Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
plupart des utilisations de surveillance, est sélectionné
F
pour la caméra en usine.
B
compensation du contre-jour
BLC
Avec cette fonction, des objets en contre-jour peuvent être
CH
éclairés. Pour ce faire, sélectionnez le degré de compen-
sation X1, X2 ou X3.
compensation du blanc
W/B
Pour obtenir une visualisation naturelle des couleurs, la
caméra doit s'adapter à la température de couleur de la
source lumineuse utilisée (par exemple lampes à incan-
descence, lampes fluorescentes, lumière du soleil).
ATW
Compensation automatique du blanc : la camé-
ra s'adapte automatiquement à la température
de couleur de la lumière ambiante. Il convient
de sélectionner ce réglage pour des sources
lumineuses changeantes (par exemple lumière
du soleil de jour, lumière artificielle de nuit).
PUSH
Réaction plus vite de la compensation automa-
tique du blanc comme pour le réglage ATW.
AWC
Compensation du blanc avec un blanc de réfé-
rence : maintenez une feuille de papier blanc
devant la caméra et enfoncez la touche
ENTER. Répétez le processus lorsque la lu-
mière ambiante change.
36
3200K
La caméra est réglée pour une lumière artificiel-
le avec une température de couleur de 3200 K.
5600K
La caméra est réglée pour une lumière du jour
avec une température de couleur de 5600 K.
MANUEL Compensation manuelle du blanc : avec la tou-
che ENTER, appelez le sous-menu correspon-
dant :
B/W MANUAL ADJUST
| - ..... * .......... - |
RED
BLUE | - ... * ............ - |
Schéma 9 Sous-menu pour la compensation manuelle
du blanc
1) Dans la ligne RED, réglez la composante
rouge avec les touches
2) Avec la touche
réglez la composante bleue avec les touches
et .
3) Avec la touche
Répétez les réglages alternativement jus-
qu'à la reproduction de l'image perde sa
dominante colorée.
4) Avec la touche ENTER, revenez à la premiè-
re page du menu.
et .
, allez à la ligne BLUE et
, revenez à la ligne RED.
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
