Dateiformat aus. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol JPG oder PDF. Ein Menü wird geöffnet. Wählen Sie die gewünschte Option für die Dateigröße bzw. Bildqualität der gescannten Bilder aus.
  • Seite 38 DocuMate 700 Scannen mit der One Touch-Funktion So wählen Sie einen Dateityp für das Textformat aus: Wählen Sie die Zielanwendung aus. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Textformatsymbol. Die verfügbaren Menüoptionen hängen vom Typ der ausgewählten Zielanwendung ab.
  • Seite 39: Scannen Mit Ocr

    Dieses Modul wird automatisch installiert, wenn Sie One Touch von der Installations-Disc installieren. HINWEIS: Xerox empfiehlt, für die gesamte OCR-Verarbeitung die ursprünglichen Werkseinstellungen des Scanners für OCR-Scanvorgänge zu verwenden. Wenn Sie mit anderen Einstellungen scannen, legen Sie als Auflösung mindestens 300 dpi fest. Wenn die Originalvorlagen von schlechter Qualität sind oder Text in kleinem Schriftgrad enthalten, kann...
  • Seite 40: Auswahl Von Optionen Für One Touch

    DocuMate 700 Scannen mit der One Touch-Funktion Auswahl von Optionen für One Touch Die One Touch-Optionen bestimmen die Art der für das Scannen verfügbaren Zielanwendungen sowie zusätzliche Scanoptionen. So wählen Sie Optionen aus: Öffnen Sie das One Touch-Eigenschaftenfenster, und klicken Sie auf die Registerkarte Optionen.
  • Seite 41 Scannen mit der One Touch-Funktion DocuMate 700 Mit STI-Vorgangsübermittlung können Sie die Benutzeroberfläche einer anderen • Anwendung zum Scannen verwenden. Das One Touch-Dialogfeld zur Vorgangsübermittlung wird geöffnet. Hier können Sie auswählen, mit welcher Anwendung der Scanvorgang fortgesetzt werden soll. Klicken Sie auf Übernehmen und dann auf die Registerkarte der Schaltfläche, deren Optionen Sie geändert haben, um die neuen Einstellungen anzuzeigen.
  • Seite 42: Festlegen Von Eigenschaften Für Zielanwendungen

    DocuMate 700 Scannen mit der One Touch-Funktion Festlegen von Eigenschaften für Zielanwendungen Die einzelnen Typen von Zielanwendungen weisen verschiedene Eigenschaften auf, die ausgewählt werden können. Klicken Sie im One Touch-Eigenschaftenfenster auf eine Zielanwendung. Klicken Sie auf die Schaltfläche Eigenschaften. Klicken Sie auf eine Zielanwendung.
  • Seite 43: Eigenschaften Von Textdokumenten

    Scannen mit der One Touch-Funktion DocuMate 700 Eigenschaften von Textdokumenten ® Diese Eigenschaften gelten für Microsoft Word, Microsoft Excel und andere Anwendungen zur Textbearbeitung. Wählen Sie die gewünschten OCR-Einstellungen aus. Datei immer senden – auch wenn kein Text gefunden wurde: Die gescannte Datei wird auch dann an das OCR-Lesemodul übergeben, wenn das Bild anscheinend keinen Text...
  • Seite 44: Eigenschaften Von Bilddokumenten

    DocuMate 700 Scannen mit der One Touch-Funktion Klicken Sie auf Durchsuchen, um nach der Anwendung zu suchen, die der Liste hinzugefügt werden soll. Wenn Sie die Anwendung mit der Schaltfläche Durchsuchen auswählen, werden die Felder für die Schritte 1 und 2 im Dialogfeld automatisch ausgefüllt, und das Anwendungssymbol wird im Feld für Schritt 3 angezeigt.
  • Seite 45 Scannen mit der One Touch-Funktion DocuMate 700 Wenn Sie der Liste eine weitere Anwendung hinzufügen möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche Anwendung hinzufügen. Befolgen Sie die Schritte auf Seite 32, um der Liste eine Anwendung hinzuzufügen. Klicken Sie auf OK.
  • Seite 46: E-Mail-Eigenschaften

