Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Canon Anleitungen
All-in-One-Drucker
i-SENSYS MF6180dw
Canon i-SENSYS MF6180dw Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Canon i-SENSYS MF6180dw. Wir haben
3
Canon i-SENSYS MF6180dw Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Handbuch, Erste Schritte
Canon i-SENSYS MF6180dw Handbuch (1056 Seiten)
Marke:
Canon
| Kategorie:
All-in-One-Drucker
| Dateigröße: 18.99 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
Wichtige Sicherheitsvorschriften
12
Wichtige Sicherheitsvorschriften
13
Installation
14
Stromversorgung
16
Handhabung
17
Wartung und Inspektion
19
Verbrauchsmaterial
21
Sonstiges
22
Rechtliche Hinweise
23
Informationen zu Verordnungen für Wireless LAN (nur Mf6180Dw)
25
Installation und Handhabung
29
Grundfunktionen
32
Verfügbare Funktionen
34
Teile und Ihre Funktionen
35
Vorderseite
36
Rückseite
38
Innenbereich
39
Bedienfeld
40
LCD (Bereitschaftsmodus)
43
Navigieren durch das Menü
45
Konfigurieren von Menüs Mithilfe der Navigationstasten
46
Schließen des Menübildschirms
46
Eingeben von Text
48
Speichern von Empfängern IM Adressbuch
51
Speichern und Bearbeiten von Zielwahltasten
52
Speichern und Bearbeiten von Zielwahltasten über Remote UI
55
Speichern und Bearbeiten von Codes für die Kodierte Wahl
59
Speichern und Bearbeiten von Empfängern für die Gruppenwahl
66
Speichern und Bearbeiten einer Empfängergruppe über Remote UI
72
Tonerpatronen
77
Mitgelieferte Tonerpatrone
78
Informationen zu Ersatztonerpatronen
79
Umgang mit Tonerpatronen
80
Lagern von Tonerpatronen
82
Verwenden des Tonersparmodus
83
Erwerb von Verbrauchsmaterial
85
Auflegen von Dokumenten
86
Auflegen von Dokumenten auf das Vorlagenglas
87
Hinweis (Auflegen von Dokumenten auf das Vorlagenglas)
89
Einlegen von Dokumenten in die Zufuhr
90
Hinweis (Einlegen von Dokumenten in die Zufuhr)
92
Einlegen von Papier
93
In die Papierkassette
94
In das Mehrzweckfach
97
Hinweis (Einlegen von Papier)
100
Papiereinlegekapazität
101
Papiereinlegeausrichtung
102
Beim Drucken auf Briefumschlägen
103
Einstellen des Papierformats und des Papiertyps
105
Für die Papierkassette
106
Speichern der Standardpapiereinstellungen für das Mehrzweckfach
108
Einstellen eines Anwenderdefinierten Papierformats
111
Anpassen der Lautstärke
113
Anpassen der Timereinstellungen
115
Einstellen des Aktuellen Datums und der Aktuellen Uhrzeit
116
Einstellen des Timers für den Schlafmodus
118
Hinweis (Timer Schlafmodus)
120
Einstellen des Timers für die Automatische Rückstellung
121
Angeben des Bildschirms, der nach der Automatischen Rückstellung Angezeigt wird
123
Einstellen der Zeit für Automatisches Offline
125
Anpassen der Anzeigeeinstellungen
127
Einstellen des Standardbildschirms
128
Ändern der Anzeigesprache (Bedienfeld oder Remote UI)
130
Anpassen des Displays (Helligkeit, Kontrast und Bildschirmfarben Umkehren)
132
Ändern von Maßeinheiten
134
Ändern der Zeit für die Nachrichtenanzeige
136
Ändern der Scrollgeschwindigkeit
138
Ändern der Cursorbewegung
140
Einstellen einer Papierzufuhr für die Einzelnen Funktionen
142
Auswählen der Druckseite
144
Initialisieren der Einstellungen
147
Initialisieren des Menüs
148
Initialisieren der Netzwerkeinstellungen
150
Initialisieren des Schlüssels und des Zertifikats
152
Initialisieren des Adressbuchs
154
Initialisieren der Systemverwaltungseinstellungen
156
Übersicht über Berichte und Listen
158
Automatisches Drucken des Berichts
159
Bericht Sendeergebnisse Fax
160
Bericht Sendeergebnisse E-Mail/Windows (SMB)
162
Verwaltung Übertragung
164
Empfangsergebnisse
166
Drucken einer Liste
168
Drucken der Adressbuchliste
169
Drucken der Anwenderdatenliste
171
Drucken der Systemmanagerdatenliste
173
Drucken eines Übertragungsverwaltungsberichts
175
Drucken des Berichts zur Verwaltung Per Abteilungs-ID
177
Drucken der PCL/PS-Schriftartenliste
179
Anzeigen des Zählers
181
Erforderliche Vorgänge bei der Verwaltung Per Abteilungs-ID
182
Lokalisieren der Seriennummer
184
Technische Daten
185
Technische Daten des Geräts
186
Technische Daten für Wireless LAN (nur Mf6180Dw)
187
Technische Daten der Kopierfunktion
188
Technische Daten des Druckers
189
Technische Daten des Scanners
190
Technische Daten der Faxfunktion
191
Technische Daten des Telefons
192
Technische Daten der Übertragung
193
Optionale Kassette
195
Dokumenttyp
196
Unterstützte Dokumenttypen
197
Scanbereich
198
Papier
199
Unterstützte Papiertypen
200
Druckbereich
203
Kopieren
204
Basiskopiervorgänge
205
Hinweis (Kombination von Kopiereinstellungen)
207
Überprüfen und Abbrechen von Kopieraufträgen/Überprüfen des Kopierauftragslogs
208
Überprüfen und Abbrechen von Kopieraufträgen
209
Überprüfen des Kopierauftragslogs
212
Auswählen von Kopierpapier
214
Anpassen der Dichte
215
Einstellung der Dichte
216
Hintergrund
217
Auswählen des Dokumenttyps
