Verwandte Anleitungen für Somikon NX-4251-675
Inhaltszusammenfassung für Somikon NX-4251-675
- Seite 1 360-4K-Action-Cam DV-4036.WiFi Mit 16-MP-Sony-Sensor, 24 fps, Fernbedienung, Zubehör Bedienungsanleitung NX-4251-675...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Einstellungen ........................13 Video-Einstellungen....................14 Foto-Einstellungen...................... 14 Kamera-Einstellungen ....................15 WLAN-Verbindung ......................16 App ..........................17 Einstellungen ......................19 Kamera-Aufnahmen in App abrufen ................20 PC-Software ........................21 Übertragung an TV-Gerät ....................22 Kamera zurücksetzen ..................... 22 SOMIKON – www.somikon.de... -
Seite 3: Somikon – Www.somikon.de
Technische Daten ......................24 GPL-LIZENZTEXT ......................25 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.somikon.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. SOMIKON – www.somikon.de... -
Seite 4: Ihre Neue Action-Cam
Tipps, damit Sie Ihre neue Action-Cam optimal einsetzen können. Lieferumfang 360°-4K-Action-Cam DV-4036.WiFi Fernbedienung Halte-Fassung 2x Halterung 2x Montage-Platten 2x Kleb-Pads (doppelseitig) Flügelschraube USB-Kabel Bedienungsanleitung Zusätzlich benötigt: microSD-Karte (bis 32 GB), ab Class 10 Optional benötigt: Micro-HDMI-Kabel SOMIKON – www.somikon.de... -
Seite 5: Wichtige Hinweise Zu Beginn
Brechen Sie den Ladevorgang bei starker Überhitzung sofort ab. Ein Akku, der sich beim Aufladen stark erhitzt oder verformt, ist defekt und darf nicht weiter verwendet werden. Entladen Sie den Akku nie vollständig, dies verkürzt seine Lebenszeit. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. SOMIKON – www.somikon.de... -
Seite 6: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung
Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NX-4251 in Übereinstimmung mit der RoHs-Richtlinie 2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der R&TTE-Richtlinie 2014/53/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz 15.06.2016 Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer NX-4251 ein. SOMIKON – www.somikon.de... -
Seite 7: Produktdetails
Produktdetails Kamera Klappe Linse Micro-HDMI-Anschluss Display Klappen-Taste Aufnahme-Taste microSD-Kartenschacht Micro-USB-Anschluss WLAN-Taste Reset Ein/Aus-Taste Fernbedienung LED-Taste Ein/Aus-Taste Foto-Taste Micro-USB-Anschluss Video-Taste SOMIKON – www.somikon.de... -
Seite 8: Inbetriebnahme
Laden Sie den integrierten Akku der Kamera vor dem ersten Gebrauch vollständig auf. 1. Drücken Sie die Klappen-Taste herunter. Die Schutzklappe springt auf. HINWEIS: Wenn sich die Klappe nicht öffnet, versperrt ihr etwas den Weg. Versuchen Sie es erneut und achten Sie auf die Position von Hand und Finger. SOMIKON – www.somikon.de... -
Seite 9: Microsd-Karte Einsetzen
Seite an. 3. Setzen Sie die Flügelschraube ein und drehen Sie sie im Uhrzeigersinn fest zu. 4. Bringen Sie die Halterung an der Montage-Platte an: Schieben Sie die Halterung auf die Montage-Platte, bis sie sicher einrastet. SOMIKON – www.somikon.de... -
Seite 10: Fernbedienung Aufladen
5. Bei erfolgreicher Kopplung leuchtet die mittlere LED der Fernbedienung blau. 6. Bringen Sie die Fernbedienung an Ihrem Handgelenk an. HIWNEIS: Nach der ersten Kopplung verbindet sich die Fernbedienung nach dem Einschal- ten automatisch mit der Kamera. SOMIKON – www.somikon.de... -
Seite 11: App Installieren
App installieren Suchen Sie im Google Play Store (Android) oder App Store (iOS) nach der App DV- 4036.WiFi by somikon und installieren Sie diese auf Ihrem Mobilgerät. PC-Software installieren Gehen Sie auf pearl.de und laden Sie im Service-Bereich die Software Panora- ma360Demo herunter und entpacken Sie sie auf Ihrem Computer oder Laptop. -
Seite 12: Foto-Aufnahme
Drücken Sie die Aufnahme-Taste, um eine Foto-Aufnahme zu machen. Die Anzahl der freien Foto-Aufnahmen im Display verringert sich entsprechend um eine Aufnahme. Fernbedienung Drücken Sie die Foto-Taste, um eine Fot-Aufnahme zu machen. Die rechte LED leuchtet grün auf und erlischt. SOMIKON – www.somikon.de... -
Seite 13: Einstellungen
Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um einen Menüpunkt auszuwählen. Drücken Sie die Aufnahme-Taste, um eine Auswahl zu bestätigen oder ein Menü zu öffnen. Wählen Sie folgenden Menüpunkt aus und bestätigen Sie mit der Aufnahme-Taste, um ins nächsthöhere Menü zurückzukehren: SOMIKON – www.somikon.de... -
Seite 14: Video-Einstellungen
OFF (aus) / 3 Sek. / 5 Sek. / 10 Sek. / Bilder-Serie: Stellen Sie das Zeitintervall ein, in dem automatisch eine Foto-Aufnahme gemacht werden soll: OFF (aus) / 3 Sek. / 5 Sek. / 10 Sek. / 30 Sek. / 60 Sek. SOMIKON – www.somikon.de... -
Seite 15: Kamera-Einstellungen
/ mittel / groß Stellen Sie Datum und Uhrzeit ein. Jeder Druck der Ein/Aus-Taste verrin- gert den markierten Wert um 1. Mit der Aufnahme-Taste wechseln Sie zum nächsten Einstellungspunkt. Jahr / Monat / Tag / Stunde / Minute / Sekunde SOMIKON – www.somikon.de... -
Seite 16: Wlan-Verbindung
3. Drücken Sie die WLAN-Taste. Folgendes Symbol erscheint im Display der Kamera: 4. Suchen Sie in den WLAN-Einstellungen Ihres Mobilgeräts nach NX-4251. Verbinden Sie die Geräte. 5. Geben Sie das Kamera-Passwort 12345678 ein. 6. Tippen Sie auf Verbinden. SOMIKON – www.somikon.de... -
Seite 17: App
Um Aufnahmen an die App streamen zu können, müssen Kamera und Mobilgerät über WLAN miteinander verbunden sein (siehe WLAN-Verbindung). 1. Öffnen Sie die App 360DV. 2. Tippen Sie auf die verbundene Kamera (Connected WiFi), um das Live-Bild aufzuru- fen. SOMIKON – www.somikon.de... - Seite 18 Video-Aufnahme starten Video-Aufnahme beenden Ansicht-Optionen aufrufen Kamera-Modus wechseln HINWEIS: In der oberen Leiste werden Informationen zu Video- und Foto-Auflösung sowie der Akku-Ladestand der Kamera angezeigt. 3. Tippen Sie auf den Pfeil oben links, um zum Startbildschirm zurückzukehren. SOMIKON – www.somikon.de...
-
Seite 19: Einstellungen
Stellen Sie die gewünschte Foto-Auflösung ein: Foto-Auflösung 8 M / 12 M / 16 M Stellen Sie das Zeitintervall ein, um das eine Foto-Aufnahme nach dem Auslösen verzögert wird (Timer): Kamera-Timer OFF (aus) / 2 Sek. / 10 Sek. SOMIKON – www.somikon.de... -
Seite 20: Kamera-Aufnahmen In App Abrufen
Tippen Sie auf eine Video-Aufnahme, um sie herunterzuladen (Download), online abzu- spielen (Online durchsuchen) oder zu löschen (löschen). Tippen Sie auf Beenden, um den Vorgang abzubrechen. Tippen Sie auf Beenden, um das Auswahl-Menü zu schlie- ßen. SOMIKON – www.somikon.de... -
Seite 21: Pc-Software
Geben Sie dann neben Out Path den gewünschten Speicherort des Videos ein und klicken Sie auf Ok. Speicherort festlegen 3. Klicken Sie auf Open, um ein Video zu wählen. Die Umwandlung des Videos in ein Video mit 360°-Funktion startet automatisch. SOMIKON – www.somikon.de... -
Seite 22: Übertragung An Tv-Gerät
Reinigen Sie die Linse der Kamera mit einem weichen, leicht angefeuchteten Tuch. Trock- nen Sie sie anschließend gut ab. Problemlösungen Die Kamera lässt sich nicht einschalten. Der Ladestand des Akkus ist zu niedrig. Laden Sie den Akku auf. SOMIKON – www.somikon.de... - Seite 23 Video- und Foto-Aufnahmen sind verschwommen. Reinigen Sie die Linse. Die Kamera schaltet sich automatisch aus. Überprüfen Sie die Kamera-Einstellungen. Stellen Sie ggf. die abschalt-Automatik aus (OFF). Überprüfen Sie den Ladestand des Akkus. Laden Sie den Akku ggf. auf. SOMIKON – www.somikon.de...
-
Seite 24: Technische Daten
2,4 GHz Wasserdicht (Kamera) bis 10 m Tiefe Kamera IP68 Schutzart Fernbedienung IP54 Kamera 45 x 55 x 45 mm Maße Band: 23 cm Fernbedienung Gehäuse: 4 x 5 cm Kamera 110 g Gewicht Fernbedienung 42 g SOMIKON – www.somikon.de... -
Seite 25: Gpl-Lizenztext
You must make sure that they, too, receive or can get the source code. And you must show them these terms so they know their rights. We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and (2) offer SOMIKON – www.somikon.de... - Seite 26 2. You must cause any work that you distribute or publish, that in whole or in part contains or is derived from the Program or any part thereof, to be licensed as a whole at no charge to all third parties under the terms of this License. SOMIKON – www.somikon.de...
- Seite 27 3. Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corre- sponding source code. (This alternative is allowed only for noncommercial distribu- tion and only if you received the program in object code or executable form with such an offer, in accord with Subsection b above.) SOMIKON – www.somikon.de...
- Seite 28 If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular cir- cumstance, the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other circumstances. SOMIKON – www.somikon.de...
- Seite 29 ITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PER- FORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU. SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. SOMIKON – www.somikon.de...
- Seite 30 Also add information on how to contact you by electronic and paper mail. If the program is interactive, make it output a short notice like this when it starts in an inter- active mode: Gnomovision version 69, Copyright (C) year name of author SOMIKON – www.somikon.de...
- Seite 31 If your program is a subroutine library, you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library. If this is what you want to do, use the GNU Lesser General Public License instead of this License. SOMIKON – www.somikon.de...
- Seite 32 Kundenservice: 07631 / 360 – 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV2 – 15.06.2016 – FR//MF SOMIKON – www.somikon.de...
- Seite 33 Caméra sport 4K 360° DV-4036.Wi-Fi avec capteur Sony 16 Mpx et bracelet-télécommande Mode d'emploi NX-4251-675...
- Seite 34 Charger la batterie ......................9 Insérer une carte MicroSD ....................9 Montage du support ......................9 Recharger la télécommande ................... 10 Apparier la télécommande ....................11 Installer l'application ......................11 Installer le logiciel pour PC ..................... 11 SOMIKON – www.somikon.fr...
- Seite 35 Ouvrir les photos/vidéos de la caméra dans l'application ........... 22 Logiciel PC ........................22 Transmission à un téléviseur ..................24 Réinitialiser la caméra..................... 24 Nettoyage .......................... 25 Dépannage ........................25 Caractéristiques techniques ................... 26 Contrat de licence logiciel libre ..................27 SOMIKON – www.somikon.fr...
-
Seite 36: Votre Nouvelle Caméra Sport
2 plateaux de montage 2 patchs autocollants (double face) Vis papillon Câble USB Mode d'emploi Accessoire requis (non fourni) : Carte MicroSD (jusqu'à 32 Go, classe 10 et plus) Accessoire requis non-fourni : Câble Micro-HDMI SOMIKON – www.somikon.fr... -
Seite 37: Consignes Préalables
Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter tout danger. N‘utilisez pas l‘appareil tant que la réparation n‘a pas été effectuée. SOMIKON – www.somikon.fr... -
Seite 38: Consignes Importantes Pour L'utilisation De Caméras Vidéos
Parlement Européen : 2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, 2014/30/UE, concernant la compatibilité électromagnétique et 2014/53/UE, concernant la mise à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz 27.04.2016 SOMIKON – www.somikon.fr... -
Seite 39: Description Du Produit
Description du produit Caméra Cache Lentille Port Micro-HDMI Écran Bouton du cache Bouton Enregistrement Fente pour carte MicroSD Port Micro-USB Bouton Wi-Fi Reset (réinitialisation) Bouton marche/arrêt Télécommande Bouton LED Bouton marche/arrêt Bouton Photo Port Micro-USB Bouton Vidéo SOMIKON – www.somikon.fr... -
Seite 40: Accessoires
Accessoires Cadre de support Support (autonome / système de montage tiers) Vis papillon Support (plateau de montage) Plateau de montage (rond) Plateau de montage (angulaire) SOMIKON – www.somikon.fr... -
Seite 41: Mise En Marche
1. Ouvrez légèrement le cadre de fixation et mettez-le en place autour de la caméra. 2. Pressez légèrement les deux protubérances arrondies du cadre de support l'une contre l'autre, et insérez à cet endroit le support de votre choix. La partie libre du support se trouve sur la face striée. SOMIKON – www.somikon.fr... -
Seite 42: Recharger La Télécommande
USB approprié ou à un port USB d'un ordinateur allumé. Pen- dant le chargement, le voyant LED du milieu est allumé. 3. Lorsque la batterie intégrée est totalement chargée, le voyant LED brille en rouge. SOMIKON – www.somikon.fr... -
Seite 43: Apparier La Télécommande
Installer l'application Cherchez dans Google Play Store (Android) ou App Store (iOS) l'application DV-4036.Wi- Fi by somikon et installez-la sur votre téléphone portable. Installer le logiciel pour PC Le logiciel Panorama360Demo est disponible sur http://www.pearl.fr/notices.html. -
Seite 44: Utilisation
Après l'allumage, la caméra se trouve en mode Vidéo : Symbole Vidéo (Mode) Carte MicroSD Résolution Heure Date Niveau de charge de la batterie NOTE : Arrêtez l'enregistrement vidéo avant de basculer vers un autre mode ou d'ouvrir le menu des réglages. SOMIKON – www.somikon.fr... -
Seite 45: Enregistrement Photo
Pour prendre une photo, appuyez sur le bouton "Enregistrement". Le nombre de photos restant à prendre diminue d'un point à chaque prise de vue. Télécommande Pour prendre une photo, appuyez sur le bouton "Photo". La LED de droite brille en vert puis s'éteint. SOMIKON – www.somikon.fr... -
Seite 46: Paramètres
Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour sélectionner un point de menu. Pour confirmer une sélection ou afficher un menu, pressez le bouton Enregistrement. Sélectionnez le point de menu suivant et confirmez en pressant le bouton Enregistre- ment pour retourner au menu directement supérieur : SOMIKON – www.somikon.fr... -
Seite 47: Paramètres Vidéo
OFF (désactivé) / 3 sec. / 5 sec. / 10 sec. / Série de photos : Définissez l'intervalle de temps entre les prises de pho- tos automatiques : OFF (désactivé) / 3 sec. / 5 sec. / 10 sec. / 30 sec. / 60 sec. SOMIKON – www.somikon.fr... -
Seite 48: Paramètres Caméra
Régler la date et l'heure : Chaque pression sur le bouton marche/arrêt fait baisser la valeur affichée d'1 point. Pour passer au point de réglage sui- vant, utilisez le bouton Enregistrement. Année / Mois / Jour / Heure / Minute / Seconde SOMIKON – www.somikon.fr... - Seite 49 (en Europe, généralement 50 Hz) : 50 Hz / 60 Hz Supprimez la dernière vidéo/photo que vous avez faite. Formatez la carte MicroSD. Cette opération supprime toutes les données enregistrées. Restaurez ici les réglages d'usine. Affichez la version du firmware. SOMIKON – www.somikon.fr...
-
Seite 50: Connexion Wi-Fi
Application NOTE : Pour pouvoir transmettre en continu vos photos et vidéos vers l'application, il faut que votre caméra soit connectée à votre téléphone portable par Wi-Fi (voir Con- nexion Wi-Fi) 1. Ouvrez l'application 360DV. SOMIKON – www.somikon.fr... - Seite 51 2. Appuyez sur la caméra connectée (Connected Wi-Fi) pour afficher l'image en temps réel. Démarrer un enregistrement vidéo Terminer un enregistrement vidéo Afficher les options d'affichage Changer le mode Caméra SOMIKON – www.somikon.fr...
-
Seite 52: Paramètres
: Pour afficher les options de réglage, appuyez sur un point de menu. Pour valider une valeur, appuyez dessus. Pour retourner au menu de configuration, appuyez sur la flèche en haut à gauche. SOMIKON – www.somikon.fr... - Seite 53 3 min. / 5 min. / 10 min. / OFF (Arrêt) Se connecter à youtube Connectez-vous à votre compte youtube. Formatez la carte MicroSD. Cette opération Format supprime tous les fichiers enregistrés. Version de l'appareil Version du firmware de la caméra Version de l'application Version de l'application SOMIKON – www.somikon.fr...
-
Seite 54: Ouvrir Les Photos/Vidéos De La Caméra Dans L'application
Le logiciel PC Panorama360Demo vous permet de convertir les vidéos de votre caméra, de façon à pouvoir les charger sur YouTube™ en tant que vidéos avec fonction 360°. Pour ce faire, procédez comme suit : 4. Enregistrez le logiciel sur votre ordinateur. La fenêtre suivante s'ouvre : SOMIKON – www.somikon.fr... - Seite 55 Une fois que vous l'avez uploadée, YouTube™ met à disposition la fonction 360° avec laquelle vous pouvez modifier l'angle de vue de l'image pendant la lecture de la vidéo. Pour cela, cliquez sur les flèches situées en haut à gauche de la vidéo. SOMIKON – www.somikon.fr...
-
Seite 56: Transmission À Un Téléviseur
Si la caméra ne répond plus ou ne répond plus très bien, réinitialisez-la : 1. Appuyez sur le bouton Clapet puis ouvrez le clapet de la caméra. 2. A l'aide d'un objet fin et allongé (par ex. trombone déplié), appuyez pendant 2 se- condes sur le bouton Reset. SOMIKON – www.somikon.fr... -
Seite 57: Nettoyage
Les vidéos et les photos sont floues. Nettoyez la lentille. La caméra s'éteint automatiquement. Contrôlez les réglages de la caméra. Si nécessaire, désactivez l'arrêt automatique (OFF). Contrôlez le niveau de charge de la batterie. Si nécessaire, chargez la batterie. SOMIKON – www.somikon.fr... -
Seite 58: Caractéristiques Techniques
Jusqu'à 10 m de profondeur Caméra IP68 Type de protection Télécommande IP54 Caméra 45 x 55 x 45 mm Dimensions Dragonne : 23 cm Télécommande Boîtier : 4 x 5 cm Caméra 110 g Poids Télécommande 42 g SOMIKON – www.somikon.fr... -
Seite 59: Contrat De Licence Logiciel Libre
à manipuler et qui le réserve donc à des développeurs ou des professionnels avertis possédant des connaissances informatiques approfondies. Les utilisateurs sont donc invités à charger et tester l'adéquation du logiciel à leurs SOMIKON – www.somikon.fr... - Seite 60 Module Interne : désigne tout Module lié au Logiciel de telle sorte qu'ils s'exécutent dans le même espace d'adressage. GNU GPL : désigne la GNU General Public License dans sa version 2 ou toute version ultérieure, telle que publiée par Free Software Foundation Inc. SOMIKON – www.somikon.fr...
- Seite 61 Le Licencié est autorisé à utiliser le Logiciel, sans restriction quant aux domaines d'application, étant ci-après précisé que cela comporte : 1. la reproduction permanente ou provisoire du Logiciel en tout ou partie par tout moyen et sous toute forme. SOMIKON – www.somikon.fr...
- Seite 62 Licencié permette aux futurs Licenciés d'accéder facilement au code source complet du Logiciel Modifié en indiquant les modalités d'accès, étant entendu que le coût additionnel d'acquisition du code source ne devra pas excéder le simple coût de transfert des données. SOMIKON – www.somikon.fr...
- Seite 63 Titulaire et/ou des Contributeurs sur le Logiciel et à prendre, le cas échéant, à l'égard de son personnel toutes les mesures nécessaires pour assurer le respect des dits droits de propriété intellectuelle du Titulaire et/ou des Contributeurs. SOMIKON – www.somikon.fr...
- Seite 64 En particulier, le Concédant ne garantit pas que le Logiciel est exempt d'erreur, qu'il fonctionnera sans interruption, qu'il sera compatible avec l'équipement du Licencié et sa configuration logicielle ni qu'il remplira les besoins du Licencié. SOMIKON – www.somikon.fr...
- Seite 65 De même, la nullité, pour quelque raison que ce soit, d'une des dispositions du Contrat ne saurait entraîner la nullité de l'ensemble du Contrat. 11.5 LANGUE Le Contrat est rédigé en langue française et en langue anglaise, ces deux versions faisant également foi. SOMIKON – www.somikon.fr...
- Seite 66 13.2 A défaut d'accord amiable dans un délai de deux (2) mois à compter de leur survenance et sauf situation relevant d'une procédure d'urgence, les différends ou litiges seront portés par la Partie la plus diligente devant les Tribunaux compétents de Paris. Version 2.0 du 2006-09-05 SOMIKON – www.somikon.fr...
- Seite 67 SOMIKON – www.somikon.fr...
- Seite 68 Importé par : Pearl | 6 rue de la Scheer | F-67600 Sélestat Service commercial : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV2 – 15.06.2016 – FR//MF SOMIKON – www.somikon.fr...