EINHELL TE-LD 60 Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für TE-LD 60:
- Originalbetriebsanleitung (82 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (54 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (82 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
D
Originalbetriebsanleitung
Laser-Distanzmesser
GB
Original operating instructions
Laser distance meter
F
Instructions d'origine
Télémètre à laser
I
Istruzioni per l'uso originali
Misuratore laser di distanza
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Laser-afstandsmåler
S
Original-bruksanvisning
Laserdistansmätare
CZ
Originální návod k obsluze
Laserový dálkoměr
SK
Originálny návod na obsluhu
Laserový diaľkomer
9
Art.-Nr.: 22.700.85
Anl_TE_LD_60_SPK9.indb 1
Anl_TE_LD_60_SPK9.indb 1
NL
Originele handleiding
Laserafstandsmeter
E
Manual de instrucciones original
Telemetro por laser
RUS
Оригинальное руководство по
эксплуатации
Лазерный дистанционный
измерительный прибор
H
Eredeti használati utasítás
Lézer-távolságmérő
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Aparat de măsurat distanţa cu
laser
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Μετρητής απόστασης με Λέιζερ
TE-LD 60
I.-Nr.: 11016
21.12.2017 13:22:27
21.12.2017 13:22:27
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EINHELL TE-LD 60
Inhaltszusammenfassung für EINHELL TE-LD 60
- Seite 1 TE-LD 60 Originalbetriebsanleitung Originele handleiding Laser-Distanzmesser Laserafstandsmeter Original operating instructions Manual de instrucciones original Laser distance meter Telemetro por laser Instructions d’origine Оригинальное руководство по Télémètre à laser эксплуатации Лазерный дистанционный Istruzioni per l’uso originali измерительный прибор Misuratore laser di distanza Eredeti használati utasítás...
- Seite 2 C/OFF - 2 - Anl_TE_LD_60_SPK9.indb 2 Anl_TE_LD_60_SPK9.indb 2 21.12.2017 13:22:32 21.12.2017 13:22:32...
- Seite 3 - 3 - Anl_TE_LD_60_SPK9.indb 3 Anl_TE_LD_60_SPK9.indb 3 21.12.2017 13:22:33 21.12.2017 13:22:33...
- Seite 4 2m + 4m + 6m = 12m 6m + 4m - 2m = 8m a´ a´ a´ - 4 - Anl_TE_LD_60_SPK9.indb 4 Anl_TE_LD_60_SPK9.indb 4 21.12.2017 13:22:39 21.12.2017 13:22:39...
- Seite 5 50° - 5 - Anl_TE_LD_60_SPK9.indb 5 Anl_TE_LD_60_SPK9.indb 5 21.12.2017 13:22:48 21.12.2017 13:22:48...
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise 2. Gerätebeschreibung und Lieferumfang 3. Bestimmungsgemäße Verwendung 4. Technische Daten 5. Vor Inbetriebnahme 6. Bedienung 7. Reinigung, Wartung und Ersatzteilbestellung 8. Entsorgung und Wiederverwertung 9. Lagerung 10. Fehler und ihre Ursachen - 6 - Anl_TE_LD_60_SPK9.indb 6 Anl_TE_LD_60_SPK9.indb 6 21.12.2017 13:22:52 21.12.2017 13:22:52... - Seite 7 Gefahr! - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen - 7 - Anl_TE_LD_60_SPK9.indb 7 Anl_TE_LD_60_SPK9.indb 7 21.12.2017 13:22:52 21.12.2017 13:22:52...
