Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Siemens Scalance X-300 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Siemens Anleitungen
  4. Switch
  5. Scalance X-300
  6. Betriebsanleitung
Siemens Scalance X-300 Betriebsanleitung

Siemens Scalance X-300 Betriebsanleitung

Simatic net industrial ethernet switches
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Scalance X-300:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
SCALANCE X-300
SIMATIC NET
Industrial Ethernet Switches
SCALANCE X-300
Kompaktbetriebsanleitung
05/2016
A5E00982643-14
___________________
Einleitung
___________________
Sicherheitshinweise
___________________
Beschreibung
___________________
Montage
___________________
Anschließen
___________________
Technische Daten
___________________
Maßbilder
___________________
Zulassungen
1
2
3
4
5
6
7
8

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Siemens Scalance X-300

Inhaltszusammenfassung für Siemens Scalance X-300

  • Seite 1 ___________________ SCALANCE X-300 Einleitung ___________________ Sicherheitshinweise ___________________ SIMATIC NET Beschreibung ___________________ Montage Industrial Ethernet Switches SCALANCE X-300 ___________________ Anschließen ___________________ Technische Daten Kompaktbetriebsanleitung ___________________ Maßbilder ___________________ Zulassungen 05/2016 A5E00982643-14...

  • Seite 2: Rechtliche Hinweise

    Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Produktgruppe X-300 ........................ 7 Typenbezeichungen........................8 Sicherheitshinweise ..........................11 Verwendung zugelassener Bauteile ..................11 Wichtige Hinweise zum Geräteeinsatz der Produktfamilie SCALANCE X-300 ...... 12 Wichtige Hinweise zum Geräteeinsatz in gefährdeten Bereichen .......... 14 PELV ............................14 Beschreibung ............................15 Auspacken und Prüfen......................15 Lieferumfang ...........................
  • Seite 4 Maßbilder ............................. 63 Maßbilder X-300........................63 Zulassungen ............................69 Zulassungen, Zertifikate X-300 ....................69 Konformitätserklärung SCALANCE X-300 ................73 Kennzeichnung FDA und IEC X-300 ..................73 Übersicht Zulassungen X-300 ....................74 Mechanische Stabilität (im Betrieb) X-300 ................74 Index ..............................77...

  • Seite 5: Einleitung

    Zweck der Betriebsanleitung (kompakt) Die vorliegende Betriebsanleitung (kompakt) umfasst Informationen mit denen Sie in der Lage sind, ein Gerät der Produktlinie SCALANCE X-300 zu montieren und anzuschließen. Gültigkeitsbereich dieser Betriebsanleitung (kompakt) Diese Betriebsanleitung (kompakt) ist für die Produktgruppe X-300 innerhalb der Produktlinie SCALANCE X-300 gültig (siehe Produktübersicht).

  • Seite 6: Produktgruppe X-300

    1.1 Produktgruppe X-300 Security-Hinweise Hinweis Siemens bietet für sein Automatisierungs- und Antriebsproduktportfolio Security- Mechanismen, um einen sicheren Betrieb der Anlage/Maschine zu unterstützen. Unsere Produkte werden auch unter dem Gesichtspunkt Industrial Security ständig weiterentwickelt. Wir empfehlen Ihnen daher, dass Sie sich regelmäßig über Aktualisierungen und Updates unserer Produkte informieren und nur die jeweils aktuellen Versionen bei sich einsetzen.
  • Seite 7 X320-3LD FE 20 x 10/100 Mbit/s RJ45-Ports elektrisch 6GK5 320-3BF00-2AA3 1 x 100 Mbit/s SC-Port optisch für Glas-LWL (Multimode) bis max. 5 km 2 x 100 Mbit/s SC-Ports optisch für Glas-LWL (Singlemode) bis max. 26 km SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...