219
Doppelseitiges Kopieren
221
Kopieren von Einseitigen Dokumenten auf 2 Seiten
222
Kopieren von Doppelseitigen Dokumenten auf 2 Seiten
225
Kopieren von Doppelseitigen Dokumenten auf
228
Vergrößern und Verkleinern von Kopien
230
Kopieren Mehrerer Dokumente auf einer Seite (N auf 1)
232
Auf 1/4 auf
233
Kopieren einer ID-Karte
236
Hinweis (Kopie ID Karte)
238
Kopieren mit Einsparen von Papier
239
Sortieren von Kopien
242
Löschen von Dunklen Rändern und Rahmenlinien (Rahmenlöschung)
244
Betonen der Konturen des Bildes (Schärfe)
246
Speichern und Verwenden einer Kombination von Kopiereinstellungen (Modusspeicher)
248
Speichern eines Modusspeichers
249
Löschen eines Modusspeichers
251
Aufrufen und Kopieren eines Modusspeichers
253
Ändern der Standardeinstellungen
254
Anzeigen von Kopiereinstellungen
256
Fax
257
Verwenden der Faxfunktionen
258
Vorbereitung für die Verwendung der Faxfunktionen
260
Speichern von Empfängern IM Adressbuch
261
Grundlegendes Sendeverfahren
262
Grundlegende Vorgehensweisen zum Senden von Faxdokumenten
263
Angeben von Empfängern
265
Angeben von Empfängern Mithilfe des Adressbuchs
267
Angeben von Empfängern auf einem LDAP-Server (Fax)
267
Ändern der Scaneinstellungen (Fax)
271
Abbrechen von Faxaufträgen
273
Wahlwiederholung (Manuelle Wahlwiederholung)
274
Hinweis (Manuelle Wahlwiederholung)
275
Nützliche Funktionen
276
Telefonisches Benachrichtigen des Empfängers über ein Eingehendes Faxdokument (Manuelles Senden)
277
Hinweis (Manuelles Senden)
279
Tastenwahltelefon für die Tonwahl
280
Hinweis (Tastenwahltelefon für die Tonwahl)
282
Senden eines Faxes ins Ausland (Hinzufügen von Pausen)
283
Senden an Mehrere Empfänger Gleichzeitig (Rundsendung)
285
Hinweis (Rundsendung)
287
Ändern der Standardfaxeinstellungen
288
Ändern der Faxeinstellungen (Einstellungen, die über die Schaltfläche [Menü] Angegeben werden Können)
290
Konfigurieren von Sendeeinstellungen
291
Telefonnummer der Einheit Speichern
293
Leitungstyp Wählen
294
Alarm Hörer Auflegen
295
Standard Ändern
296
Name der Einheit Speichern (Fax)
297
Ecm Se
298
Pausenzeit
299
Auto Wahlwiederholung
300
Sender ID
301
Vor Sendung auf Freie Leitung Prüfen
302
Konfigurieren von Systemeinstellungen
303
SE Startgeschwindigkeit
305
Adressbuch PIN
306
Neue Empfänger Beschränken
307
SE Faxtreiber Zulassen
308
SE-Log Beschränken
309
Neu-Eingabe Faxnr. zur Bestätigung
310
Bestätigung Zielwahl/Kodierte Wahl SE
311
Rundsendung Beschränken
312
Empfangen von Faxen
313
Empfangsmodus
314
Ändern des Empfangsmodus
318
Erweiterte Einstellungen für den Modus "Fax/Tel Auto Umschalten
319
Weiterleiten von Faxdokumenten
321
Einstellen der Dokumentübertragung (Automatische Weiterleitung)
322
Weiterleiten Empfangener, IM Speicher Gespeicherter Faxdokumente an andere Empfänger (Manuelle Weiterleitung)
324
Konfigurieren von Vorgängen bei Übertragungsfehlern
326
Erneutes Weiterleiten, Drucken und Löschen von Dokumenten, bei Denen die Übertragung Fehlgeschlagen ist
328
Verwalten von IM Speicher Gespeicherten Faxdokumenten
330
Überprüfen und Abbrechen von Faxaufträgen
331
Zusammenfassen und Drucken der von Ihnen Gespeicherten Empfangenen Dokumente
333
Überprüfen und Löschen Empfangener Faxdokumente
335
Prüfen des Logs für Empfangene oder Gesendete Faxdokumente
337
Ändern der Faxeinstellungen (Einstellungen, die über die Schaltfläche [Menü] Angegeben werden Können)
339
Konfigurieren von Empfangseinstellungen
340
Ecm Em
342
Eingehende Anrufe
343
Remote EM
344
Auto Umschalten EM
345
Doppelseitiger Druck
346
EM Format Reduzieren
347
Fußzeile bei Empfang
348
Weiterdrucken, wenn Toner Niedrig ist
349
Konfigurieren von Systemeinstellungen
350
EM Startgeschwindigkeit
352
Einstellungen Speicherempfang
353
Land/Region Wählen
354
Einstellung R-Taste
355
Verwenden der PC-Fax-Funktion
356
Vorbereitung für die Verwendung der PC-Faxfunktion
357
Systemanforderungen (PC-Fax)
358
Wo Sie Hilfe Finden (PC-Fax)
359
Grundlegendes zum Faxen (PC-Fax)
360
Faxen (PC-Fax)
361
Angeben der Standardfaxeinstellungen (PC-Fax)
365
Einrichten der Faxkonfiguration (PC-Fax)
367
Anzeigen der Online-Hilfe (PC-Fax)
369
Drucken
370
Drucken von Dokumenten von einem Computer aus
372
Vorbereitung für den Druck von Ihrem Computer aus
373
Konfigurieren von Anschlusseinstellungen über eine TCP/IP-Verbindung
374
Einrichten der Druckerfreigabe
378
Grundlagen des Druckens
380
Drucken
381
Konfigurieren der Standarddruckeinstellungen
384
Einstellen der Druckeroptionen
386
Anzeigen der Online-Hilfe
388
Überprüfen und Löschen von Druckaufträgen/Überprüfen des Druckauftragslogs
389
Überprüfen und Abbrechen von Druckaufträgen
390
Überprüfen des Druckauftragslogs
392
Ändern der Druckereinstellungen (Elemente, die über die Schaltfläche [Menü] Angegeben Werden)
394
Drucken von Dokumenten aus einem USB-Speicher (Mediendruck)