-
Seite 8: Sicherheitshinweise
• Gefahr! Es ist nicht erlaubt Veränderungen am Laser Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- vorzunehmen um die Leistung des Lasers zu cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um erhöhen. • Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin- Schäden die durch Nichtbeachtung der Si- weise deshalb sorgfältig durch. -
Seite 9: Gerätebeschreibung Und Lieferumfang
2. Gerätebeschreibung und Industriebetrieben sowie bei gleichzusetzenden Tätigkeiten eingesetzt wird. Lieferumfang 2.1 Gerätebeschreibung (Bild 1) 4. Technische Daten 1. Sensor 2. Laser Reichweite: ......... 0,05 - 60m 3. Display 4. Tastenfeld Genauigkeit: ........... +/- 2 mm 5. ausklappbarer Anschlag Stromversorgung: ..3x 1,5V, Typ AAA (LR03) 6. -
Seite 10: Laser Ein-/Ausschalten
6.2 Laser Ein-/Ausschalten 6.7.1 Funktion: „Einfache Distanz messen“ • Drücken Sie die Einschalt-/Messtaste (A) um den Laser einzuschalten. Symbol (Bild 5) • Drücken und halten Sie für etwa 1 Sekunde Vorgehensweise: • die Ausschalttaste (E), um den Laser auszu- 1x Taste A schalten. -
Seite 11: Funktion: "Absteckfunktion" (Min. 10 Cm = 0,1 M)
• 6.7.4 Funktion: „Zwei nebeneinander Taste D (+): Voreingestellten Wert (1,000 m) stehende Flächen messen“ vergrößern • Taste F (-): Voreingestellten Wert (1,000 m) verringern Symbol (Bild 8) • 1x Taste A: Messung Vorgehensweise: • Gerät vom Punkt 0 nach hinten weg bewegen •... -
Seite 12: Werte Löschen (Bild 3 / Pos. 4 E)
6.9 Bluetooth® (Bild 3 / Pos. 4 B) Sie können das Messgerät über Bluetooth® mit 6.7.10 Funktion: „Fortlaufende Distanz Ihrem Smartphone oder Tablet verbinden und messen (min/max)“ über eine spezielle Einhell Measure Assistant App ihre Messergebnisse dokumentieren. Symbol (Bild 14) Vorgehensweise: •... -
Seite 13: Reinigung, Wartung Und Ersatzteilbestellung
Smartphone oder Tablet verbinden. führt werden. Das Gerät und dessen Zubehör bestehen aus verschiedenen Materialien, wie Die Einhell Measure Assistant App können Sie in z.B. Metall und Kunststoff e. Defekte Geräte ge- den entsprechenden Stores herunterladen. hören nicht in den Hausmüll. Zur fachgerechten Entsorgung sollte das Gerät an einer geeigneten... -
Seite 14: Fehler Und Ihre Ursachen
10. Fehler und ihre Ursachen Err 10 Err 14 Err 15 Err 16 zu schnelle Bewegung Außer Reichweite: Signal zu schwach / Messzeit Mögliche Ursache Batteriestand zu niedrig/leer während der Messung <0,05 m oder > 60 m zu lang Innerhalb der Oberfl... - Seite 15 Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umwelt- gerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeauff orderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpfl...
-
Seite 16: Garantieurkunde
Garantieurkunde Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht einwandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf dieser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden. Gerne stehen wir Ihnen auch telefo- nisch über die angegebene Servicerufnummer zur Verfügung. - Seite 17 • Bestellverfolgung Wir freuen uns auf Ihren Besuch online unter www.isc-gmbh.info! Telefon: 09951 / 95 920 00 ·Telefax: 09951/95 917 00 E-Mail: info@einhell.de · Internet: www.isc-gmbh.info iSC GmbH · Eschenstraße 6 · 94405 Landau/Isar (Deutschland) - 17 - Anl_TE_LD_60_SPK9.indb 17 Anl_TE_LD_60_SPK9.indb 17...
-
Seite 169: Konformitätserklärung
SK vydáva nasledujúce prehlásenie o zhode podľa smernice standarder for artikkel EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Laser-Distanzmesser TE-LD 60 (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: 2014/35/EU Notifi... - Seite 170 - 170 - Anl_TE_LD_60_SPK9.indb 170 Anl_TE_LD_60_SPK9.indb 170 21.12.2017 13:23:18 21.12.2017 13:23:18...
- Seite 171 - 171 - Anl_TE_LD_60_SPK9.indb 171 Anl_TE_LD_60_SPK9.indb 171 21.12.2017 13:23:18 21.12.2017 13:23:18...
- Seite 172 - 172 - Anl_TE_LD_60_SPK9.indb 172 Anl_TE_LD_60_SPK9.indb 172 21.12.2017 13:23:18 21.12.2017 13:23:18...
- Seite 173 - 173 - Anl_TE_LD_60_SPK9.indb 173 Anl_TE_LD_60_SPK9.indb 173 21.12.2017 13:23:18 21.12.2017 13:23:18...
- Seite 174 EH 12/2017 (01) Anl_TE_LD_60_SPK9.indb 174 Anl_TE_LD_60_SPK9.indb 174 21.12.2017 13:23:18 21.12.2017 13:23:18...