Werbung
WYMIARY
DIMENSIONS / ABMESSUNGEN / ГАБАРИТЬІ / MATAVIMAI / MÉRETEK / DIMENSIUNI
EN
I. Depth of suport (adjustment from 165 to 245 mm) II. Max. thickness of covering = 80 mm III. Height (adjustable
from 1080 mm to 1280 mm) IV. Height of bowl = 400 mm (from fi nished fl oor)
V. Max. thickness of fi nished fl oor = 185 mm
I. Tiefe des Rahmens (Einstellung von 165 mm bis 245 mm) II. Maximale Verkleidungsdicke (bis 80 mm)
DE
III. Einstelbare Höhe (von 1080 mm bis 1280 mm) IV. Höhe des Klosettbeckens vom nicht fertig gestellten Fußboden
(bis 400 mm) V. Maximale Dicke des fertig gestellten Fußbodens (bis 185 mm)
RU
I. Глбина рамы (регулируется от 165 mm до 245 mm) II. МаксималЬная толщина стены (до 80 mm)
III. Высота (регулируется от 1080 mm до 1280 mm) IV. Высота от отделанного пола до чаши (до 400 mm)
V. МаксималЬная толщина отделанного пола (до 185 mm)
LT
I. Rémo gylis (reguliavimas nuo 165 mm iki 245 mm) II. Maksimalus dangos storis (iki 80 mm) III. Reguliuojamas
aukštis (iki 1080 mm – 1280 mm) IV. WC puodo aukštis nuo baigtų grindų (iki 400 mm)
V. Didžiausias baigtų grindų storis (iki 185 mm)
HU
I. Keret mélysége (165 mm – 245 mm kőzőtt állíható) II. Maximális fedési vastagság (max. 80 mm) III. Állíható
magasság (1080 mm – 1280 mm kőzőtt) IV. A kagyló magassága a padlóburkolat fölött (max. 400 mm)
V. A padlóburkolat maximális vastagsága (max. 185 mm)
RO
I. Adâncimea cadrului (se reglează între 165 mm şi 245 mm) II. Grosimea maximă a ansamblului (până la 80 mm)
III. Înălţimea reglabilă (de la 1080 mm până la 1280 mm) IV. Înălţimea vasului de WC faţă de duşumeaua fi nisată
(până la 400 mm) V. Grosimea maximă a pardoselii fi nisate (până la 185 mm)
I
II
I - Głębokość ramy
(regulacja od 165 mm do 245 mm)
II - Maksymalna grubość pokrycia = 80 mm
III - Wysokość regulowana
(od 1080 mm do 1280 mm)
IV - Wysokość muszli od wykończonej podłogi
(do 400 mm)
V - Maksymalna grubość
wykończonej podłogi = 185 mm
6
Werbung
