Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Встановлення драйвера принтера
Загальна інформація для ОС Windows
Примітки до процесу встановлення
Якщо з'являється вікно [Select Language/Виберіть мову], виберіть мову і натисніть
кнопку [Next/Далі].
Якщо відображається вікно [Select Your Place of Residence/Виберіть місце
проживання], виберіть місце проживання і натисніть кнопку [Next/Далі].
Є два способи встановлення драйвера та іншого програмного забезпечення принтера:
[Easy Install/Просте встановлення]: програми на [Setup CD-ROM/Компакт-диск з
програмою установки] буде встановлено автоматично
[Custom Install/Спеціалізоване встановлення]: можна вибрати встановлення
окремих елементів
Коли відобразиться вікно [User Registration/Реєстрація користувача], натисніть
кнопку [Register/Зареєструватися]. Якщо комп'ютер підключено до мережі,
відобразяться екранні вказівки з реєстрації продукту.
Примітки до операції вирівнювання друкуючої головки
Деякі частини першого відбитку можуть бути блідими.
Якщо паралельні лінії зсунуті або якщо результат друку незадовільний, виконайте
вирівнювання друкуючої головки. Див. розділ "Aligning the Print Head/Вирівнювання
друкуючої головки" у [User's Guide/Посібнику користувача].
Інформація для ОС Windows
Примітки
Щоб встановити драйвер принтера у Windows XP або Windows 2000, увійдіть до системи як
член групи [Administrators/Адміністратори].
Перед встановленням драйвера вимкніть усі антивірусні програми та програми, що запускаються
автоматично.
Якщо автоматично з'являється вікно справа, натисніть кнопку
[Cancel/Скасувати], щоб закрити його, і вимкніть принтер.
Після цього від'єднайте кабель USB, приєднаний до
комп'ютера. Потім знову запустіть процес установки.
Для отримання докладнішої інформації про процес установки
див. Коротку інструкцію з настройки.
Щоб встановити програму PhotoRecord, натисніть [Custom
Install/Спеціалізоване встановлення] і дотримуйтеся
вказівок на екрані.
Adobe RGB (1998) не можна встановити в ОС Windows Me
і Windows 98.
Коли під час встановлення на екрані з'явиться запит на
перезавантаження комп'ютера, натисніть [OK].
Система автоматично перезапуститься.
Якщо з'єднання не розпізнано, див. розділ "Cannot Install the Printer Driver/Не вдається встановити
драйвер принтера" у [User's Guide/Посібнику користувача].
Інформація для ОС Macintosh
Примітки
Не від'єднуйте та не під'єднуйте кабель USB під час встановлення, оскільки це може призвести
до неправильного функціонування комп'ютера або принтера.
Перед встановленням драйвера вимкніть усі антивірусні програми та програми, що запускаються
автоматично, або видаліть їх із системної папки.
Якщо виконується вирівнювання друкуючої головки і ви не можете знайти назву принтера у списку
[Printer List/Список принтерів], натисніть [Add/Додати], щоб додати принтер. Докладнішу
інформацію можна знайти в розділі Довідка до програми встановлення принтера довідки
®
Довідкa Mac
.
Щоб встановити [User's Guide/Посібник користувача] іншою мовою, двічі клацніть папку [Manual/
Посібник] на компакт-диску [Setup CD-ROM/Компакт-диск з програмою установки], у папці
[Canon], і скопіюйте папку з відповідною мовою на жорсткий диск комп'ютера.
®
і Macintosh
Встановлення драйвера принтера
®
3
Werbung
Kapitel
