Werbung
NIEZBĘDNE AKCESORIA
NECESSARY ACCESSORIES / ERFORDERLICHES ZUBERÖH / HEOБXOДИМЬІЕ AKСECCУАРЬІ
REIKALINGI PRIEDAI / ÜKSÉGES TARTOZÉKOK / ACCESORII NECESARE
Płyta kontrolna
Control plate / Kontrollplatte / Контрольный щит /
Valdymo plokštė / Vezérlőlap / Panou de control
Pojedyncze spłukiwanie
Single fl ush / Einfache Spülung / Одиночное споласкивание
Viengubas srautas / Egyszeri öblítés / O singură clătire
Podwójne spłukiwanie
Double fl ush / Doppelte Spülung / Двойное споласкивание
Dvigubas srautas / Kétszeri öblítés / Clătire dublă
Niezbędne narzędzia
• Zestaw kluczy od 8 do 19 mm
• Piła do metalu
• Wiertarka + wiertło Ø 10 mm
• Poziomica
• Ołówek + linijka
• Miara
• Młotek
EN
Necessary tools
• Wrench set from 8 to 19 mm
• Metal cutting saw
• Drilling machine + drill bit Ø 10 mm
• Mason's level
• Pencil + ruler
• Measuring tape
• Hammer
Recommendation:
Keep the instructions – it includes
maintenance information.
Прибор и полуфабрикаты / Laikiklis ir ruošiniai /
Przyrząd do pokrywania płyty kontrolnej
Jig for covering of control plate / Kontrollplatten-Verkleidungsgerät
Прибор для покрытия контрольного щита / Laikiklis valdymo
plokštės dangčiui / Rögzítések a vezérlőlap befedéséhez /
Instrumente pentru mascarea panoului de control
Zalecenie:
Zachować instrukcję – instrukcja zawiera informacje
dotyczące konserwacji.
DE
Erforderliche Werkzeuge
• Schlüsselset Gr. von 8 bis 19 mm
• Metalsäge
• Bohrmaschine + Bohrer Ø 10 mm
• Wasserwaage
• Bleistift + lineal
• Mass
• Hammer
Empfehlung:
Bewahren Sie ebenfalls die Anleitung auf,
sie enthält detallierte Informationen für die
Pfl ege.
4
Przyrząd i półwyroby
Jig and blanks / Gerät und Halbprodukte
Rögzítőelemek és takarólemezek /
Instrumente şi semifabricate
RU
Необходимые инструменты
• Комплект ключей оiuoooiuт 8 до 19 mm
• Пила по металлу
• Дрель + сверло Ш 10 mm
• Уровнемер
• Карандаш + линейка
• Метр
• Молоток
Указания:
Соxранить инструкцию инструкция
содержит информацию по уходу.
Werbung
