Somikon NX-4292 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Somikon NX-4292
Inhaltszusammenfassung für Somikon NX-4292
- Seite 1 4k-Action-Cam für UHD-Videos Dual-LCD-Screen, 16-MP-Sony-Sensor, IP68 Bedienungsanleitung NX-4292-675...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Ihre neue 4k-Action-Cam ......4 Lieferumfang ............5 Optionales Zubehör .........5 Wichtige Hinweise zu Beginn ....... 6 Sicherheitshinweise ..........6 Hinweise zu Akkus und deren Entsorgung ...7 Wichtige Hinweise zur Entsorgung ....9 Konformitätserklärung .........9 Produktdetails ..........10 Kamera ..............10 Zubehör ..............14 Inbetriebnahme ........... - Seite 3 Fotos und Videos löschen ......... 43 Fotos und Videos des Mobilgeräts anzeigen 43 Kamera-Einstellungen ........43 Technische Daten ......... 46 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) finden Sie auf der Internetseite: www.somikon.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein.
-
Seite 4: Ihre Neue 4K-Action-Cam
IHRE NEUE 4K-ACTION-CAM sehr geehrte Kundin, sehr geehrte Kunde, vielen Dank für den Kauf dieser 4K-Action-Cam. Mit dieser Action-Cam halten Sie alle Ihre Erlebnisse in ultimativer Bildqualität fest – egal ob beim Out- door-Sport, Tauchgang bis 30 m Tiefe oder wäh- rend der Achterbahnfahrt. -
Seite 5: Lieferumfang
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihre neue Action-Cam optimal einsetzen können. Lieferumfang • 4k-Action-Cam mit integriertem Akku • Schutzgehäuse • 12-teiliges Montage-Zubehör • Ladekabel • Bedienungsanleitung Zusätzlich benötigt: microSD-Karte bis 32 GB Optionales Zubehör USB-Netzteil (z.B. -
Seite 6: Wichtige Hinweise Zu Beginn
WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN Sicherheitshinweise • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes ver- traut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugrei- fen können. • Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die Produktsicherheit. -
Seite 7: Hinweise Zu Akkus Und Deren Entsorgung
• Setzen Sie die Kamera keinen hohen Tempera- turen oder direkter Sonneinstrahlung aus. • Legen Sie Ihre microSD-Karte nicht in der Nähe von stark magnetischen Objekten ab, um Datenverlust zu vermeiden. • Sollte die Kamer überhitzt sein, zu rauchen beginnen oder plötzlich stark riechen, tren- nen Sie sie unverzüglich vom Micro-USB-Kabel –... - Seite 8 • Erhitzen Sie den Akku nicht über 60 °C und wer- fen Sie ihn nicht in Feuer: Feuer-, Explosions- und Brandgefahr! • Schließen Sie den Akku nicht kurz. • Setzen Sie den Akku keinen mechanischen Belastungen aus. Vermeiden Sie das Herunter- fallen, Schlagen, Verbiegen oder Schneiden des Akkus.
-
Seite 9: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung
Mengenbeschränkungen pro Tag / Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jewei- ligen Gemeinde. Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NX-4292 in Übereinstimmung mit der RoHs-Richtli- nie 2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz 22.09.2016... -
Seite 10: Produktdetails
PRODUKTDETAILS Kamera 1. [ ]-Taste 2. [ ]-Taste 3. Kamera-Objektiv 4. Akkufach... - Seite 11 5. OK-Taste 6. Einstellungs-Display 7. Mikrofon 8. WLAN-LED 9. Ein/Aus-Taste...
- Seite 12 10. Lautsprecher 11. microSD-Kartenschacht 12. Kamera-Display 13. Micro-HDMI-Anschluss 14. Micro-USB_Anschluss...
- Seite 13 15. [ ]-Taste 16. OK-Taste 17. Verschluss-Klappe 18. Anschluss für Halterungen 19. Ein/Aus-Taste...
