Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Nibe MODBUS 40 Installateurhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Nibe Anleitungen
  4. Kommunikationsgerät
  5. MODBUS 40
  6. Installateurhandbuch

Nibe MODBUS 40 Installateurhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MODBUS 40:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

MODBUS 40
Installatörshandbok Kommunikationsmodul
SE
för NIBE F1145, F1155, F1245, F1255, F1345, F370,
F470, F750, SMO 40, VVM 310, VVM 320,
VVM 325, VVM 500
Installer manual Communications module
GB
for NIBE F1145, F1155, F1245, F1255, F1345, F370,
F470, F750, SMO 40, VVM 310, VVM 320,
VVM 325, VVM 500
Installateurhandbuch Kommunikationsmodul
DE
für NIBE F1145, F1155, F1245, F1255, F1345, F370,
F470, F750, SMO 40, VVM 310, VVM 320,
VVM 325, VVM 500
Asentajan käsikirja Tiedonsiirtomoduuli
FI
laitteille NIBE F1145, F1155, F1245, F1255, F1345,
F370, F470, F750, SMO 40, VVM 310, VVM 320,
VVM 325, VVM 500
IHB 1446-6
031725

Werbung

Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Verwandte Anleitungen für Nibe MODBUS 40

Inhaltszusammenfassung für Nibe MODBUS 40

  • Seite 1 MODBUS 40 Installatörshandbok Kommunikationsmodul för NIBE F1145, F1155, F1245, F1255, F1345, F370, F470, F750, SMO 40, VVM 310, VVM 320, VVM 325, VVM 500 Installer manual Communications module for NIBE F1145, F1155, F1245, F1255, F1345, F370, F470, F750, SMO 40, VVM 310, VVM 320,...
  • Seite 3 Med MODBUS 40 kan en NIBE värmepump/innemodul MODBUS 40 kan placeras liggande på en plan yta eller styras och övervakas med extern Modbus-försedd ut- hängas på vägg. I de fall MODBUS 40 hängs på vägg rustning. används det bipackade väggfästet.

  • Seite 4: Installation

    Anslutning till värmepump/inomhusmodul Installation Bergvärmepumpar OBS! Plint X1 på Modbus-kortet (AA9) i MODBUS 40 ansluts All elektrisk inkoppling skall ske av behörig till plint X4:9-12 på ingångskortet (AA3) i värmepum- elektriker. pen/innemodulen. Elektrisk installation och ledningsdragning Använd kabeltyp LiYY, EKKX eller likvärdig.
  • Seite 5 Frånluftsvärmepumpar Luft/vattenvärmepumpar Plint X1 på Modbus-kortet (AA9) i MODBUS 40 ansluts Inomhusmoduler till plint X4:9-12 på ingångskortet (AA3) i värmepum- Plint X1 på Modbus-kortet (AA9) i MODBUS 40 ansluts pen/innemodulen. till plint X4:9-12 på ingångskortet (AA3) i värmepum- Använd kabeltyp LiYY, EKKX eller likvärdig.
  • Seite 6 Tillbehör_singular = translation hint, 2 = VVM 500 ningsplint. value Inkoppling till och från SMS 40/MODBUS 40 sker i plint VVM 500 AA9:X1. MODBUS 40 Det går inte att koppla in fler än två enheter till värme- AA9-X1 pumpen/inomhusmodulen.
  • Seite 7 MODBUS 40 i meny 5.2 "Systeminställningar" (meny 5.2.4 för NIBE F1345, VVM 310, VVM 320, VVM 325 och VVM 500). 2. Ställ in adressen till MODBUS 40 i meny 5.3.11. (Denna meny är bara synlig om MODBUS 40 har programvaruversion Modbus 10 eller senare)
  • Seite 8 Automatisk avläsning Kommunikation TÄNK PÅ! TIPS! Max 20 parametrar definierade i LOG.SET filen ModbusManager kan laddas ner via kan användas av MODBUS 40 (motsvarande www.nibe.se/kommunikation. 20x16-bitars Modbus-register). Vid fler valda parametrar är det de 20 första parametrarna som används. Läsa värden Ett fåtal parametrar är dock 32-bitars och tar...
  • Seite 9 Installera först programvaran ModbusManager på din 2. I vänsterkolumnen kan du bläddra mellan de para- dator. Programvaran kan laddas ner från metrar som finns tillgängliga för den valda värme- www.nibe.se/kommunikation. pumpen/inomhusmodulen. I rutan under listan visas information om den valda parametern.
  • Seite 10 [40001-65534] ej inkluderade i LOG.SET [1-2]* 2,1 s 0x10 Write multiple registers [40001-65534] [1-2]* 2,1 s 0x2B Read device identification** 0,5 s * Två Modbus-register används för att hämta 32-bitars parametrar. ** Returnerar märke (t.ex. 'NIBE'), produktkod (t.ex. 'F1245') och mjukvaruversion (t.ex. 5539).

