HP Deskjet 450 Benutzerhandbuch Seite 102

aêìÅâÉêÇáÉåëíÉ=EoÉÖáëíÉêâ~êíÉF= RJQ
ÇêìÅâÉêëéÉáÅÜÉê= _JO
aêìÅâÉêëéê~ÅÜÉå= _JN
aêìÅâÉêëí~íìë=EoÉÖáëíÉêâ~êíÉF= RJN
aêìÅâÉêíêÉáÄÉê
aÉáåëí~ää~íáçåI=j~ÅáåíçëÜ= OJS
aÉáåëí~ää~íáçåI=táåÇçïë= OJQ
cìåâíáçåÉå= _JO
fåëí~ääáÉêÉåI=j~ÅáåíçëÜ= OJR
fåëí~ääáÉêÉåI=táåÇçïë= OJO
póëíÉã~åÑçêÇÉêìåÖÉå= _JP
aêìÅâÖÉëÅÜïáåÇáÖâÉáí= _JN
aêìÅâãçÇìë=kçêã~ä= TJNQ
aêìÅâé~íêçåÉå
^ìëêáÅÜíÉå= SJP
^ìëêáÅÜíÉåI=îçå=ÇÉê=qççäÄçñ= RJQ
bêëÉíòÉå= SJR
c~êÄâ~äáÄêáÉêìåÖI=îçå=ÇÉê=qççäÄçñ= RJQ
d~ê~åíáÉ= aJP
h~äáÄêáÉêÉå=îçå=c~êÄÉå= QJSI= SJT
oÉáåáÖÉå= SJO
oÉáåáÖÉåI=îçå=ÇÉê=qççäÄçñ= RJQ
aìéäÉñJaêìÅâK Siehe _ÉáÇëÉáíáÖÉê=aêìÅâ=EaìéäÉñF
E
bL^JpÅÜåáííëíÉääÉå= _JO
báåòÉäé~íêçåÉåJaêìÅâãçÇìë= SJT
bjfJbêâä®êìåÖ=EhçêÉ~F= bJO
båÉêÖáÉîÉêÄê~ìÅÜ= _JPI= bJP
båÉêÖó=pí~ê= bJP
F
c~êÄÉ
cÉÜäÉêÄÉÜÉÄìåÖ= TJNRI= TJNSI= TJNTI= TJNU
h~äáÄêáÉêÉå= QJSI= SJT
c``=ëí~íÉãÉåí= bJN
cÉÜäÉêÄÉÜÉÄìåÖ
^ÄêìÑÉå=îçå=aêìÅâÉêáåÑçêã~íáçåÉå= TJQ
^ääÖÉãÉáåÉ=qáééë= TJN
^ìÑ=ÇÉê=pÉáíÉ=ÑÉÜäí=Éíï~ëI=çÇÉê=Éíï~ë=áëí=
åáÅÜí âçêêÉâí= TJNO
_ÉÜÉÄÉå=îçå=aêìÅâÉêéêçÄäÉãÉå= TJRI= TJV
_äìÉíççíÜJaêìÅâ= TJNV
aÉê=aêìÅâÉê=êÉ~ÖáÉêí=åáÅÜí=
EâÉáåÉ=aêìÅâ~ìëÖ~ÄÉF= TJR
aê~ÜíäçëÉê=aêìÅâI=mêçÄäÉãÉ= TJNU
aêìÅâÉå=ÉáåÉê=aÉãçëÉáíÉ= TJR
aêìÅâÉå=ÉáåÉê=aá~ÖåçëÉëÉáíÉ= TJQ
aêìÅâÉå=ÉáåÉê=hçåÑáÖìê~íáçåëëÉáíÉ= TJQ
ÇêìÅâÉå=ΩÄÉê=ÇáÉ=áåÑê~êçíëÅÜåáííëíÉääÉ= TJNU
aêìÅâÉê=Äê~ìÅÜí=ä~åÖÉ=òìã=aêìÅâÉå= TJU
aêìÅâãÉÇáÉåòìÑìÜêI=mêçÄäÉãÉ= TJNV
báåòÉäé~íêçåÉåJaêìÅâãçÇìë= TJNU