396
Übersicht über den Mediendruck
397
Grundlagen des Druckens (USB-Speicher)
398
Auswählen einer zu Druckenden Datei
401
Ändern der Druckeinstellungen
403
Hinweis (Ändern der Druckeinstellungen)
405
Drucken von Dateien als Liste (Indexdruck)
406
Ändern der Anzeigeformate für Dateinamen
408
Ändern der Standardwerte für den Mediendruck
409
Verwenden von Google Cloud Print
411
Vorbereitung für die Verwendung von Google Cloud Print
412
Registrieren des Geräts bei Google Cloud Print
413
Drucken mit Google Cloud Print
416
Verwenden von Airprint
418
Drucken über Macintosh
419
Abbrechen eines Airprint-Druckvorgangs
420
Abbrechen über Ipad, Iphone oder Ipod Touch
420
Abbrechen über Macintosh
421
Wenn Sie nicht Drucken können
421
Ändern der Airprint-Einstellungen
421
Überprüfen der Verbrauchsmaterialien auf einem Macintosh
424
Scannen
426
Scannen von Papierdokumenten und Speichern der Dokumente auf einem Computer
428
Vorbereitung für den Scan Ihres Dokuments (Speichern auf einem Computer)
429
Systemanforderungen (Scan)
430
Registrieren des Scanners in MF Network Scan Utility
431
Basisablauf Beim Scannen (Speichern auf einem Computer)
432
Scannen mit Tasten auf dem Bedienfeld
433
Durchführen eines Scanvorgangs über eine Kurzwahltaste
436
Scannen mit MF Toolbox
440
Scannen eines Bildes von einer Anwendung
443
Verwenden von MF Toolbox
445
Erstellen einer PDF-Datei aus Zwei oder Mehreren Seiten
452
Verwenden von Scangear MF
454
Verwenden des Einfachen Modus
455
Symbolleiste Einfacher Modus
456
Verwenden des Erweiterten Modus
458
Ausgabeeinstellungen
461
Farbeinstellungen
463
Farbtonkurve - Einstellungen
465
Letzte Prüfung
465
Voreinstellungen
466
Registerkarte [Farbeinstellung]
467
Registerkarte [Scanner]
468
Erstellen eines Zuschneiderahmens
470
Festlegen der Auflösung
472
Speichern Gescannter Dokumente auf einem USB-Speichergerät
473
Vor der Verwendung eines USB-Speichergeräts
474
Basisablauf Beim Scannen (Speichern auf einem USB-Speichergerät)
475
Ändern der Scaneinstellungen (Speichern auf einem USB-Speichergerät)
478
Vorlagenausrichtung
479
Broschüreneinstellungen für Doppelseitige Dokumente
480
Einstellen der Datengröße
480
Einstellen der Ausgabedateibilder
480
Gammawert für die Farbübertragung
481
Hinweis (Ändern der Scaneinstellungen (Speichern auf einem USB-Speichergerät))
484
Ändern der Standardscaneinstellungen für das Speichern auf einem USB-Speichergerät
485
Senden Gescannter Dokumente Per E-Mail
487
Vorbereitung für die Verwendung der E-Mail-Funktionen
488
Scangrundlagen (E-Mail)
489
Angeben von Empfängern (E-Mail)
492
Angeben von Empfängern auf einem LDAP-Server (E-Mail)
494
Ändern der Scaneinstellungen (E-Mail)
498
Vorlagenausrichtung
499
Broschüreneinstellungen für Doppelseitige Dokumente
499
Einstellen der Datengröße
500
Einstellen der Ausgabedateibilder
500
Gammawert für die Farbübertragung
500
E-Mail-Einstellungen
504
Überprüfen und Abbrechen von Sendedaten (E-Mail)
506
Speichern des E-Mail-Sendernamens
508
Ändern der Standardscaneinstellungen für das Senden Per E-Mail
510
Senden Gescannter Dokumente an einen Dateiserver
512
Vorbereitung für den Scan (Dateiserver)
513
Scangrundlagen (Dateiserver)
514
Angeben des Empfängers (Dateiserver)
517
Ändern der Scaneinstellungen (Dateiserver)
519
Überprüfen und Abbrechen von Sendedaten (Dateiserver)
525
Ändern der Standardeinstellungen für das Senden an einen Dateiserver
527
Netzwerkeinstellungen
529
Grundlegende Netzwerkeinstellungen
531
Umschalten der Verbindungsmethode zu Wireless LAN oder Wired LAN (nur Mf6180Dw)
532
Herstellen einer Verbindung zu einem Wired LAN
534
Hinweis (Herstellen einer Verbindung zu einem Wired LAN)
535
Herstellen einer Verbindung zu einem Wireless LAN (nur Mf6180Dw)
536
Hinweis (Sicherheit bei der Verwendung eines Wireless LAN-Produkts)
538
Einrichten des Geräts mit WPS (Tastenwahlmodus)
539
Einrichten des Geräts mit WPS (PIN-Codemodus)
542
Eingeben des PIN-Codes in den Router oder Access Point für Wireless LAN
545
Einstellen durch Manuelle Auswahl eines Access Points
547
Einstellen durch Manuelle Eingabe der SSID
551
Überprüfen der SSID oder des Netzwerkschlüssels des Routers oder Access Points für Wireless LAN
556
Hinweis (Herstellen einer Verbindung zu einem Wireless LAN)
559
Festlegen der IP-Adresse
560
Festlegen der Ipv4-Adresse
561
Hinweis (Festlegen der Ipv4-Adresse)
564
Festlegen der Ipv6-Adresse
565
Hinweis (Festlegen der Ipv6-Adresse)
570
Überprüfen von Einstellungen für die IP-Adresse
571
Überprüfen von Einstellungen für die Ipv6-Adresse
572
Hinweis (Überprüfen von Einstellungen für die IP-Adresse)
574
Überprüfen der Netzwerkverbindung
575
Hinweis (Überprüfen der Netzwerkverbindung)
577
Einrichten Ihres Computers für das Drucken und Senden von Faxdokumenten (nur Windows)
578
Auswählen der Verbindungsmethode (LPD/RAW/WSD)
579