    DocuMate 700 Scannen mit der One Touch-Funktion E-Mail-Eigenschaften Diese Eigenschaften beziehen sich auf E-Mail-Anwendungen. Sie können u. a. den Ordner für die Dokumente angeben, die Sie an E-Mail-Nachrichten anhängen möchten. Bei Microsoft ® Outlook ist es möglich, Dokumente unmittelbar nach dem Scanvorgang direkt an leere E-Mail- Nachrichten anzuhängen.
  • Seite 47: Scannen Und Brennen Auf Cd

    Scannen mit der One Touch-Funktion DocuMate 700 Bitmap in JPEG konvertieren: JPEG-Dateien können komprimiert werden, so dass kleinere Dateigrößen und damit kürzere Übertragungszeiten beim Senden der Datei per E-Mail oder beim Hochladen ins Internet erzielt werden. Klicken Sie auf OK.
  • Seite 48: Scannen Mit Vorgangsübermittlung (Sti)

    DocuMate 700 Scannen mit der One Touch-Funktion Scannen mit Vorgangsübermittlung (STI) Wenn Sie bei Beginn des Scanvorgangs eine Anwendung angeben möchten, die für das Scannen verwendet werden soll, können Sie die Vorgangsübermittlung verwenden. Öffnen Sie das One Touch-Eigenschaftenfenster. Wählen Sie Bild-Client als Zielanwendung aus.
  • Seite 49: Übertragen Von Gescannten Vorlagen An Einen Speicherort

    Scannen mit der One Touch-Funktion DocuMate 700 Übertragen von gescannten Vorlagen an einen Speicherort Mit Übertragen an einen Speicherort können Sie Vorlagen in einem Schritt scannen und in einem Ordner speichern. Dieses Verfahren ist ideal zum Archivieren von Dokumenten, ohne sie manuell speichern oder anders bearbeiten zu müssen.
  • Seite 50: Scannen In Mehrere Archivordner

    DocuMate 700 Scannen mit der One Touch-Funktion Scannen in mehrere Archivordner Beim Scannen von Vorlagen an die Zielanwendung Übertragen an einen Speicherort können Sie diese in mehreren Ordnern speichern. Sie können beispielsweise einen Ordner Geschäftliche Quittungen, einen zweiten Ordner Persönliche Quittungen und einen dritten Ordner Jährliche Quittungen erstellen.
  • Seite 51 Scannen mit der One Touch-Funktion DocuMate 700 Klicken Sie auf die Registerkarte Speicheroptionen. Hier können Sie Speicherorte für die neuen Konfigurationen festlegen. Klicken Sie auf die Schaltfläche Durchsuchen, und wählen Sie den Ordner aus, den Sie zum Speichern der gescannten Dokumente erstellt haben.
  • Seite 52 DocuMate 700 Scannen mit der One Touch-Funktion 12. Für die Zielanwendung Übertragen an einen Speicherort sind nun mehrere Konfigurationen eingerichtet, und mit jeder Konfiguration werden Vorlagen in einen eigenen Ordner gescannt. Die neuen Konfigurationen werden auf die Zielanwendung Übertragen an einen Speicherort angewendet.
  • Seite 53: Überprüfen Der Hardware Und Festlegen Des Energiesparmodus Für Die Lampe

