Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser SSP100
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser SSP100
- Seite 1 Products Solutions Services BA01929S/04/DE/01.18 71416670 2018-09-28 Betriebsanleitung Smart System für Oberflächenwasser SSP100 Paket mit smarten Sensoren, zur Messung der Wasserqualität von Flüssen oder Seen...
- Seite 2 Änderungshistorie Smart System für Oberflächenwasser SSP100 Änderungshistorie Produktversion Betriebsanleitung Änderungen Kommentare 1.00.XX BA01929S/04/DE/01.18 Erstversion – Endress+Hauser...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Montage ......12 10.1 Endress+Hauser Dienstleistungen .. -
Seite 4: Hinweise Zum Dokument
Hinweise zum Dokument Smart System für Oberflächenwasser SSP100 Hinweise zum Dokument Dokumentfunktion Diese Anleitung liefert alle Informationen, die für die Nutzung des Systems benötigt wer- den: Von der Produktbeschreibung, Installation und Bedienung über Systemintegration, Betrieb, Diagnose und Störungsbehebung bis hin zu Software-Updates und Entsorgung. -
Seite 5: Elektrische Symbole
Smart System für Oberflächenwasser SSP100 Hinweise zum Dokument 1.2.3 Elektrische Symbole Symbol Bedeutung Gleichstrom Wechselstrom Gleich- und Wechselstrom Erdanschluss Eine geerdete Klemme, die vom Gesichtspunkt des Benutzers über ein Erdungssystem geerdet ist. Schutzerde (PE: Protective earth) Erdungsklemmen, die geerdet werden müssen, bevor andere Anschlüsse hergestellt werden dürfen. -
Seite 6: Verwendete Akronyme
Messkabel CYK10 • Technische Information TI00432C/07/DE • Betriebsanleitung BA00432C/07/DE Für die weitere Dokumentation sehen Sie entweder die Endress+Hauser Operations App oder www.endress.com/device-viewer. Eingetragene Marken Modbus ist die eingetragene Marke der Modicon, Incorporated. RUT240 ist ein Produkt der Teltonika Ltd., 08105 Vilnius/Litauen. - Seite 7 Smart System für Oberflächenwasser SSP100 Hinweise zum Dokument RevPi Core 3 ist ein Produkt der Kunbus GmbH, 73770 Denkendorf/Deutschland. UNO PS ist ein Produkt der Phoenix CONTACT GmbH & Co. KG, 32825 Blomberg/Deutsch- land. Alle übrigen Marken- und Produktnamen sind Marken oder eingetragene Marken der jeweiligen Unternehmen und Organisationen.
-
Seite 8: Grundlegende Sicherheitshin
‣ Anweisungen in dieser Anleitung befolgen. Bestimmungsgemäße Verwendung Das Smart System SSP100 ist für die Überwachung von Oberflächenwasser bestimmt. Der Messumformer Liquiline CM444 ist ein Mehrkanal-Controller und dient zum Anschluss der mitgelieferten digitalen Sensoren. Jede andere Art der Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Die Einhaltung der vom Hersteller angegebenen Bedienungs- und Instandhaltungsvoraussetzungen ist Teil der bestimmungsgemäßen Verwendung. -
Seite 9: Umbauten Am System
2.4.1 Umbauten am System Eigenmächtige Umbauten am System sind nicht zulässig und können zu unvorhersehbaren Gefahren führen: ‣ Wenn Umbauten trotzdem erforderlich sind: Rücksprache mit Endress+Hauser halten. 2.4.2 Reparatur Um die Betriebssicherheit weiterhin zu gewährleisten: ‣ Reparaturen nur von zertifiziertem Fachpersonal von Endress+Hauser durchführen las- sen. -