Konfigurieren von Druckereinstellungen auf Ihrem Computer
583
Hinweis (Konfigurieren von Druckereinstellungen auf Ihrem Computer)
586
Einrichten des Geräts für das Senden Gescannter Dokumente
587
Aktivieren des Send Setting Utilitys (Dienstprogramm zur Sendeeinstellung)
588
Konfigurieren von E-Mail-Sendeeinstellungen
592
Konfigurieren Erweiterter E-Mail-Einstellungen
596
Speichern auf einem Dateiserver (Freigegebener Dateiserver)
601
Zusätzliche Netzwerkeinstellungen
605
Einstellen von Geschwindigkeit und Duplex
606
Angeben einer Verzögerung vor dem Herstellen der Netzwerkverbindung
609
Einstellen des Ipv4 DNS
611
Einstellen des Ipv6 DNS
616
Hinweis (DNS-Einstellungen)
620
Einstellen des WINS-Servers
621
Festlegen von SMB
625
Speichern von LDAP-Servern
628
Einstellen des MTU-Formats
632
Konfigurieren von SNTP
634
Konfigurieren der SLP-Kommunikation mit Imageware
638
Verwalten des Geräts
642
Überprüfen der Informationen zu Wireless LAN (nur Mf6180Dw)
643
Überprüfen der MAC-Adresse
647
Sicherheit
649
Festlegen der Informationen zum Systemmanager
650
Hinweis (Angeben der Systemmanagerinformationen)
653
Speichern der Gerätebezeichnung und des Orts
654
Angeben der Einstellung für die Verwaltung Per Abteilungs-ID
656
Speichern von Abteilungen
657
Bearbeiten von Abteilungen
659
Aktivieren der Verwaltung Per Abteilungs-ID
662
Speichern über das Bedienfeld
663
Angeben, ob ein Druckauftrag mit einer Unbekannten ID Empfangen werden soll
665
Überprüfen oder Löschen der Zählerinformationen
668
Angeben von Schlüsseln und Zertifikaten oder von CA-Zertifikaten
672
Generieren von Schlüsseln und Zertifikaten
673
Installieren von Schlüsseln und Zertifikaten oder von CA-Zertifikaten
677
Überprüfen von Schlüsseln und Zertifikaten oder von CA-Zertifikaten
680
Speichern von Schlüsseln und Zertifikaten oder von CA-Zertifikaten
684
Speichern von CA-Zertifikaten
687
Löschen von Schlüsseln und Zertifikaten oder von CA-Zertifikaten
690
Angeben von SSL
692
Ein- und Ausschalten über das Bedienfeld
695
Einrichten der IEEE802.1X-Authentisierung
698
Angeben der Authentisierungsinformationen für die Verwendung von TLS
699
Angeben der Authentisierungsinformationen für die Verwendung von TTLS/PEAP
704
Ein-/Ausschalten der IEEE802.1X-Authentisierung
710
Überprüfen von Fehlerinformationen zur IEEE802.1X-Authentisierung
712
Hinweis (IEEE802.1X-Authentisierung)
713
Eingeben einer PIN für den Druck (Geschützter Druck)
714
Einstellen des Geschützten Drucks
715
Drucken mit der Funktion "Geschützter Druck
717
Eingeben einer PIN für den Druck
719
Konfigurieren von Remote UI
721
Einschränken der Netzwerkverbindungen
723
Einschränken des Sendens an Bestimmte IP-Adressen und des Empfangens von Bestimmten IP-Adressen
724
Einschränken des Sendens an Bestimmte MAC-Adressen und des Empfangens von Bestimmten MAC-Adressen
733
Überwachen und Steuern von Geräten mit SNMP (SNMP-Einstellung)
740
Einstellen von Snmpv1
741
Einstellen von Snmpv3
744
Abrufen der Druckerverwaltungsinformationen vom Host
749
Einstellen der Berechtigung für die HTTP-Kommunikation
751
Einstellen der Protokollanschlussnummern
753
Einstellen des Zugewiesenen Ports
755
Einrichten eines Proxys
757
Einschränken der Angabe von Empfängern und der Verwendung von Sendefunktionen
760
Einrichten einer PIN für das Adressbuch
761
Einschränken der Empfänger, die Angegeben werden können
763
Einschränken des Sendens von Faxdokumenten von Ihrem Computer
765
Beschränken von Sendungen aus Auftragslogs
767
Bestätigen der Eingegebenen Faxnummer
769
Bestätigen von Empfängern für das Senden über Zielwahl/Kodierte Wahl
771
Beschränken von Rundsendungen
773
Angeben von Anzeigeeinstellungen für das Auftragslog
775
Einschränken der Verwendung des USB-Anschlusses oder des USB-Speichers
777
Einschränken des Anschlusses Externer Geräte über USB
778
Einschränken des Speicherns von Daten auf Speichermedien
780
Einschränken des Druckens von Daten auf Speichermedien
782
Einrichten und Verwalten von einem Computer
784
Verwenden von Remote UI
785
Betriebsumgebung
786
Starten von Remote UI
787
Bildschirmlayout von Remote UI
789
Liste des Einstellungsmenüs
792
Drucken und Anzeigen der Aktuellen Einstellungen
793
Einrichten der Menüoptionen
794
Inhalt der Menüoptionen
796
Netzwerkeinstellungen
797
Einstellungen SNMP
800
Einstellungen Zugewiesener Port
800
Präferenzen
802
Einstellungen Anzeige
803
Timereinstellungen
805
Allgem. Einstellungen
807
Kopiereinstellungen
808
Faxeinstellungen
809
Scaneinstellungen
812
Einstellungen USB Direktdruck
814
Druckereinstellungen
815
Justage/Wartung
821
Systemeinstellungen
823
Einstellungen Kommunikationsverwaltung
824
Weiterleitungseinstellungen
825
SE-Funktion Beschränken
825
Auftragslog Anzeigen
826
Product Extended Survey Program Ein/Aus
826
Menü Initialisieren
829
Störungsbeseitigung
830
Fehlercodes
831