    Scannen mit der One Touch-Funktion DocuMate 700 Überprüfen der Hardware und Festlegen des Energiesparmodus für die Lampe Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das One Touch-Symbol, und wählen Sie im Popupmenü den Befehl Hardware anzeigen aus. Das Dialogfeld Eigenschaften von One Touch 4.0-Hardware wird geöffnet.
  • Seite 54 DocuMate 700 Scannen mit der One Touch-Funktion Klicken Sie auf die Pfeile für die Abschaltung der Lampe, und wählen Sie eine Einstellung aus. Um die Lampe manuell ein- und auszuschalten, ohne den Energiesparmodus zu verwenden, klicken Sie auf die Schaltfläche Lampe ein oder Lampe aus.
  • Seite 55 Scannen mit der One Touch-Funktion DocuMate 700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 56: Scannen Mit Der Twain-Oberfläche

    Xerox Scanner Scannen mit der TWAIN-Oberfläche Scannen mit der TWAIN-Oberfläche Statt mit One Touch zu scannen, können Sie auch eine andere Anwendung verwenden, die auf den TWAIN-Treiber zugreift. Zum Scannen mit der TWAIN-Oberfläche können Sie Anwendungen wie Adobe® Acrobat®, Adobe® Photoshop®, Nuance PaperPort, Nuance OmniPage usw.
  • Seite 57: Scannen Über Die Twain-Basisoberfläche

    Scannen mit der TWAIN-Oberfläche DocuMate 700 From Applications Für jede TWAIN-konforme Softwareanwendung müssen Sie spezifische Arbeitsschritte ausführen, um die TWAIN-Oberfläche zu öffnen. Das grundlegende Verfahren stimmt bei den meisten Anwendungen jedoch überein. Schlagen Sie im Benutzerhandbuch der Scananwendung nach, um Anleitungen zum Zugreifen auf die TWAIN-Oberfläche zu erhalten.
  • Seite 58 Xerox Scanner Scannen mit der TWAIN-Oberfläche Wenn Sie keine weiteren Vorlagen scannen möchten, klicken Sie auf Fertig, um die Basisoberfläche zu schließen. Die gescannten Dokumente werden in PaperPort oder der von Ihnen verwendeten TWAIN- Anwendung angezeigt. HINWEIS: Wenn Sie vor dem Scannen einer Vorlage im automatischen Vorlageneinzug eine Vorschau anzeigen möchten, müssen Sie sicherstellen, dass nur eine Seite in den Scanner...
  • Seite 59: Scannen Über Die Erweiterte Twain-Oberfläche

    Scannen mit der TWAIN-Oberfläche DocuMate 700 Scannen über die erweiterte TWAIN- Oberfläche Über die erweiterte Oberfläche können Sie das Bild mit einer Vielzahl von Scaneinstellungen anpassen. Öffnen Sie die TWAIN-Oberfläche. Wenn die Basisoberfläche geöffnet wird, klicken Sie auf die Schaltfläche Erweiterte Oberfläche.
  • Seite 60 Xerox Scanner Scannen mit der TWAIN-Oberfläche Graustufen: Das Bild wird in maximal 256 echten Graustufen gescannt. Scannen Sie • mit dieser Einstellung Schwarz-Weiß-Fotos und andere Schwarz-Weiß-Bilder in hoher Qualität. Mit dieser Einstellung können Sie auch Farbfotos scannen und die Farben in Graustufen umwandeln.
  • Seite 61: Anpassen Des Bilds In Der Erweiterten Oberfläche

    Scannen mit der TWAIN-Oberfläche DocuMate 700 Anpassen des Bilds in der erweiterten Oberfläche Sie können die Scaneinstellungen in der erweiterten Oberfläche anpassen, um ein optimiertes Bild der gescannten Vorlagen zu erzeugen. Wählen Sie auf der linken Seite der erweiterten Oberfläche eine Konfiguration aus.
  • Seite 62: Anpassen Der Auflösung

    Xerox Scanner Scannen mit der TWAIN-Oberfläche Anpassen der Auflösung Mit der Auflösung wird festgelegt, wie gut Details auf dem gescannten Bild zu erkennen sind. Die Auflösung für den Scanvorgang wird in dpi (Dots per Inch; Punkt pro Zoll) gemessen. Je größer die Auflösung, desto mehr Details sind erkennbar.
  • Seite 63: Anpassen Von Helligkeit Und Kontrast