Seite 10: Produktbeschreibung
Smart System für Oberflächenwasser SSP100 Produktbeschreibung Arbeitsweise Das Smart System für Oberflächenwasser SSP100 überwacht Oberflächengewässer. Dazu enthält das Paket alle notwendigen Sensoren sowie einen Messumformer zur Mess- datenaufbereitung und das Modbus Edge Device SGC400. Des Weiteren sind in dem Paket Eintaucharmaturen, Montageplatten und die Verbindungsleitung für die Modbus TCP-Ver-... -
Seite 11: Warenannahme Und Produktidenti
• Alle mitgelieferten Unterlagen aufbewahren. Das System darf nicht in Betrieb genommen werden, wenn vorab festgestellt wird, dass der Inhalt beschädigt ist. Kontaktieren Sie in diesem Fall Ihr Endress+Hauser Sales Center. Das System möglichst in der Originalverpackung an Endress+Hauser zurückschicken. -
Seite 12: Montage
Montage Smart System für Oberflächenwasser SSP100 Montage Liquiline CM444 und Modbus Edge Device 5.1.1 Liquiline CM444 und Modbus Edge Device montieren Den Messumformer Liquiline CM444 und das Modbus Edge Device montieren Sie jeweils über eine Montageplatte an die Wand. Detaillierte Informationen zu "Abmessungen": Technische Information "Liquiline CM444"... -
Seite 13: Eintaucharmaturen Cya112 Zusammenbauen
Smart System für Oberflächenwasser SSP100 Montage HINWEIS Herunterfallen des Geräts Beschädigung des Geräts ‣ Beim Schieben des Geräts aus der Halterung das Gerät so sichern, dass es nicht herun- terfällt. ‣ Vorzugsweise Gerät mit zwei Personen demontieren. A0025890 A0025891 7 Demontage –... -
Seite 14: Montagekontrolle
Montage Smart System für Oberflächenwasser SSP100 Eintaucharmatur zusammenbauen 60 ... 80 mm A0037745 9 Eintaucharmatur CYA112 mit montiertem Sensor Spritzschutzkappe Abhängig vom Sensor, Sensorkabel oder Messkabel Gummistopfen Gewicht Haltebügel Multifunktionsklemmring Eintaucharmatur bestehend aus Tauchrohr, Anschlusswinkel und Sensoradaption Sensor 1. Gewicht in das Tauchrohr schieben. -
Seite 15: Elektrischer Anschluss
Smart System für Oberflächenwasser SSP100 Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss Sicherheit WARNUNG Messumformer und Modbus Edge Device unter Spannung Unsachgemäßer Anschluss kann zu Verletzungen oder Tod führen! ‣ Nur Elektrofachkräfte dürfen den elektrischen Anschluss durchführen. ‣ Die Elektrofachkraft muss diese Betriebsanleitung lesen und verstehen sowie alle Anweisungen befolgen. -
Seite 16: Kabeleinführungen Und Anschlüsse
Elektrischer Anschluss Smart System für Oberflächenwasser SSP100 Kabeleinführungen und Anschlüsse A0018025 12 Gehäuseunterseite mit Beschriftung der Kabeleinführungen und Anschlüsse Beschriftung Gehäuseunterseite Beschreibung für Liquiline Beschreibung Modbus Device CM444 Edge 1 bis 8 Sensoren 1 bis 8 nicht verwenden Versorgungsspannung... -
Seite 17: Kabelmontageschiene
Smart System für Oberflächenwasser SSP100 Elektrischer Anschluss 6.4.1 Kabelmontageschiene A0025171 13 Kabelmontageschiene und ihre Funktion Kabelmontageschiene Gewindebolzen als Schutzleiteranschluss, zentraler Erdungspunkt Weitere Gewindebolzen für Erdanschlüsse Kabelschellen zur Fixierung und Erdung der Sensorkabel 6.4.2 Versorgungsspannung Liquiline CM444 anschließen – –... -