Bei einer Unterbrechung der Stromversorgung
840
Beseitigen von Papierstaus
841
Dokumentstaus in der Zufuhr
843
Papierstaus IM Ausgabebereich
847
Papierstaus IM Mehrzweckfach
849
Papierstaus in der Papierkassette (Kassette 1 oder 2)
850
Papierstaus in der Rückabdeckung und der Duplexeinheit
852
Papierstaus in der Vorderen Abdeckung
854
Papierstaus in der Doppelseitentransportführung
857
Wenn Angezeigt wird
859
Bildschirmmeldungen
860
Werbung
Canon i-SENSYS MF6180dw Erste Schritte (292 Seiten)
Marke:
Canon
| Kategorie:
Drucker
| Dateigröße: 29.17 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
6
About the Supplied Manuals
10
Navigating the Menu and Text Input Method
10
Attach the Optional Cassette to the Machine
11
Connecting the Power Cord and Turning on the Power
11
Specifying the Initial Settings
11
Choosing the Method to Connect the Machine to the Computer
12
Connecting Via a Wired LAN
12
Connecting Via a USB Cable
12
Setting a Paper Size and Type
13
Specifying Initial Fax Settings and Connecting a Telephone Cable
13
Network Settings
14
Perform Useful Tasks
14
Clearing Paper Jams
15
Replacing Toner Cartridge
16
Important Safety Instructions
18
Power Supply
18
Maintenance and Inspections
19
Legal Notices
19
A Propos des Manuels Fournis
20
Navigation Dans le Menu et Méthode de Saisie du Texte
20
Monter la Cassette Optionnelle Sur la Machine
21
Branchement du Cordon D'alimentation et Mise Sous Tension
21
Confi Guration des Réglages Initiaux
21
Choix de la Méthode de Connexion de la Machine à L'ordinateur
22
Connexion Via un Réseau Fi Laire
22
Connexion Via un Câble USB
22
Réglage du Format et du Type de Papier
23
Confi Guration des Réglages de Fax Initiaux et Connexion D'un Câble Téléphonique
23
Procédures Utiles
24
Résolution des Bourrages Papier
25
Remplacement de la Cartouche D'encre
26
Alimentation Électrique
28
Consignes de Sécurité Importantes
28
Informationen zu den Mitgelieferten Anleitungen
30
Navigieren durch das Menü und Texteingabemethode
30
Ändern des Eingabemodus
31
Bringen Sie die Optionale Kassette am Gerät an
31
Anschließen des Netzkabels und Einschalten des Geräts über den Netzschalter
31
Festlegen der Anfänglichen Einstellungen
31
Falls Sie Unsicher Sind, ob Ihr Router Drahtlos oder Drahtgebunden ist
32
Auswählen der Methode zum Herstellen einer Verbindung zwischen Gerät und Computer
32
Verbindung über ein LAN
32
Verbindung über ein USB-Kabel
32
Nähere Informationen zu den Installationsprozessen
33
Einstellen von Papierformat und Papiertyp
33
Festlegen der Anfänglichen Faxeinstellungen und Anschließen eines Telefonkabels
33
Netzwerkeinstellungen
34
Ausführen Nützlicher Aufgaben
34
Beseitigen von Papierstaus
35
Wenn eine Meldung Angezeigt wird
36
Austauschen der Tonerpatrone
36
In dieser Anleitung Verwendete Abbildungen und Anzeigen
37
Wichtige Sicherheitsvorschriften
37
Stromversorgung
37
Handhabung
38
Wartung und Inspektion
38
Rechtliche Hinweise
39
Andere Warnhinweise
39
Information zur Lasersicherheit
39
Informazioni Sui Manuali in Dotazione
40
Esplorazione del Menu E Metodo D'immissione del Testo
40
Montare Il Cassetto Opzionale Sulla Macchina
41
Collegamento del Cavo DI Alimentazione E Accensione
41
Selezione Delle Impostazioni Iniziali
41
Selezione del Metodo DI Connessione Della Macchina al Computer
42
Connessione Tramite LAN Cablata
42
Connessione Tramite Cavo USB
42
Impostazione del Formato E del Tipo DI Carta
43
Selezione Delle Impostazioni Iniziali del Fax E Connessione DI un Cavo Telefonico
43
Attività Utili
44
Rimozione Degli Inceppamenti DI Carta
45
Sostituzione Della Cartuccia del Toner
46
Manutenzione E Controlli
49
Acerca de Los Manuales Suministrados
50
Navegación por el Menú y Método de Introducción de Texto
50
Acoplamiento de la Bandeja Opcional a la Máquina
51
Conexión del Cable de Alimentación y Encendido del Interruptor de Alimentación
51
Especifi Cación de la Confi Guración Inicial
51
Selección del Método para Conectar la Máquina al Ordenador
52
Conexión Mediante una Red LAN Cableada
52
Conexión con un Cable USB
52
Ajuste del Tamaño y el Tipo del Papel
53
Especifi Cación de la Confi Guración Inicial de Fax y Conexión del Cable del Teléfono
53
Tareas Útiles
54
Eliminación de Atascos de Papel
55
Sustitución del Cartucho de Tóner
56
Suministro Eléctrico
58
Instrucciones de Seguridad Importantes
58
Mantenimiento E Inspecciones
59
Acerca Dos Manuais Fornecidos
60
Navegar no Menu E Método de Introdução de Texto
60
Instalar a Gaveta Opcional Na Máquina
61
Ligar O Cabo de Alimentação E a ALIMENTAÇÃO
61
Especifi Car as Defi Nições Iniciais
61
Selecionar O Método de Ligação da Máquina Ao Computador
62
Ligar Através de LAN Com Fi os
62
Ligar Através de um Cabo USB
62
Defi Nir um Tipo E Tamanho de Papel
63
Especifi Car as Defi Nições Iniciais de Fax E Ligar um Cabo Telefónico
63