-
Seite 14: Zubehör
Zubehör... -
Seite 15: Inbetriebnahme
INBETRIEBNAHME Nehmen Sie Kamera und Zubehör aus dem Karton und befreien Sie sie von sämtlichem Verpackungsmaterial. Akku laden Laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch voll- ständig auf. 1. Schieben Sie das Akkufach zur Seite auf. 2. Setzen Sie den mitgelieferten Akku in das Akkufach ein. -
Seite 16: Speicherkarte Einsetzen
ACHTUNG! Die Steckdose muss in der Nähe des Gerätes angebracht und leicht zugäng- lich sein, so dass Sie es im Notfall schnell vom Netz trennen können. 6. Nachdem der Akku vollständig gela- den ist, trennen Sie Ihre Kamera von der Stromversorgung. -
Seite 17: Schutzgehäuse Anbringen
HINWEIS: Zur Entnahme der Speicherkarte drücken Sie diese ein kleines Stück weiter in den Kartenschacht hinein und ziehen Sie sie dann heraus Schutzgehäuse anbringen 1. Öffnen Sie das Schutzgehäuse und legen Sie Ihre Kamera passend hinein. 2. Klappen Sie das Schutzgehäuse zu. Drücken Sie es an und haken sie den schwarzen Sicher- heitsbügel in den Vorsprung der durchsichtigen Klappe ein. -
Seite 18: Halterung Montieren
3. Klappen Sie den Sicherheitsbügel nach unten, so dass er flach auf dem Schutzgehäuse aufliegt. Halterung montieren Suchen Sie sich aus dem Zubehör die gewünschte Halterung aus und bringen Sie sie am Schutzge- häuse Ihrer Kamera an. Helm-Halterung Oben auf dem Helm 1. - Seite 19 Scheibe des Clips liegt zwischen den beiden durchsichtigen Halte-Scheiben. 3. Stecken Sie die Flügelschraube des Clips durch die Öffnungen der Scheiben. Stellen Sie den gewünschten Neigungswinkel Ihrer Kamera ein. 4. Drehen Sie die Flügelschraube nun im Uhrzei- gersinn fest zu. 5.
-
Seite 20: Lenker- /Stangenhalterung
Winkel-Halterung. Achten Sie darauf, dass die Öffnungen der Scheiben passend aufeinander liegen. 3. Bringen Sie alle Teile in die gewünschte Posi- tion. Stecken Sie die Flügelschraube des Clips durch die Öffnungen. Drehen Sie sie fest zu. 4. Bringen Sie die zweite Winkel-Halterung an. Achten Sie darauf dass die Öffnungen der Win- kel-Halterungen-Scheiben passend aufeinan- der liegen. -
Seite 21: Clip-Halterung
einer Seite komplett ab. 2. Legen Sie die Halterung an der gewünschten Position um den Lenker oder die Stange, die Scheiben sollten nach oben zeigen. Setzen Sie die zweite Flügelschraube wieder ein und dre- hen Sie die Flügelschrauben im Uhrzeigersinn fest zu. -
Seite 22: App Installieren
3. Drücken Sie oben auf die Clip-Halterung, um die Halteklammer zu öffnen, und befestigen Sie sie z.B. an ihrem Gürtel. Überprüfen Sie den sicheren Sitz der Halterung! App installieren Ihre Kamera lässt sich mit Hilfe einer kostenlosen App auch über ein Mobilgerät fernsteuern. Suchen Sie im Google Play Store (Android) oder im App- Store (iOS) nach der App Canany und installieren Sie diese auf Ihrem Mobilgerät. -
Seite 23: Verwendung
VERWENDUNG HINWEIS: Die erstellten Aufnahmen werden auf der microSD-Karte im Ordner DV gespeichert. Ein-/Ausschalten Halten Sie die Ein/Aus-Taste zwei Sekunden lang gedrückt, um Ihre Kamera ein- oder auszuschalten. HINWEIS: Ihre Kamera befindet sich nach dem Einschalten automatisch in dem zuletzt verwendeten Kamera-Modus. -
Seite 24: Tasten-Funktionen
Tasten-Funktionen Taste Aktion Bedeutung 2 Sekunden ge- Kamera ein-/ drückt halten ausschalten Kamera-Display einschalten Kamera-Menü aufrufen Ein/Aus- Zum nächsten Menü Taste wechseln Options-Menü aufrufen Einstellungs-Menü verlassen Auswahl bestätigen / Menü öffnen Video-Aufnahme star- ten / beenden OK-Taste Kurz drücken Foto-Aufnahme machen Wiedergabe starten / beenden... - Seite 25 Kamera-Display ein-/ ausschalten Zum vorherigen Menü- [ ]-Taste Kurz drücken punkt wechseln Zur vorherigen Option wechseln Kamera-Display ein- schalten Video-/Foto-Einstel- lungen aufrufen [ ]-Taste Kurz drücke Zum nächsten Menü- punkt wechseln Zur nächsten Option wechseln...
-
Seite 26: Display-Symbole
Display-Symbole Einstel- Kamera- lungs- Bedeutung Display Display Foto-Modus Video-Modus Zeitraffer-Modus Serien-Aufnahme Wiedergabe-Modus Video-Modus 1. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um das Kamera- Menü aufzurufen. 2. Wählen Sie den Modus Video aus und bestäti- gen Sie mit der OK-Taste. - Seite 27 3. Die Symbole im Kamera-Display zeigen die aktuellen Einstellungen an. Unten werden Auf- nahmezeit, Video-Auflösung und Zeitstempel angezeigt. Video-Modus Loop-Aufnahme Wild Dynamic Range (WDR) Automatischer Weißabgleich...
