Seite 3
Poussoir Start / Stop Jour Saisons Compteur des heures du chronographe Pushpiece Start / Stop Seasons Chronograph’s hours totalizer Drücker Start / Stop Jahreszeiten Chronograph-Stundenzähler Pulsante Start / Stop Giorno Stagioni Totalizzatore delle ore del cronografo Pulsador Start / Stop Día Contador de horas del cronógrafo Estaciones...
IHR BREITLING CHRONOMETER INBETRIEBNAHME Ein Chronometer ist ein hochpräzises Zeitmessinstrument, das sämtliche AUFZIEHEN – ZEITEINSTELLUNG vom COSC (Offizielle Schweizerische Chronometerkontrolle) vorgeschrie- benen Tests erfolgreich bestanden hat. Diese neutrale und unabhängige Wichtig: Mechanische Uhren mit Datums-, Wochentags-, Monats- Organi sation prüft jedes einzelne Uhrwerk nach den geltenden Bestim- oder Mondphasenanzeige sind mit einem komplexen Mecha nis mus mungen.
NEUEINSTELLUNG DER MECHANISCHEN FUNKTIONEN NEUEINSTELLUNG DER MECHANISCHEN FUNKTIONEN 4. Jahreszeit: Den Drücker H betätigen, um den Jahreszeitenzeiger auf der Die Funktionen ausser der Zeiteinstellung selbst werden aktuellen Jahreszeit vorausgehenden Strich zu bringen, dann den Zeiger durch Druck auf die entsprechenden Korrekturtasten ver- wie folgt einstellen: stellt.
II. K URZZEITMESSUNG MIT NTERBRECHUNG BEDIENUNG DES CHRONOGRAPHEN 1. Chronographenstart: Den Drücker A betätigen. Der I. E INFACHE URZZEITMESSUNG Zeiger 3 setzt sich in Bewegung und misst die Sekunden. 1. Drücker A betätigen, um den Chronographen in Gang zu setzen. Zeiger 3 ermöglicht das Ablesen der abge laufenen Sekunden.
BESONDERHEITEN DIE BENUTZUNG DES TACHYMETERS Der Tachymeter ist auf dem Zifferblatt oder auf dem Höhenring Ihres Chronographen in Grade unterteilt. Mit ihm können Durch - REITLING schnitts geschwindigkeiten oder eine Stundenleistung auf der Basis von einer Beobachtungszeit von unter 60 Sekunden gemessen werden. 1.
WARTUNG SONNENKOMPASS Ihr B Chronometer ist ein hoch entwickeltes Instrument, das ununter - REITLING brochen und oft unter schwierigsten Bedingungen arbeitet. Auf kleinstem Für Nord/Süd-Bestimmungen kann Ihr B Chronometer als Sonnen - REITLING Raum spielen zahlreiche Einzelteile reibungslos zusammen und steuern kompass verwendet werden.
Wegen der komplexen Konstruktion der N – vom Design her eine AVITIMER UNBEDINGT VERMEIDEN getreue Widergabe des Originals aus den 50er-Jahren – sind diese Modelle nicht für die Benutzung im Wasser bestimmt. Auch vom Betätigen der Wie jedes Wertobjekt gebührt auch den B Chronometern besondere REITLING Krone, der Lünette und der Drücker an der nassen Uhr ist unbedingt abzu-...