Seite 18: Sensoren Anschließen
Elektrischer Anschluss Smart System für Oberflächenwasser SSP100 A0025812 16 Schutzleiter- bzw. Erdungsanschluss HINWEIS Schutzleiter bzw. Erdungskabel mit Aderendhülse oder offenem Kabelschuh Leichtes Lösen des Kabels und Verlust der Schutzfunktion! ‣ Zum Anschluss des Schutzleiters bzw. Erdungskabels an den Gewindebolzen aus- schließlich ein Kabel mit geschlossenem Kabelschuh nach DIN 46211, 46225, Form A... -
Seite 19: Elektrischer Anschluss Modbus Edge Device
Smart System für Oberflächenwasser SSP100 Elektrischer Anschluss Sensoren anschließen 1. Messkabel des Sauerstoffsensors COS51D an Anschluss 1 anschließen. 2. Messkabel des Leitfähigkeitssensors CLS50D an Anschluss 2 anschließen. 3. Messkabel des pH-Sensor CPF81D an Anschluss 3 anschließen. Elektrischer Anschluss Modbus Edge Device 6.5.1... -
Seite 20: Versorgungsspannung Modbus Edge Device Anschließen
Elektrischer Anschluss Smart System für Oberflächenwasser SSP100 4. Kabelverschraubung festziehen. 5. Geteilte Kabelverschraubung am Ethernetkabel befestigen. 6. Geteilte Kabelverschraubung mit dem Ethernetkabel am Anschluss F montieren. 7. Ethernetkabel am freien Anschluss des Teltonica LTE-Modems anschließen. 6.5.2 Versorgungsspannung Modbus Edge Device anschließen... -
Seite 21: Anschlusskontrolle
Smart System für Oberflächenwasser SSP100 Elektrischer Anschluss A0025985 20 Anschluss Ethernetkabel am Messumformer ‣ Das Ethernetkabel an die M12-Buchse des Anschlusses I am Messumformer anschlie- ßen. Anschlusskontrolle Sind System, Geräte und Kabel unbeschädigt (Sichtkontrolle)? Erfüllen die verwendeten Kabel die Anforderungen? ... -
Seite 22: Inbetriebnahme
Die Bedienung erfolgt in der gewünschten Sprache. 7.1.3 Liquiline CM444 konfigurieren Endress+Hauser liefert den Messumformer Liquiline CM444 vorkonfiguriert. Führen Sie die folgenden Schritte durch, wenn Sie andere Einstellungen wünschen oder einen zusätzlichen Sensor anschließen möchten. Spezifische Parameter für den Messumformer Liquiline CM444 anpassen 1. - Seite 23 Smart System für Oberflächenwasser SSP100 Inbetriebnahme Modbusbelegung anpassen Jedem Sensor ist jeweils ein analoger Ausgang für den Primärwert und ein analoger Aus- gang für den Sekundärwert zugeordnet. Die Sensoren sind den analogen Ausgängen gemäß Anschluss am Messumformer zugewiesen. 1. Menü Modbus wählen. Menüpfad: Menü > Setup > Ausgänge > Modbus 2.
-
Seite 24: Inbetriebnahme Modbus Edge Device
Inbetriebnahme Smart System für Oberflächenwasser SSP100 9. Einstellungen im Menü Systeminformation prüfen. Menüpfad: DIAG > Systeminfor- mation Der Messumformer Liquiline CM444 kann von dem Modbus Edge Device gefun- den werden und Daten auslesen. Inbetriebnahme Modbus Edge Device Am Modbus Edge Device sind keine Einstellungen erforderlich. Nach erfolgreicher Konfi- guration des Messumformers Liquiline CM444 verbindet sich das Modbus Edge Device mit dem Messumformer. - Seite 25 Smart System für Oberflächenwasser SSP100 Inbetriebnahme 3. Login durchführen. Die Geräte stehen in der Übersicht zur Verfügung. Endress+Hauser...
