Seite 1
Video-Türsprechanlagen mit Gegensprechfunktion FB01185-DE für IP360-System XTS 7IP WH WLAN XTS 7IP BK WLAN XTS 7IP WH WFBF INSTALLATIONS- UND KONFIGURATIONSANLEITUNG DE Deutsch Vertrieb: IP CCTV GmbH, Marthalerstrasse 5, 8447 Dachsen,...
ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie die Anweisungen vor dem Einbau genau durch und führen Sie die vom Hersteller genannten Arbeiten aus. • Die Installation, Programmierung, Inbetriebnahme und Wartung des Produktes müssen von entsprechend geschul- • tem Fachpersonal unter Einhaltung der geltenden Vorschriften, einschließlich der Unfallverhütungs- und Entsorgungs- vorschriften, durchgeführt werden.
Das Gerät erkennt automatisch die lokale oder PoE Speisung. FReset-Taster Nach Druck wird das Gerät neu gestartet; Ggf. vorhandene Einstellungen werden dadurch NICHT gelöscht. Funktion der Klemmen Eingang für lokale Stromversorgung Eingang für Etagenanrufe Alarm-Eingang Technische Daten XTS 7IP WLAN Lokale Spannungsversorgung (V DC) 14 ÷...
MONTAGE Vertrieb: IP CCTV GmbH, Marthalerstrasse 5, 8447 Dachsen,...
Seite 5
Zur soliden Montage des Geräts können Sie die enthaltenen Schrauben und Dübel verwenden, um den Rahmen an der Wand anzubringen. Hinweise zur Installation von mit dem WLAN-Netzwerk verbundenen Innenstationen Installieren Sie die Innenstation nicht in der Nähe von Metallgegenstände, die das Signal stören könnten oder anderen Magnetfelder erzeugenden Geräten, nach Möglichkeit im selben Raum, wie der Router bzw.
Seite 6
Montagebeispiele Die Geräte werden mit der PCS/XIP-Software ale Master/Slave konfiguriert. Anlage für Einfamilienhaus mit PoE-Spannungsversorgung Switch PoE Master Modem router Wi-Fi Slave MTMV/IP Anlage für Einfamilienhaus mit lokaler Spannungsversorgung und über WLAN verbundene Innenstation VAS/101 Master Modem router Wi-Fi Slave MTMV/IP VAS/101 Vertrieb: IP CCTV GmbH, Marthalerstrasse 5, 8447 Dachsen,...
Seite 7
Anlage für Mehrfamilienhaus mit einer Innenstation pro Wohnung APARTMENT 4 APARTMENT 3 APARTMENT 2 APARTMENT 1 APARTMENT 4 APARTMENT 3 MODEM MODEM ROUTER Wi-Fi ROUTER Wi-Fi SWITCH PoE APARTMENT 2 APARTMENT 1 MODEM MODEM ROUTER Wi-Fi ROUTER Wi-Fi SWITCH PoE Master Slave MTMV/IP...
Seite 8
Ein von einer Außenstation eingehender Anruf bewirkt, dass maxi- mal 20 (von der Master-Innenstation der Wohnung) gesteuerte Geräte klingeln, unabhängig davon, ob sie mit dem LAN-Netzwerk verbunden oder über WLAN oder mit Mobilgeräten über CAME Connect erreicht werden. Wenn ein Anruf eingeht, klingelt alle entsprechend programmierten Geräte.
Seite 9
Ein von einer Außenstation eingehender Anruf bewirkt, dass maximal 20 (von der Master-Innenstation der Wohnung) gesteuerte Geräte klingeln, unabhängig davon, ob sie mit dem LAN-Netzwerk verbunden oder über WLAN oder mit Mobilgeräten über CAME Connect erreicht werden. Wenn ein Anruf eingeht, klingelt alle entsprechend programmierten Ge- räte.
Seite 10
Ein von einer Außenstation eingehender Anruf bewirkt, dass maximal 10 Geräte klingeln, unabhängig davon, ob sie mit dem LAN-Netzwerk verbunden oder über WLAN oder mit Mobilgeräten über CAME Connect erreicht werden. Wenn ein Anruf eingeht, klingelt alle entsprechend programmierten Geräte.
Seite 11
Auf Slave-Gerät Für diesen Bereich sind spe- zifische Fachkenntnisse über den Netzwerk Netzwerk Betrieb der Video-Türsprechanla- ge erforderlich. Eine fehlerhafte CAME Connect SIP Einstellungen Konfiguration kann zu teilweisen Anmeldedaten Automatischer Türöffner oder vollständigen Fehlfunktionen Automatischer Türöffner führen. Aus diesem Grund können Konfiguration der Benutzeroberfläche...
Netzwerk In diesem Bereich können die Art der Netzwerkverbindung des Geräts Ethernet Aktiviert Deaktiviert festlegen. A Die gewünschten Verbindungs- Ethernet konfigurieren arten aktivieren/deaktivieren Kabellos Aktiviert Deaktiviert B Angeben, ob das Gateway über WLAN konfigurieren Ethernet-Netzwerk oder WLAN ver- WLAN-Ver- bunden ist. Standard-Gateway Ethernet bindung...