    Scannen mit der TWAIN-Oberfläche DocuMate 700 Anpassen von Helligkeit und Kontrast Gelegentlich werden Vorlagen mit Einstellungen für Helligkeit und Kontrast gescannt, die zu einem zu hellen oder zu dunklen Bild führen. Beispielsweise sollte eine Notiz, die mit einem hellen Bleistift verfasst wurde, dunkler gescannt werden, damit sie besser lesbar wird.
  • Seite 64: Anpassen Von Gamma, Sättigung Und Farbton

    Xerox Scanner Scannen mit der TWAIN-Oberfläche Anpassen von Gamma, Sättigung und Farbton Wenn Sie mit einer Farbkonfiguration scannen, können Sie die Farbeinstellungen anpassen. Mit dem Gamma-Wert wird die Helligkeit der mittleren Farbtöne gesteuert. Die Sättigung bezeichnet die Stärke oder Reinheit einer Farbe, und der Farbton bezieht sich auf die Farbe, die Sie auf dem Bild wahrnehmen.
  • Seite 65: Anpassen Der Eingabegröße

    Scannen mit der TWAIN-Oberfläche DocuMate 700 Anpassen der Eingabegröße Sie können eine Standard-Vorlagengröße aus einer Liste auswählen oder die Eingabegröße anpassen, um nur bestimmte Teile eines Bildes zu scannen. Wenn Sie beispielsweise nur einen bestimmten Ausschnitt eines Fotos scannen möchten, können Sie mit der Maus klicken und einen Auswahlrahmen um den zu scannenden Bereich aufziehen.
  • Seite 66: So Legen Sie Die Eingabegröße Manuell Fest

    Xerox Scanner Scannen mit der TWAIN-Oberfläche So legen Sie die Eingabegröße manuell fest Legen Sie eine Vorlage auf das Vorlagenglas, und klicken Sie in der TWAIN-Oberfläche auf Vorschau. Zeichnen Sie im Vorschaubild durch Klicken und Ziehen ein Rechteck um den gewünschten Scanbereich.
  • Seite 67: Feld „Scaninfo

    Scannen mit der TWAIN-Oberfläche DocuMate 700 Feld „Scaninfo“ Die folgende Abbildung zeigt die Informationen im Feld Scaninfo. Registerkarten für die einzelnen ausgewählten Bereiche. Klicken Sie auf eine Registerkarte, um die Informationen zum entsprechenden Bereich anzuzeigen. Position der oberen Tatsächliche Größe des zu...
  • Seite 68: Herstellen Einer Verbindung Mit Einem Anderen Scanner

    Anweisungen zum Anschließen des Netzteils an den Scanner und an die Netzsteckdose. Orientieren Sie sich jedoch an folgendem Diagramm, um das USB-Kabel des DocuMate 262i an den DocuMate 700 anzuschließen. Stellen Sie vor dem Fortfahren sicher, dass der DocuMate 700 eingeschaltet ist.
  • Seite 69 Scannen mit der TWAIN-Oberfläche DocuMate 700 Wählen Sie den Scanner TWAIN: Xerox DocuMate 700 Combo aus, und klicken Sie auf OK. Klicken Sie im Scanbereich von PaperPort auf die Schaltfläche Scannen. Wenn die TWAIN-Oberfläche geöffnet wird, klicken Sie auf die Schaltfläche Erweiterte Oberfläche.
  • Seite 70 DocuMate 700 Scannen mit der TWAIN-Oberfläche 11. Klicken Sie auf OK. 12. Klicken Sie in der TWAIN-Oberfläche auf Fertig. 13. Klicken Sie unter Scanbereich von PaperPort auf die Schaltfläche Scannen, um die TWAIN- Oberfläche erneut zu öffnen. 14. Die TWAIN-Oberfläche wird geöffnet, und die Liste Scantyp enthält Optionen für das Simplex- und das Duplex-Scannen mit dem DocuMate 262i.
  • Seite 71: Scannen Mit Dem Automatischen Vorlageneinzug

    DocuMate 700 Scannen mit dem automatischen Vorlageneinzug Nachdem Sie den zu verbindenden Scanner, z. B. den DocuMate 262i, ausgewählt haben, enthält die TWAIN-Oberfläche Optionen für den DocuMate 700 und den anderen ausgewählten Scanner. Öffnen Sie die TWAIN-Oberfläche. Wählen Sie in der Liste Scantyp die Option Automatischer Vorlageneinzug – Simplex, um einseitige Vorlagen mit dem Scanner 262i zu scannen, oder Automatischer Vorlageneinzug –...
  • Seite 72 Vorlageneinzug ausgewählt ist. Die Optionen unter Seitengröße entsprechen dann den Seitengrößen, die der DocuMate 262i unterstützt. Wenn unter Scantyp die Option Reflektiv scannen mit ausgewählt ist, entsprechen die in diesem Fensterbereich verfügbaren Seitengrößen den Seitengrößen, die der DocuMate 700 unterstützt. DocuMate 262i DocuMate 700 Klicken Sie in der TWAIN-Basisoberfläche auf das Menü...
  • Seite 73 262i zu beginnen. Wenn unter Scantyp die Option Reflektiv scannen mit ausgewählt ist, erfolgt der Scanvorgang automatisch mit dem DocuMate 700. Klicken Sie nach Abschluss des Scanvorgangs in der TWAIN-Oberfläche auf die Schaltfläche Fertig. Die eingescannten Vorlagen stehen dann in der verwendeten TWAIN-Software zur Verfügung.
  • Seite 74: Wartung

    DocuMate 700 Wartung Wartung In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zur Reinigung, Fehlerbehebung, Deinstallation und den technischen Daten des Scanners. Reinigen des Vorlagenglases Durch übermäßig verschmutzte oder verstaubte Vorlagen wird auch das Vorlagenglas verunreinigt. Die optimale Qualität der gescannten Vorlagen bleibt erhalten, wenn Sie das Vorlagenglas mit einem weichen sauberen Tuch abwischen und dabei Staub und andere Rückstände entfernen.
  • Seite 75 Eine mögliche Ursache besteht darin, dass auf dem Computer bereits einige Treiberprogramme für einen anderen Scanner installiert sind. Diese stören die Installation und die One Touch- Optionen, und Sie müssen diese anderen Treiber entfernen und den Xerox-Scanner neu installieren. Sehen Sie die Dokumentation des anderen Scanners ein, um Informationen zu erhalten, wie Sie die entsprechenden Treiberprogramme entfernen können.
  • Seite 76: Statusleuchte Für Die Fehlerbehebung

    Wenn Sie eine USV-Notstromversorgung, einen Überspannungsschutz oder eine Verteilerleiste verwenden, schließen Sie den Scanner direkt an einer Wandsteckdose an. Schwankungen bei der Stromversorgung können bei diesen Geräten Kommunikationsprobleme verursachen. Sollte das Problem auch weiterhin auftreten, bestellen Sie bei Xerox ein neues Netzteil. Benutzerhandbuch...
  • Seite 77: Deinstallieren Des Scanners

    Wartung DocuMate 700 Deinstallieren des Scanners Zum Deinstallieren des Xerox-Scanners deinstallieren Sie auf dem Computer One Touch 4.0, PaperPort sowie sämtliche andere mit dem Scanner bereitgestellte Software. Deinstallieren des Scanners und von One Touch Klicken Sie auf der Windows-Taskleiste auf Start, zeigen Sie auf Einstellungen, und klicken Sie dann auf Systemsteuerung.
  • Seite 78: Spezifikationen Des Scanners Xerox Documate 700

    DocuMate 700 Wartung Spezifikationen des Scanners Xerox DocuMate 700 Optische Auflösung 600 dpi Ausgabe-Bittiefe 24-Bit-Farbe, 8-Bit-Graustufen, 1-bit-bitonal (Schwarz-Weiß) Maximale Vorlagengröße 216 x 297 mm (11,8 x 17 Zoll) Lichtquelle Fluoreszierende Kaltkathodenlampe Scanmethode Vorlagenglas Schnittstelle USB 2.0 Hi-Speed, kompatibel mit USB 1.1 Abmessungen des Scanners Länge...
  • Seite 79: Ersatzteilliste Für Xerox Documate 700

    Wartung DocuMate 700 Ersatzteilliste für Xerox DocuMate 700 Verwenden Sie beim Bestellen von Ersatzteilen für den Scanner die folgenden Teilenamen und - nummern. Teilename Teilenummer USB-Kabel 35-0118-000 35-0103-000 (US) Netzkabel 35-0104-000 (EUR) 35-0105-000 (UK) Netzteil 37-0076-000 Benutzerhandbuch...
  • Seite 80: Anhänge

    Geräten (ISM-Geräten) betreiben möchten, muss die externe Strahlung dieser Geräte möglicherweise eingeschränkt oder entsprechende Schutzmaßnahmen getroffen werden. Modifikationen an diesem Gerät, die nicht ausdrücklich durch Xerox genehmigt wurden, führen möglicherweise dazu, dass Sie die Berechtigung für den Betrieb dieses Geräts verlieren. Benutzerhandbuch...
  • Seite 81: Anhang C: Betriebliche Sicherheitshinweise

    Alle Geräte und Zubehörmaterialien von Xerox wurden unter Berücksichtigung strengster Sicherheitsbestimmungen hergestellt und getestet. Dazu gehören die Prüfung und Zulassung durch die zuständigen Sicherheitsbehörden ebenso wie die Einhaltung anerkannter Umweltvorschriften. Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um den sicheren Betrieb Ihres Xerox-Geräts sicherzustellen: Beachten Sie diese Punkte •...
  • Seite 82: Anhang D: Elektrische Informationen

    Sie nicht sicher sind, ob eine Steckdose ordnungsgemäß geerdet ist, wenden Sie sich an einen Elektriker. Schließen Sie Xerox-Geräte niemals mittels eines Zwischensteckers an eine Steckdose ohne Schutzerde an. Stellen Sie das Gerät nicht so auf, das andere Personen auf das Stromkabel treten oder darüber stolpern können.
  • Seite 83: Anhang E: Ausschalten In Notfällen

    DocuMate 700 Anhang E: Ausschalten in Notfällen Schalten Sie das Gerät in den nachfolgend aufgeführten Fällen unverzüglich aus, und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose. Wenden Sie sich außerdem an einen autorisierten Xerox- Servicemitarbeiter, um das Problem zu beheben. •...
  • Seite 84: Anhang H: Gesetzliche Bestimmungen

    Xerox erhalten Sie unter: www.xerox.com/environment.html. Bei der Entsorgung des Xerox-Geräts ist zu beachten, dass das Gerät Lampen mit Quecksilber enthält; außerdem kann das Gerät Blei, Perchlorat und andere Stoffe enthalten, deren Entsorgung u. U. bestimmten Umweltschutzbestimmungen unterliegt. Der Gehalt an diesen Stoffen entspricht bei Markteinführung ohne Einschränkungen den einschlägigen...
  • Seite 85: Europäische Union

    Anhänge DocuMate 700 Perchlorat: Bestandteile dieses Produkts wie Batterien enthalten möglicherweise Perchlorat. Die Entsorgung von Perchlorat unterliegt möglicherweise besonderen Bestimmungen: http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate/. Europäische Union Konformität mit RoHS und WEEE Das vorliegende Produkt entspricht den EU-Direktiven zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (auch als RoHS bekannt; 2002/ 95/EG) und der Elektroaltgeräte-Verordnung (auch als WEEE bekannt;...
  • Seite 86: Anhang J: Unzulässige Kopien

    DocuMate 700 Anhänge Anhang J: Unzulässige Kopien Der Kongress der Vereinigten Staaten hat die Vervielfältigung der folgenden Dokumente unter bestimmten Bedingungen per Gesetz untersagt. Zuwiderhandlungen können mit Geldstrafen oder Freiheitsentzug geahndet werden. Obligationen oder Anleihen der US-Regierung, darunter: Schuldscheine National Bank Currency...
  • Seite 87 Anhänge DocuMate 700 Einberufungsunterlagen für den Wehrdienst, die einige oder alle der folgenden Informationen enthalten: Bezüge oder Einkommen Familienstand Vorstrafen Früherer Wehrdienst Körperlicher oder geistiger Zustand Ausnahme: Entlassungspapiere der US-Armee und US-Marine dürfen fotografiert werden. Abzeichen, Ausweise, Erlaubnis- bzw. Passierscheine und Insignien, die von Militärpersonal oder von Mitarbeitern der verschiedenen Bundesministerien und -behörden wie dem FBI,...
  • Seite 88: Andere Länder

    Hinweis: Diese Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Für die Vollständigkeit und Richtigkeit wird keine Haftung übernommen. Ziehen Sie bei Zweifeln einen Rechtsanwalt zurate. Anhang K: EH&S-Kontaktinformationen Kontaktinformationen Weitere Informationen zu Umwelt-, Gesundheits- und Sicherheitsaspekten in Zusammenhang mit diesem Xerox-Produkt erhalten Sie unter der folgenden Telefonnummer: USA: +1-800-828-6571 Kanada: +1-800-828-6571...
  • Seite 89 Anhänge DocuMate 700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 90: Index

    DocuMate 700 Index Index Durch Komma getrennt, 2-27 Durchsuchbares PDF (sPDF), 2-27 Abgeblendet dargestellte Optionen, 2-14 DVD-ROM-Laufwerk, i-v Abschaltung der Lampe, 2-43 Aktion, 2-20 Alle Ziele zeigen, 2-29 America Online® (AOL), 2-35 Eigenschaften (Schaltfläche), 2-16 Anwendung hinzufügen, 2-34 Einfacher Text, 2-27 Anwendungen Eingabegröße, 3-54...
  • Seite 91 Index DocuMate 700 One Touch-Symbol, 2-12, 2-14 Optionen (Registerkarte), 2-29 Installieren Optionen zum Kopieren in Ordner, 2-30 Scanner-Treiber, 1-4 Optische Auflösung, 4-67 Internetoptionen, 2-35 Optische Zeichenerkennung (OCR), 2-26, 2-29 ISIS, 1-4 PaperPort®, 2-29 PaperPort-Eigenschaften, 2-31 Bildqualität und Dateigröße, 2-26 Papierführung, i-vi...
  • Seite 92 DocuMate 700 Index Speichereigenschaften, 2-34 Speicherung und CD-R/W, 2-29 Statusleuchte, i-vi STI-Vorgangsübermittlung, 2-30 Textdateiformate, 2-26 Textdokumente, Eigenschaften, 2-32 Textformate, 2-26 Textverarbeitung, 2-29 TIFF-Dateiformat, 2-25 TWAIN, 1-4, 3-45 TXT-Dateiformat, 2-27 Übernehmen (Schaltfläche), 2-16 Übertragen an einen Speicherort, 2-38 Dateiformate, 2-27 Unscharfes Bild, 3-51...
  • Seite 93 Index DocuMate 700 Benutzerhandbuch...

Inhaltsverzeichnis