Executar Tarefas Úteis
64
Retirar Papel Encravado
65
Substituir Uma Cartridge de Toner
66
Πληροφορίες Για Τα Παρεχόμενα Εγχειρίδια
70
Περιήγηση Στο Μενού Και Τη Μέθοδο Εισαγωγής Κειμένου
70
Τοποθέτηση Της Προαιρετικής Κασέτας Στη Συσκευή
71
Σύνδεση Του Καλωδίου Ρεύματος Και ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Της Ισχύος
71
Καθορισμός Αρχικών Ρυθμίσεων
71
Επιλογή Του Τρόπου Σύνδεσης Της Συσκευής Στον Υπολογιστή
72
Σύνδεση Μέσω Ενσύρματου LAN
72
Σύνδεση Μέσω Ενός Καλωδίου USB
72
Καθορισμός Μεγέθους Και Τύπου Χαρτιού
73
Καθορισμός Των Αρχικών Ρυθμίσεων Του Φαξ Και Σύνδεση Καλωδίου Τηλεφώνου
73
Εκτέλεση Χρήσιμων Εργασιών
74
Αφαίρεση Μπλοκαρισμένων Χαρτιών
75
Αντικατάσταση Κασέτας Γραφίτη
76
Om de Medfølgende Vejledninger
80
Navigation I Menuen Og Tekstindlæsningsmetode
80
Sæt den Ekstra Kassette I Maskinen
81
Tilslutning Af Netledningen Og AKTIVERING Af Maskinen
81
Angivelse Af Startindstillingerne
81
Valg Af Metode Til at Slutte Maskinen Til Computeren
82
Forbindelse Med Kablet LAN
82
Forbindelse Via USB-Kabel
82
Indstilling Af Papirformat Og -Type
83
Angivelse Af Startindstillinger for Fax Og Tilslutning Af en Telefonledning
83
Udfør Nyttige Opgaver
84
Udbedring Af Papirstop
85
Udskiftning Af Tonerpatronen
86
Vigtige Sikkerhedsanvisninger
88
Vedligeholdelse Og Eftersyn
89
Juridiske Meddelelser
89
Informatie over de Meegeleverde Handleidingen
90
Navigeren in Het Menu en Tekstinvoermethode
90
De Optionele Cassette Op de Machine Bevestigen
91
Het Netsnoer Aansluiten en de Machine INSCHAKELEN
91
De Begininstellingen Opgeven
91
Kiezen Hoe de Machine Met de Computer Wordt Verbonden
92
Verbinding Maken Via Een Bekabeld LAN
92
Verbinden Via Een USB-Kabel
92
Papierformaat en Type Papier Instellen
93
De Beginfaxinstellingen Opgeven en Een Telefoonkabel Aansluiten
93
Netwerkinstellingen
94
Nuttige Taken Uitvoeren
94
Papierstoringen Verhelpen
95
Wanneer Een Bericht Wordt Weergegeven
96
Tonercartridge Vervangen
96
Belangrijke Veiligheidsinstructies
98
Elektrische Aansluiting
98
Onderhoud en Inspecties
99
Om de Medfølgende Håndbøkene
100
Navigere I Menyen Og Tekstinnskrivingsmetode
100
Feste den Ekstra Kassetten Til Maskinen
101
Koble Til Strømledningen Og Slå PÅ Maskinen
101
Angi Oppstartsinnstillingene
101
Velge Metode for Å Koble Maskinen Til Datamaskinen
102
Koble Til Via Kablet LAN
102
Koble Til Via en USB-Kabel
102
Angi Papirformat Og -Type
103
Angi Oppstartsinnstillinger for Faks Og Koble Til en Telefonkabel
103
Utføre Nyttige Oppgaver
104
Fjerne Fastkjørt Papir
105
Bytte Tonerkassett
106
Viktige Sikkerhetsinstruksjoner
108
Juridiske Merknader
109
Navigera I Menyn
110
Om de Medföljande Handböckerna
110
Navigering I Menyn Och Textinmatningsmetod
110
Sätt I Tillvalskassetten I Enheten
111
Ansluta Nätkabeln Och Slå PÅ Strömmen
111
Ange de Inledande Inställningarna
111
Välj Metod För Att Ansluta Enheten Till Datorn
112
Ansluta Via Ett Trådbundet Nätverk
112
Ansluta Via en USB-Kabel
112
Ange Pappersformat Och -Typ
113
Ange Inledande Faxinställningar Och Ansluta en Telefonsladd
113
Använda Praktiska Funktioner
114
Ta Bort Papper Som Fastnat
115
Byta Tonerpatron
116
Viktiga Säkerhetsanvisningar
118
Underhåll Och Inspektion
119
Juridisk Information
119
Tietoja Laitteen Mukana Toimitettavista Oppaista
120
Valikossa Siirtyminen Ja Tekstinsyöttötapa
120
Liitä Lisävarusteena Saatava Kasetti Laitteeseen
121
Virtajohdon Liittäminen Ja Virran KYTKEMINEN
121
Perusasetusten Määrittäminen
121
Laitteen Ja Tietokoneen Välisen Kytkentätavan Valitseminen
122
Kytkeminen Langallisen Lähiverkon Kautta
122
Kytkeminen USB-Kaapelilla
122
Paperikoon Ja -Tyypin Määrittäminen
123
Perusfaksiasetusten Määrittäminen Ja Puhelinjohdon Kytkeminen
123
Päätoimintojen Käyttäminen
124
Paperitukosten Poistaminen
125
Väriainekasetin Vaihtaminen
126
Oikeudellisia Huomautuksia
129
Сведения О Входящих В Комплект Руководствах
130
Поиск В Меню И Способ Ввода Текста
130
Подсоедините Дополнительную Кассету К Устройству
131
Подсоединение Кабеля Питания И Включение Аппарата
131
Указание Начальных Параметров
131
Выбор Метода Подключения Аппарата К Компьютеру
132
Подключение Через Проводную Локальную Сеть
132
Подключение С Помощью Кабеля USB
132
Установка Формата И Типа Бумаги
133
Указание Начальных Параметров Факса И Подсоединение Телефонного Кабеля
133
Использование Полезных Функций
134
Устранение Замятия Бумаги
135
Замена Картриджа С Тонером
136
Посібники З Комплекту Поставки
140
Переміщення Між Пунктами Меню Та Спосіб Введення Тексту
140
Приєднання Додаткової Касети До Головного Блока
141
Підключення Шнура Живлення Й Увімкнення Живлення
141
Встановлення Початкових Параметрів
141
Вибір Способу Підключення Апарата До Комп'ютера
142
Підключення Через Дротову Локальну Мережу
142
Підключення Через Кабель USB
142
Установлення Розміру Та Типу Паперу
143