- Seite 28 Belichtungswert mit Tonaufnahme ohne Tonaufnahme Akkustand Speicherkarte Bewegungsmelder-Modus 4. Drücken Sie die OK-Taste, um die Video-Auf- nahme zu starten. Das Video-Modus-Symbol im Kamera-Display blinkt, die Aufnahmezeit erscheint unten im Display. 5. Drücken Sie die Taste erneut, um die Aufnahme zu beenden.
-
Seite 29: Video-Einstellungen
Video-Einstellungen HINWEIS: Diese Einstellungen gelten auch für den Zeitraffer-Modus. Drücken Sie im Video-Modus die [ ]-Taste, um die Video-Einstellungen aufzurufen. Wählen Sie mit den Tasten [ ] und [ ] einen Menüpunkt aus und öffnen Sie ihn mit der OK-Taste. Wählen Sie dann mit den Tasten [ ] und [ ] die gewünschte Ein- stellung oder Option aus und bestätigen Sie mit der OK-Taste. - Seite 30 Stellen Sie die Zeitspanne der Zeitraf- Zeitraffer fer-Aufnahme ein: 0,5 s / 1 s / 3 s / 5 s / 10 s / 30 s / 1 Min. Video Stellen Sie ein, ob die Video-Aufnah- voice me mit oder ohne Ton erfolgen soll. Diese Funktion eignet sich für Unter- wasser-Aufnahmen.
-
Seite 31: Foto-Modus
Bild- Stellen Sie das im Kamera-Display drehung angezeigte Bild auf den Kopf. Schalten Sie die Zeitlupen-Aufnahme Zeitlupe ein oder aus. Foto-Modus 1. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um das Kamera- Menü aufzurufen. 2. Wählen Sie den Modus Foto aus und bestätigen Sie mit der OK-Taste. - Seite 32 Foto-Modus Timer ISO-Einstellung Automatischer Weißabgleich Belichtungswert Akkustand Bildqualität Automatische Aufnahme 4. Drücken Sie die OK-Taste, um ein Foto aufzu- nehmen. Während der Foto-Aufnahme wer- den kurz alle Anzeigen im Kamera-Display ausgeblendet.
-
Seite 33: Foto-Einstellungen
Foto-Einstellungen HINWEIS: Diese Einstellungen gelten auch für die Serien-Aufnahme. Drücken Sie im Foto-Modus die [ ]-Taste, um die Foto-Einstellungen aufzurufen. Wählen Sie mit den Tasten [ ] und [ ] einen Menüpunkt aus und öff- nen Sie ihn mit der OK-Taste. Wählen Sie dann mit den Tasten [ ] und [ ] die gewünschte Einstel- lung oder Option aus und bestätigen Sie mit der OK-Taste. -
Seite 34: Zeitraffer-Modus
Stellen Sie die gewünschte Qualität Bild-Qualität ein. Stellen Sie ein ob Ihre Foto-Aufnahmen mit einem Datumsanzeige Zeitstempel versehen werden sollen und welche Informationen er enthält. Zeitraffer-Modus Im Zeitraffer-Modus werden Ihre Video-Aufnah- men entsprechend dem eingestellten Zeitraffer- Faktor gekürzt. Dieser Modus eignet sich besonders zur schnelleren Darstellung in Echtzeit langsamer Geschehnisse, z.B. -
Seite 35: Serien-Aufnahme-Modus
Aufnahme-Zeit wird entsprechende dem einge- stellten Zeitraffer-Faktor angezeigt. 5. Drücken Sie die OK-Taste erneut, um die Auf- nahme zu beenden. Serien-Aufnahme-Modus Im Serien-Aufnahme-Modus werden mit jedem Druck der OK-Taste die eingestellte Zahl an Fotos aufgenommen. So verpassen Sie nie mehr genau den richtigen Aufnahme-Zeitpunkt. -
Seite 36: Wiedergabe-Modus
aufgenommen. Bei 5 Fotos werden 5 Bilder auf- genommen. Anschließend ist die Kamera wie- der im Bereitschaftsmodus. Serien-Aufnahme Timer ISO-Einstellungen Automatischer Weißabgleich Belichtungswert Akkustand Bildqualität 5. Drücken Sie die OK-Taste, um eine Serien-Auf- nahme zu starten. Die eingestellte Anzahl an Fotos wird aufgenommen. -
Seite 37: Aufnahme Löschen
Rufen Sie die auf der microSD-Karte gespeicherten Aufnahmen auf und spielen Sie sie ab. 1. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um das Kamera- Menü aufzurufen. 2. Wählen Sie den Modus Wiedergabe aus und bestätigen Sie mit der OK-Taste. 3. Im Kamera-Display werden Aufnahme-Typ (Foto / Video), Zeitstempel und Dateinamen angezeigt. -
Seite 38: Kamera-Einstellungen
Kamera-Einstellungen Rufen Sie das Einstellungs-Menü auf, um Kamera- Einstellungen wie WLAN, Weißabgleich, ISO, Sys- temsprache, Zeit und Datum und dergleichen vorzunehmen. 1. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste. 2. Wählen Sie den Menüpunkt Einstellungen aus. 3. Bestätigen Sie die Auswahl mit der OK-Taste. Das Einstellungs-Menü... - Seite 39 Passen Sie Ihre Aufnahmen den Weiß- Lichtverhältnissen des Aufnahme- abgleich orts an. Stellen Sie den gewünschten ISO- Wert ein. Stellen Sie den Farbmodus Ihrer Farbe Aufnahmen ein (normal, s/w, sepia). Stellen Sie die gewünschte Bild- Schärfe schärfe Ihrer Aufnahmen ein. Stellen Sie den gewünschten Belich- Belichtung tungswert ein.
- Seite 40 Stellen Sie die Zeitspanne der Untä- tigkeit ein, nach deren Ablauf sich Ihre Autom. Kamera automatisch ausschaltet, um Abschal- den Akku zu schonen. Jede Tätigkeit tung lässt den Countdown von vorne beginnen. Stellen Sie die Zeitspanne der Un- Bild- tätigkeit ein, nach deren Ablauf ein schirm- Bildschirmschoner auf den Display schoner...
-
Seite 41: Übertragung An Tv-Gerät
Im Auto-Modus beginnt die Kamera mit der Videoaufnahme, sobald sie mit einer Stromquelle (z.B. Zigaret- Car Mode tenanzünder) verbunden ist und beendet sie, sobald die Kamera von der Stromquelle getrennt wird. Formatieren Sie die eingelegte Forma- Speicherkarte. Alle auf der microSD- tieren Karte gespeicherten Daten werden dabei unwiederbringlich gelöscht. -
Seite 42: App
Mit der App Canany können Sie Ihre Kamera über ein Mobilgerät steuern. Kamera mit App verbinden 1. Aktivieren Sie die WIFI-Funktion der Kamera. HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass das WiFi der Kamera aktiviert ist, damit die Kamera in der Liste der verfügbaren Geräte angezeigt wird. -
Seite 43: Fotos Und Videos Löschen
(Android) bzw. blau (iOS). Tippen Sie auf die Taste, um mit der Kamera ein Foto aufzunehmen. Fotos und Videos löschen Tippen Sie unten links auf das Bilder-Symbol (And- roid) bzw. auf das Galerie-Symbol rechts neben dem Auslöser (iOS). Ihnen werden nun die Fotos und Videos der Kamera angezeigt. - Seite 44 1080P (1920 x 1080)/ 720P Videoauflösung (1280 x 720) / wVGA 848 x 480/ VGA 640 x 480 16M (4608 x 3456)/ 12M Bildgröße (4032x3024)/ 8M (3264 x 2488)/ 5M (2592 x 1944) Loop Aufnahme aus/ 5min Cache löschen ok/ aus Liste an verfügbaren Geräten wird angezeigt.
- Seite 45 Automatisches Abschalten Power off einstellen Lichtwert des Videos Movie EV einstellen HDR Video ein-/ausschal- Movie HDR Movie audio Audio ein-/ausschalten Schleifen-Funktion ein-/ Cyclie record ausschalten Datum auf Ausdruck Movie date in print festlegen Movie G-Sensor Empfindlichkeit des G- sensitivity Sensors einstellen Bewegungserkennung Motion detection ein-/ ausschalten...
-
Seite 46: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Akku Li-Ion-Akku, 3,7 V, 900 mAh Ca. 3 Stunden, Ladezeit lädt über MicroUSB Schutzklasse IP68 Wasserdicht Bis 30 Meter Bildwinkel 170° Display 5,1 cm (2") Front-Display 1,9 cm (0,75") Videoformat MP4, H.264 Max. Video- Ca. 70 Minuten (bei Full HD) Aufnahmedauer MicroSD-Karte Bis 32 GB, ab Class 10... - Seite 48 Kundenservice: 07631 / 360 - 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV2 / 22.09.2016 - MB//FR//MF...