  • Seite 11: Tekniska Uppgifter

    Felsökning Tekniska uppgifter MODBUS 40 har inte kontakt med värmepum- Tekniska data pen/inomhusmodulen (svarar ej) MODBUS 40 är inte aktiverad i värmepumpens/inom- ■ husmodulens meny 5.2 (meny 5.2.4 för NIBE F1345, Märkspänning 12 VDC 45-80 mA VVM 310, VVM 320, VVM 325 och VVM 500).
  • Seite 12 English, Installer manual - MODBUS 40 General Mounting With MODBUS 40 a NIBE heat pump/indoor module MODBUS 40 can be positioned lying on a flat surface can be controlled and monitored by external Mod- or wall-mounted. Where MODBUS 40 is wall-mounted, bus-equipped equipment.
  • Seite 13 All electrical connections must be carried out Terminal block X1 on the Modbus- card (AA9) in by an authorised electrician. MODBUS 40 is connected to X4:9-12 on the input card Electrical installation and wiring must be car- (AA3) in the heat pump/indoor module.
  • Seite 14 Air/water heat pumps Terminal block X1 on the Modbus- card (AA9) in Indoor modules MODBUS 40 is connected to X4:9-12 on the input card Terminal block X1 on the Modbus- card (AA9) in (AA3) in the heat pump/indoor module. MODBUS 40 is connected to terminal block X4:9-12 on Use cable type LiYY, EKKX or similar.
  • Seite 15 Several accessories with MODBUS 40 VVM 500 If other accessories are to be connected together with MODBUS 40,, MODBUS 40 must be the first unit con- AA3-X4 nected to the heat pump/indoor module terminal Tillbehör_singular = translation hint, 2 = VVM 500 block.
  • Seite 16 MODBUS 40 in menu 5.2 "System settings" (menu 5.2.4 for NIBE F1345, VVM 310, VVM 320, VVM 325 and VVM 500). 2. Set the address to MODBUS 40 in menu 5.3.11. (This menu is only visible if MODBUS 40 has soft- ware version Modbus 10 or later)
  • Seite 17 Automatic reading Communication Caution Maximum 20 parameters defined in the ModbusManager can be downloaded via LOG.SET file can be used by MODBUS 40 (cor- www.nibe.se/kommunikation. responds to 20x16-bits Modbus-register). If more parameters are selected, the first 20 parameters are used.
  • Seite 18 2. You can scroll between the available parameters computer. The software can be downloaded from for the selected heat pump/indoor module in the www.nibe.se/kommunikation. left-hand column. Information about the selected parameter is dis- played in the box under the list.
  • Seite 19 [1-2]* 2,1 s 0x10 Write multiple registers [40001-65534] [1-2]* 2,1 s 0x2B Read device identification** 0,5 s * Two Modbus-registers are used to retrieve 32-bit parameters. ** Returns label (e.g. 'NIBE'), product code (e.g. 'F1245') and software version (e.g. 5539).

  • Seite 20: Troubleshooting

    Troubleshooting Technical data MODBUS 40 has no contact with the heat Technical specifications pump/indoor module (does not respond) MODBUS 40 is not activated in heat pump/indoor ■ module menu 5.2 (menu 5.2.4 for NIBE F1345, Rated voltage 12 VDC 45-80 mA VVM 310, VVM 320, VVM 325 and VVM 500).