-
Seite 26: Betrieb
Betrieb Smart System für Oberflächenwasser SSP100 Betrieb Werte 8.1.1 Messwertübersicht Die Ansicht "Messwertübersicht" zeigt alle Messwerte und aktuellen Status der zu dem Sys- tem zugehörigen Sensoren. Messwerteübersicht aufrufen ‣ In der Navigationszeile auf das Symbol Werte tippen. 21 Ansicht "Messwerteübersicht"... -
Seite 27: Alarmeinstellungen
Smart System für Oberflächenwasser SSP100 Betrieb 22 Ansicht "Sensordetails" Messstellen-Tag des Sensors Navigation zur Ansicht "Alarmeinstellung" Anzeigebereich der historischen Graphen Primärer Messwert an der gewählten Stelle im Graphen Sekundärer Messwert an der gewählten Stelle im Graphen Datum und Uhrzeit der angezeigten Messwerte Navigationsleiste NAMUR NE107-Status des Sensors →... -
Seite 28: Assets
Betrieb Smart System für Oberflächenwasser SSP100 23 Ansicht "Alarmeinstellungen" Messstellen-Tag des Sensors Eingabe des Grenzwertes für den primären Messwert Push-Benachrichtigung bei Grenzwertüberschreitung aktivieren oder deaktivieren Push-Benachrichtigung bei NAMUR NE107-Statusänderung aktivieren oder deaktivieren → 5 Navigationsleiste Grenzwert aktivieren Assets Die Ansicht "Assets"... -
Seite 29: Transmitterdetails
Smart System für Oberflächenwasser SSP100 Betrieb 24 Ansicht "Assets" Übersicht Messumformer inklusive Produktbild Navigation zur Ansicht "Transmitterdetails" → 29 Aktueller MAMUR NE107-Status des Messumformers und Messstellen-Tag des Messumformers → 5 Produktname des Messumformers Seriennummer des Messumformers Navigationszeile 8.2.1... -
Seite 30: Verlauf (Alarmverlauf)
Betrieb Smart System für Oberflächenwasser SSP100 25 Ansicht "Transmitterdetails" Messstellen-Tag des Messumformers Navigation zum Messumformer auf der Übersichtskarte Liste der am Messumformer angeschlossenen Sensoren Navigation zur Ansicht "Sensordetails" → 26 Navigationsleiste Produktname des Messumformers Seriennummer des Messumformers Verlauf (Alarmverlauf) Die Ansicht "Verlauf"... -
Seite 31: Karte
Smart System für Oberflächenwasser SSP100 Betrieb 26 Ansicht "Alarmverlauf" Suchfeld zur Suche der Alarme für einen Messstellen-Tag Bereich "Aktiv" für alle anstehende und nicht quittierte Alarmmeldungen Navigation zur Ansicht "Sensordetails" → 26 Bereich "Vorbei" für alle quittierte und nicht mehr anstehende Alarmmeldungen Navigationsleiste NAMUR NE107-Diagnose oder Grenzwert, der überschritten oder unterschritten wurde... - Seite 32 Betrieb Smart System für Oberflächenwasser SSP100 27 Ansicht "Karte" Bearbeitungsmodus aktivieren Messstellen-Tag des Messumformers und Navigation zur Ansicht "Transmitterdetails" → 29 Pin zur Kennzeichnung des Standorts des Messumformers Navigation zum aktuellen Standort des Bedieners Navigationsleiste Pin für Standort des Messumformers setzen Der Pin wird anfangs auf den Standort des Bedieners gesetzt.
-
Seite 33: Diagnose Und Störungsbehebung
Smart System für Oberflächenwasser SSP100 Diagnose und Störungsbehebung Diagnose und Störungsbehebung Smart System SSP Für eine Übersicht der aktuell anstehenden Alarmmeldungen siehe die Ansicht "Verlauf" in der Smart System App. → 30. Liquiline CM444 Detaillierte Informationen zur Diagnose und Störungsbehebung des Messumformers: Betriebsanleitung Liquiline CM444 →... -
Seite 34: Wartung
+Hauser bietet hierzu auch entsprechende Wartungsvereinbarungen oder Service Level Agreements an. Weitere Informationen, siehe nächstes Kapitel. 10.1 Endress+Hauser Dienstleistungen Endress+Hauser bietet eine Vielzahl von Dienstleistungen zur Wartung an wie Re-Kalib- rierung, Wartungsservice, Systemtests oder Gerätetests. Ausführliche Angaben zu den Dienstleistungen erhalten Sie bei Ihrer Endress+Hauser Vertriebszentrale. 10.2 Smart System SSP 10.2.1... -
Seite 35: Reparatur
Wir empfehlen den Abschluss eines Service Level Agreements. Für weitere Informati- onen, wenden Sie sich an Ihre Endress+Hauser Vertriebszentrale. 11.2 Ersatzteile Bitte wenden Sie sich an die für Sie zuständige Endress+Hauser Vertriebszentrale unter: www.addresses.endress.com 11.3 Endress+Hauser Dienstleistungen Endress+Hauser bietet eine Vielzahl von Dienstleistungen zur Wartung an wie Re-Kalib- rierung, Wartungsservice, Systemtests oder Gerätetests. -
Seite 36: Technische Daten
Technische Daten Smart System für Oberflächenwasser SSP100 Technische Daten Detaillierte Informationen zu technischen Daten: Technische Information des jeweili- gen Produkts → 6 Endress+Hauser... - Seite 40 www.addresses.endress.com...