Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für CAME DIR10
Inhaltszusammenfassung für CAME DIR10
- Seite 1 FA01818M4B DIR10 DIR20 DIR30 Deutsch Español Nederlands Português...
- Seite 3 ø 8,4...
- Seite 5 CX-CY-CZ-CK CX-CY-CZ-CK...
- Seite 6 CX-CY-CZ-CK CX-CY-CZ-CK 10 11...
- Seite 7 CX-CY-CZ-CK 10 2 TX C NC TX 2 10 11 10 11 SY...
- Seite 8 Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind in den offi ziellen Preislisten von Came enthalten. Bezugsnormen Der Hersteller, CAME S.p.A. bestätigt, dass das in diesem Handbuch beschriebene Produkt der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.came.com.
- Seite 9 Beschreibung der Bestandteile Montageplatte des Gehäuses Befestigungsschraube Steuerung Sockel für Unterputzmontage Gehäuseabdeckung mit Infrarotschirm Abmessungen Technische Daten MODELLE DIR10 DIR20 DIR30 12 - 24 AC 12 - 24 AC 12 - 24 AC Betriebsspannung (V - 50/60 Hz) - DC - DC...
- Seite 10 Verdrahtung Mit dem Jumper die Spannungsversorgung (12 V oder 24 V) einstellen und danach die Verdrahtung vornehmen. Die in dieser Anleitung enthaltenen Schaltpläne stellen nur die Verdrahtung von CAME-Steuerungen dar. TX/RX-Anschluss Wiederaufl auf bei Zulauf Ein Paar Lichtschranken. Wiederaufl auf bei Zulauf Zwei Paar Lichtschranken.
- Seite 11 Las condiciones generales de venta fi guran en las listas de precios ofi ciales de Came. Referencias Normativas El fabricante, CAME S.p.A., declara que el producto que se describe en este manual es conforme a la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la Declaración de Conformidad UE está disponible en la siguiente dirección de Internet: www.came.com.
- Seite 12 Tornillo de fi jación Tarjeta electrónica Base para instalación empotrada Tapa de la caja con pantalla infrarroja Medidas Datos técnicos MODELOS DIR10 DIR20 DIR30 12 - 24 CA 12 - 24 CA 12 - 24 CA Alimentación (V - 50/60 Hz)
- Seite 13 Utilizar el puente para confi gurar el tipo de alimentación, eligiendo entre 12 V o 24 V, y efectuar las conexiones eléctricas. Los esquemas incluidos en este manual muestran solo las conexiones eléctricas a cuadros de mando CAME. Conexión TX-RX Reapertura durante el cierre Un par de fotocélulas.
- Seite 14 De algemene verkoopvoorwaarden zijn vermeld in de offi ciële prijslijsten van Came. Normatieve verwijzingen De fabrikant, CAME S.p.A., verklaart dat het in deze gebruiksaanwijzing beschreven product conform is met richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op: www.came.com.
- Seite 15 Basis van de behuizing Bevestigingsschroef Printplaat Basis voor inbouwmontage Afdekking van de houder met infraroodscherm Afmetingen Technische specificaties MODELLEN DIR10 DIR20 DIR30 12 - 24 AC 12 - 24 AC 12 - 24 AC Voeding (V - 50/60 Hz) - DC - DC - DC Max.
- Seite 16 Gebruik de jumper om het type voeding in te stellen, kies 12 V of 24 V, en maak de elektrische aansluitingen. De schema's in deze handleiding geven alleen de elektrische aansluitingen op CAME-controlepanelen weer. Aansluiting TX-RX Weer openen tijdens het sluiten Eén paar fotocellen.
- Seite 17 As condições gerais de venda estão indicadas na lista de preços ofi ciais da Came. Referências Regulamentares O fabricante, CAME S.p.A., declara que o produto descrito neste manual respeita a Diretiva 2014/53/UE. O texto completo da declaração de conformidade UE encontra-se disponível no endereço: www.came.com.
- Seite 18 Placa eletrónica Base para instalação de embutir Tampa da caixa com isolamento de infravermelho Dimensões Dados técnicos MODELOS DIR10 DIR20 DIR30 12 - 24 AC 12 - 24 AC 12 - 24 AC Alimentação (V - 50/60 Hz) - DC...
- Seite 19 Utilize o jumper para defi nir o tipo de alimentação, escolhendo entre 12 V ou 24 V, e realize as ligações elétricas. Os esquemas presentes neste manual representam apenas as ligações elétricas aos quadros de comando CAME. Ligação TX-RX Reabertura durante o fecho Um par de fotocélulas.
- Seite 20 CAME S.p.A. Via Martiri della Libertà, 15 31030 Dosson di Casier - Treviso - Italy Tel. (+39) 0422 4940 Fax (+39) 0422 4941 info@came.com - www.came.com...