  • Seite 21: Deutsch, Installateurhandbuch - Modbus

    MODBUS 40 kann auf einer ebenen Fläche liegend Überwachung einer/eines NIBE-Wärmepumpe/Innen- eingesetzt oder an einer Wand aufgehängt werden. moduls über eine externe Modbus-Ausrüstung ermög- Wird MODBUS 40 an einer Wand aufgehängt, ist die licht. beiliegende Wandhalterung zu nutzen. Inhalt 1 St.
  • Seite 22 Bei der Elektroinstallation und beim Verlegen der Leitungen sind die geltenden Vorschriften Verwenden Sie Kabeltyp LiYY, EKKX oder gleichwertig. zu berücksichtigen. F1145/F1155 Die Wärmepumpe/Inneneinheit muss wäh- rend der Installation von MODBUS 40 span- AA3-X4 AA3-X4 nungslos sein. F1145/F1155 MODBUS 40...
  • Seite 23 40 wird mit Anschlussklemme X4:9-12 an der Eingangs- Anschlussklemme X1 an Modbus-Platine (AA9) in platine (AA3) in der Wärmepumpe bzw. im Innenmodul MODBUS 40 wird mit Anschlussklemme X4:9-12 an verbunden. der Eingangsplatine verbunden (AA3) in Wärmepum- Verwenden Sie Kabeltyp LiYY, EKKX oder gleichwertig.
  • Seite 24 Einheit sein, die mit der Anschlussklemme von Tillbehör_singular = translation hint, 2 = der Wärmepumpe/Inneneinheit verbunden wird. value VVM 500 Der Anschluss für und von SMS 40/MODBUS 40 erfolgt MODBUS 40 an Anschlussklemme AA9:X1. AA9-X1 Es können nicht mehr als zwei Einheiten mit der Wär-...
  • Seite 25 (Menü 5.2.4 für NIBE F1345, VVM 310, VVM 320, VVM 325 und VVM 500) aus. 2. Stellen Sie die Adresse für MODBUS 40 in Menü 5.3.11 ein. (Dieses Menü ist nur sichtbar, wenn MODBUS 40 eine Softwareversion ab Modbus 10...
  • Seite 26 TIP! Maximal 20 Parameter, die in der Datei ModbusManager kann unter LOG.SET definiert sind, können von MODBUS www.nibe.se/kommunikation heruntergela- 40 genutzt werden (entsprechen Modbus-Re- den werden. gister mit 20x16 Bit). Sind mehr Parameter gewählt, werden die ersten 20 Parameter be- rücksichtigt.
  • Seite 27 Sie alle Wärmepumpenparameter in einem Doku- ment speichern wollen, das sich in einem beliebi- gen Tabellenkalkulationsprogramm öffnen lässt. ACHTUNG! Der Dateiname muss LOG.SET lauten, damit die Wärmepumpe/Inneneinheit die Datei le- sen kann. Weitere Informationen zu LOG.SET-Dateien finden Sie hier: www.nibe.se/kommunikation.
  • Seite 28 [1-2]* 2,1 s LOG.SET 0x10 Write multiple registers [40001-65534] [1-2]* 2,1 s 0x2B Read device identification** 0,5 s * Zum Laden von 32-Bit-Parametern werden zwei Modbus-Register genutzt. ** Gibt Marke (z.B. "NIBE"), Produktcode (z.B. "F1245") und Softwareversion (z.B. 5539) aus.