  • Seite 8: Typenbezeichungen

    SC-Port 100 MBit/s Singlemode-Lichtwellenleiter (bis max. 26 km). SC-Port 1000 MBit/s Multimode-Lichtwellenleiter (bis max. 750 m). SC-Port 1000 MBit/s Singlemode-Lichtwellenleiter (bis max. 10 km). SC-Port 1000 MBit/s Singlemode-Lichtwellenleiter (bis max. 40 km). SC-Port 1000 MBit/s Singlemode-Lichtwellenleiter (bis max. 70 km). SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...
  • Seite 9 • Port 23: LD (Long Distance, Singlemode) 2 optische Schnittstellen-Transceiver möglich Außerdem ist das Gerät mit 2 optischen Schnittstellen-Transceivern ausgestattet. (Fast Ethernet, Long Distance-Schnittstelle) • (Fast Ethernet, Multimode-Schnittstelle) • Siehe "Transmitter-Output optical" und "Receiver-Input" in den technischen Daten. SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...
  • Seite 10 Einleitung 1.2 Typenbezeichungen SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...

  • Seite 11: Sicherheitshinweise

    Dieses Gerät ist nur für den Einsatz in Bereichen gemäß Class I, Division 2, Groups A, B, C und D und in nicht explosionsgefährdeten Bereichen geeignet. Dieses Gerät ist nur für den Einsatz in Bereichen gemäß Class I, Zone 2, Group IIC und in nicht explosionsgefährdeten Bereichen geeignet. SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...

  • Seite 12: Wichtige Hinweise Zum Geräteeinsatz Der Produktfamilie Scalance X-300

    Sicherheitshinweise 2.2 Wichtige Hinweise zum Geräteeinsatz der Produktfamilie SCALANCE X-300 Wichtige Hinweise zum Geräteeinsatz der Produktfamilie SCALANCE X-300 Sicherheitshinweise für den Geräteeinsatz Die folgenden Sicherheitshinweise sind für Aufstellung und Betrieb des Gerätes und alle damit zusammenhängenden Arbeiten wie Montage, Anschließen, Geräteaustausch oder Öffnen des Gerätes zu beachten.

  • Seite 13: Allgemeine Hinweise Für Den Einsatz Im Ex-Bereich

    Sicherheitshinweise 2.2 Wichtige Hinweise zum Geräteeinsatz der Produktfamilie SCALANCE X-300 Allgemeine Hinweise für den Einsatz im Ex-Bereich WARNUNG Explosionsgefahr beim Anschließen oder Abklemmen des Geräts EXPLOSIONSGEFAHR IN EINER LEICHT ENTZÜNDLICHEN ODER BRENNBAREN UMGEBUNG DÜRFEN KEINE LEITUNGEN AN DAS GERÄT ANGESCHLOSSEN ODER VOM GERÄT GETRENNT WERDEN.

  • Seite 14: Wichtige Hinweise Zum Geräteeinsatz In Gefährdeten Bereichen

    Schutzkleinspannung Die Versorgung der Geräte durch PELV (Protective Extra Low Voltage) entsprechend DIN VDE 0100-410 bzw. IEC 60364-4-41 ist zulässig, wenn die erzeugte Nennspannung die Spannungsgrenzen AC 25 V oder DC 60 V nicht überschreitet. SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...

  • Seite 15: Beschreibung

    1. Überprüfen Sie das Paket auf Vollständigkeit. 2. Überprüfen Sie die Einzelteile auf Transportschäden. Lieferumfang Folgende Teile gehören zum Lieferumfang eines SCALANCE X-300: ● Gerät mit einem Wechselmedium C-PLUG. ● Ein vierpoliger Klemmenblock für die Spannungsversorgung DC 24 V. ● Ein zweipoliger Klemmenblock für den Meldekontakt.

  • Seite 16: Produktvarianten X-300

    Der SCALANCE X304-2FE verfügt über folgende Möglichkeiten zum Anschluss von Endgeräten oder weitereren Netzsegmenten: ● 4 RJ45-Buchsen ● 2 FO-Ports (für Multimode Faser) Bild 3-1 X304-2FE Spalte Port-Nummer Anschlussart Optisch: Fast Ethernet Elektrisch: Fast Ethernet SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...

  • Seite 17: Scalance X306-1Ld Fe

    Der SCALANCE X306-1LD FE verfügt über folgende Möglichkeiten zum Anschluss von Endgeräten oder weitereren Netzsegmenten: ● 6 RJ45-Buchsen ● 1 FO-Ports (für Singlemode Faser) Bild 3-2 SCALANCE X306-1LD FE Spalte Port-Nummer P1 *) Anschlussart Elektrisch: Fast Ethernet Elektrisch: Fast Ethernet *) Optisch: Fast Ethernet SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...

  • Seite 18: Scalance X307-3

    Der SCALANCE X307-3 verfügt über folgende Möglichkeiten zum Anschluss von Endgeräten oder weitereren Netzsegmenten: ● 7 RJ45-Buchsen ● 3 FO-Ports ( für Multimode Faser) Bild 3-3 SCALANCE X307-3 Spalte Port-Nummer Anschlussart Elektrisch: Fast Ethernet Optisch: Gigabit Ethernet SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...

  • Seite 19: Scalance X307-3Ld

    Der SCALANCE X306-3LD verfügt über folgende Möglichkeiten zum Anschluss von Endgeräten oder weitereren Netzsegmenten: ● 7 RJ45-Buchsen ● 3 FO-Ports ( für Singlemode Faser) Bild 3-4 SCALANCE X307-3LD Spalte Port-Nummer Anschlussart Elektrisch: Fast Ethernet Optisch: Gigabit Ethernet SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...

  • Seite 20: Scalance X308-2

    Der SCALANCE X308-2 verfügt über folgende Möglichkeiten zum Anschluss von Endgeräten oder weitereren Netzsegmenten: ● 8 RJ45-Buchsen ● 2 FO-Ports ( für Multimode Faser) Bild 3-5 SCALANCE X308-2 Spalte Port-Nummer Anschlussart Elektrisch: Fast Ethernet Elektrisch: Optisch: Gigabit Ethernet Gigabit Ethernet SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...

  • Seite 21: Scalance X308-2Ld

    Der SCALANCE X308-2LD verfügt über folgende Möglichkeiten zum Anschluss von Endgeräten oder weitereren Netzsegmenten: ● 8 RJ45-Buchsen ● 2 FO-Ports ( für Singlemode Faser) Bild 3-6 SCALANCE X308-2LD Spalte Port-Nummer Anschlussart Elektrisch: Fast Ethernet Elektrisch: Optisch: Gigabit Ethernet Gigabit Ethernet SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...

  • Seite 22: Scalance X308-2Lh

    Der SCALANCE X308-2LH verfügt über folgende Möglichkeiten zum Anschluss von Endgeräten oder weitereren Netzsegmenten: ● 8 RJ45-Buchsen ● 2 FO-Ports ( für Singlemode Faser) Bild 3-7 SCALANCE X308-2LH Spalte Port-Nummer Anschlussart Elektrisch: Fast Ethernet Elektrisch: Optisch: Gigabit Ethernet Gigabit Ethernet SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...

  • Seite 23: Scalance X308-2Lh

    Der SCALANCE 308-2LH+ verfügt über folgende Möglichkeiten zum Anschluss von Endgeräten oder weitereren Netzsegmenten: ● 8 RJ45-Buchsen ● 2 FO-Ports ( für Singlemode Faser) Bild 3-8 SCALANCE X308-2LH+ Spalte Port-Nummer Anschlussart Elektrisch: Fast Ethernet Elektrisch: Optisch: Gigabit Ethernet Gigabit Ethernet SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...

  • Seite 24: Scalance X310

    3.3 Produktvarianten X-300 3.3.9 SCALANCE X310 Anschlussmöglichkeiten Der SCALANCE X310 verfügt über folgende Möglichkeiten zum Anschluss von Endgeräten oder weitereren Netzsegmenten: ● 10 RJ45-Buchsen Bild 3-9 SCALANCE X310 Spalte Port-Nummer Anschlussart Elektrisch: Fast Ethernet Elektrisch: Gigabit Ethernet SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...

  • Seite 25: Scalance X310Fe

    Beschreibung 3.3 Produktvarianten X-300 3.3.10 SCALANCE X310FE Anschlussmöglichkeiten Der SCALANCE X310FE verfügt über folgende Möglichkeiten zum Anschluss von Endgeräten oder weitereren Netzsegmenten: ● 10 RJ45-Buchsen Bild 3-10 SCALANCE X310FE Spalte Port-Nummer Anschlussart Elektrisch: Fast Ethernet SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...

  • Seite 26: Scalance X320-1Fe

    Der SCALANCE X320-1 FE verfügt über folgende Möglichkeiten zum Anschluss von Endgeräten oder weitereren Netzsegmenten: ● 20 RJ45-Buchsen ● 1 FO-Ports ( für Multimode Faser) Bild 3-11 SCALANCE X320-1 FE Spalte Port-Nummer Anschlussart Elektrisch: Fast Ethernet Optisch: Fast Ether- SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...

  • Seite 27: Scalance X320-3Ld Fe

    Der SCALANCE X320-3LD FE verfügt über folgende Möglichkeiten zum Anschluss von Endgeräten oder weitereren Netzsegmenten: ● 20 RJ45-Buchsen ● 1 FO-Ports ( für Multimode Faser) ● 2 FO-Port (für Singlemode Faser) Bild 3-12 SCALANCE X320-3LD FE Spalte Port-Nummer Anschlussart Elektrisch: Fast Ethernet Optisch: Fast Ether- SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...

  • Seite 28: Der Taster Set/Select

    Anzeigemodus aktiv ist. 2. Halten Sie den Taster SET/SELECT fünf Sekunden lang gedrückt. Nach drei Sekunden beginnt die Leuchtdiode "DM" zu blinken. Wenn Sie den Taster vor Ablauf der fünf Sekunden loslassen, bleibt die bisherige Meldemaske erhalten. SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...

  • Seite 29: Aktivieren/Deaktivieren Des Redundanzmanagers

    Die Leuchtdiode "SB" für die Standby-Funktion Diese LED zeigt den Status der Standby-Funktion an. LED-Farbe LED-Status Bedeutung Die Standby-Funktion ist ausgeschaltet. grün Die Standby-Funktion ist eingeschaltet. Die Standby-Strecke ist passiv. grün blinkt Die Standby-Funktion ist eingeschaltet. Die Standby-Strecke ist aktiv. SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...

  • Seite 30: Die Leuchtdiode "F" Für Den Fehlerstatus

    Abweichend von den sonst verwendeten Leuchtdioden "L1" und "L2" zeigt beim SCALANCE X306-1LD FE die Leuchtdiode "L" Informationen über die Versorgungsspannungen an. Eine redundante Spannungsversorgung für dieses Gerät ist an der Farbe der LED erkennbar. SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...
  • Seite 31 Bei Verwendung von zwei Netzteilen DC 24 V signalisieren die LEDs "L1" und "L2" für beide Netzteile jeweils das Vorhandensein der Primärspannung und der Sekundärspannung. Bei intakter Speisespannung kann hierdurch ein eventueller Fehler eines Netzteils auf der Sekundärseite erkannt werden. SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...
  • Seite 32 Zustand wird der Datenverkehr eines anderen Ports auf diesen Port gespiegelt. gelb blinkt / leuchtet Datenempfang am Port. Bei Geräten SCALANCE X-300 wird für optische Gigabit- Ports sowohl der Datenempfang als auch das Senden von Daten angezeigt. Bedeutung im Anzeigemodus B LED-Farbe...

  • Seite 33: C-Plug

    C-PLUG gesteckt ist. ● Mit beschriebenen C-PLUG Ein Gerät mit gestecktem und akzeptiertem C-PLUG (Zustand "ACCEPTED") verwendet beim Anlauf automatisch dessen Konfigurationsdaten. Voraussetzung für die Akzeptanz ist, dass die Daten von einem kompatiblen Gerätetyp geschrieben wurden. SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...

  • Seite 34: Verhalten Im Fehlerfall

    3. Setzen Sie einen Schraubendreher zwischen die Vorderkante des C-PLUG (Position A) und den Steckplatz und lösen Sie den C-PLUG. 4. Entnehmen Sie den C-PLUG und verschließen Sie das Ge- häuse wieder mit der Verschluss-Schraube. SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...

  • Seite 35: Einsetzen Des C-Plug

    (Position B). In den Steckplatz ist an der entsprechenden Stelle eine Fuge eingearbeitet. Setzen Sie den C-PLUG in der richtigen Orientierung in den Steckplatz. 4. Verschließen Sie das Gehäuse wieder mit der Verschluss- Schraube. SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...
  • Seite 36 Beschreibung 3.6 C-PLUG SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...

  • Seite 37: Montage

    WARNUNG EXPLOSIONSGEFAHR Der Austausch von Komponenten kann die Eeignung für Class I, Division 2 oder Zone 2 beeinträchtigen. WARNUNG Das Gerät darf nur in einer Umgebung der Verschmutzungsklasse 1 oder 2 betrieben werden (vgl. IEC60664-1). SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...

  • Seite 38: Geeignete Kabel Für Temperaturen Über 70 °C (Atex)

    Temperatur an den Adernverzweigungsstellen der Leitungen über 80 °C liegt, müssen besondere Vorkehrungen getroffen werden. Wenn das Gerät bei Umgebungstemperaturen von 50 °C bis 70 °C betrieben wird, dann müssen Sie Kabel mit einer zulässigen Betriebstemperatur von mindesten 80 °C verwenden. SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...

  • Seite 39: Montagehinweise

    Alterung von IE Switch X-300 und Verkabelung. Hinweis Beachten Sie bei Installation und Betrieb die Aufbaurichtlinien und Sicherheitshinweise, die in diesem Dokument sowie im Handbuch SIMATIC NET Industrial Ethernet Twisted Pair- und Fiber Optic-Netze beschrieben sind. SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...

  • Seite 40: Hutschienenmontage

    2. Montieren Sie die Anschlüsse für die Spannungsversorgung. 3. Montieren Sie die Anschlüsse für den Meldekontakt. 4. Stecken Sie die Klemmenblöcke in die dafür vorgesehenen Buchsen am IE Switch X-300. Bild 4-1 Montage eines IE Switch X-300 auf einer DIN-Hutschiene (35 mm) SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...

  • Seite 41: Demontage

    Demontage eines IE Switch X-300 von einer DIN-Hutschiene (35 mm) Demontage eines IE Switch X-300 1. Drücken Sie den X-300 nach unten. 2. Klappen Sie das Gerät nach oben. Für die Demontage ist kein Werkzeug erforderlich. SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...

  • Seite 42: Profilschienenmontage

    Um den IE Switch X-300 von der SIMATIC S7-300 Profilschiene abzunehmen: 1. Demontieren Sie zunächst alle angeschlossenen Leitungen. 2. Lösen Sie die Verschraubungen an der Unterseite der Profilschienen und heben Sie danach den IE Switch X-300 von der Profilschiene weg. SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...

  • Seite 43: Wandmontage

    Hinweis Die Wandbefestigung muss so ausgelegt sein, dass sie mindestens das vierfache Eigengewicht des IE Switches X-300 tragen kann. Hinweis Verwenden Sie für die Wandmontage eines Rack-Gerätes (R) entsprechend der Zeichnung Hilfsmittel wie z.B. Haltewinkel. SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...
  • Seite 44 Montage 4.8 Wandmontage SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...

  • Seite 45: Anschließen

    Optische Buchsen und Stecker sind empfindlich gegenüber Verschmutzung der Stirnfläche. Verschmutzungen können zum Ausfall des optischen Übertragungsnetzes führen. Verschließen Sie ungenutzte optische Buchsen und Stecker sowie Stecktransceiver und Steckplätze mit den mitgelieferten Schutzkappen. Entfernen Sie die Schutzkappen erst unmittelbar bevor Sie die Steckverbindung nutzen. SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...
  • Seite 46 Treffen Sie Maßnahmen, um transiente Überspannungen von mehr als 40% der Nennspannung zu verhindern. Das ist gewährleistet, wenn Sie die Geräte ausschließlich mit SELV (Sicherheitskleinspannung) betreiben. WARNUNG Beachten Sie vor dem Anschließen und der Inbetriebnahme des Geräts die Ausführungen im Kapitel Sicherheitshinweise (Seite 11). SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...

  • Seite 47: Standby-Kopplung

    Die Ringports des Geräts, das in den Ring eingefügt werden soll, sind als Ringports konfiguriert worden. Zusätzlich ist der gewünschte "Redundancy mode" aktiviert (siehe "Projektierungshandbuch SCALANCE X-300 / X-400", Kap. "X-300 Ring Configuration"). Wenn das Gerät als Redundanzmanager arbeiten soll, muss zusätzlich "Redundancy Manager enabled"...

  • Seite 48: Anschließen Des Switch

    Wird ein IE Switch X-300 auf einem nichtleitenden Untergrund montiert, muss ein Erdungskabel montiert werden. Das Erdungskabel ist nicht im Lieferumfang enthalten. Verbinden Sie die lackfreie Fläche des IE Switches X-300 über das Erdungskabel mit dem nächstgelegenen Erdungspunkt. SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...

  • Seite 49: Rackmontage

    Der Anschluss des Meldekontaktes erfolgt über einen 2-poligen steckbaren Klemmenblock. Der Meldekontakt darf mit maximal 100 mA belastet werden (Sicherheitskleinspannung SELV DC 12 V / DC 24 V). Tabelle 5- 1 Pin-Belegung des Meldekontakts Pin-Nummer Belegung (Beispiel) Pin 1 Pin 2 SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...

  • Seite 50: Spannungsversorgung

    Stromversorgungen) müssen beide diese Anforderungen erfüllen. • Der Meldekontakt darf mit maximal 100 mA belastet werden (Sicherheitsspannung (SELV), DC 24 V). • Betreiben Sie das Gerät niemals an Wechselspannung und Gleichspannungen größer 32 V DC. SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...

  • Seite 51: Anschluss Der 24V-Sicherheitskleinspannung (Selv)

    ● Die Spannungsversorgung ist hochohmig mit dem Gehäuse verbunden, um einen erdfreien Aufbau zu ermöglichen. Beide Spannungseingänge sind potentialgebunden. Tabelle 5- 3 Pinbelegung Spannungsversorgung Pinnummer Belegung (Klemmenblock) Pin 1 L1+ (DC 24 V) Pin 2 Pin 3 Pin 4 L2+ (DC 24 V) SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...
  • Seite 52 Anschließen 5.6 Spannungsversorgung SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...

  • Seite 53: Technische Daten

    60 × 125 × 123 mm 700 g IP30 X306-1LD FE X307-3, 120 × 125 × 123 mm 1400 g IP30 X307-3LD, X308-2, X308-2LD, X308-2LH, X308-2LH+, X310, X310FE, X320-1FE, 180 × 125 × 123 mm 1650 g IP30 X320-3LD FE SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...
  • Seite 54 Max. 55 °C ab 2000 m X308-2LD, stand 1: kondensierend) Max. 50 °C ab 3000 m X308-2LH, 0 °C ... +60 °C X308-2LH+, Ab Hardware- Erzeugnis- X310, stand 2: X310FE -40 °C ... +60 °C SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...

  • Seite 55: Anschlüsse Und Elektrische Daten

    1 x SC Duplex-Buchse (MM) 10/100 Mbit/s (Halb-/Vollduplex) (100 Mbit/s, Vollduplex nach 100BaseFX) X320-3LD FE 20 x RJ45-Buchsen mit MDI-X-Belegung 1 x SC Duplex-Buchse (MM) 10/100 Mbit/s (Halb-/Vollduplex) 2x SC Duplex-Buchse (SM) (100Mbit/s, Vollduplex nach 100BaseFX) SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...
  • Seite 56 Tabelle 6- 7 Elektrische Daten: Meldekontakt Spannung über Meldekontakt DC 24 V Schaltvermögen (ohmische Last) max. 100 mA Tabelle 6- 8 Steckbarer Klemmblock für Anschlüsse von Spannungsversorgung und Meldekontakt Spannungsversorgung 1 x 4-polig Meldekontakt 1 x 2-polig SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...
  • Seite 57 2 optische Schnittstellen-Transceiver möglich (X320-3LD FE) Außerdem ist das Gerät mit 2 optischen Schnittstellen-Transceiver ausgestattet. Fast Ethernet, Long Distance-Schnittstelle • Fast Ethernet, Multimode-Schnittstelle • Daher ergibt sich in den Technischen Daten eine Zweiteilung der Elektrischen Daten: Transmitter-Output optical und Receiver-Input. SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...

  • Seite 58: Leitungslängen

    Einfügedämpfung 0,5 dB; 9 dB max. zulässige LWL- Streckendämpfung bei 3 dB Systemreserve 9/125 μm 0 ... 26 km ≤0,5 dB/km bei 1310 nm; maximale Einfügedämp- Singlemode Faser fung 0,5 dB; 14 dB max. zulässige LWL- Streckendämpfung bei 2 dB Systemreserve SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...

  • Seite 59: Weitere Eigenschaften

    Tabelle 6- 14 Switching-Eigenschaften Max. Anzahl lernbarer Adressen 8000 Aging time 30 sek Switching-Verfahren Store and forward Latency 5 μs Tabelle 6- 15 Rekonfigurationszeiten bei Redundanzverfahren Redundanzverfahren Rekonfigurationszeiten 300 ms Standby Kopplung 300 ms 200 ms SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...
  • Seite 60 Bei einer Frame-Länge von Bei 100 Mbit/s Bei 1000 Mbit/s 148810 1488095 64 Byte 84459 844595 128 Byte 45290 452899 256 Byte 23496 234962 512 Byte 11973 119732 1024 Byte 9615 96154 1280 Byte 8127 81274 1518 Byte SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...
  • Seite 61 • bei 64 Byte Telegrammlänge: Verzögerung um ca. 10 Mikrosekunden (bei 100 Mbit/s) • bei 1500 Byte Telegrammlänge: Verzögerung um ca. 130 Mikrosekunden (bei 100 Mbit/s) Das heißt, je mehr IE Switches X-300 von einem Telegramm durchlaufen werden, desto höher ist die Telegrammlaufzeit. SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...
  • Seite 62 Technische Daten 6.4 Weitere Eigenschaften SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...

  • Seite 63: Maßbilder

    Maßbilder Maßbilder X-300 Hinweis Bei den IE-Switches X-300 gibt es die Ausführungen klein, mittel und groß. Nachfolgend werden die Maßbilder dargestellt. Ausführung klein Bild 7-1 Maßbild klein (hier am Beispiel des SCALANCE X306-1LD FE) SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...
  • Seite 64 Maßbilder 7.1 Maßbilder X-300 Bild 7-2 Maßbild klein (IE Switch X-306) SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...

  • Seite 65: Ausführung Mittel

    Maßbilder 7.1 Maßbilder X-300 Ausführung mittel Bild 7-3 Maßbild mittel (hier am Beispiel des SCALANCE X308-2) SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...
  • Seite 66 Maßbilder 7.1 Maßbilder X-300 Bild 7-4 Maßbild mittel (IE Switch X-300) SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...

  • Seite 67: Ausführung Groß

    Maßbilder 7.1 Maßbilder X-300 Ausführung groß Bild 7-5 Maßbild groß Teil1 (hier am Beispiel des SCALANCE X320-3LD FE) Bild 7-6 Maßbild groß Teil2 (hier am Beispiel des SCALANCE X320-3LD FE) SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...
  • Seite 68 Maßbilder 7.1 Maßbilder X-300 Bild 7-7 Maßbild groß (IE Switch X-320) SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...

  • Seite 69: Zulassungen

    Durch die Installation von Erweiterungen, die nicht für SIMATIC NET-Produkte bzw. deren Zielsysteme zugelassen sind, können die Anforderungen und Vorschriften für Sicherheit und elektromagnetische Verträglichkeit verletzt werden. Verwenden Sie nur Erweiterungen, die für das System zugelassen sind. SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...
  • Seite 70 Weitere Informationen zu den Systemhandbüchern finden Sie im Kapitel "ID = 27069465 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/27069465)", im Abschnitt "Weiterführende Dokumentation". – Projektierungshandbuch "EMV-Aufbaurichtlinie" ID = 60612658 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/60612658) ● Arbeiten am Gerät Zum Schutz des Geräts vor Entladung von statischer Elektrizität muss sich das Bedienpersonal vor dem Berühren des Geräts elektrostatisch entladen.
  • Seite 71 Area". Sie finden dieses Dokument • auf dem Datenträger, der zum Lieferumfang einiger Geräte gehört. • auf den Internetseiten des Siemens Industry Online Support (http://support.automation.siemens.com/WW). Geben Sie als Suchbegriff die Dokument-Identifikationsnummer "C234" ein. Die SIMATIC NET-Produkte erfüllen die Anforderungen der EG-Richtlinie 94/9/EG "Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten...
  • Seite 72 ● UL 60950-1 (Information Technology Equipment) ● ANSI/ISA 12.12.01-2007 ● CSA C22.2 No. 213-M1987 Approved for use in Cl. 1, Div. 2, GP A, B, C, D T4 Cl. 1, Zone 2, GP IIC T4 Report-Nr. E240480 SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...

  • Seite 73: Konformitätserklärung Scalance X-300

    (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/15296/cert) 1. Klicken Sie in der Navigationsleiste am oberen Rand des Fensters auf den Eintrag "SCALANCE X-300 managed" und wählen Sie aus der sich öffnenden Klappliste den Eintrag für Ihre Produktgruppe. 2. Wählen Sie aus der Klappliste "Beitragstyp" den Eintrag "Zertifikat".

  • Seite 74: Übersicht Zulassungen X-300

    Die Temperaturangabe "T.." bzw. die maximale Umgebungstemperatur "Ta:.." entnehmen Sie bitte dem Typenschild. Hinweis Schiffbauzulassung No applications for shipbuilding approvals will be made for the SCALANCE X-300. Mechanische Stabilität (im Betrieb) X-300 IEC 60068-2-6 Vibration IEC 60068-2-27 Schock 5 – 9 Hz: 3,5mm 15 g , 11 ms Dauer 9 –...
  • Seite 75 IEC 60068-2-6 Vibration IEC 60068-2-27 Schock 5 – 9 Hz: 3,5mm 15 g , 11 ms Dauer 9 – 150 Hz: 1g 6 Schocks pro Achse 1 Oktave/min, 20 Sweeps X320-1FE ● ● X320-3LD FE ● ● SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...
  • Seite 76 Zulassungen 8.5 Mechanische Stabilität (im Betrieb) X-300 SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...

  • Seite 77: Index

    SCALANCE X310FE, 25 SCALANCE X320-1 FE, 26 X320-3LD FE, 27 Ex-Bereich, 13 Glossar, 6 Sicherheitshinweise, 12 allgemein, 11 bei der Montage, 37 beim Anschließen, 45 Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen, 11, 37, 45 SIMATIC NET-Glossar, 6 Systemhandbuch, 70 SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...
  • Seite 78 Index SCALANCE X-300 Kompaktbetriebsanleitung, 05/2016, A5E00982643-14...

Inhaltsverzeichnis