Audio-Sprache/Audio-Modus Ändern; Untertitel Anzeigen - AEG DVD 4615 HC Bedienungsanleitung

Bildschirmanzeige
DVD-Menü verstehen
Wiedergabe starten
Wiedergabe unterbrechen
Audio-Sprache/
Audio-Modus ändern

Untertitel anzeigen

Wiedergabe stoppen
05-DVD 4615 HC_D.indd 19 05-DVD 4615 HC_D.indd 19
Verwenden Sie DVDs, so können Sie sich das Bildschirmmenü mit einem
Druck auf die Taste OSD (Abb. 3/30) anzeigen lassen.
DVD-Menü
Aktueller Titel/Gesamtanzahl der Titel (1).
Aktuelles Kapitel/Gesamtanzahl der Kapitel (2).
Zeit (3): Hier fi nden Sie Angaben zur Spieldauer, sowie zur verblei-
bender Spielzeit. Standardmäßig wird die bisherige Wiedergabedauer
des aktuellen Titels angezeigt. Die Anzeige erfolgt in Stunden, Minu-
ten und Sekunden. Drücken Sie einmal oder mehrfach auf die Taste
OSD (Abb. 3/30) der Fernbedienung, um sich weitere Zeitanzeigen
anzeigen zu lassen.
Folgende Möglichkeiten stehen zur Auswahl
- verbleibende Zeit bis zum Titel-Ende,
- bisherige Wiedergabedauer des Kapitels,
- verbleibende Zeit bis zum Kapitel-Ende.
1. Legen Sie eine CD/DVD in das CD/DVD-Fach ➯ Seite 18, „CD/DVD
laden".
2. Drücken Sie auf die Taste „ II" (Abb. 3/3) der Fernbedienung.
HINWEIS:
Startet die Wiedergabe nicht oder ist die Qualität der Wiedergabe
unbefriedigend, dann sollten Sie die Voreinstellungen des DVD-
Players überprüfen.
1. Drücken Sie auf die Taste „ II" (Abb. 3/3) der Fernbedienung. Die Wie-
dergabe wird unterbrochen, das aktuell sichtbare Bild wird „eingefro-
ren".
2. Drücken Sie auf die Taste „ II" (Abb. 3/3) der Fernbedienung, um die
„normale" Wiedergabe wieder zu starten.
Drücken Sie mehrfach auf die Taste AUDIO (Abb. 3/10), um die Audio-
Sprache zu ändern. Die zur Auswahl stehenden Audio-Sprachen sind
abhängig von der DVD.
HINWEIS:
Sofern das Medium dies nicht unterstützt (z.B. bei einer CD), können
Sie mit dieser Taste den Audiomodus ändern und diese z.B. auf
„Mono" oder „Stereo" einstellen.
Drücken Sie mehrfach auf die Taste SUBTITLE (Abb. 3/26), wenn Sie die
Untertitelausgabe aktivieren, deaktivieren oder wenn Sie eine andere Un-
tertitelsprache auswählen wollen. Die zur Auswahl stehenden Untertitel-
Sprachen sind abhängig von der DVD.
Drücken Sie während der Wiedergabe auf die Taste „ " (Abb. 3/35).
Die Wiedergabe wird angehalten.
Drücken Sie noch einmal auf die Taste „ II" (Abb. 3/3), um die Wie-
dergabe von der letzten Position fortzusetzen.
Drücken Sie zweimal auf die Taste „ " (Abb. 3/35), um die Wiederga-
be vollständig zu stoppen. Drücken Sie nun noch einmal auf die Taste
„ II" (Abb. 3/3), so wird die CD/DVD von vorn abgespielt.
Deutsch
19
21.05.2008 8:07:03 Uhr 21.05.2008 8:07:03 Uhr