Seite 1
CCTV-FARBKAMERA CCTV COLOUR CAMERA ® TVCCD-452COL Best.-Nr. 19.9320 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUKCJA OBSŁUGI...
Seite 2
Vi auguriamo buon divertimento con il Vostro Nous vous remercions d'avoir choisi un appa- nuovo apparecchio MONACOR. Vi preghiamo reil MONACOR et vous prions de lire cette di leggere le presenti istruzioni prima dell'uso. notice avant l’utilisation. Il testo italiano comincia a pagina 25.
Seite 3
VIDEO OUT F/LESS PUSH IRIS VIDEO LEVEL DIGITAL CCD CAMERA IRIS-CON DC12V...
Bitte klappen Sie die Seite 3 heraus. Sie se- 8 Schraubklemmen DC12V und GND zum An- hen dann immer die beschriebenen Bedien- schluss der Stromversorgung elemente und Anschlüsse. 9 Adapter mit Gewindebuchse [Fotogewinde 6,3 mm ( ")] für die Kameramontage; kann an die Ober- oder Unterseite der Ka- 1 Übersicht der Bedienelemente mera geschraubt werden...
Schützen Sie die Kamera vor Staub, Feuchtig- keit und Hitze (zulässiger Einsatztemperatur- bereich 0 – 40 °C). Buchse IRIS-CON Schützen Sie den CCD-Bildaufnehmer vor Schalter IRIS Schalter IRIS in Staub und Verschmutzung und berühren Sie in Position „DC“ Position „VIDEO“ ihn auf keinen Fall mit den Fingern.
3 Einsatzmöglichkeiten 4 Objektiv Die Farbkamera TVCCD-452COL ist für den Ein- satz in Video-Überwachungsanlagen konzipiert. 4.1 Kamera auf das Objektiv einstellen Sie ist mit einer Flimmerkompensation, einer Ge- genlichtkompensation und einem automatischen Je nach verwendetem Objektivtyp die jeweiligen elektronischen Shutter ausgestattet (ein-/aus- Schaltereinstellungen durchführen:...
Gewindering (3) schrauben. Die Kamera kann auf eine Kamerahalterung 3) Bei Verwendung eines AI-Objektivs dieses an (z. B. Halterung der TVH-Serie von MONACOR), die Buchse IRIS-CON (13) anschließen. Das auf ein Kamerastativ oder auf einen Schwenk-/ Anschlusskabel des Objektivs – gemäß der in Neigekopf (z.
Seite 8
Zur Stromversorgung ein stabilisiertes Netz- lösen. Durch leichtes Verdrehen des Gewin- gerät (z. B. PS-12CCD von MONACOR) mit einer derings (3) ein scharfes Bild einstellen. An- Ausgangsspannung von 12 V und einer Belast- schließend die Schrauben wieder festziehen. barkeit von 110 mA an die Schraubklemmen (8) 4) Bei einem Objektiv mit automatischer Blenden- anschließen: Den Pluspol des Netzgeräts an die...
Seite 9
mentane Helligkeit eingestellt. Die Kamera ar- Automatischer Weißabgleich (W.B) beitet mit Shutterzeiten von s bis Um eine natürliche Farbdarstellung zu erhal- 100 000 ten, wird die Kamera über den Weißabgleich Bei Verwendung eines AI-Objektivs den (W.B = „White Balance“) automatisch an die Schalter auf „OFF“...
Einstellbare Funktionen: ESC ein/aus, BLC ein/aus, F/LESS ein/aus, Laut Angaben des Herstellers. 2 Weißabgleichmodi ATW/PUSH Änderungen vorbehalten. Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich für MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG ge- schützt. Eine Reproduktion für eigene kommerzielle Zwecke – auch auszugsweise – ist untersagt.