Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
IAT 40-3025 LI
Gebrauchsanweisung
DE
Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen!
Operating Instructions
GB
Read operating instructions before use!
Manuel d'utilisation
FR
Lire attentivement le mode d'emploi avant chaquemise en service!
Istruzioni per l'uso
IT
Prima della messa in funzione leggere le istruzioni per l'utilizzo!
Návod k použití
CZ
Pøed použitím je nutné si pøeèíst návod k použití!
Návod na obsluhu
SK
Pred použitím prístroja si pozorne prečítajte návod na obsluhu.
Naudojimo instrukcija
LT
Prieš naudodami įrankį, perskaitykite naudojimo instrukciją.
73711284-01
Akku Rasentrimmer
Cordless Grass Trimmer
Coupe-bordures à batterie
Tagliabordi a batteria
Akumulátorová strunová sekaèka
Akumulátorové strunová kosaèka
Akumuliatorinė žoliapjovė
- Originalbetriebsanleitung
- Translation of the original Operating Instructions
- Traduction du mode d'emploi d'origine
- Traduzione delle istruzioni per l'uso originali.
- Překlad původního návodu k použití
- Preklad pôvodného návodu na použitie
- Naudojimo instrukcijos originalo kalba vertimas
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Ikra IAT 40-3025 LI
Inhaltszusammenfassung für Ikra IAT 40-3025 LI
- Seite 1 IAT 40-3025 LI Akku Rasentrimmer Cordless Grass Trimmer Coupe-bordures à batterie Tagliabordi a batteria Akumulátorová strunová sekaèka Akumulátorové strunová kosaèka Akumuliatorinė žoliapjovė Gebrauchsanweisung - Originalbetriebsanleitung Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen! Operating Instructions - Translation of the original Operating Instructions Read operating instructions before use! Manuel d’utilisation...
- Seite 3 DE - Bezeichnung der Teile 1 Handgriff 6 Zusatzhandgriff 11 Taster (Trimmerkopf-Drehung) 2 Teleskoprohr 7 Höhenverstellung 12 Fadenspule 3 Winkelverstellung (Trimmerkopf) 8 Einschaltsperre 4 Schutzabdeckung 9 Ein/Aus Schalter 5 Pflanzenschutzbügel 10 Führungsrad GB - Description of the parts 1 Handle 6 Additional handle 11 Locking (Trimmer head 2 Telescopic tube...
- Seite 6 DE | Gebrauchsanweisung INHALTSVERZEICHNIS Seite Abbildung 1 - 3 Abbildung und Erklärung der Piktogramme DE - 2 Technische Daten DE - 2 Sicherheitshinweise DE - 3 1) Korrekter und sicherer Gebrauch 2) Wartung 3) Allgemeine Hinweise 4) Anwendungshinweise 5) Sorgfältiger Umgang und Gebrauch von Akkugeräten Verwendungszweck DE - 5 Restrisiken...
-
Seite 7: Technische Daten
6 Achten Sie auf weggeschleuderte Gegenstände. 7 Dritte aus dem Gefahrenbereich fernhalten! 8 Achtung Umweltschutz! Dieses Gerät darf nicht mit dem Hausmüll/Restmüll entsorgt werden. Das Altgerät nur in einer öffentlichen Sammelstelle abgeben. Akku Rasentrimmer IAT 40-3025 LI Technische Daten Betriebsspannung 40 V DC... -
Seite 8: Sicherheitshinweise
DE | Gebrauchsanweisung Sicherheitshinweise c) benutzen Sie nur Ersatz- und Zubehörteile, die vom Hersteller empfohlen sind. Achtung! Sämtliche Anweisungen sind zu d) Schneidkopf regelmäßig von Gras reinigen. lesen. Fehler bei der Einhaltung der nach- e) Schneidkopf regelmäßig in kurzen Abständen stehend aufgeführten Anweisungen kön- überprüfen. - Seite 9 DE | Gebrauchsanweisung 2. Schutzbrille oder Augenschutz, geschlos- Rechtzeitig Arbeitspausen einlegen! - Nicht sene Schuhe mit griffiger Sohle, eng an- unter Einfluss von Alkohol oder Drogen ar- liegende Arbeitskleidung, Handschuhe und beiten. Gehörschutz tragen. 18. Im Umkreis von 15 m dürfen sich weder wei- 3.
-
Seite 10: Montage
DE | Gebrauchsanweisung Verwendungszweck Nutzer Erschütterungen aus, die zur Weißfingerkrank- heit (Raynaud-Syndrom) oder zum Karpaltunnelsyndrom Die Geräte sind ausschließlich zum Schneiden von führen können. Zierrasen, d.h. von Rasenkanten bestimmt. Eine andere Dieser Zustand verringert die Fähigkeit der Hand, Tem- oder darüber hinausgehende Benutzung, wie z.B. das peraturen zu empfinden und zu regulieren, verursacht Schneiden von Gestrüpp ist nicht bestimmungsgemäß. -
Seite 11: Störungen
DE | Gebrauchsanweisung cken und Schneidkopfdeckel (12) nach oben abnehmen. Montage des Führungsrades (Kantenschneiden) Leere Fadenspule entnehmen und die neue Spule (Abb. 3) (14) so einsetzen, dass je ein Fadenende seitlich am • Rad (10) von oben auf die Halterung aufstecken. Schneidkopf aus der Auslassöse (15) hervorsteht (Abb. -
Seite 12: Hinweise Zum Umweltschutz / Entsorgung
Kommune informiert Sie gerne über Adressen und Öff- EU-Konformitätserklärung nungszeiten. Geben Sie auch Verpackungsmaterialien und abgenutzte Zubehörteile an den vorgesehenen Wir, Ikra GmbH, Schlesierstraße 36, D-64839 Mün- ster - Germany, erklären in alleiniger Verantwortung, Sammelstellen ab. dass das/die Produkt/e Akku-Rasentrimmer IAT 40- 3025 LI, auf das/die sich diese Erklärung bezieht, den... - Seite 56 Horario: de 09:00 a 13:00 y 15:00 a 18:00 ул.Скляренка, 9 оф. 302 OLSOM S.R.L. 04073 Киев Mateevici Str., 38/1 ikra Service France, ZI de la Vigne +380 67 2458836 2009 Chisinau 20 Rue Hermes, Bâtiment 5 @ info@ikramogatec.com.ua ...