  • Seite 29: Fehlersuche

    Technische Daten zur Wärmepumpe/Inneneinheit (keine Rückmeldung) Nennspannung 12 VDC 45-80 mA MODBUS 40 ist nicht im Menü von Wärmepumpe/In- ■ neneinheit aktiviert 5.2 (Menü 5.2.4 für NIBE F1345, Art.nr. 067 144 VVM 310, VVM 320, VVM 325 und VVM 500).
  • Seite 30 Suomi, Asentajan käsikirja - MODBUS 40 Yleistä Asennus MODBUS 40:n avulla NIBE-lämpöpumppua/sisäyksikköä MODBUS 40 voidaan asettaa tasaiselle alustalle tai se voidaan ohjata ja valvoa varustuksella, jossa on ulkoi- voidaan ripustaa seinälle. Jos MODBUS 40 ripustetaan nen Modbus-. seinälle, pitää käyttää mukana toimitettua seinätelinet- tä.
  • Seite 31 Kytkentä lämpöpumppuun/sisäyksikköön Asennus Maalämpöpumput HUOM! Liitin X1 MODBUS 40:n Modbus--kortissa (AA9) kytke- Sähköasennukset saa tehdä vain valtuutettu tään liittimeen X4:9-12 lämpöpumpun/sisäyksikön tu- sähköasentaja. lokortissa (AA3). Sähköasennukset ja johtimien veto on tehtävä Käytä kaapelia LiYY, EKKX tai vastaava. voimassa olevien määräysten mukaisesti.
  • Seite 32 Poistoilmalämpöpumput Ilma/vesilämpöpumput Liitin X1 MODBUS 40:n Modbus--kortissa (AA9) kytke- Sisäyksiköt tään liittimeen X4:9-12 lämpöpumpun/sisäyksikön tu- Liitin X1 Modbus-kortilla (AA9) MODBUS 40:ssa kytke- lokortissa (AA3). tään liittimeen X4:9-12 lämpöpumpun/sisäyksikön tu- Käytä kaapelia LiYY, EKKX tai vastaava. lokortilla (AA3). F370 / F470 Käytä...
  • Seite 33 Useampia lisävarusteita yhdessä MODBUS 40:n VVM 500 kanssa Jos muita lisävarusteita kytketään yhdessä MOD- AA3-X4 BUS 40,:n kanssa, MODBUS 40:n on oltava ensimmäi- VVM 500 nen lämpöpumpun/sisäyksikön liitinrimaan kytkettävä Tillbehör_singular = translation hint, 2 = yksikkö. value VVM 500 Liitäntä yksikköön/yksiköstä SMS 40/MODBUS 40 ta- MODBUS 40 pahtuu liittimessä...
  • Seite 34 1. Käynnistä lämpöpumppu/sisäyksikkö ja valitse MODBUS 40 valikossa 5.2 "Järjestelmäasetukset" (valikko 5.2.4 NIBE F1345:lle, VVM 310:lle, VVM 320:lle, VVM 325:lle ja VVM 500:lle). 2. Aseta MODBUS 40:n osoite valikossa 5.3.11. (Tämä valikko näkyy vain, jos MODBUS 40:ssä on ohjelmis- toversio Modbus 10 tai uudempi)
  • Seite 35 Automaattinen luku Tiedonsiirto MUISTA! VIHJE! MODBUS 40 voi käyttää enintään 20 ModbusManager voidaan ladata osoitteesta LOG.SET-tiedostossa määriteltyä parametria www.nibe.se/kommunikation. (vastaa 20x16-bittistä Modbus-rekisteriä). Jos valittuja parametreja on enemmän, käytetään 20 ensimmäistä. Arvojen luku Jotkut parametrit ovat 32-bittisiä ja vievät siten Arvot voidaan lukea lämpöpumpusta/sisäyksiköstä...
  • Seite 36 "Models". Asenna ensin ModbusManager tietokoneeseen. Ohjel- 2. Vasemmassa sarakkeessa voit selata parametreja, misto se voidaan ladata osoitteesta jotka ovat käytettävissä valitussa lämpöpumpus- www.nibe.se/kommunikation. sa/sisäyksikössä. Luettelon alla olevassa ruudussa näkyy tietoa vali- tusta parametrista. Voit suodattaa parametrilistaa hakusanoilla valitse- malla "File" - "Apply Filter".
  • Seite 37 [40001-65534] ei sisälly LOG.SET [1-2]* 2,1 s 0x10 Write multiple registers [40001-65534] [1-2]* 2,1 s 0x2B Read device identification** 0,5 s * 32--bittisten parametrien noutamiseen käytetään kahta Modbus--rekisteriä. ** Palauttaa merkin (esim. 'NIBE'), tuotekoodin (esim. 'F1245') ja ohjelmistoversion (esim. 5539).

  • Seite 38: Tekniset Tiedot

    Vianetsintä Tekniset tiedot MODBUS 40 ei saa yhteyttä lämpöpump- Tekniset tiedot puun/sisäyksikköön (ei vastaa) MODBUS 40:a ei ole aktivoitu lämpöpumpun/sisäyk- ■ sikön valikossa 5.2 (valikko 5.2.4 NIBE F1345, Nimellisjännite 12 VDC 45-80 mA VVM 310, VVM 320, VVM 325 ja VVM 500).

  • Seite 39: Elschema/Wiring Diagram/Elektrischer Schaltplan /Sähkökytkentäkaavio

    Elschema/Wiring diagram/Elektrischer schaltplan /Sähkökytkentäkaavio...
  • Seite 44 NIBE AB Sweden Hannabadsvägen 5 Box 14 SE-285 21 Markaryd info@nibe.se www.nibe.eu 031725...

Inhaltsverzeichnis