Wireless-Verbindung konfigurieren H Mit dieser Taste können Sie das WLAN-Netzwerk wählen und konfi- Verbindung WLAN-Verbindung gurieren. WLAN konfigurieren Das Symbol bedeutet, dass die Modus DHCP Statisch WLAN-Verbindung aktiv ist. IP-Adresse Netzmaske Gateway Speichern 19:02 Donnerstag 01. Feb 2018 Info Zurück Home 4 Auf dieser Seite werden die er- fassten Netzwerke aufgeführt.
CAME Connect (nur auf Master) A Eindeutiger Gerätecode. B Sie können den Fernzugriff über VoIP von Video-Türsprechanrufen Keycode aktivieren/deaktivieren. Verbindung erstellen NEIN In der Werkseinstellung ist die CAME Connect Verbindung deak- Internetanbieter tiviert. Status Das Gerät muss mit CAME Connect verbunden sein, um die Anrufe über App zu empfangen.
Info Zurück Home D In dieses Feld die IP-Adresse des Servers eingeben. Standard-IP-Adressen von CAME Servern (Beispiel): ETI/MiniSER Xip, ETI/DOMO Xip - 192.168.0.3 (Port 0) - 192.168.1.3 (Port 1) ETI/SER Xip, 192.168.1.1 Außenstation IP serverless, 192.168.1.5 E Wählen Sie den Servertyp, mit dem das Gerät verbunden ist.
Automatischer Türöffner Diese Funktion ist vor allem für Arztpraxen, Kanzleien und Büros nützlich. Die Tür wird nach Druck auf die Klin- geltaste der Außenstation automatisch geöffnet. Sie können diese Funktion für bestimmte Zeitfenster und Tage programmieren. A Tippen Sie auf die entsprechen- de Schaltfläche, um ein neues Zeit- fenster hinzuzufügen.
Sie können das ausgewählte Element bearbeiten. 08:30 - 12:30 Mo Di Mi Do Fr Sie können das ausgewählte 13:30 - 18:30 Mo Di Mi Do Fr Element löschen. Tippen Sie auf die Taste Zurück Neues Zeitfenster antippen, um zur Liste der einzu- stellenden Parameter zurückzu- Alles löschen kehren.
Alle leeren Bereiche antippen und im Dropdown-Menü den Inhalt aus- Anzahl der Felder: wählen, den Sie dem Bereich zu- weisen möchten. Leer Leer Die Konfiguration mit der entspre- chenden Taste Speichern. Leer Einstellungen Speichern 19:02 Donnerstag 01. Feb 2018 Info Zurück Home Wartung...
Seite 19
EINSTELLUNGEN NUR ÜBER WEBSEITE ERHÄLTLICH Auf den Webseiten können Sie die meisten Parameter, die über die Benutzeroberfläche der Innenstation ein- gestellt werden können, konfigurieren und zudem einige in diesem Abschnitt beschriebenen Zusatzfunktionen durchführen. Geben Sie die Adresse des Geräts in die Adressleiste des Brow- XTS 7 IP sers (Chrome, Firefox, Safari) ein.
Seite 20
Status der Knoten Hilfe Beenden Bei Master-Innenstationen kann in System BESONDERHEITEN STATUS DER KNOTEN diesem Fenster der Verbindungs- status der SIP-Knoten aufgerufen Datum und Uhrzeit werden. KNOTENTYP Netzwerk B Wählen Sie den SIP-Knoten-Typ, Alle deren Status Sie anzeigen möch- ten. Anmeldeinformationen Roter Punkt = Knoten nicht ver- bunden bzw.
Passwort ändern Wartung Hilfe Beenden Über dieses Fenster können Sie das Zugangspasswort ändern. System UPDATE PASSW. ÄND... KONFIGURAT... Datum und Uhrzeit PASSWORT Netzwerk NEUES PASSWORT IP Überwachungskameras Anrufbeantworter NEUES PASSWORT BESTÄTIGEN Wartung Anlagendiagnose Speichern Abbrechen Anlagendiagnose Anlagendiagnose Hilfe Beenden A Dieser Bereich umfasst statis- System STATISTIKEN LOG-DATEIEN...
Seite 22
Vertrieb: IP CCTV GmbH, Marthalerstrasse 5, 8447 Dachsen,...
Seite 23
Vertrieb: IP CCTV GmbH, Marthalerstrasse 5, 8447 Dachsen,...
Seite 24
Bezugsnormen.Der Hersteller, CAME Spa bestätigt, dass die in dieser Anleitung beschriebenen Geräte der Richt- linie 2014/53/EU entsprechen. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internet- adresse verfügbar: www.came.com Abbau und Entsorgung. Verpackung und Gerät am Ende des Lebenszyklus nicht in die Umwelt gelangen lassen, sondern entsprechend den im Verwendungsland gültigen Vorschriften entsorgen.