Зазначення Початкових Параметрів Факсу Та Підключення Телефонного Кабелю
143
Корисні Функції
144
Усунення Зминання Паперу
145
Заміна Картриджа З Тонером
146
Par Komplektācijā IekļautajāM RokasgrāmatāM
150
Naviģēšana Izvēlnē un Teksta Ievades Metode
150
Papildu Kasetes Pievienošana Iekārtai
151
Sākotnējo Iestatījumu NorāDīšana
151
Strāvas Vada Pievienošana un Iekārtas IESLĒGŠANA
151
Savienojuma Veida Starp Iekārtu un Datoru Izvēle
152
Savienojuma Izveide, Izmantojot Vadu LAN
152
Savienojuma Izveide, Izmantojot USB Kabeli
152
Sākotnējo Faksa Iestatījumu NorāDīšana un Tālruņa Kabeļa Pievienošana
153
Papīra Formāta un Tipa Iestatīšana
153
Noderīgu Uzdevumu Veikšana
154
Iestrēgušu Lapu Izņemšana
155
Tonera Kasetnes Nomaiņa
156
Apie Pateikiamas Instrukcijas
160
Meniu Naršymas Ir Teksto Įvesties Būdas
160
Pasirinktinės Kasetės ĮDėjimas Į Aparatą
161
Maitinimo Laido Prijungimas Ir Aparato ĮJUNGIMAS
161
Pradinių Parametrų Nustatymas
161
Aparato Prijungimo Prie Kompiuterio Būdo Pasirinkimas
162
Prijungimas Naudojant Laidinį LAN
162
Prijungimas Naudojant USB Kabelį
162
Popieriaus Formato Ir Tipo Nustatymas
163
Pradinių Fakso Parametrų Nustatymas Ir Telefono Kabelio Prijungimas
163
Naudingų UžduočIų Vykdymas
164
Įstrigusio Popieriaus Išėmimas
165
Dažomųjų Miltelių Kasetės Keitimas
166
Eksploatacinės Medžiagos
169
Komplekti Kuuluvad Juhendid
170
Menüüs Liikumine Ja Tekstisisestusviis
170
Eraldi Ostetava Paberikasseti Paigaldamine Põhiseadmesse
171
Toitejuhtme Ühendamine Ja Toite SISSELÜLITAMINE
171
Algsätete Määramine
171
Seadme Arvutiga Ühendamise Viisi Valimine
172
Ühenduse Loomine Kaabelühendusega Kohtvõrgu Kaudu
172
Ühendamine USB-Kaabli Abil
172
Paberiformaadi Ja -Tüübi Määramine
173
Faksi Algsätete Määramine Ja Telefonijuhtme Ühendamine
173
Kasulike Toimingute Tegemine
174
Paberiummistuste Kõrvaldamine
175
Toonerikasseti Vahetamine
176
Informacje O Dostarczonych Podręcznikach
180
Poruszanie Się Po Menu I Sposób Wpisywania Tekstu
180
Podłączanie Opcjonalnej Kasety Do Urządzenia
181
Podłączanie Przewodu Zasilania I WŁĄCZANIE Urządzenia
181
Konfi Gurowanie Ustawień Początkowych
181
Wybór Metody Podłączenia Urządzenia Do Komputera
182
Podłączanie Za Pośrednictwem Przewodowej Sieci LAN
182
Podłączanie Za Pomocą Kabla USB
182
Ustawianie Formatu I Rodzaju Papieru
183
Konfi Gurowanie Ustawień Początkowych Faksu I Podłączanie Kabla Telefonicznego
183
Wykonywanie Przydatnych Zadań
184
Usuwanie Zaciętego Papieru
185
Wymiana Zasobnika Z Tonerem
186
ŹróDło Zasilania
188
Konserwacja I Przeglądy
189
Materiały Eksploatacyjne
189
Dodané Příručky
190
Navigace V Nabídce a Metoda ZadáVání Textu
190
Připojení Volitelného Zásobníku K Zařízení
191
Připojení Napájecího Kabelu a ZAPNUTÍ Přístroje
191
Zadání Počátečního Nastavení
191
Volba Způsobu Připojení Přístroje K PočítačI
192
Připojení Přes Kabelovou Síť LAN
192
Připojení Pomocí Kabelu USB
192
Nastavení Velikosti a Typu Papíru
193
Určení Počátečního Nastavení Faxu a Připojení Telefonního Kabelu
193
ProváDění Užitečných Úkolů
194
Odstraňování Zachyceného Papíru
195
VýMěna Tonerové Kazety
196
Instalace
198
Údržba a Kontroly
199
Spotřební Materiál
199
Informácie O Dodaných Príručkách
200
Navigácia V Ponuke a Spôsob Zadávania Textu
200
Pripojte Voliteľný Zásobník K Zariadeniu
201
Pripojenie Napájacieho Kábla a ZAPNUTIE Zariadenia
201
Zadanie Počiatočného Nastavenia
201
Výber Spôsobu Pripojenia Zariadenia K Počítaču
202
Pripojenie Prostredníctvom Káblovej Siete LAN
202
Pripojenie Pomocou Kábla USB
202
Nastavenie Formátu a Typu Papiera
203
Zadanie Počiatočného Nastavenia Faxu a Pripojenie Telefónneho Kábla
203
Vykonávanie Užitočných Úloh
204
Odstraňovanie Zachyteného Papiera
205
Výmena Kazety S Tonerom
206
Dôležité Bezpečnostné Pokyny
208
Zdroj Napájania
208
Spotrebný Materiál
209
O Priloženih Navodilih
210
Krmarjenje Po Meniju in Način Vnosa Besedila
210
Namestite Dodatno Kaseto V Napravo
211
Priključitev Napajalnega Kabla in VKLOP
211
Določanje Začetnih Nastavitev
211
Izbor Načina Povezave Naprave Z Računalnikom
212
Povezava Prek ŽIčnega LAN
212
Povezava S Kablom USB
212
Nastavitev Velikosti in Vrste Papirja
213
Canon i-SENSYS MF6180dw Handbuch (120 Seiten)
WLAN-Einstellungen
Marke:
Canon
| Kategorie:
All-in-One-Drucker
| Dateigröße: 6.3 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
Checking before the Setup
6
Switching the Connection Method to Wireless LAN
6
Checking the Router
6
Setting Wireless LAN
7
Checking that the Wireless LAN Setting Is Completed
8
Installing the Driver / Software
9
Vérifi Cation Avant la Confi Guration
10
Commutation de la Méthode de Connexion Sur Réseau Sans Fi L
10
Vérifi Cation du Routeur
10
Confi Guration du Réseau Sans Fi L
11
Vérifi Cation si la Confi Guration du Réseau Sans Fi L Est Terminée
12
Installation du Pilote Et/Ou du Logiciel
13
Überprüfen vor der Einrichtung
14