c~äëÅÜÉ=c~êÄÉå=ïÉêÇÉå=ÖÉÇêìÅâí= TJNS
c~äëÅÜÉ=mä~íòáÉêìåÖ=îçå=qÉñí=çÇÉê=
dê~ÑáâÉå= TJNN
c~êÄÉå=ëÅÜäáÉ≈Éå=åáÅÜí=~åÉáå~åÇÉê=~å= TJNU
I-2
c~êÄÉå=îÉêä~ìÑÉå=áåÉáå~åÇÉê= TJNT
c~êÄÉå=ïÉêÇÉå=áå=pÅÜï~êòïÉá≈
~ìëÖÉÇêìÅâí= TJNS
c~êÄéêçÄäÉãÉ= TJNR
dÉëí~ìíÉ=aêìÅâãÉÇáÉå= TJOM
em=fåëí~åí=pìééçêí= NJO
ibaJ^åòÉáÖÉå= `JN
iÉÉêÉ=pÉáíÉ=ïáêÇ=ÖÉÇêìÅâí= TJV
j~ÅáåíçëÜJmêçÄäÉãÉ= TJOO
m~éáÉê~ìëÖ~ÄÉéêçÄäÉã= TJOM
pÅÜáÉÑÉê=báåòìÖ= TJOM
pÅÜäÉÅÜíÉ=aêìÅâèì~äáí®í= TJNP
pÅÜåÉääéêΩÑìåÖ= TJN
qáåíÉ=ÑΩääí=qÉñí=çÇÉê=dê~Ñáâ=åáÅÜí=
îçääëí®åÇáÖ=~ìë= TJNQ
qáåíÉ=îÉêëÅÜãáÉêí= TJNQ
råÉêï~êíÉíÉê=aêìÅâÉê~ìëÑ~ää= TJV
råëáååáÖÉ=wÉáÅÜÉå=ïÉêÇÉå=ÖÉÇêìÅâí= TJNM
sÉêÄäáÅÜÉåÉ=çÇÉê=ìåëÅÜ~êÑÉ=c~êÄÉå= TJNR
cÉÜäÉêãÉäÇìåÖÉå= PJO
cçíç=J=eçÜÉ=^ìÑä∏ëìåÖ= QJT
cçíçJaêìÅâé~íêçåÉ
_ÉëíÉääáåÑçêã~íáçåÉå= ^JN
báåòÉäé~íêçåÉåJaêìÅâãçÇìë= SJT
cÉÜäÉêÄÉÜÉÄìåÖ= TJNTI= `JO
h~äáÄêáÉêÉå=îçå=c~êÄÉå= QJS
oÉáëÉÄÉÜ®äíÉê= ^JN
oÉáëÉå= NJV
sÉêïÉåÇÉå= QJS
cçíçÖê~ÑáÉå
QUMM=ñ=NOMM=Çéá=çéíáãáÉêí= QJS
aêìÅâÉå= QJR
cçíç=J=eçÜÉ=^ìÑä∏ëìåÖ= QJT
em=mÜçíç=mêáåíáåÖ=pçÑíï~êÉ= QJT
h~äáÄêáÉêÉå=îçå=c~êÄÉå= QJS
léíáã~äI=jçÇìë= QJS
G
d~ê~åíáÉ= aJP
dÉê®ìëÅÜ~åÖ~ÄÉå= _JP
dÉïáÅÜíëëéÉòáÑáâ~íáçåÉåI=jÉÇáÉå= _JO
H
eáäÑÉ
aêìÅâÉêíêÉáÄÉê= PJO
em=fåëí~åí=pìééçêí= aJN
hìåÇÉåìåíÉêëíΩíòìåÖ= aJN
låäáåÉJeáäÑÉ= NJN
qÉäÉÑçåáëÅÜÉ=råíÉêëíΩíòìåÖ=îçå=em= aJO
qççäÄçñ= RJNI= aJN
tÉÄëáíÉ= aJO
em=aáÖáí~äÉ=cçíçÖê~ÑáÉ= PJO
em=fåëí~åí=pìééçêí= RJOI= aJN
em=m`iP=ÉåÜ~åÅÉÇ= _JN
abtt