Ändern der Verbindungsmethode
14
Überprüfen des Routers
14
Manuelles Einrichten des Zugangspunkts
15
Einrichten von WLAN
15
Überprüfen, dass die WLAN- Einstellungen Vollständig sind
16
Überprüfen der SSID oder des Netzwerkschlüssels des WLAN- Routers/Zugangspunkts
17
Installieren des Treibers/ der Software
17
Controllo Prima Della Confi Gurazione
18
Passaggio al Metodo DI Connessione LAN Wireless
18
Controllo del Router
18
Confi Gurazione Della LAN Wireless
19
Verifi Ca del Completamento Della Confi Gurazione LAN Wireless
20
Installazione del Driver / Software
21
Verifi Cación Antes de la Confi Guración
22
Cambio del Método de Conexión a la Red LAN Inalámbrica
22
Verifi Cación del Router
22
Confi Guración de LAN Inalámbrica
23
Verifi Cación de si la Confi Guración de la LAN Inalámbrica Se Completó Correctamente
24
Instalación del Controlador/ el Software
25
Verifi Car Antes da Confi Guração
26
Mudar O Método de Ligação para LAN Sem Fi os
26
Verifi Car O Router
26
Confi Gurar a LAN Sem Fi os
27
Verifi Car Se a Confi Guração da LAN Sem Fi os Está Concluída
28
Instalar O Controlador/Software
29
Έλεγχος Πριν Τη Ρύθμιση
30
Αλλαγή Του Τρόπου Σύνδεσης Σε Ασύρματο LAN
30
Έλεγχος Δρομολογητή
30
Ρύθμιση Ασύρματου LAN
31
Έλεγχος Ολοκλήρωσης Της Ρύθμισης Ασύρματου LAN
32
Εγκατάσταση Προγράμματος Οδήγησης/Λογισμικού
33
Kontrol Før Opsætning
34
Skift Af Tilslutningsmetoden Til Trådløst LAN
34
Kontrol Af Routeren
34
Indstilling Af Trådløst LAN
35
Kontrol Af, at den Trådløse LAN- Indstilling er Fuldført
36
Installation Af Driveren/ Softwaren
37
Controle Uitvoeren Vóór de Instelprocedure
38
De Verbindingsmethode Instellen Op Draadloos LAN
38
De Router Controleren
38
Draadloos LAN Instellen
39
Controleren of Het Draadloze LAN Correct Is Ingesteld
40
Het Stuurprogramma/ de Software Installeren
41
Kontrollere Før Oppsettet
42
Bytte Tilkoblingsmetoden Til Trådløst LAN
42
Kontrollere Ruteren
42
Angi Trådløst LAN
43
Kontrollere at den Trådløse LAN-Innstillingen er Fullført
44
Installere Driveren/Programvaren
45
Kontrollera Innan Inställningen
46
Ändra Anslutningsmetoden Till Trådlöst Nätverk
46
Kontrollera Routern
46
Ställa in Åtkomstpunkten Manuellt
47
Ställa in Trådlöst Nätverk
47
Kontrollera Att Inställningen Av Det Trådlösa Nätverket Är Slutförd
48
Installera Drivrutinen/ Programvaran
49
Tarkistukset Ennen Asetuksien Määrittämistä
50
Kytkentätavan Vaihtaminen Langattomaksi Lähiverkoksi
50
Reitittimen Tarkistaminen
50
Langattoman Lähiverkon Asettaminen
51
Sen Tarkistaminen, Että Langattoman Lähiverkon Asetukset Ovat Valmiit
52
Ajurin/Ohjelmiston Asentaminen
53
Проверка Перед Настройкой
54
Изменение Способа Подключения На Беспроводную Сеть
54
Проверка Маршрутизатора
54
Настройка Беспроводной Сети LAN
55
Проверка Того, Что Настройка Беспроводной Сети LAN Завершена
56
Установка Драйвера Или Программного Обеспечения
57
Перевірка Маршрутизатора
58
Змінення Способу Підключення На Підключення Через Бездротову LAN
58
Перевірка Перед Налаштуванням
58
Настроювання Бездротової LAN
59
Перевірка Завершення Настроювання Бездротової LAN
60
Установлення Драйвера Та Програмного Забезпечення
61
Pārbaude Pirms Iestatīšanas
62
Savienojuma Metodes Iestatīšana Uz Bezvadu LAN
62
Maršrutētāja Pārbaude
62
Bezvadu LAN Iestatīšana
63
Pārbaude, Vai Bezvadu LAN Iestatīšana Ir Pabeigta
64
Draiveru/Programmatūras Instalēšana
65
Patikrinimas Prieš Sąranką
66
Prijungimo Būdo Perjungimas Į Belaidį LAN
66
Maršrutizatoriaus Tikrinimas
66
Belaidžio LAN Nustatymas
67
Tikrinimas, Ar Baigtas Belaidžio LAN Nustatymas
68
Tvarkyklės / Programinės Įrangos Diegimas
69
Seadistuseelne Kontroll
70
Ühendusviisi Traadita Side Kohtvõrk Määramine
70
Marsruuteri Kontrollimine
70
Traadita Side LAN-I Seadistamine
71
Traadita Side Kohtvõrgu Seadmise Lõpuleviimise Kontrollimine
72
Draiveri/Tarkvara Installimine
73
Sprawdzanie Przed Konfi Guracją
74
Zmiana Metody Połączenia Na Sieć Bezprzewodową LAN
74
Kontrola Routera
74
Konfi Guracja Sieci Bezprzewodowej LAN
75
Sprawdzanie, Czy Konfi Guracja Sieci Bezprzewodowej LAN Jest Zakończona
76
Instalowanie Sterownika/ Oprogramowania
77
Kontrola Před NastaveníM
78
Přepnutí Metody Připojení Na Bezdrátovou Síť LAN
78
Kontrola Směrovače
78
Nastavení Bezdrátové Sítě LAN
79
Kontrola Dokončení Nastavení Bezdrátové Sítě LAN
80
Instalace Ovladače/Softwaru
81
Kontrola Pred NastaveníM
82
Prepnutie Spôsobu Pripojenia Na Bezdrôtovú Sieť LAN
82
Kontrola Smerovača
82
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Canon i-SENSYS MF6140dn
Canon MF623Cn
Canon i-SENSYS MF633Cdw
Canon i-SENSYS MF631Cn
Canon LaserBase MF6500 Serie
Canon MF645Cx
Canon MF641Cw
Canon i-SENSYS MF655Cdw
Canon i-SENSYS MF651Cw
Canon i-SENSYS MF729Cx
Canon Kategorien
Drucker
Kameras
All-in-One-Drucker
Kamera-Objektive
Camcorder
Weitere Canon Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen